EP0084518A1 - Piece of furniture provided with a door and an incorporated support for a refuse bag - Google Patents

Abstract

1. A piece of furniture which is lockable by means of a door, with built-in holding means for a refuse bag, a container (17) which is open at the top with an inner hollow space which is dimensioned to receive a refuse bag (70), being arranged with rollers on the floor on a pair of extension tracks (20) projecting perpendicularly to the door opening in the furniture so as to be horizontally displaceable, characterised in that the plane containing the edges of the opening (18) of the container (17) forms an angle with the floor plane (19) of the container (17), that in addition a cover (30) to cover the opening (18) of the container (17) is suspended on a holding rod (32) secured horizontally in the furniture, and that, on the one hand on the container (17) and on the other hand on the door (15), an abutting hook (40) which is secured so as to rotate in a vertical plane is provided with means (46-48) for securing the lowest rotational position or a locally rigid catch hook (50) is provided with means for forming an abutting surface and for hooking the abutting hook (40).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein durch eine Tür verschliessbares Möbel mit eingebauter Halterung für einen Kehrichtsack gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1.The present invention relates to a piece of furniture closable by a door with a built-in holder for a rubbish bag according to the preamble of independent claim 1.

Die Beseitigung des Abfalls in Haushaltungen und auch in gewissen Gewerbebetrieben, wie Coiffeursalons, Restaurants usw. stösst immer wieder auf Schwierigkeiten. Nachdem einmal der Abfalleimer durch die Wegwerfsäcke ersetzt wurde, wurden schon verschiedene Halterungen für diese Kehrichtsäcke entwickelt und zum Verkauf angeboten.The disposal of waste in households and also in certain businesses, such as hairdressing salons, restaurants, etc., repeatedly encounters difficulties. Once the trash can was replaced with the disposable bags, various holders for these rubbish bags were developed and offered for sale.

Gemäss der CH-A 533 038 wurde vorgeschlagen, an einer Seitenwand im Innern eines Kastens einen unteren Tragkörper verschwenkbar zu befestigen. Dieser untere Tragkörper besteht aus einer Bodenfläche mit einem peripheren Ring. Ein oberer Tragkörper weist einen horizontalen Ring mit rechteckigem Querschnitt auf. Dieser Ring ist ebenfalls verschwenkbar befestigt. Ein Deckel ist mittels eines Kabels oder Seils an einer von einem Scharnier entfernten Stelle aufgehängt, derart, dass er sich beim Verschwenken des Sackhalters beim Oeffnen der Tür vom oberen Tragkörper abhebt, um die Oeffnung eines am oberen Tragkörper durch Umschlagen des Sackrandes gehalterten Kehrichtsackes frei zu geben. Nachteilig an einer derartigen Anordnung ist, dass der Kehrichtsack ausbauchen kann und damit zwischen den beiden Tragkörpern herausgenommen werden muss, wodurch ein bequemes Verschliessen des Sackes, der im Halter gehaltert ist, verunmöglicht wird. Die freiliegende Sackwand kann durch starre Gegenstände leicht perforiert werden und Kehricht fällt dann durch diese Oeffnung heraus, da dies meistens feinkörniger Kehricht ist, muss dann die Stelle um den aus dem Möbel herausgeschwenkten Kehrichtsack herum aufgewischt werden, so dass die Hausfrau die doppelte Arbeit hat, auch kann der lediglich durch einen Umschlag am oberen Tragkörper befestigte Kehrichtsack sich von diesem lösen, wenn er durch eine zu starke Füllung ausbaucht und kann dann herausfallen und sich auf den Boden entleeren.According to CH-A 533 038 it was proposed to use one Side wall inside a box to pivotally attach a lower support body. This lower support body consists of a bottom surface with a peripheral ring. An upper support body has a horizontal ring with a rectangular cross section. This ring is also pivotally attached. A lid is suspended by means of a cable or rope at a point distant from a hinge in such a way that when the bag holder is pivoted when the door is opened, it lifts off the upper carrying body in order to freely open the garbage bag held on the upper carrying body by folding over the edge of the bag give. A disadvantage of such an arrangement is that the garbage bag can bulge out and must therefore be removed between the two supporting bodies, making it impossible to conveniently close the bag which is held in the holder. The exposed sack wall can easily be perforated by rigid objects and garbage then falls out through this opening, since this is mostly fine-grained garbage, the area around the garbage bag that has been swung out of the furniture must be wiped up so that the housewife has the double job, it can only be done by one Envelope attached to the upper carrying body can be detached from it if it bulges out due to excessive filling and can then fall out and empty onto the floor.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, eine Halterung für einen Kehrichtsack zu schaffen, die beim Oeffnen einer Tür, insbesondere eines Küchenmöbels, den offenen Kehrichtsack dem Benützer darbietet und bei dem kein Ausbauchen des Sackes möglich ist, derart, dass der Sack auf einfache Weise zugebunden und herausgehoben werden kann.It is therefore an object of the invention to provide a holder for a garbage bag, which presents the open garbage bag to the user when opening a door, in particular kitchen furniture, and in which it is not possible to bulge the bag in such a way that the bag is simple can be tied and lifted out.

Erfindungsgemäss wird dies durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des unabhängigen Patentanspruchs 1 erreicht. Besonders vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Patentansprüchen gekennzeichnet.According to the invention this is achieved by the features in the characterizing part of independent claim 1. Particularly advantageous embodiments are characterized in the dependent claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:

• Fig. 1 einen Aufriss eines Küchenmöbels mit einer Halterung für den Kehrichtsack,
• Fig. 2 einen Seitenriss des Küchenmöbels nach Fig. 1,
• Fig. 3 eine Schnittansicht von der Linie III - III in Fig. 1 aus betrachtet,
• Fig. 4 eine Ansicht der Partie IV in Fig. 2 in vergrössertem Massstab,
• Fig. 5 einen Grundriss derselben Partie wie in Fig. 4 und in gleichem Massstab gezeichnet,
• Fig. 6 eine Ansicht der Haltestange für den Deckel in vergrössertem Massstab,
• Fig. 7 eine perspektivische Ansicht des Halters mit dem Deckel in ausgefahrener und in verschlossener Stellung, und
• Fig. 8 eine Schnittansicht gemäss der Schnittlinie III - III in Fig. 1 mit verschiedenen Stellungen des Halters und der Türe zur Darstellung des Ein- und Aushängens der Oeffnungsvorrichtung.

An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. Show it:

• 1 is an elevation of a kitchen furniture with a holder for the rubbish bag,
• 2 shows a side elevation of the kitchen furniture according to FIG. 1,
• 3 is a sectional view viewed from the line III - III in FIG. 1,
• 4 is a view of section IV in FIG. 2 on an enlarged scale,
• 5 is a plan view of the same lot as in Fig. 4 and drawn on the same scale,
• 6 is a view of the support rod for the lid on an enlarged scale,
• Fig. 7 is a perspective view of the holder with the lid in the extended and in the closed position, and
• Fig. 8 is a sectional view according to section line III - III in Fig. 1 with different positions of the holder and the door to show the hanging and unhooking of the opening device.

Das Küchenmöbel gemäss Fig. 1 bis 3 stellt ein Element eines handelsüblichen Küchenkombinations-Möbels dar, beispielsweise eines Elementes mit Abwaschtrog.1 to 3 represents an element a commercially available kitchen combination furniture, for example an element with a washing trough.

Ein solches Element besteht aus zwei;Seitenwänden 10, 11, einer Bodenwand 12 und einer Arbeitsplatte 13, in die ein Abwaschtrog 14 eingesetzt sein kann. Da dieser Abwaschtrog ohne Bedeutung für die Erfindung ist, wurde dieser mit einer unterbrochenen Linie eingezeichnet. Vorderseitig ist das Element mit einer Tür 15 verschlossen und hinten dient die Gebäudewand als Abschluss. Die Tür 15 ist in Fig. 1 nicht dargestellt.Such an element consists of two; side walls 10, 11, a bottom wall 12 and a worktop 13, into which a washing trough 14 can be inserted. Since this washing trough is of no importance for the invention, it was drawn in with a broken line. At the front, the element is closed with a door 15 and at the rear the building wall serves as an end. The door 15 is not shown in Fig. 1.

Im Hohlraum 16 des Elementes befindet sich ein rechteckiger Behälter 17, der oben eine Oeffnung 18 und unten einen Boden 19 aufweist. Bodenseitig sind Rollen 21 eines Auszugschienenpaares 20 am Behälter 17 befestigt. Die Ebene, in der die Kanten der Oeffnung 18 liegen, und die Bodenebene schneiden sich an einer Stelle hinter dem Element, d.h. das Kantengeviert der Oeffnung 18 ist vorn bei der Tür 15 des Elementes höher als hinten.In the cavity 16 of the element there is a rectangular container 17 which has an opening 18 at the top and a bottom 19 at the bottom. At the bottom, rollers 21 of a pair of pull-out rails 20 are attached to the container 17. The plane in which the edges of the opening 18 lie and the floor plane intersect at a point behind the element, i.e. the edges of the opening 18 is higher at the front of the door 15 of the element than at the rear.

Ein Deckel 30 ist mittels zweier Ringe 31 an einer den Hohlraum 16 durchquerenden Haltestange 32 schwebend aufgehängt. Die beiden Ringe 31 befinden sich auf einer Linie vor der dazu parallelen Geraden durch den Schwerpunkt des Deckels 30, so dass der Deckel 30 im Schwebezustand nach hinten unten geneigt ist, wie mit fest ausgezogenen Strichen in Fig. 7 dargestellt ist.A cover 30 is suspended by means of two rings 31 from a holding rod 32 which crosses the cavity 16. The two rings 31 are on one Line in front of the straight line parallel to it through the center of gravity of the cover 30, so that the cover 30 is inclined backwards and downwards in the floating state, as is shown with solid lines in FIG. 7.

Unten an einer Seitenwand 23, die von vorn, gemäss Fig. 1, betrachtet rechts liegt, befindet sich ein Fanghaken 40 und an einem entsprechenden Ort an der Tür 15 ist ein Auflaufhaken 50 befestigt. Diese beiden Teile sind aus Fig. 4 und 5 ersichtlich. Der Fanghaken 40 besteht aus einem an einer Achse 41, die der Schaft einer Schraube mit Kopf 42 und Schraubenmutter 43 sein kann, drehbeweglich gehalterten Hebelarm 44 mit an dessen Ende senkrecht nach unten gerichtetem Hakenteil 45. Ein Haltestift 46, ebenfalls der Schaft einer Schraube mit Kopf 47 und Mutter 48, dient als Anschlag für den Hebelarm 44, um diesen in wenigstens angenähert horizontaler Lage zu unterstützen. Eine Schutzplatte 49, die mittels der genannten Schrauben 41, 46 befestigt ist, dient zum Schutz des Hebelarms 44, zum Zweck, dass der Hebelarm 44 in seiner Drehbewegung nicht durch andere Gerätschaften oder Gegenstände, die neben dem Behälter 17 im Hohlraum 16 untergebracht sind, gehindert werden kann. Daneben dient Die Schutzplatte 49 auch zur Führung des Hebelarms 44 beim Oeffnen der Türe beim Verschieben auf dem Fanghaken 50.A catch hook 40 is located at the bottom of a side wall 23, which is on the right as viewed from the front, as shown in FIG. 1, and a catch hook 50 is attached to a corresponding location on the door 15. These two parts are shown in FIGS. 4 and 5. The catch hook 40 consists of a lever arm 44 which is rotatably supported on an axis 41, which can be the shaft of a screw with head 42 and screw nut 43, with a hook part 45 directed vertically downward at its end. A retaining pin 46, also the shaft of a screw Head 47 and nut 48 serves as a stop for the lever arm 44 in order to support it in an at least approximately horizontal position. A protective plate 49, which is fastened by means of the screws 41, 46 mentioned, serves to protect the lever arm 44, for the purpose that the lever arm 44 is not rotated by other devices or objects which are accommodated next to the container 17 in the cavity 16, can be prevented. In addition, the protective plate 49 also serves to guide the lever arm 44 when opening the door when sliding on the catch hook 50.

Der Auflaufhaken 50 an der Tür 15 besteht im wesentlichen aus einem gebogenen Auflaufblech 51 und zwei Abstandhaltern 52, 53. Das Auflaufblech 51 ist mittels zwei Schrauben an der Tür 15 angeschraubt. Die Biegung des Auflaufbleches 51 ist derart, dass bei einer relativen Bewegung von Auflaufhaken 40 und Auflaufblech 51 der Auflaufhaken 40 mit dem Hakenteil 45 angehoben wird und schliesslich hinter dem Auflaufblech 51 hinunterfallen und einhaken kann. Die genaue Funktionsweise wird weiter hinten erläutert.The overrun hook 50 on the door 15 essentially consists of a curved overrun plate 51 and two spacers 52, 53. The overrun plate 51 is screwed onto the door 15 by means of two screws. The bend of the casserole plate 51 is such that when the casserole hook 40 and the casserole plate 51 move relative, the casserole hook 40 is raised with the hook part 45 and can finally fall behind and catch behind the casserole plate 51. The exact functioning is explained further below.

Zunächst wird noch auf eine beispielsweise Befestigung der Haltestange 32 zwischen den Seitenwänden 10, 11 des Einbauelementes gemäss Fig. 6 eingetreten. Demgemäss ist der Haltestab 32 ein Rohr 34 mit einem zylindrischen Einsatz 35. An der Seitenwand 11 ist eine Hülse 36 mittels Schraube 37 und Zapfen 38 geführt. Die Hülse 36 hat denselben Innendurchmesser wie der Einsatz 35. Zwischen das Rohr 34 und die Hülse 36 ist eine Schraubenfeder 39 eingelegt, um die beiden genannten Teile 34 und 36 voneinander weg zu pressen. Eine solche Anordnung kann beidseits der Haltestange vorgesehen sein und dient neben der späteren Montage zur Aufnahme von baulichen Differenzen der Elemente.First, for example, a fastening of the support rod 32 between the side walls 10, 11 of the installation element according to FIG. 6 occurs. Accordingly, the holding rod 32 is a tube 34 with a cylindrical insert 35. A sleeve 36 is guided on the side wall 11 by means of screw 37 and pin 38. The sleeve 36 has the same inside diameter as the insert 35. A coil spring 39 is inserted between the tube 34 and the sleeve 36 in order to press the two parts 34 and 36 mentioned away from one another. Such an arrangement can be provided on both sides of the support rod and, in addition to later assembly, serves to accommodate structural differences between the elements.

Fig. 7 zeigt die relative Lage von Behälter 17 und Deckel 30 bei herausgezogenem Behälter 17 in ausgezogenen Strichen und bei hineingeschobenem Behälter 17' und auf diesen aufgesetztem Deckel 30' in unterbrochen gezeichneten Linien. Wie deutlich zu sehen ist, hängt der Deckel 30 etwas nach hinten. Damit berührt der Behälter 17 den Deckel 30 mit seiner hinteren tieferen Kante 24 an der zugehörigen Kante 25. Dadurch wird der Deckel 30 ähnlich wie ein Klappdeckel auf den Behälter geklappt.Fig. 7 shows the relative position of container 17 and lid 30 when the container 17 is pulled out in solid lines and when the container 17 'is pushed in and the lid 30' placed thereon in broken lines. As can clearly be seen, the cover 30 hangs somewhat to the rear. The container 17 thus touches the lid 30 with its rear lower edge 24 on the associated edge 25. As a result, the lid 30 is folded onto the container in a manner similar to a hinged lid.

In Fig. 8 sind drei Stellungen von Tür 15, nämlich zwei halboffene Türen 15' und 15", und Behälter 17, nämlich zwei halb herausgezogene bzw, hineingestossene Stellungen 17' und 17", dargestellt. An der Tür 15 befindet sich neben dem Auflaufblech 51 noch ein Einschiebekeil 54, der überdies auch in Fig. 5 ersichtlich ist.In Fig. 8 three positions of door 15, namely two half-open doors 15 'and 15 ", and container 17, namely two half-pulled or pushed-in positions 17' and 17" are shown. On the door 15 there is an insertion wedge 54 in addition to the ramp plate 51, which can also be seen in FIG. 5.

Wenn der Behälter 17" in Stellung III ist, kann er durch die etwa um 40° geschlossene Tür 15" hineingeschoben werden. Wenn der Behälter relativ schmal ist, käme der Hakenteil 45 auf die Innenfläche der Tür 15" zu liegen und müsste in einem ungünstigen Winkel bezüglich des Kräfteparallelogramms eine Kraft auf den Behälter ausüben. Um diese Kräfteverhältnisse zu verbessern, ist der Einschiebekeil 54 vorgesehen, auf den der Hakenteil 45" in Stellung auftrifft.When the container 17 "is in position III, it can be pushed in through the door 15" which is closed by approximately 40 °. If the container is relatively narrow, the hook part 45 would come to lie on the inner surface of the door 15 "and would have to be at an unfavorable angle with respect to the Force parallelogram to exert a force on the container. In order to improve these force relationships, the insertion wedge 54 is provided, on which the hook part 45 ″ strikes in position.

Stellung II zeigt die Lageverhältnisse, wenn der Hakenteil 45' das Auflaufblech 51 hintergreift und Stellung I zeigt schliesslich die Anordnung bei geschlossener Tür 15.Position II shows the position when the hook part 45 'engages behind the ramp plate 51 and position I finally shows the arrangement with the door 15 closed.

Beim Oeffnen der Tür 15 in Stellung I und Drehung derselben bis in Stellung II wird der Behälter 17 in die mit dem Behälter 17' dargestellte Lage gebracht, wo der Hakenteil 45' seitlich hinter dem Auflaufblech 51' hervorgleitet und damit die Tür 15' getrennt vom Behälter 17' geöffnet werden kann.When opening the door 15 in position I and rotating it to position II, the container 17 is brought into the position shown with the container 17 ', where the hook part 45' slides out laterally behind the ramp plate 51 'and thus the door 15' is separated from the Container 17 'can be opened.

Der Behälter 17' kann am Handgriff 22 (Fig. 1, 2) soweit herausgezogen werden, wie die Auszugschienen 20 es gestatten, um entweder einen Kehrichtsack 70 einzusetzen oder den gefüllten Kehrichtsack 70 zuzubinden und dem Behälter 17 zu entnehmen.The container 17 'can be pulled out on the handle 22 (FIGS. 1, 2) as far as the pull-out rails 20 allow it to either insert a garbage bag 70 or to tie the filled garbage bag 70 and remove it from the container 17.

Wenn der Behälter 17 breiter ist als in Fig. 8 dargestellt, kann der Hakenteil 45 schon in der Türstellung 15" auf das Auflaufblech 51" auftreffen und wird durch die Form gemäss Fig. 4 über dieses angehoben und hakt sich dann beim Zustossen ein.If the container 17 is wider than in Fig. 8 Darge sets, the hook part 45 can already hit the baffle plate 51 "in the door position 15" and is raised above it by the shape according to FIG. 4 and then hooks when it is pushed towards it.

Mit dieser Anordnung kann der Behälter leicht aus dem Auszugschienenpaar 20 herausgehoben werden und als Kehrichteimer in andere Räume getragen werden.With this arrangement, the container can be easily lifted out of the pair of pull-out rails 20 and carried as a garbage can in other rooms.

Claims (6)

1. Durch eine Tür verschliessbares Möbel mit eingebauter Halterung für einen Kehrichtsack, dadurch gekennzeichnet, dass ein oben offener Behälter (17) mit einem Innenhohlraum, der zur Aufnahme eines handelsüblichen Kehrichtsackes (70) bemessen ist, mit bodenseitigen Rollen auf einem senkrecht zur Türöffnung verlaufenden Auszugschienenpaar (20) im Möbel horizontal verfahrbar angeordnet ist, dass die die Kanten der Oeffnung (18) des Behälters (17) enthaltende Ebene mit der Bodenebene (19) des Behälters (17) einen Winkel einschliesst, dass ferner ein Deckel (30) zum Ueberdecken der Oeffnung (18) des Behälters (17) an einer horizontal im Möbel befestigten Haltestange (32) aufgehängt ist, dass einerseits am Behälter (17) . ein in einer vertikalen Ebene drehbar befestigter Auflaufhaken (40) mit Mitteln (46 - 48) zur Festlegung einer tiefsten Drehlage versehen ist und dass anderseits an der Tür (15) ein ortsfester Fanghaken (50) mit Mitteln zur. Bildung einer Auflauffläche und zum Einhaken des Auflaufhakens (40) vorhanden ist.1. A door lockable furniture with built-in holder for a rubbish bag, characterized in that an open-topped container (17) with an inner cavity, which is dimensioned for receiving a commercially available rubbish bag (70), with bottom-side rollers on a perpendicular to the door opening The pair of pull-out rails (20) is arranged so that it can be moved horizontally in the furniture, that the plane containing the edges of the opening (18) of the container (17) forms an angle with the bottom plane (19) of the container (17), that a cover (30) for Covering the opening (18) of the container (17) is suspended on a holding rod (32) which is fastened horizontally in the piece of furniture, that on the one hand on the container (17). an overrun hook (40) which is rotatably mounted in a vertical plane is provided with means (46-48) for establishing a deepest rotational position and on the other hand a fixed catch hook (50) on the door (15) with means for. Forming a ramp surface and for hooking the ramp hook (40) is available. 2. Möbel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittlinie der die Kanten der Oeffnung (18) enthaltenden Ebene und der Bodenebene (19) parallel zur Türöffnung und hinter dem Behälter liegt.2. Furniture according to claim 1, characterized in that the cutting line of the plane containing the edges of the opening (18) and the floor plane (19) is parallel to the door opening and behind the container. 3. Möbel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (30) an einer parallelen Geraden zur Türöffnung ausserhalb seines Schwerpunktes aufgehängt ist.3. Furniture according to claim 1, characterized in that the lid (30) is suspended on a parallel straight line to the door opening outside of its center of gravity. 4. Möbel nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gerade vor dem Schwerpunkt liegt.4. Furniture according to claim 3, characterized in that the straight line lies in front of the center of gravity. 5. Möbel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Auflaufhaken (40) auf der der Scharnierseite der Tür (15) zugekehrten Seite (23) des Behälters (17) angeordnet ist.5. Furniture according to claim 1, characterized in that the catch hook (40) on the hinge side of the door (15) facing side (23) of the container (17) is arranged. 6. Möbel nach Patentanspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an der Tür (15) im Bereich der erstmaligen Berührung mit dem Auflaufhaken (40) ein Einschiebekeil (54) zum seitlichen Einschieben des Auflaufhakens (40) hinter dem Fanghaken (50) vorhanden ist.6. Furniture according to claim 5, characterized in that on the door (15) in the area of the first time In contact with the catch hook (40) there is an insertion wedge (54) for laterally inserting the catch hook (40) behind the catch hook (50).

Images