EP0094982B1 - Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine - Google Patents

Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0094982B1
EP0094982B1 EP19820104585 EP82104585A EP0094982B1 EP 0094982 B1 EP0094982 B1 EP 0094982B1 EP 19820104585 EP19820104585 EP 19820104585 EP 82104585 A EP82104585 A EP 82104585A EP 0094982 B1 EP0094982 B1 EP 0094982B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
cylinder cover
leg portion
chamber
cylindrical leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19820104585
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0094982A1 (de
Inventor
Katsuo Yodogawa
Yasutaka Irie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to EP19820104585 priority Critical patent/EP0094982B1/de
Priority to DE8282104585T priority patent/DE3272555D1/de
Publication of EP0094982A1 publication Critical patent/EP0094982A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0094982B1 publication Critical patent/EP0094982B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/26Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/36Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/40Cylinder heads having cooling means for liquid cooling cylinder heads with means for directing, guiding, or distributing liquid stream 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F2001/244Arrangement of valve stems in cylinder heads
    • F02F2001/247Arrangement of valve stems in cylinder heads the valve stems being orientated in parallel with the cylinder axis

Definitions

  • the present invention relates to cylinder-head covers for use in a water-cooled internal combustion engine, and particularly to the cooling system incorporated in such covers.
  • FIG. 1 A diagrammatic view of one type of cylinder cover of the prior art is illustrated in Figure 1, and a cross-section of a long cylindrical leg of the same cylindrical cover is shown in Figure 2.
  • the cylinder cover is shown supporting an exhaust valve 2 over a cylinder, said cover being bolted down onto a cylinder liner 3 located within a cylinder jacket 4.
  • the cylinder liner 3 and cover 1 define a combustion chamber 5 above the associated piston 6.
  • a large number of cooling holes 9 are formed in the cylinder cover 1 at a constant spacing around its circumference.
  • cooling water which has cooled the cylinder liner 3 enters into an annular cooling chamber 8 defined in the periphery of a long leg 1a of said cover and a surrounding sleeve 7 through an inlet path 10 in said sleeve 7.
  • the water flows through the cooling holes 9 to cool the upper part 1b of the combustion chamber wall defined by said cover, and then flows out externally.
  • the long leg 1a is cooled only by the cooling water in the cooling chamber 8, since only the outer peripheral portion of said long leg is cooled, the inner peripheral portion, that is, the portion along the part defining the combustion chamber wall 1c cannot be cooled sufficiently.
  • German Patent Specification DE-C-959,866 there is described a cooling arrangement for an internal combustion engine cylinder of a kind having a cylinder liner which is closed at its upper end by an integral wall to define the combustion chamber rather than having a separate cylinder cover.
  • the upper part of the cylinder liner is surrounded by a sleeve which, together with the liner, define two spaced cooling chambers around the outside of the liner, the uppermost chamber being connected through radial bores in the upper wall of the liner with a further cooling chamber formed above the upper wall.
  • the two cooling chambers are interconnected by slanting grooves formed in the outer surface of the liner.
  • the grooves in its outer surface extend no closer to the inner surface of the liner than the two chambers they interconnect and could not effectively cool the inner portion thereof adjacent the combustion chamber without seriously weakening the liner by increasing the depth of the grooves.
  • a cylinder cover incorporating a cooling arrangement comprising annular cooling means in the outer peripheral portion of a long cylindrical leg portion of the lower part of the cylindrical cover, and a plurality of circumferentially spaced cooling ducts communicating between said annular cooling means and a further cooling chamber for cooling for example an exhaust valve, characterised in that the annular cooling means comprises upper and lower annular chambers provided in the outer peripheral portion of said leg portion, in that said cooling ducts are connected only from the upper chamber to said further cooling chamber, and in that a plurality of cooling bores are formed within the cylindrical leg portion which extend through the inner portion thereof and which are inclined with their opposite ends opening into the upper and lower annular cooling chambers respectively, the plurality of cooling bores being each drilled in the form of a straight line, from one position on the outer peripheral surface of the long cylindrical leg portion through the leg portion to another position obliquely in the horizontal section and being arranged around the cylindrical leg portion such that they do not intersect.
  • the cylinder cover 11 constructed in accordance with the invention has a lower portion in the form of a long cylindrical leg 11a, the inner surfaces of the upper portion of the cover 11 and said leg (11c c and 11 d respectively) defining the upper part of a combustion chamber 5.
  • a metal sleeve 12 is fixedly secured to the outer periphery of the long cylindrical leg 11a.
  • a lower and an upper annular cooling chamber 14 and 15 respectively, are defined between the outer periphery of the long cylindrical leg 11a, and the inner periphery of the metal sleeve 12, and circumferentially spaced cooling holes 9 are provided which communicate the upper cooling chamber 15 which an exhaust valve cooling chamber 16, these cooling holes 9 being drilled in the cylinder cover 11 close to and parallel with the upper wall surface 11c of the combustion chambers 5.
  • cooling holes 13 are drilled in the long cylindrical leg 11a from the lower cooling chamber 14 towards the upper cooling chamber 15 in an obliquely upward direction (see Figure 5) at an angle 8 with respect to the vertical direction, these cooling holes 13 thus communicating the respective chambers 14 and 15 with each other.
  • a plurality of such cooling holes 13 are provided so as to encircle the combustion chamber as a whole.
  • the cooling holes 13 are formed in straight sections without intersecting each other, that is, without connecting to each other along their length (see numerals 13, 13a and 13b) and they are arrayed at a constant circumferential spacing.
  • the aforementioned respective cooling holes 13 are provided as close (at a distance / - see Figure 4) to the inner peripheral surface 11 d of the long cylindrical leg 11a as is permissable to ensure adequate mechanical strength to withstand gas pressure at this point.
  • "O"-rings 17 and 18 are provided between the periphery of the leg 11a and the sleeve 12 for sealing of the annular water chambers 14 and 15.
  • cooling water entering, via the inlet 10 through the sleeve 12, into the lower cooling chamber 14 flows into the respective cooling holes 13 as it flows around through the lower cooling chamber 14, and while it is cooling the long cylindrical leg 11a, it flows into the upper cooling chamber 15.
  • the cooling water in the upper cooling chamber 15 enters into the cooling holes 9, and after it has cooled the combustion chamber upper wall portion 11b of the cylinder cover 11, it is fed into the exhaust valve cooling chamber 16.
  • the long cylindrical leg 11a as well as the combustion chamber upper wall portion 11b of the cylinder cover 11 can be sufficiently cooled. Accordingly, the complete cylinder can be cooled uniformly; hence, unevenness of temperature distribution can be corrected, and thereby thermal stresses in the cylinder cover can be reduced.
  • the present invention provides the following advantages:

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Claims (2)

1. Zylinderkopf (11) mit einer Kühlanordnung, die eine ringförmige Kühleinrichtung im äußeren Umfangsbereich einer langen zylindrischen Schürze (11a) des unteren Teiles des Zylinderkopfes (11) umfaßt sowie mit einer Mehrzahl von auf dem Umfang verteilt angeordneten Kühlkanälen (9), die eine leitende Verbindung zwischen der ringförmigen Kühleinrichtung sowie einer weiteren Kühlkammer (16) herstellen, um beispielsweise ein Auslaßventil zu kühlen, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmige Kühleinrichtung eine obere und eine untere Ringkammer (14, 15) umfaßt, die im äußeren Umfangsbereich der Schürze (11a) vorgesehen sind, daß die Kühlkanäle (9) lediglich die obere Kammer (15) mit der unteren Kühlkammer (16) verbinden, und daß eine Anzahl von Kühlbohrungen (13, 13a, 13b) innerhalb der zylindrischen Schürze (11a) eingeformt sind, die sich durch deren inneren Bereich hindurcherstrecken, mit ihren einander gegenüberliegenden Enden geneigt sind und in die obere bzw. untere Kühlkammer (14, 15) einmünden, und daß die Anzahl von Kühlbohrungen (13, 13c, 13b) jeweils geradlinig gebohrt sind, und zwar von einer Stelle auf der äußeren Umfangsfläche der langen zylindrischen Schürze (11a) durch die Schürze hindurch zu einer weiteren Stelle, die in einem Horizontalschnitt geneigt ist und die um die zylindrische Schürze (11a) herum derart angeordnet sind, daß sie sich nicht schneiden.
2. Zylinderkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlbohrungen (13, 13a, 13b) in gleichen Abständen um die zylindrische Schürze (11 a) herum angeordnet sind, derart, daß sie den oberen Teil der hierdurch begrenzten Brennkammer (15) umgeben.
EP19820104585 1982-05-26 1982-05-26 Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine Expired EP0094982B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19820104585 EP0094982B1 (de) 1982-05-26 1982-05-26 Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine
DE8282104585T DE3272555D1 (en) 1982-05-26 1982-05-26 Cylinder cover for water-cooled internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19820104585 EP0094982B1 (de) 1982-05-26 1982-05-26 Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0094982A1 EP0094982A1 (de) 1983-11-30
EP0094982B1 true EP0094982B1 (de) 1986-08-13

Family

ID=8189053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19820104585 Expired EP0094982B1 (de) 1982-05-26 1982-05-26 Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0094982B1 (de)
DE (1) DE3272555D1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4306137C1 (de) * 1992-12-16 1994-03-31 Mak Maschinenbau Krupp Kühleinrichtung für Flammringe
US5453573A (en) * 1994-07-25 1995-09-26 Caterpillar Inc. Engine cooling system
AT6342U1 (de) 2002-07-23 2003-08-25 Avl List Gmbh Zylinderkopf für eine flüssigkeitsgekühlte mehrzylinder-brennkraftmaschine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE959866C (de) * 1942-02-15 1957-03-14 Daimler Benz Ag Zweitakt-Dieselmaschine
FR910675A (fr) * 1944-05-08 1946-06-14 Sulzer Ag Chambre de combustion pour machines à combustion interne
CH545915A (de) * 1971-12-09 1974-02-15
CH545914A (de) * 1971-12-15 1974-02-15

Also Published As

Publication number Publication date
DE3272555D1 (en) 1986-09-18
EP0094982A1 (de) 1983-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5003934A (en) Hood covering the space between cylinder banks of an internal-combustion engine which are arranged in a V-shape
US4426966A (en) Precombustion chamber in the cylinder head of a diesel engine
EP0356227B1 (de) Kühlsystem für eine Brennkraftmaschine mit mehreren Zylindern
US3491731A (en) Liquid-cooled cylinder head of an internal combustion engine
EP0072140B2 (de) Kolben mit Brennraumeinsatz
US4483140A (en) Exhaust gas conduit system for multi-cylinder reciprocating piston internal combustion engines
GB2212559A (en) Cylinder head cooling structure for water-cooled multicylinder engine
US2423395A (en) Opposed piston engine cylinder liner
US3410256A (en) Internal combustion engine with liquid-cooled cylinder liners
US7520257B2 (en) Engine cylinder head
US5253615A (en) Cylinder block cylinder bore isolator
GB2194588A (en) An engine having a liquid-cooled cylinder liner
GB2182720A (en) A multi-part exhaust manifold for a multi-cylinder i c engine
SE456837B (sv) Flercylindrig foerbraenningsmotor
US4205527A (en) Exhaust manifold
US4253431A (en) Reciprocating piston internal combustion engine with at least one cylinder bushing
EP0094982B1 (de) Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine
CA1281604C (en) Rotary engine cooling system
US1231903A (en) Cylinder of internal-combustion engines and other similar machines.
US4807436A (en) Arrangement for the mounting of exhaust gas lines
SE432801B (sv) Vetskekylt cylinderlock for en fyrtaktsdieselmotor
US20240151192A1 (en) Liquid-cooled internal combustion engine
GB2099075A (en) A cylinder block for an internal combustion engine
US6109233A (en) Cylinderhead of a multi-cylinder internal combustion engine
WO2006024087A1 (en) Cylinder head for rotary valve internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19830202

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3272555

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860918

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870527

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19871201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19880202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19880526

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82104585.3

Effective date: 19880616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960606

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL