EP0061407A1 - Method to adjust the composition of a zinc alloy for tempered galvanization by adding concentrated metallic alloying additives, and compositions of the additives - Google Patents

Method to adjust the composition of a zinc alloy for tempered galvanization by adding concentrated metallic alloying additives, and compositions of the additives Download PDF

Info

Publication number
EP0061407A1
EP0061407A1 EP82400522A EP82400522A EP0061407A1 EP 0061407 A1 EP0061407 A1 EP 0061407A1 EP 82400522 A EP82400522 A EP 82400522A EP 82400522 A EP82400522 A EP 82400522A EP 0061407 A1 EP0061407 A1 EP 0061407A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
aluminum
zinc
alloy
ppm
magnesium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82400522A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0061407B1 (en
Inventor
Noel Dreulle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AUSTRALIAN MINING AND SMELTING EUROPE Ltd
BILLITON ZINK BV
Metallurgie Hoboken-Overpelt SA
MINARRIA E METALLURGICA DI PERTUSOLA Soc
SAMIM SpA
Asturienne France SA
Societe Miniere et Metallurgique de Penarroya
Norzink AS
Original Assignee
Metallurgie Hoboken-Overpelt SA
Societe des Mines et Fonderies de Zinc de la Vieille Montagne SA
Asturienne France SA
Societe Miniere et Metallurgique de Penarroya
AUSTRALIAN MINING AND SMELTING EUROPE Ltd
MINARRIA E METALLURGICA DI PERTUSOLA Soc
SAMIM SpA
BILLITON ZINK BV
Norzink AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metallurgie Hoboken-Overpelt SA, Societe des Mines et Fonderies de Zinc de la Vieille Montagne SA, Asturienne France SA, Societe Miniere et Metallurgique de Penarroya , AUSTRALIAN MINING AND SMELTING EUROPE Ltd, MINARRIA E METALLURGICA DI PERTUSOLA Soc, SAMIM SpA, BILLITON ZINK BV, Norzink AS filed Critical Metallurgie Hoboken-Overpelt SA
Publication of EP0061407A1 publication Critical patent/EP0061407A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0061407B1 publication Critical patent/EP0061407B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/06Zinc or cadmium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C18/00Alloys based on zinc

Definitions

  • the invention relates to a method for adjusting the composition of a zinc alloy, intended for the dip galvanizing of steels, including silicon steels, the alloy consisting of zinc of commercial purity with a weight content of 1,000 to 15,000 ppm lead and as additives of aluminum, tin and magnesium at weight contents selected from the respective ranges (Al) 100 to 5,000 ppm, (Sn) 300 to 20,000 ppm, and (Mg) 10 to 1000 ppm, the process consisting in adding to the molten zinc alloy, deficient in at least one additive, at least one metallic composition, soluble in molten zinc, and comprising relatively high content of at least one additive in quantity such that the deficit is compensated for.
  • the invention also relates to metallic compositions suitable for implementing the method.
  • Zinc with commercial purity corresponding to AFNOR NFA standards, classes Z6 and Z7 has maximum contents defined in Copper, Cadmium and Iron. In addition, it has maximum lead contents (15,000 p.p.m. for class Z6, 5,000 p.p.m. for class Z7). These lead contents, originally defined by the conditions for the production of zinc, have proved to be favorable for galvanization by lowering the viscosity of the molten zinc, so that they have been maintained while the evolution of the processes metallurgical allows the production of zinc with lead contents lower than 1000 ppm Frequently the categories Z6 and Z7 are currently obtained by adding lead to zinc.
  • Aluminum presence reduces torque reactivity iron / zinc, and at the levels indicated above, the reactivity of zinc with respect to silicon steels.
  • Tin and magnesium are active in reducing or eliminating the lack of coverage caused by the alumina formed by oxidation of aluminum. The simultaneous presence of tin and magnesium leads to remarkable results.
  • the invention also proposes a method for adjusting the composition of a zinc alloy, intended for the dip galvanization of steels; including silicon steels, the alloy consisting of zinc of commercial purity with a weight content of 1,000 to 15,000 ppm of lead, and as additives, aluminum, tin and magnesium to content by weight chosen from the respective ranges (Al) 100 to 5,000 ppm, (Sn) 300 to 20,000 ppm and (Mg) 10 to 1,000 ppm, process according to which the molten zinc alloy is added, deficient in at least one additive, at least one metallic composition soluble in molten zinc and comprising at relatively high content at least one additive, in an amount such that the deficit is compensated, characterized in that, while the tin composition is this metal in a practically pure state, the composition of magnesium is a ternary alloy zinc, magnesium, aluminum with by weight 5,000 to 50,000 ppm of magnesium and 10 to 500 ppm of aluminum, and the aluminum composition, added in an amount which takes into account the possible addition of ternary zinc
  • composition chosen from the zinc alloy for galvanization will correspond to the preferred compositions presented by French patent 2,366,376.
  • Nickel and copper are metals to be avoided in gal coatings vanization considered. Iron could have been tolerated in view of the traces of iron which inevitably dissolve in the alloy during the immersion of steel parts. However, the beryllium iron alloys hardly dissolve in zinc at 600 ° C.
  • the beryllium supply is obtained using a ternary zinc / aluminum / beryllium alloy, produced by dissolving an aluminum beryllium alloy containing 4-8% beryllium in pure zinc.
  • the weight composition of the ternary alloy is: aluminum 5,000 to 50,000 ppm, beryllium aluminum weight ratio 11.5 to 24 and zinc the rest.
  • the term zinc is used here in its usual meaning of base metal containing common impurities at levels where the properties of the metal, in relation to the intended application, are not appreciably affected.
  • impurities and alloying elements or additives which, at the specified contents, act on the properties of the base metal, in relation to the intended application.
  • the base metal contains, as initial impurity an element which is intended as an additive, at a content significantly higher than that of the initial impurity
  • the content as an additive means the sum of the initial content in impurity, and the amount of additive added thereafter.
  • a preferred composition of galvanizing alloy with aluminum, tin, magnesium and beryllium additives corresponds to: tin 500 + 25 ppm, aluminum 375 + 25 ppm, magnesium 60 + 3 ppm and beryllium 6.5 + 0.5 ppm, zinc at 1000-15000 ppm of lead constituting the remainder.
  • the ternary alloys preferred for supplying magnesium and beryllium respectively have weight compositions of magnesium 30,000 + 1,500 ppm, aluminum 100 + 5 ppm, and aluminum 9,000 + 450 ppm, beryllium 470 + 50 ppm, in both cases the rest being zinc.
  • zinc which constitutes at least 95% of the alloy by weight, can withstand some losses by oxidation without the composition of the alloy being substantially modified; lead and tin, less oxidizable than zinc, suffer only negligible losses by oxidation.
  • lead and tin less oxidizable than zinc, suffer only negligible losses by oxidation.
  • aluminum and magnesium disappear by oxidation relatively quickly. The readjustment of the composition of the alloy requires preferential additions of aluminum and magnesium.
  • the magnesium oxidizes in depth, and is close to its spontaneous ignition temperature in the air. Moreover, for the normal development of the galvanizing alloy, one operates so as to minimize the oxidation of aluminum and magnesium by preventing them from being in contact with air.
  • each of the metallic compositions used is assigned to a particular additive metal, in the sense that the concentration of the additive targeted in the composition must be much higher than the concentration in the alloy, while the concentration ratios of the other metals in the composition are not too far from what they are in the alloy or at least that the concentration ratios of the constituents of the composition relative to that of the targeted additive are .nettly lower than the ratios in the alloy.
  • aluminum there is a zinc aluminum alloy at 5% by weight of aluminum, its composition corresponding to the eutectic at melting point 385 ° C., and is therefore suitable as a metallic composition assigned to aluminum. .
  • magnesium there is a zinc / magnesium eutectic at 3% by weight of magnesium, with a melting point of 367 ° C.
  • This eutectic is unfortunately too fragile to be industrially usable, the cast ingots breaking on cooling, or during transport and essential handling.
  • the compositions sufficiently close to the eutectic to have an acceptable melting point (less than about 450 ° C.) are practically also ⁇ too fragile.
  • the addition of small amounts of aluminum significantly reduced the brittleness of the zinc / magnesium binaries. The effect begins to be felt at 10 p.p.m. (by weight) of aluminum.
  • the presence of aluminum reduces the oxidation of magnesium when the ingot is poured. At around 100 p.p.m.
  • Suitable metal compositions are obtained with 5,000 to 50,000 p.p.m. by weight of magnesium and the above-mentioned amounts of aluminum. We prefer a composition close to eutectic with 30,000 + 1,500 p.p.m. of magnesium and 100 + 5 p.p.m. of aluminum.
  • Example 1 Elaboration of a ternary zinc, magnesium, aluminum.
  • Example 2 Constitution of a tin, aluminum, magnesium galvanizing bath.
  • beryllium is felt for very low contents, from 4 ppm (by weight). Above 100 ppm, it can be seen that, at the usual temperature of galvanizing baths in operation, segregation of the beryllium collects on the surface and is evacuated with the dross. It was also found, from 15 ppm by weight of beryllium, for baths with a relatively high aluminum content, greater than 550 ppm, a synergistic action of aluminum and beryllium on the kinetics of the iron-zinc reaction (formation of intermetallic compounds).
  • Example 3 Development of a zinc-aluminum-beryllium ternary.
  • Example 1 In the induction furnace used in Example 1, 495 kg of zinc Z9 is melted under a neutral atmosphere. The temperature is raised to around 600 ° C. and 4.75 kg of beryllium aluminum alloy containing 5.25% beryllium are added. The temperature is maintained at 600 ° C. until intimate dispersion of the aluminum beryllium in the zinc, under the action of electromagnetic stirring.
  • the alloy is poured into ingot molds that are energetically cooled.
  • beryllium has also made it possible to somewhat reduce the tin bath contents, since tin is intended in particular to take over from magnesium when the content of the latter metal has lowered in the bath by oxidation, and that beryllium reduces the speed of magnesium oxidation.
  • Example 4 Constitution of a tin, aluminum, magnesium, beryllium galvanizing bath.
  • the consumption of the components of the bath is due, on the one hand, to the sampling of alloy constituting the coverings of part, and on the other hand to the oxidation of some of these components in contact either with the galvanizing flux, or with the air entrained by the parts upon immersion in the molten alloy.
  • Example 5 Maintenance of a dip galvanizing bath.
  • alloy compositions may vary within the range of the ranges indicated.
  • the encrypted value is understood as a central value in a usual range, such as + 5 X.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Abstract

Pour ajuster la composition d'un alliage pour la galvanisation au trempé d'aciers, y compris aciers au silicium, avec une composition comprenant des teneurs pondérales exprimées en p.p.m., plomb 1 000 à 15 000, aluminium 100 à 5 000, étain 300 à 20 000, magnésium 10 à 1 000, on ajoute à l'alliage, déficitaire en au moins un additif, des compositions métalliques solubles dans le zinc en fusion et comportant un additif à teneur relativement élevée en suffisance pour compenser le déficit; la composition d'étain est de l'étain pratiquement pur, la composition de magnésium un ternaire zinc, magnésium (5 000 à 50 000 p.p.m.) et aluminium (10 à 500 p.p.m.), et la composition d'aluminium est un binaire zinc aluminium contenant environ 5 % d'aluminium.To adjust the composition of an alloy for the dip galvanizing of steels, including silicon steels, with a composition comprising weight contents expressed in ppm, lead 1000 to 15000, aluminum 100 to 5000, tin 300 to 20,000, magnesium 10 to 1,000, metal alloys soluble in molten zinc and comprising an additive with a relatively high content sufficient to compensate for the deficit are added to the alloy, deficient in at least one additive; the tin composition is practically pure tin, the composition of magnesium is a ternary zinc, magnesium (5,000 to 50,000 ppm) and aluminum (10 to 500 ppm), and the aluminum composition is a binary zinc aluminum containing about 5% aluminum.

Description

L'invention se rapporte à un procédé pour ajuster la composition d'un alliage de zinc, destiné à la galvanisation au trempé d'aciers, y compris aciers au silicium, l'alliage étant constitué de zinc de pureté commerciale avec une teneur pondérale de 1 000 à 15 000 p.p.m. de plomb et à titred'additifs de l'aluminium, de l'étain et du magnésium à des teneurs pondérales choisies dans les gammes respectives (Al) 100 à 5 000 p.p.m., (Sn) 300 à 20 000 p.p.m., et (Mg) 10 à 1 000 p.p.m., le procédé consistant à ajouter, à l'alliage de zinc en fusion, déficitaire en au moins un additif, au moins une composition métallique, soluble dans le zinc en fusion, et comportant à teneur relativement élevée au moins un additif en quantité telle que le déficit soit compensé. L'invention se rapporte également à des compositions métalliques adaptées à la mise en oeuvre du procédé.The invention relates to a method for adjusting the composition of a zinc alloy, intended for the dip galvanizing of steels, including silicon steels, the alloy consisting of zinc of commercial purity with a weight content of 1,000 to 15,000 ppm lead and as additives of aluminum, tin and magnesium at weight contents selected from the respective ranges (Al) 100 to 5,000 ppm, (Sn) 300 to 20,000 ppm, and (Mg) 10 to 1000 ppm, the process consisting in adding to the molten zinc alloy, deficient in at least one additive, at least one metallic composition, soluble in molten zinc, and comprising relatively high content of at least one additive in quantity such that the deficit is compensated for. The invention also relates to metallic compositions suitable for implementing the method.

Le brevet français 2 366 376, déposé le 1er Octobre 1976 sous le n° 76 29545 et délivré le 27 Octobre 1980, décrit un alliage répondant à la composition précitée, et qui s'avère efficace dans la galvanisation au trempé d'aciers au silicium, désignés usuellement par aciers semi-calmés, calmés,et à haute teneur en silicium.French patent 2,366,376, filed on October 1, 1976 under the number 76 29545 and issued on October 27, 1980, describes an alloy corresponding to the aforementioned composition, and which proves effective in the dip galvanization of silicon steels , usually referred to as semi-quenched, quenched, and high silicon steels.

On rappellera brièvement l'effet des composants de cet alliage. Le zinc à pureté commerciale correspondant aux normes AFNOR NFA, classes Z6 et Z7 comporte des teneurs maximales définies en Cuivre, Cadmium et Fer. En outre il comporte des teneurs maximales en plomb (15 000 p.p.m. pour la classe Z6, 5 000 p.p.m. pour la classe Z7). Ces teneurs en plomb, définies à l'origine par les conditions d'élaboration du zinc, se sont avérées favorables à la galvanisation en abaissant la viscosité du zinc en fusion, de sorte qu'elles ont été maintenues alors que l'évolution des procédés métallurgiques permet l'élaboration de zinc avec des teneurs en plomb inférieures à 1 000 p.p.m. Fréquemment les catégories Z6 et Z7 sont obtenues actuellement par ajout de plomb au zinc.We will briefly recall the effect of the components of this alloy. Zinc with commercial purity corresponding to AFNOR NFA standards, classes Z6 and Z7 has maximum contents defined in Copper, Cadmium and Iron. In addition, it has maximum lead contents (15,000 p.p.m. for class Z6, 5,000 p.p.m. for class Z7). These lead contents, originally defined by the conditions for the production of zinc, have proved to be favorable for galvanization by lowering the viscosity of the molten zinc, so that they have been maintained while the evolution of the processes metallurgical allows the production of zinc with lead contents lower than 1000 ppm Frequently the categories Z6 and Z7 are currently obtained by adding lead to zinc.

La présence d'aluminium réduit la réactivité du couple fer/zinc, et aux teneurs indiquées précédemment, la réactivité du zinc vis-à-vis des aciers au silicium. L'étain et le magnésium sont actifs pour réduire ou supprimer les manques de recouvrement que provoque l'alumine formée par oxydation de l'aluminium. La présence simultanée d'étain et de magnésium conduit à des résultats remarquables.Aluminum presence reduces torque reactivity iron / zinc, and at the levels indicated above, the reactivity of zinc with respect to silicon steels. Tin and magnesium are active in reducing or eliminating the lack of coverage caused by the alumina formed by oxidation of aluminum. The simultaneous presence of tin and magnesium leads to remarkable results.

Cependant les bains de galvanisation au trempé voient leur composition évoluer au cours des opérations, les vitesses d'oxydations des-composants, zinc, plomb et additifs, à la température d'utilisation (voisine de 450°C) et en présence de flux de galvanisation (chlorures de zinc et d'ammonium) étant différentes, et pratiquement d'autant plus élevées que le métal est oxydable. L'oxydation se produit en surface du bain, et au contact du flux et de l'air entraîné par les pièces lors de leur immersion. Les déficits d'additifs par suite de l'oxydation portent essentiellement sur le magnésium et l'aluminium.However, dip galvanizing baths see their composition change during operations, the oxidation rates of the components, zinc, lead and additives, at the temperature of use (around 450 ° C) and in the presence of flux of galvanization (zinc and ammonium chlorides) being different, and practically all the higher as the metal is oxidizable. Oxidation occurs on the surface of the bath, and in contact with the flow and the air entrained by the parts during their immersion. The additive deficits as a result of oxidation relate mainly to magnesium and aluminum.

Or précisément les ajouts d'aluminium et de magnésium présentent des difficultés particulières, liées à la faible densité de ces métaux, à leur grande oxydabilité, et dans une certaine mesure au fait que ces métaux ne sont pas liquides à la température des bains de zinc en fusion vers 450°C. En effet, durant la phase qui précède la dispersion complète des ajouts par diffusion, ces métaux légers flottent à la surface du bain où ils sont exposés à l'oxydation par l'air ambiant. La vitesse de diffusion est fonction de la diffusivité des métaux additifs dans le zinc à 450°C, et de la surface effective de contact entre phases. Bien que les diffusivités de l'aluminium et du magnésium soient relativement élevées, la surface de contact se réduit à la surface des parties immergées des blocs de métaux additifs, et l'efficacité de diffusion est fortement réduite par la présence d'une couche d'oxydes à l'interface. L'oxydation des métaux aluminium et magnésium, dans ces conditions, est prépondérante sur la dispersion. Il ne sert à rien de fragmenter les métaux additifs pour augmenter la surface de contact avec le zinc en fusion, la surface offerte à l'oxydation croissant dans la même proportion. Enfin, à 450°C, le magnésium, surtout finement fragmenté, risque de s'enflammer et de provoquer des explosions. Par contraste l'étain, à densité et points de fusion voisins de ceux du zinc, et possédant une vitesse de diffusion comparable à celle de ces métaux, s'ajoute au zinc sans difficultés. Le plomb, qui diffusant mal aurait tendance à se rassembler au fond du bain, est le moins oxydable des éléments présents, et ne nécessite pratiquement jamais d'ajout dans le bain de galvanisation.Now precisely the additions of aluminum and magnesium present particular difficulties, linked to the low density of these metals, to their high oxidability, and to a certain extent to the fact that these metals are not liquid at the temperature of zinc baths. molten around 450 ° C. In fact, during the phase which precedes the complete dispersion of the additions by diffusion, these light metals float on the surface of the bath where they are exposed to oxidation by ambient air. The diffusion rate is a function of the diffusivity of the additive metals in zinc at 450 ° C, and of the effective contact surface between phases. Although the diffusivities of aluminum and magnesium are relatively high, the contact surface is reduced on the surface of the immersed parts of the blocks of additive metals, and the diffusion efficiency is greatly reduced by the presence of a layer of 'oxides at the interface. The oxidation of aluminum and magnesium metals, under these conditions, is preponderant over dispersion. There is no point in fragmenting the additive metals to increase the contact surface with molten zinc, the surface offered for oxidation increasing in the same proportion. Finally, at 450 ° C, magnesium, especially finely fragmented, may ignite and cause explosions. In contrast the tin, with density and points of fusion close to those of zinc, and having a diffusion speed comparable to that of these metals, is easily added to zinc. Lead, which diffuses badly would tend to collect at the bottom of the bath, is the least oxidizable of the elements present, and hardly ever requires addition in the galvanizing bath.

Il est connu en métallurgie, pour apporter à un métal de base des éléments d'alliage en quantité dosée, d'ajouter au métal de base fondu des compositions métalliques où les éléments d'alliage sont relativement concentrés. Mais, si ce concept est connu en soi, les natures et teneurs des constituants des compositions métalliques doivent être déterminées en fonction des propriétés nécessaires, et, si plusieurs compositions doivent être utilisées simultanément, de leur compatibilité.It is known in metallurgy, to provide a base metal with alloying elements in metered quantity, to add metallic compositions where the alloying elements are relatively concentrated to the molten base metal. However, if this concept is known per se, the natures and contents of the constituents of the metallic compositions must be determined as a function of the properties required, and, if several compositions must be used simultaneously, of their compatibility.

On remarquera que, à partir du moment où l'on est capable de combler le déficit de chacun des additifs de l'alliage de galvanisation, on sera par là même en état de constituer cet alliage à partir de zinc de pureté commerciale et on complètera l'alliage par apport, au zinc en fusion, des additifs manquants. Autrement dit ajuster la composition de l'alliage signifie aussi bien élaborer cet alliage que lui restituer sa composition antérieure.It will be noted that, from the moment when we are able to make up for the deficit of each of the additives of the galvanizing alloy, we will thereby be able to constitute this alloy from zinc of commercial purity and we will complete the alloy by adding, to the molten zinc, missing additives. In other words, adjusting the composition of the alloy means developing this alloy as well as restoring its previous composition to it.

Aussi l'invention propose un procédé pour ajuster la composition d'un alliage de zinc, destiné à la galvanisation au trempé d'aciers; y compris aciers au silicium, l'alliage étant constitué de zinc de pureté commerciale avec une teneur pondérale de 1 000 à 15 000 p.p.m. de plomb, et à titre d'additifs, de l'aluminium, de l'étain et du magnésium à des teneurs pondérales choisies dans les gammes respectives (Al) 100 à 5 000 p.p.m., (Sn) 300 à 20 000 p.p.m. et (Mg) 10 à 1 000 p.p.m., procédé suivant lequel on ajoute, à l'alliage de zinc en fusion, déficitaire en au moins un additif, au moins une composition métallique soluble dans le zinc en fusion et comportant à teneur relativement élevée au moins un additif, en quantité telle que le déficit soit compensé, caractérisé en ce que, tandis que la composition d'étain est ce métal à l'état pratiquement pur, la composition de magnésium est un alliage ternaire zinc, magnésium, aluminium avec en poids 5 000 à 50 000 p.p.m. de magnésium et 10 à 500 p.p.m. d'aluminium, et la composition d'aluminium, ajoutée en quantité qui tient compte de l'ajout éventuel de ternaire zinc/magnésium/aluminium, est un alliage binaire zinc/aluminium, à teneur pondérale en aluminium voisine de 5 5 1.The invention also proposes a method for adjusting the composition of a zinc alloy, intended for the dip galvanization of steels; including silicon steels, the alloy consisting of zinc of commercial purity with a weight content of 1,000 to 15,000 ppm of lead, and as additives, aluminum, tin and magnesium to content by weight chosen from the respective ranges (Al) 100 to 5,000 ppm, (Sn) 300 to 20,000 ppm and (Mg) 10 to 1,000 ppm, process according to which the molten zinc alloy is added, deficient in at least one additive, at least one metallic composition soluble in molten zinc and comprising at relatively high content at least one additive, in an amount such that the deficit is compensated, characterized in that, while the tin composition is this metal in a practically pure state, the composition of magnesium is a ternary alloy zinc, magnesium, aluminum with by weight 5,000 to 50,000 ppm of magnesium and 10 to 500 ppm of aluminum, and the aluminum composition, added in an amount which takes into account the possible addition of ternary zinc / magnesium / aluminum, is a binary zinc / aluminum alloy, with a weight content of aluminum close to 5 5 1 .

On a déjà signalé que l'addition d'étain au zinc en fusion ne faisait aucune difficulté. On a choisi, pour apporter de l'aluminium sans pratiquement modifier la teneur des autres additifs, un eutectique zinc aluminium, possédant un point de fusion de 385°C. Cet alliage connu en soi, est à 450°C nettement moins oxydable que l'aluminium, du fait de la dilution de ce métal dans le zinc. Le choix de la composition métallique pour l'apport du magnésium a présenté quelques difficultés. L'eutectique binaire zinc magnésium, à 30 000 p.p.m. de magnésium, possède un point de solidification à 367°C ; mais les alliages binaires zinc/magnésium voisins de l'eutectique sont trop fragiles pour être façonnés en lingots manipùlables. L'addition d'aluminium permet de remédier à la fragilité. L'action défragilisante de l'aluminium, pour les teneurs en magnésium, proche de celle de l'eutectique commence à être sensible à partir de 10 p.p.m.It has already been reported that the addition of tin to molten zinc was not a problem. We chose, to provide aluminum without practically modifying the content of the other additives, a zinc aluminum eutectic, having a melting point of 385 ° C. This alloy known per se is at 450 ° C significantly less oxidizable than aluminum, due to the dilution of this metal in zinc. The choice of metallic composition for the supply of magnesium presented some difficulties. The binary zinc magnesium eutectic, at 30,000 p.p.m. of magnesium, has a solidification point at 367 ° C; but the zinc / magnesium binary alloys close to the eutectic are too fragile to be shaped into manipulable ingots. The addition of aluminum makes it possible to remedy the fragility. The ironing action of aluminum, for magnesium contents, close to that of eutectics, begins to be sensitive from 10 p.p.m.

Bien entendu, la composition choisie de l'alliage de zinc pour galvanisation correspondra aux compositions préférées présentées par le brevet français 2 366 376.Of course, the composition chosen from the zinc alloy for galvanization will correspond to the preferred compositions presented by French patent 2,366,376.

Cependant la poursuite des travaux qui ont conduit aux compositions d'alliage de galvanisation précitées ont fait apparaître l'intérêt d'ajouter au zinc de pureté commerciale à 1 000-15 000 p.p.m. de plomb et aux additifs aluminium, étain et magnésium, du beryllium à des teneurs pondérales comprises entre 4 et 100 p.p.m. en réduisant l'oxydation superficielle-de l'alliage fondu, et l'écoulement de l'alliage fondu à la surface des pièces au sortir du bain. Le beryllium est très peu soluble dans le zinc pur (vers 450°C la solubilité est de l'ordre de 100 p.p.m.) et il est pratiquement exclu d'apporter le beryllium sous forme de binaire zinc/beryllium. La solubilité du beryllium dans des métaux courants, n'est notable que pour le cuivre, le nickel, le fer et l'aluminium. Le nickel et le cuivre sont des métaux à éviter dans les recouvrements de galvanisation considérés. On aurait pu tolérer le fer eu égard aux traces de fer qui inévitablement se dissolvent dans l'alliage lors de l'immersion de pièces en acier. Mais les alliages fer beryllium ne se dissolvent pratiquement pas dans le zinc à 600°C. L'apport de beryllium est obtenu à l'aide d'un alliage ternaire zinc/aluminium/beryllium, élaboré par dissolution d'un alliage aluminium beryllium à 4-8 % de béryllium dans un zinc pur. La composition pondérale de l'alliage ternaire est : aluminium 5 000 à 50 000 p.p.m., rapport pondéral aluminium beryllium 11,5 à 24 et zinc le reste.However, the continuation of the work which led to the above-mentioned galvanizing alloy compositions has revealed the advantage of adding beryllium to the zinc of commercial purity at 1,000-15,000 ppm of lead and to the aluminum, tin and magnesium additives. at weight contents of between 4 and 100 ppm by reducing the surface oxidation of the molten alloy, and the flow of the molten alloy on the surface of the parts after leaving the bath. Beryllium is very poorly soluble in pure zinc (around 450 ° C the solubility is of the order of 100 ppm) and it is practically excluded to provide beryllium in the form of zinc / beryllium binary. The solubility of beryllium in common metals is only notable for copper, nickel, iron and aluminum. Nickel and copper are metals to be avoided in gal coatings vanization considered. Iron could have been tolerated in view of the traces of iron which inevitably dissolve in the alloy during the immersion of steel parts. However, the beryllium iron alloys hardly dissolve in zinc at 600 ° C. The beryllium supply is obtained using a ternary zinc / aluminum / beryllium alloy, produced by dissolving an aluminum beryllium alloy containing 4-8% beryllium in pure zinc. The weight composition of the ternary alloy is: aluminum 5,000 to 50,000 ppm, beryllium aluminum weight ratio 11.5 to 24 and zinc the rest.

On précise que le terme zinc est utilisé ici dans son acception usuelle de métal de base contenant des impuretés courantes à des teneurs où les propriétés du métal, en relation avec l'application envisagée, ne sont pas affectées de façon appréciable. On distingue ainsi les impuretés des éléments alliants ou additifs qui, aux teneurs spécifiées, agissent sur les propriétés du métal de base, en relation avec l'application envisagée. Cependant lorsque le métal de base contient, comme impureté initiale un élément qui est prévu comme additif, à une teneur nettement supérieure à celle de l'impureté initiale, la teneur à titre d'additif s'entend de la somme de la teneur initiale en impureté, et de la quantité d'additif ajoutée par la suite.It should be noted that the term zinc is used here in its usual meaning of base metal containing common impurities at levels where the properties of the metal, in relation to the intended application, are not appreciably affected. A distinction is thus made between impurities and alloying elements or additives which, at the specified contents, act on the properties of the base metal, in relation to the intended application. However, when the base metal contains, as initial impurity an element which is intended as an additive, at a content significantly higher than that of the initial impurity, the content as an additive means the sum of the initial content in impurity, and the amount of additive added thereafter.

Une composition pondérale préférée d'alliage de galvanisation avec additifs aluminium, étain, magnésium et beryllium correspond à : étain 500 + 25 p.p.m., aluminium 375 + 25 p.p.m., magnésium 60 + 3 p.p.m. et beryllium 6,5 + 0,5 p.p.m., du zinc à 1 000-15 000 p.p.m. de plomb constituant le reste.A preferred composition of galvanizing alloy with aluminum, tin, magnesium and beryllium additives corresponds to: tin 500 + 25 ppm, aluminum 375 + 25 ppm, magnesium 60 + 3 ppm and beryllium 6.5 + 0.5 ppm, zinc at 1000-15000 ppm of lead constituting the remainder.

Les alliages ternaires préférés pour apporter respectivement du magnésium et du beryllium ont des compositions pondérales magnésium 30 000 + 1 500 p.p.m., aluminium 100 + 5 p.p.m., et aluminium 9 000 + 450 p.p.m., beryllium 470 + 50 p.p.m., dans les deux cas le reste étant du zinc.The ternary alloys preferred for supplying magnesium and beryllium respectively have weight compositions of magnesium 30,000 + 1,500 ppm, aluminum 100 + 5 ppm, and aluminum 9,000 + 450 ppm, beryllium 470 + 50 ppm, in both cases the rest being zinc.

Pour éviter d'avoir à contrôler trop fréquemment la teneur d'un bain de galvanisation au trempé, on peut compenser systématiquement les pertes en additifs qui se consomment au cours de la galvanisation, par des ajouts de compositions métalliques. Des essais ont montré que par tonne d'articles galvanisés en acier on devait ajouter 2 à 25 kg de ternaire au beryllium et 0,5 à 5 kg de ternaire au magnésium ; les valeurs d'ajout préférables sont de 12,5 + 0,6 kg de ternaire au beryllium et 1,4 + 0,07 kg de ternaire au magnésium.To avoid having to control the content of a dip galvanizing bath too frequently, it is possible to systematically compensate for the losses of additives which are consumed during the galvanization, by adding metallic compositions. Tests have shown that per ton of galvanized items in steel one had to add 2 to 25 kg of ternary to beryllium and 0.5 to 5 kg of ternary to magnesium; preferable addition values are 12.5 + 0.6 kg of beryllium ternary and 1.4 + 0.07 kg of magnesium ternary.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, illustrée par des exemples.The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, illustrated by examples.

Les développements relatifs à l'alliage pour galvanisation objet du brevet français 2 366 376 ont fait apparaître, comme il était qualitativement prévisible, que, au cours des opérations de galvanisation au trempé, la composition de l'alliage de zinc en fusion se modifiait, avec un appauvrissement en additifs les plus oxydables au fur et à mesure que des pièces étaient galvanisées. Cette oxydation, lente sur un bain en repos sur lequel se forme une couche d'oxydes protecteurs, est accélérée fortement par l'action des flux de galvanisation (chlorures de zinc et d'ammonium), et de l'air entraîné par les pièces à l'immersion. Les produits de réaction du flux et de l'alliage, en présence d'air, (chlorures, oxydes, oxychlorures...) sont pour une part volatils, et pour une autre part forment les crasses superficielles éliminées par râclage ou spatulage. Il était donc très intéressant pour utilisateurs de l'alliage de galvanisation de pouvoir périodiquement réajuster la composition de l'alliage en fusion à sa composition d'origine, afin d'éviter d'avoir à vider les cuves où l'alliage était parvenu aux limites de composition convenables, et reconstituer les bains avec de l'alliage neuf. Ces opérations de renouvellement des bains de galvanisation par immersion se révélaient coûteuses au moins en immobilisation d'installation et manutention, si le fabricant d'alliage reprenait l'alliage usagé pour le rénover.The developments relating to the alloy for galvanizing which is the subject of French patent 2,366,376 have shown, as it was qualitatively foreseeable, that, during dip galvanizing operations, the composition of the molten zinc alloy changed, with a depletion of the most oxidizable additives as parts are galvanized. This slow oxidation on a quiescent bath on which a layer of protective oxides is formed, is greatly accelerated by the action of galvanizing fluxes (zinc and ammonium chlorides), and the air entrained by the parts. immersion. The reaction products of the flux and of the alloy, in the presence of air, (chlorides, oxides, oxychlorides, etc.) are partly volatile, and for another part form the superficial dross eliminated by scraping or spatulating. It was therefore very advantageous for users of the galvanizing alloy to be able to periodically readjust the composition of the molten alloy to its original composition, in order to avoid having to empty the tanks where the alloy had reached the suitable composition limits, and reconstitute the baths with new alloy. These operations for renewing the dip galvanizing baths were found to be costly, at least in terms of installation and handling downtime, if the alloy manufacturer took back the used alloy to renovate it.

Parmi les constituants de l'alliage, le zinc, qui constitue au moins 95 % de l'alliage en poids, peut supporter quelques pertes par oxydation sans que la composition de l'alliage soit sensiblement modifiée ; le plomb et l'étain, moins oxydables que le zinc, ne subissent que des pertes négligeables par oxydation. Par contre l'aluminium et le magnésium disparaissent par oxydation relativement rapidement. Le réajustement de la composition de l'alliage exige des ajouts préférentiels d'aluminium et de magnésium.Among the constituents of the alloy, zinc, which constitutes at least 95% of the alloy by weight, can withstand some losses by oxidation without the composition of the alloy being substantially modified; lead and tin, less oxidizable than zinc, suffer only negligible losses by oxidation. On the other hand, aluminum and magnesium disappear by oxidation relatively quickly. The readjustment of the composition of the alloy requires preferential additions of aluminum and magnesium.

Or, si des ajouts d'étain (densité 7,34 point de fusion 231,8°C) et de zinc de pureté commerciale (densité 7,14 point de fusion 419°C) ne présentent aucune difficulté d'addition à un bain de zinc allié à une température d'environ 450°C, il n'en est pas de même pour l'aluminium (densité 2,7 point de fusion 658°C) et le magnésium (densité 1,74 point de fusion 6510t). La dissolution de ces derniers métaux ne peut se produire que par diffusion dans le zinc en fusion ; du fait de leur faible densité ils ont tendance à flotter sur le bain de zinc. En outre la couche d'alumine en surface de l'aluminium fait écran pour la diffusion de l'aluminium. Enfin, à la température du bain de zinc, le magnésium s'oxyde en profondeur, et est proche de sa température d'inflammation spontanée dans l'air. D'ailleurs, pour l'élaboration normale de l'alliage de galvanisation, on opère en sorte de minimiser l'oxydation de l'aluminium et du magnésium en évitant qu'ils soient en contact avec de l'air.However, if additions of tin (density 7.34 melting point 231.8 ° C) and zinc of commercial purity (density 7.14 melting point 419 ° C) present no difficulty in adding to a bath zinc alloyed at a temperature of about 450 ° C, it is not the same for aluminum (density 2.7 melting point 658 ° C) and magnesium (density 1.74 melting point 6510t) . The dissolution of these latter metals can only occur by diffusion in molten zinc; due to their low density they tend to float on the zinc bath. In addition, the alumina layer on the surface of the aluminum forms a screen for the diffusion of the aluminum. Finally, at the temperature of the zinc bath, the magnesium oxidizes in depth, and is close to its spontaneous ignition temperature in the air. Moreover, for the normal development of the galvanizing alloy, one operates so as to minimize the oxidation of aluminum and magnesium by preventing them from being in contact with air.

Il était donc nécessaire d'effectuer les ajouts d'aluminium et de magnésium sous forme de compositions métalliques ou alliages qui répondent aux critères suivants :

  • - ne contenir que des métaux entrant dans la composition de l'alliage de galvanisation ;
  • - ne pas être trop rapidement oxydables à la température de fusion, et ne pas nécessiter de précautions anormales d'emploi ;
  • - de préférence posséder un point de fusion voisin de 450°C, pour aider la diffusion par une dispersion de l'additif fondu.
It was therefore necessary to add aluminum and magnesium in the form of metallic compositions or alloys which meet the following criteria:
  • - contain only metals used in the composition of the galvanizing alloy;
  • - not to be too rapidly oxidizable at the melting temperature, and not to require abnormal precautions for use;
  • - Preferably have a melting point close to 450 ° C, to help the diffusion by a dispersion of the molten additive.

En outre il est souhaitable, pour permettre une souplesse d'ajustement de composition de l'alliage de galvanisation, que chacune des compositions métalliques utilisées soit affectée à un métal additif particulier, en ce sens que la concentration de l'additif visé dans la composition doit être très supérieure à la concentration dans l'alliage, tandis que les rapports de concentration des autres métaux dans la composition ne soient pas trop éloignés de ce qu'ils sont dans l'alliage ou tout au moins que les rapports de concentration des constituants de la composition par rapport à celle de l'additif visé soient .nettement plus faibles que les rapports dans l'alliage.In addition it is desirable, to allow flexibility in adjusting the composition of the galvanizing alloy, that each of the metallic compositions used is assigned to a particular additive metal, in the sense that the concentration of the additive targeted in the composition must be much higher than the concentration in the alloy, while the concentration ratios of the other metals in the composition are not too far from what they are in the alloy or at least that the concentration ratios of the constituents of the composition relative to that of the targeted additive are .nettly lower than the ratios in the alloy.

Pour ce qui est de l'aluminium, il existe un alliage zinc aluminium à 5 % en poids d'aluminium, sa composition correspondant à l'eutectique à point de fusion 385°C, et convient donc comme composition métallique affectée à l'aluminium.As regards aluminum, there is a zinc aluminum alloy at 5% by weight of aluminum, its composition corresponding to the eutectic at melting point 385 ° C., and is therefore suitable as a metallic composition assigned to aluminum. .

Pour ce qui est du magnésium, il existe un eutectique zinc/magnésium à 3 % en poids de magnésium, avec un point de -― fusion de 367°C. Cet eutectique est malheureusement trop fragile pour être industriellement utilisable, les lingots coulés se brisant au refroidissement, ou au cours des transports et manipulations indispensables. Les compositions suffisamment voisines de l'eutectique pour avoir un point de fusion acceptable (inférieur à environ 450°C) sont pratiquement également ·trop fragiles. Mais il s'est avéré que l'ajout de faibles quantités d'aluminium diminuaient de façon importante la fragilité des binaires zinc/magnésium. L'effet commence à se faire sentir à 10 p.p.m. (en poids) d'aluminium. En outre la présence d'aluminium diminue l'oxydation du magnésium à la coulée du lingot. Vers 100 p.p.m. d'aluminium la fragilité ne décroît pratiquement plus lorsque la teneur en aluminium croît ; il est inutile de dépasser 500 p.p.m. d'aluminium, aucun avantage ne venant compenser la perte de souplesse d'ajustement de la composition de l'alliage de galvanisation ; cette perte de souplesse résultant de ce qu'un déficit en magnésium seul se compense par un enrichissement en aluminium. On obtient des compositions métalliques convenables avec de 5 000 à 50 000 p.p.m. en poids de magnésium et les quantités d'aluminium précitées. On préfère une composition proche de l'eutectique avec 30 000 + 1 500 p.p.m. de magnésium et 100 + 5 p.p.m. d'aluminium.As regards magnesium, there is a zinc / magnesium eutectic at 3% by weight of magnesium, with a melting point of 367 ° C. This eutectic is unfortunately too fragile to be industrially usable, the cast ingots breaking on cooling, or during transport and essential handling. The compositions sufficiently close to the eutectic to have an acceptable melting point (less than about 450 ° C.) are practically also · too fragile. But it turned out that the addition of small amounts of aluminum significantly reduced the brittleness of the zinc / magnesium binaries. The effect begins to be felt at 10 p.p.m. (by weight) of aluminum. In addition, the presence of aluminum reduces the oxidation of magnesium when the ingot is poured. At around 100 p.p.m. of aluminum, the brittleness practically no longer decreases when the aluminum content increases; it is unnecessary to exceed 500 p.p.m. of aluminum, no advantage compensating for the loss of flexibility in adjusting the composition of the galvanizing alloy; this loss of flexibility resulting from the fact that a deficit in magnesium alone is compensated by an enrichment in aluminum. Suitable metal compositions are obtained with 5,000 to 50,000 p.p.m. by weight of magnesium and the above-mentioned amounts of aluminum. We prefer a composition close to eutectic with 30,000 + 1,500 p.p.m. of magnesium and 100 + 5 p.p.m. of aluminum.

Exemple 1. Elaboration d'un ternaire zinc, magnésium, aluminium.Example 1. Elaboration of a ternary zinc, magnesium, aluminum.

Dans un four à induction à fréquence industrielle, avec un creuset de 150 litres, équipé pour travailler en atmosphère contrôlée, on met en fusion sous atmosphère neutre 485 kg de zinc qualité Z9 ; on porte la température du zinc liquide à 600°C et on ajoute 15 kg de magnésium à 99,9 % de pureté ; puis on ajoute 50 g d'aluminium à 99,5 % de pureté. La température est alors abaissée à environ 5000C et maintenue à cette température pendant 15 minutes, pour que le brassage électromagnétique assure l'homogénéité de l'alliage. Puis on coupe le chauffage, et on coule l'alliage en lingotières refroidies alors que la température est comprise entre 450° et 420°C.In an induction furnace at industrial frequency, with a 150-liter crucible, equipped to work in a controlled atmosphere, 485 kg of Z9 quality zinc is melted under a neutral atmosphere; the temperature of the liquid zinc is brought to 600 ° C. and 15 kg of magnesium at 99.9% purity are added; then 50 g of aluminum at 99.5% purity are added. The temperature is then lowered to around 500 ° C. and maintained at this temperature for 15 minutes, so that the electromagnetic stirring ensures the homogeneity of the alloy. Then the heating is switched off, and the alloy is poured into cooled ingot molds when the temperature is between 450 ° and 420 ° C.

Exemple 2. Constitution d'un bain de galvanisation à l'étain, aluminium, magnésium.Example 2. Constitution of a tin, aluminum, magnesium galvanizing bath.

Dans une cuve de galvanisation de capacité 150 tonnes de zinc, on met 80 tonnes de zinc Z6 à 1.,4 % de plomb, 67,3 tonnes de zinc Z7 à 0,45 % de plomb, 375 kg d'étain, et 1,8 tonne d'alliage zinc aluminium à 5 X en poids d'aluminium. Après fusion des métaux, on ajoute 500 kg d'alliage élaboré selon l'exemple 1. Une analyse du bain donne en poids Plomb 9 500 p.p.m., Etain 2 500 p.p.m., Aluminium 600 p.p.m., Magnésium 99 p.p.m., le reste étant du Zinc avec les impuretés usuelles à teneur tolérée.In a galvanizing tank with a capacity of 150 tonnes of zinc, 80 tonnes of zinc Z6 at 1. 4% of lead are put, 67.3 tonnes of zinc Z7 at 0.45% of lead, 375 kg of tin, and 1.8 tonnes of zinc aluminum alloy at 5 X by weight of aluminum. After melting the metals, 500 kg of alloy produced according to Example 1 are added. An analysis of the bath gives by weight Lead 9,500 ppm, Tin 2,500 ppm, Aluminum 600 ppm, Magnesium 99 ppm, the remainder being Zinc with the usual impurities with a tolerated content.

Des travaux complémentaires sur les alliages pour galvanisation par immersion précédents ont montré que le beryllium, connu comme élément réduisant la vitesse d'oxydation d'alliages de fonderies à base d'aluminium ou de zinc, avait des effets favorables sur les alliages pour galvanisation :

  • - une réduction de la vitesse de formation d'une couche superficielle d'oxyde sur les bains en fusion ;
  • - un meilleur écoulement du zinc fondu sur la surface de pièces à la sortie du bain de galvanisation, cet effet résultant semble-t-il de la réduction de l'épaisseur et de la ténacité de la couche d'oxyde sur le recouvrement de zinc, cette couche d'oxyde retenant l'excès de zinc ;
  • - une amélioration de la facilité d'évacuation des crasses superficielles vers les bords de cuve en préalable à l'émersion des pièces, opération dite couramment spatulage.
Additional work on alloys for galvanizing by immersion has shown that beryllium, known as an element reducing the oxidation rate of foundry alloys based on aluminum or zinc, has favorable effects on alloys for galvanizing:
  • a reduction in the rate of formation of a surface layer of oxide on the molten baths;
  • - a better flow of the molten zinc on the surface of parts at the exit of the galvanizing bath, this effect seems to result from the reduction of the thickness and the tenacity of the oxide layer on the zinc coating , this oxide layer retaining excess zinc;
  • - An improvement in the ease of evacuation of superficial dirt towards the edges of the tank prior to the emersion of the parts, an operation commonly known as spatulation.

L'action du beryllium se fait sentir pour des teneurs très faibles, à partir de 4 p.p.m. (en poids). Au-delà de 100 p.p.m. on constate qu'il se produit, à la température usuelle des bains de galvanisation en opération, une ségrégation du beryllium qui se rassemble en surface et est évacué avec les crasses. On a constaté en outre, à partir de 15 p.p.m. en poids de beryllium, pour des bains à teneur en aluminium relativement élevée, supérieure à 550 p.p.m., une action synergique de l'aluminium et du beryllium sur la cinétique de la réaction fer-zinc (formation de composés intermétalliques).The action of beryllium is felt for very low contents, from 4 ppm (by weight). Above 100 ppm, it can be seen that, at the usual temperature of galvanizing baths in operation, segregation of the beryllium collects on the surface and is evacuated with the dross. It was also found, from 15 ppm by weight of beryllium, for baths with a relatively high aluminum content, greater than 550 ppm, a synergistic action of aluminum and beryllium on the kinetics of the iron-zinc reaction (formation of intermetallic compounds).

Lors des travaux préparatoires, on a consulté des études sur la solubilité du beryllium dans le zinc, en partant d'alliages frittés de beryllium à 99 % de pureté et de zinc pur.During the preparatory work, studies on the solubility of beryllium in zinc were consulted, starting from sintered alloys of beryllium with 99% purity and pure zinc.

La courbe de liquidus sur le diagramme binaire passe par les points suivants :

Figure imgb0001
The liquidus curve on the binary diagram goes through the following points:
Figure imgb0001

Ce tableau fait ressortir que, même en utilisant un alliage binaire de composition correspondant au liquidus à 696°C, et refroidi suffisamment rapidement pour que le béryllium reste en sursaturation, les tonnages à utiliser pour que l'alliage final soit dans la gamme 4-100 p.p.m. représentent de 0,5 à 12,5 % de la masse totale de l'alliage, soit pour un bain de 150 tonnes, de 0,75 à 18,75 tonnes. Par ailleurs, la diffusion du beryllium dans le zinc en fusion, à des températures éloignées du point de fusion du beryllium (1 280°C) est lente, et l'élaboration de l'alliage binaire à des températures au-delà de 700°C est difficile en raison notamment de la tension de vapeur du zinc (point d'ébullition 910°C). L'élaboration de tels alliages est prohibitive à l'échelle industrielle.This table shows that, even using a binary alloy of composition corresponding to the liquidus at 696 ° C, and cooled sufficiently quickly so that the beryllium remains in supersaturation, the tonnages to be used so that the final alloy is in the range 4- 100 ppm represent from 0.5 to 12.5% of the total mass of the alloy, that is to say for a 150-ton bath, from 0.75 to 18.75 tons. Furthermore, the diffusion of beryllium in molten zinc, at temperatures far from the beryllium melting point (1280 ° C) is slow, and the development of the binary alloy at temperatures above 700 ° This is difficult due in particular to the vapor pressure of the zinc (boiling point 910 ° C). The development of such alloys is prohibitive on an industrial scale.

Pour introduire des teneurs relativement élevées de beryllium dans le zinc, on a imaginé d'apporter ce beryllium sous forme d'un alliage aisément soluble dans le zinc en fusion à des températures raisonnablement élevées, cet alliage étant de préférence un alliage commercialisé, pour des raisons évidentes de prix de revient. On a trouvé des alliages usuels Cu-Be à 4 %, Al-Be à 5 %, Fe-Be à 10%, et Ni-Be à 25 %. La présence de cuivre ou de nickel dans les bains de galvanisation au trempé est pratiquement exclue ou tout au moins strictement limitée. Comme le fer est toujours présent dans les bains de galvanisation de pièces en acier par suite de la dissolution du fer des pièces, on aurait pu tolérer d'ajouter un peu de fer. Le binaire fer beryllium s'est avéré pratiquement insoluble dans le zinc à 600°C ; après 48 heures à cette température, les quantités d'alliage fer-beryllium dissoutes sont impondérables.To introduce relatively high contents of beryllium in zinc, it has been imagined to provide this beryllium in the form of an alloy readily soluble in molten zinc to reasonably high temperatures, this alloy preferably being a commercially available alloy, for obvious reasons of cost price. Common alloys Cu-Be at 4%, Al-Be at 5%, Fe-Be at 10%, and Ni-Be at 25% have been found. The presence of copper or nickel in dip galvanizing baths is practically excluded or at least strictly limited. As iron is always present in the galvanizing baths of steel parts following the dissolution of the iron of the parts, we could have tolerated adding a little iron. The binary iron beryllium has been found to be practically insoluble in zinc at 600 ° C; after 48 hours at this temperature, the quantities of dissolved iron-beryllium alloy are imponderable.

On a par contre obtenu de bons résultats en dissolvant de l'alliage aluminium beryllium à 5 % dans le zinc, à une température où cet alliage est fondu. Pratiquement on peut utiliser un alliage binaire contenant 4 à 8 % de beryllium en poids, de sorte que le rapport pondéral aluminium/beryllium dans l'alliage ternaire sera compris entre 24 et 11,5. Les teneurs en aluminium du ternaire doivent être telles que le point de fusion soit de l'ordre de 450°C, soit 0,5-5 % en poids. Toutefois il est préférable d'utiliser une teneur en aluminium vers le bas de la gamme indiquée pour réduire la tendance à la ségrégation du beryllium.On the other hand, good results have been obtained by dissolving 5% aluminum beryllium alloy in zinc, at a temperature where this alloy is molten. In practice, a binary alloy containing 4 to 8% beryllium by weight can be used, so that the weight ratio aluminum / beryllium in the ternary alloy will be between 24 and 11.5. The aluminum contents of the ternary must be such that the melting point is of the order of 450 ° C, or 0.5-5% by weight. However, it is preferable to use an aluminum content at the bottom of the indicated range to reduce the tendency for beryllium to segregate.

Exemple 3. Elaboration d'un ternaire zinc-aluminium-beryllium.Example 3. Development of a zinc-aluminum-beryllium ternary.

Dans le four à induction utilisée à l'exemple 1, on porte à fusion, sous atmosphère neutre 495 kg de zinc Z9. On élève la température vers 6000C et on ajoute 4,75 kg d'alliage aluminium beryllium à 5,25 % de beryllium. On maintient la température de 6000C jusqu'à dispersion intime de l'aluminium beryllium dans le zinc, sous l'action du brassage électromagnétique.In the induction furnace used in Example 1, 495 kg of zinc Z9 is melted under a neutral atmosphere. The temperature is raised to around 600 ° C. and 4.75 kg of beryllium aluminum alloy containing 5.25% beryllium are added. The temperature is maintained at 600 ° C. until intimate dispersion of the aluminum beryllium in the zinc, under the action of electromagnetic stirring.

Puis, dès la coupure de l'alimentation, on coule l'alliage dans des lingotières énergiquement refroidies.Then, as soon as the supply is cut, the alloy is poured into ingot molds that are energetically cooled.

L'addition de béryllium a permis en outre de réduire quelque peu les teneurs de bain en étain, étant donné que l'étain est prévu notamment pour prendre le relais du magnésium lorsque la teneur de ce dernier métal s'est abaissée dans le bain par suite d'oxydation, et que le beryllium réduit la vitesse d'oxydation du magnésium.The addition of beryllium has also made it possible to somewhat reduce the tin bath contents, since tin is intended in particular to take over from magnesium when the content of the latter metal has lowered in the bath by oxidation, and that beryllium reduces the speed of magnesium oxidation.

Exemple 4. Constitution d'un bain de galvanisation à l'étain, aluminium, magnésium, beryllium.Example 4. Constitution of a tin, aluminum, magnesium, beryllium galvanizing bath.

Dans une cuve de galvanisation de capacité 150 tonnes, on met 147 tonnes de zinc Z7, à 0,31 51 en poids de plomb, 75 kg d'étain et 750 kg de binaire zinc aluminium à 5 % d'aluminium. On porte à température de fusion. Puis lorsque tout le bain est en fusion, on ajoute 300 kg de ternaire zinc-magnésiùm-aluminium préparé suivant l'exemple 1, et 2 020 kg de ternaire zincaluminium-beryllium préparé suivant l'exemple 3.In a 150-ton capacity galvanizing tank, 147 tonnes of zinc Z7 are put, at 0.31 51 by weight of lead, 75 kg of tin and 750 kg of binary zinc aluminum at 5% aluminum. The temperature is brought to melting point. Then, when the whole bath is in fusion, 300 kg of zinc-magnesium-aluminum ternary prepared according to Example 1 are added, and 2,020 kg of zincaluminium-beryllium ternary prepared according to Example 3.

Une analyse du bain donne en poids : plomb 3 000 p.p.m., étain 500 p.p.m., aluminium 370 p.p.m., magnésium 60 p.p.m, beryllium 7 p.p.m.An analysis of the bath gives by weight: lead 3,000 p.p.m., tin 500 p.p.m., aluminum 370 p.p.m., magnesium 60 p.p.m, beryllium 7 p.p.m.

On a déjà signalé que la mise au point de l'utilisation de combinaisons métalliques concentrées en un additif avait été faite plus spécialement pour permettre de réajuster les teneurs en additifs des alliages de galvanisation au fur et à mesure de l'épuisement en additifs consécutif à la galvanisation de pièces, la première constitution des bains de galvanisation au trempé bénéficiant de la souplesse de composition permise par l'utilisation de ces combinaisons métalliques.It has already been pointed out that the development of the use of metallic combinations concentrated in an additive had been made more specifically to allow the additive contents of the galvanizing alloys to be readjusted as the additives were used up following the galvanization of parts, the first constitution of dip galvanizing baths benefiting from the flexibility of composition allowed by the use of these metallic combinations.

La consommation des composants du bain est due, d'une part, au prélèvement d'alliage constituant les recouvrements de pièce, et d'autre part à l'oxydation de certains de ces composants au contact soit du flux de galvanisation, soit de l'air entraîné par les pièces à l'immersion dans l'alliage en fusion.The consumption of the components of the bath is due, on the one hand, to the sampling of alloy constituting the coverings of part, and on the other hand to the oxidation of some of these components in contact either with the galvanizing flux, or with the air entrained by the parts upon immersion in the molten alloy.

Les travaux effectués par le Demandeur ont établi que, si de façon stricte les consommations en aluminium, magnésium et beryllium étaient sensiblement proportionnelles à la quantité de flux mis en oeuvre, c'est-à-dire à la surface des pièces à recouvrir, il s'établissait une perequation entre des pièces minces et des pièces épaisses (en considérant une épaisseur fictive rapport du volume à la surface de pièce), de sorte que les apports en compositions métalliques peuvent être proportionnels au tonnage de pièces galvanisées, sans que la composition du bain de galvanisation évolue trop vite. Ceci permet d'espacer les analyses de composition, et les réajustements de composition qui y correspondent.The work carried out by the Applicant established that, if in a strict manner the consumption of aluminum, magnesium and beryllium were appreciably proportional to the quantity of flux used, that is to say to the surface of the parts to be covered, it a perequation was established between thin parts and thick parts (considering a fictitious thickness ratio of volume to the surface of part), so that the contributions in metallic compositions can be proportional to the tonnage of galvanized parts, without the composition of the galvanizing bath evolves too quickly. This makes it possible to space composition analyzes, and the corresponding readjustments of composition.

Pour un alliage de galvanisation élaboré suivant l'exemple 4, on a déterminé que le maintien de la composition nécessitait des ajouts de compositions métalliques élaborées suivant les exemples l` et 3, respectivement dans les gammes 0,5-5,0 kg et 2-25 kg par tonne d'acier galvanisé.For a galvanizing alloy prepared according to Example 4, it was determined that maintaining the composition required the addition of metallic compositions prepared according to Examples 1 and 3, respectively in the ranges 0.5-5.0 kg and 2 -25 kg per ton of galvanized steel.

Exemple 5. Entretien d'un bain de galvanisation au trempé.Example 5. Maintenance of a dip galvanizing bath.

Dans une cuve de galvanisation de capacité 150 tonnes, contenant cette quantité d'alliage de galvanisation élaboré suivant l'exemple 4, on galvanise des pièces en acier de construction au silicium, à la cadence moyenne de 20 tonnes/jour.In a galvanizing tank with a capacity of 150 tonnes, containing this quantity of galvanizing alloy prepared according to Example 4, parts of structural steel are galvanized with silicon, at an average rate of 20 tonnes / day.

Des essais ont montré que, pour des pièces de ce genre la composition du bain était stabilisée au mieux par ajout de 1,4 kg d'alliage ternaire suivant l'exemple 1, et 12,5 kg d'alliage ternaire suivant l'exemple 3. En conséquence, on ajoute chaque jour au bain, de préférence dans une période d'inactivité, 28 kg de composition métallique au magnésium suivant l'exemple 1, et 250 kg de composition métallique au beryllium suivant l'exemple 3.Tests have shown that, for parts of this kind, the composition of the bath was stabilized at best by adding 1.4 kg of ternary alloy according to Example 1, and 12.5 kg of ternary alloy according to Example 3. Consequently, 28 kg of metallic composition with magnesium according to Example 1 and 250 kg of metallic composition with beryllium according to Example 3 are added daily to the bath, preferably during a period of inactivity.

On peut envisager l'élaboration de composition métallique quaternaire, telle que celle qui résulterait du mélange des ternaires suivant les exemples 1 et 3, dans les proportions correspondant aux ajouts d'entretien de l'exemple 5.It is possible to envisage the preparation of a quaternary metallic composition, such as that which would result from mixing the ternaries according to Examples 1 and 3, in the proportions corresponding to the maintenance additions of Example 5.

Pour réaliser une telle composition métallique, on porte à fusion 494 kg de zinc Z9 sous atmosphère neutre, et on élève la température jusqu'à 675°C. On ajoute 1,5 kg de magnésium, on laisse descendre la température à 625°C, on ajoute 4,25 kg d'alliage aluminium-beryllium à 5,25 % en poids de beryllium, et, dès que le brassage électromagnétique a assuré la dispersion de l'aluminium-beryllium, on coule en lingotières énergiquement refroidies.To produce such a metallic composition, 494 kg of zinc Z9 is melted under a neutral atmosphere, and the temperature is raised to 675 ° C. 1.5 kg of magnesium are added, the temperature is allowed to drop to 625 ° C., 4.25 kg of aluminum-beryllium alloy at 5.25% by weight of beryllium is added, and, as soon as the electromagnetic stirring has ensured the aluminum-beryllium dispersion, it is poured into energy-cooled ingot molds.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits, mais en embrasse toutes les variantes d'exécution. Notamment les compositions d'alliages peuvent varier dans l'étendue des fourchettes indiquées. En outre, là où une composition est indiquée par une teneur chiffrée pour chaque composant, il va de soi que la valeur chiffrée s'entend comme valeur centrale dans une fourchette usuelle, telle que + 5 X.Of course, the invention is not limited to the examples described, but embraces all the variant embodiments. In particular, the alloy compositions may vary within the range of the ranges indicated. In addition, where a composition is indicated by an encrypted content for each component, it goes without saying that the encrypted value is understood as a central value in a usual range, such as + 5 X.

Claims (11)

1. Procédé pour ajuster la composition d'un alliage de zinc, destiné à la galvanisation au trempé d'aciers, y compris aciers au silicium, l'alliage étant constitué de zinc de pureté commerciale avec une teneur pondérale de 1 000 à 15 000 p.p.m. de plomb, et à titre d'additifs, de l'aluminium, de l'étain et du magnésium à des teneurs pondérales choisies dans les gammes respectives (Al) 100 à 5 000 p.p.m., (Sn) 300 à 20 000 p.p.m., et (Mg) 10 à 1 000 p.p.m., procédé suivant lequel on ajoute, à l'alliage de zinc en fusion, déficitaire en au moins un additif, au moins une composition métallique soluble dans le zinc en fusion et comportant à teneur relativement élevée au moins un additif, en quantité telle que le déficit soit compensé, caractérisé en ce que, tandis que la composition d'étain est ce métal à l'état pratiquement pur, la composition de magnésium est un alliage ternaire zinc, magnésium, aluminium avec en poids 5 000 à 50 000 p.p.m. de magnésium et 10 à 500 p.p.m. d'aluminium, et la composition d'aluminium, ajoutée en quantité qui tient compte de l'ajout éventuel de ternaire zinc/magnésium/aluminium, est un alliage binaire zinc aluminium, à teneur pondérale en aluminium voisine de 5 °o.1. Method for adjusting the composition of a zinc alloy, intended for the dip galvanizing of steels, including silicon steels, the alloy consisting of zinc of commercial purity with a weight content of 1000 to 15000 ppm lead, and as additives, aluminum, tin and magnesium at weight contents selected from the respective ranges (Al) 100 to 5,000 ppm, (Sn) 300 to 20,000 ppm, and (Mg) 10 to 1000 ppm, process by which is added to the molten zinc alloy, deficient in at least one additive, at least one metallic composition soluble in molten zinc and comprising a relatively high content in minus an additive, in an amount such that the deficit is compensated, characterized in that, while the tin composition is this metal in the practically pure state, the magnesium composition is a ternary zinc, magnesium, aluminum alloy with weight 5,000 to 50,000 ppm magnesium and 10 to 500 ppm aluminum, and the aluminum composition, added in quantity which takes account of the possible addition of ternary zinc / magnesium / aluminum, is a binary zinc aluminum alloy, with an aluminum content by weight close to 5 ° o. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les gammes de teneur d'additifs de l'alliage de zinc sont (Al) 300 à 600 p.p.m., (Sn) 1 000 à 3 000 p.p.m., (Mg) 20 à 200 p.p.m.2. Method according to claim 1, characterized in that the ranges of content of additives of the zinc alloy are (Al) 300 to 600 ppm, (Sn) 1000 to 3000 ppm, (Mg) 20 to 200 ppm 3. Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les teneurs choisies d'additif sont sensiblement (Al) 370 p.p.m., (Sn) 2 500 p.p.m., (Mg) 100 p.p.m.3. Method according to claim 2, characterized in that the selected contents of additive are substantially (Al) 370 p.p.m., (Sn) 2,500 p.p.m., (Mg) 100 p.p.m. 4. Procédé pour ajuster la composition d'un alliage de zinc, destiné à la galvanisation au trempé d'aciers, y compris aciers au silicium, l'alliage étant constitué de zinc de pureté commerciale avec une teneur pondérale de 1 000 à 15 000 p.p.m., et à titre d'additif de l'aluminium, de l'étain et du magnésium à des teneurs pondérales choisies dans les gammes respectives (Al) 100 à 5 000 p.p.m., (Sn) 300 à 20 000 p.p.m., (Mg) 10 à 1 000 p.p.m., procédé suivant lequel on ajoute, à l'alliage de zinc en fusion, déficitaire en au moins un additif, au moins une composition métallique soluble dans le zinc en fusion et comportant à teneur relativement élevée au moins un additif, en quantité telle que le déficit soit compensé, caractérisé en ce que, l'alliage de zinc contenant à titre d'additif complémentaire, du beryllium à teneur pondérale comprise entre 7 et 100 p.p.m., la composition d'étain est ce métal à l'état pratiquement pur, la composition de magnésium est un alliage ternaire zinc/magnésium/aluminium avec en poids 5 000 à 50 000 p.p.m. de magnésium et 10 à 500 p.p.m. d'aluminium, la composition de beryllium est un alliage ternaire zinc/ aluminium/beryllium avec 5 000 à 50 000 p.p.m. en poids d'aluminium, le rapport pondéral aluminium/beryllium étant compris entre 11,5 et 24, et la composition d'aluminium, ajoutée en quantité qui tient compte des ajouts en alliages ternaires zinc/magnésium/aluminium et zinc/aluminium/beryllium, étant un alliage binaire zinc/aluminium à teneur pondérale en aluminium voisine de 5 Ü.4. Method for adjusting the composition of a zinc alloy, intended for the dip galvanizing of steels, including silicon steels, the alloy consisting of zinc of commercial purity with a weight content of 1000 to 15000 ppm, and as an additive for aluminum, tin and magnesium at weight contents selected from the respective ranges (Al) 100 to 5,000 ppm, (Sn) 300 to 20,000 ppm, (Mg) 10 to 1000 ppm, process by which at least one additive, at least one metallic composition soluble in zinc, is added to the molten zinc alloy, deficient in in fusion and comprising at relatively high content at least one additive, in a quantity such that the deficit is compensated, characterized in that, the zinc alloy containing, as additional additive, beryllium with a weight content of between 7 and 100 ppm, the tin composition is this metal in a practically pure state, the magnesium composition is a ternary zinc / magnesium / aluminum alloy with by weight 5,000 to 50,000 ppm of magnesium and 10 to 500 ppm of aluminum, the beryllium composition is a ternary zinc / aluminum / beryllium alloy with 5,000 to 50,000 ppm by weight of aluminum, the aluminum / beryllium weight ratio being between 11.5 and 24, and the aluminum composition, added in quantity which takes into account the additions of ternary zinc / magnesium / aluminum and zinc / aluminum / beryllium alloys, being a binary zinc / aluminum alloy with an aluminum content by weight close to 5 Ü. 5. Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les teneurs choisies d'additifs sont étain 500 + 25 p.p.m., aluminium 375 + 25 p.p.m., magnésium 60 + 3 p.p.m., beryllium 6,5 + 0,5 p.p.m.5. Method according to claim 4, characterized in that the selected contents of additives are tin 500 + 25 p.p.m., aluminum 375 + 25 p.p.m., magnesium 60 + 3 p.p.m., beryllium 6.5 + 0.5 p.p.m. 6. Alliage ternaire au magnésium pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il contient en poids de 5 000 à 50 000 p.p.m. de magnésium et 10 à 500 p.p.m. d'aluminium, le reste étant du zinc.6. Ternary magnesium alloy for the implementation of the process according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it contains by weight from 5,000 to 50,000 ppm of magnesium and 10 to 500 ppm of aluminum , the rest being zinc. 7. Alliage selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il contient en poids 30 000 + 1 500 p.p.m. de magnésium et 100 + 5 p.p.m. d'aluminium.7. Alloy according to claim 6, characterized in that it contains by weight 30,000 + 1,500 p.p.m. of magnesium and 100 + 5 p.p.m. of aluminum. 8. Alliage ternaire au beryllium pour la mise en oeuvre du procédé suivant la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé en ce qu'il contient en poids de 5 000 à 50 000 p.p.m. d'aluminium, du beryllium en rapport pondéral avec l'aluminium 1/11,5 à 1/24, et le reste de zinc.8. Ternary alloy with beryllium for the implementation of the process according to claim 4 or claim 5, characterized in that it contains by weight from 5,000 to 50,000 ppm of aluminum, beryllium in weight ratio with the aluminum 1 / 11.5 to 1/24, and the rest of zinc. 9. Alliage selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il contient en poids 9 000 + 450 p.p.m. d'aluminium, et 470 + 50 p.p.m. de beryllium.9. Alloy according to claim 8, characterized in that it contains by weight 9000 + 450 p.p.m. of aluminum, and 470 + 50 p.p.m. of beryllium. 10. Procédé suivant la revendication 5 pour maintenir la composition de l'alliage de zinc au cours de la galvanisation de pièces en acier, par ajout d'alliage ternaire au magnésium selon la revendication 7 et d'alliage ternaire au beryllium selon la revendication 9, caractérisé en ce que par tonne de pièces en acier galvanisées on ajoute de 2 à 25 kg de ternaire au beryllium et de 0,5 à 5 kg de ternaire au magnésium.10. The method of claim 5 for maintaining the composition of the zinc alloy during galvanization. of steel parts, by adding a ternary magnesium alloy according to claim 7 and a ternary beryllium alloy according to claim 9, characterized in that per tonne of galvanized steel parts, 2 to 25 kg of ternary are added to the beryllium and 0.5 to 5 kg of ternary to magnesium. 11. Procédé suivant la revendication 10, caractérisé en ce que, par tonne de pièces galvanisées, on ajoute 12,5 + 0,6 kg de ternaire au béryllium et 1,4 + 0,07 kg de ternaire au magnésium.11. Method according to claim 10, characterized in that, per tonne of galvanized parts, 12.5 + 0.6 kg of ternary with beryllium and 1.4 + 0.07 kg of ternary with magnesium are added.
EP82400522A 1981-03-25 1982-03-23 Method to adjust the composition of a zinc alloy for tempered galvanization by adding concentrated metallic alloying additives, and compositions of the additives Expired EP0061407B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8105955A FR2502641B1 (en) 1981-03-25 1981-03-25 PROCESS FOR ADJUSTING THE COMPOSITION OF A ZINC ALLOY FOR QUENCHING GALVANIZATION, BY ADDING CONCENTRATED METAL COMPOSITIONS AS AN ALLOY ADDITIVE, AND ADDITION COMPOSITIONS
FR8105955 1981-03-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0061407A1 true EP0061407A1 (en) 1982-09-29
EP0061407B1 EP0061407B1 (en) 1985-07-17

Family

ID=9256631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82400522A Expired EP0061407B1 (en) 1981-03-25 1982-03-23 Method to adjust the composition of a zinc alloy for tempered galvanization by adding concentrated metallic alloying additives, and compositions of the additives

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4439397A (en)
EP (1) EP0061407B1 (en)
CA (1) CA1177678A (en)
DE (1) DE3264732D1 (en)
FR (1) FR2502641B1 (en)
NO (1) NO820994L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1335867C (en) * 1988-09-02 1995-06-13 Verdun Hildreth Farnsworth Rare earth and aluminium containing galvanising bath
ZA971076B (en) * 1996-02-23 1997-08-25 Union Miniere Sa Hot-dip galvanizing bath and process.
US6569268B1 (en) 2000-10-16 2003-05-27 Teck Cominco Metals Ltd. Process and alloy for decorative galvanizing of steel
US7182824B2 (en) * 2003-06-17 2007-02-27 Nisshin Steel Co., Ltd. Method of manufacturing zinc alloy ingot

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE810222C (en) * 1950-06-10 1951-08-06 Karl Dipl-Ing Lorenz Process and device for galvanizing sheet metal and objects in aluminum-alloyed baths
US3164464A (en) * 1961-01-09 1965-01-05 Dow Chemical Co Method of introducing magnesium into galvanizing baths
FR1396546A (en) * 1964-03-13 1965-04-23 Vallourec Process for supplying zinc to galvanizing tanks and installation for implementing this process
US3320040A (en) * 1963-08-01 1967-05-16 American Smelting Refining Galvanized ferrous article
US3480465A (en) * 1966-03-30 1969-11-25 Shichiro Ohshima Method of chemically bonding aluminum or aluminum alloys to ferrous alloys
FR2366376A1 (en) * 1976-10-01 1978-04-28 Dreulle Noel ALLOY INTENDED FOR THE QUENCH GALVANIZATION OF STEELS, INCLUDING STEELS CONTAINING SILICON, AND GALVANIZATION PROCESS SUITABLE FOR THIS ALLOY

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2195566A (en) * 1938-04-23 1940-04-02 American Zinc Products Company Zinc base alloy
NL252995A (en) * 1959-08-29
SE7506480L (en) * 1974-06-07 1975-12-08 British Steel Corp KITS AND DEVICES FOR THE MANUFACTURE OF REFINED, ALLOY STEEL.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE810222C (en) * 1950-06-10 1951-08-06 Karl Dipl-Ing Lorenz Process and device for galvanizing sheet metal and objects in aluminum-alloyed baths
US3164464A (en) * 1961-01-09 1965-01-05 Dow Chemical Co Method of introducing magnesium into galvanizing baths
US3320040A (en) * 1963-08-01 1967-05-16 American Smelting Refining Galvanized ferrous article
FR1396546A (en) * 1964-03-13 1965-04-23 Vallourec Process for supplying zinc to galvanizing tanks and installation for implementing this process
US3480465A (en) * 1966-03-30 1969-11-25 Shichiro Ohshima Method of chemically bonding aluminum or aluminum alloys to ferrous alloys
FR2366376A1 (en) * 1976-10-01 1978-04-28 Dreulle Noel ALLOY INTENDED FOR THE QUENCH GALVANIZATION OF STEELS, INCLUDING STEELS CONTAINING SILICON, AND GALVANIZATION PROCESS SUITABLE FOR THIS ALLOY

Also Published As

Publication number Publication date
EP0061407B1 (en) 1985-07-17
CA1177678A (en) 1984-11-13
NO820994L (en) 1982-09-27
DE3264732D1 (en) 1985-08-22
FR2502641B1 (en) 1986-05-23
US4439397A (en) 1984-03-27
FR2502641A1 (en) 1982-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1106651A (en) Alloy for temper galvanizing of steel, silicium alloyed steels, and galvanizing method of said alloy
KR20170125139A (en) Metal-coated steel strip
EP0061407B1 (en) Method to adjust the composition of a zinc alloy for tempered galvanization by adding concentrated metallic alloying additives, and compositions of the additives
EP1323837B1 (en) Process for manufacturing steel product made from carbon steel particularly suitable for galvanisation.
WO1986002949A1 (en) Method for the treatment of metals and alloys for the refining thereof
EP0190089B1 (en) Process for treating liquid metals by a calcium-containing cored wire
JPH11323456A (en) Production of aluminum alloy ingot
EP0141760A1 (en) Process for the treatment of steel by calcium to increase the cold-workability and to decrease the silicium content
Kotadia et al. Influence of Zn concentration on interfacial intermetallics during liquid and solid state reaction of hypo and hypereutectic Sn-Zn solder alloys
FR2514786A1 (en) Bismuth removal from molten lead - using mixt. of calcium-magnesium alloy granules, pref. of eutectic compsn.
EP0148740A1 (en) Method for hot coating and bath composition therefor
EP0456528A1 (en) Process for refining lead, especially for removing copper
FR3079527A1 (en) Silicon-based alloy, process for producing such alloy and use thereof
EP0579642B1 (en) Galvanizing method and zinc alloy for use therein
US6840980B2 (en) Method for eliminating bismuth from molten lead by adding calcium-magnesium alloys
JPH02175853A (en) Composition for galvanizing bath
EP1033191A1 (en) Compound roll for hot or cold rolling and method of manufacturing
JPH08333664A (en) Method for adjusting concentration of plating bath component
RU1803450C (en) Aluminium-base foundry alloy
FR2767725A1 (en) Composite roll with high speed steel outer zone for hot and cold rolling operations
FR2542015A1 (en) Process for conversion of secondary aluminium charges
BE413744A (en)
BE436791A (en)
BE501389A (en)
JPS589135B2 (en) Method for producing graphite-dispersed aluminum or aluminum alloy and method for producing graphite-dispersed metal or alloy

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830302

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE DES MINES & FONDERIES DE ZINC DE LA VIEIL

Owner name: SOCIETA MINARRIA E METALLURGICA DI PERTUSOLA

Owner name: SOCIETE MINIERE ET METALLURGIQUE DE PENARROYA SOC

Owner name: NORZINK A.S.

Owner name: ASTURIENNE FRANCE

Owner name: BILLITON ZINK B.V.

Owner name: AUSTRALIAN MINING AND SMELTING EUROPE LIMITED

Owner name: SAMIM S.P.A.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DREULLE, NOEL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETA MINARRIA E METALLURGICA DI PERTUSOLA

Owner name: SOCIETE MINIERE ET METALLURGIQUE DE PENARROYA SOC

Owner name: NORZINK A.S.

Owner name: METALLURGIE HOBOKEN-OVERPELT SOCIETE ANONYME DITE

Owner name: ASTURIENNE FRANCE

Owner name: BILLITON ZINK B.V.

Owner name: AUSTRALIAN MINING AND SMELTING EUROPE LIMITED

Owner name: SAMIM S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETA MINARRIA E METALLURGICA DI PERTUSOLA

Owner name: SOCIETE MINIERE ET METALLURGIQUE DE PENARROYA SOC

Owner name: NORZINK A.S.

Owner name: METALLURGIE HOBOKEN-OVERPELT SOCIETE ANONYME DITE

Owner name: ASTURIENNE FRANCE

Owner name: BILLITON ZINK B.V.

Owner name: AUSTRALIAN MINING AND SMELTING EUROPE LIMITED

Owner name: SAMIM S.P.A.

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3264732

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860331

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19871001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19871201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881121

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82400522.7

Effective date: 19880215