EP0045712A1 - Carrying or holding device in the shape of a case of, for example, cardboard for at least one goblet or the like, and blank therefor - Google Patents

Carrying or holding device in the shape of a case of, for example, cardboard for at least one goblet or the like, and blank therefor Download PDF

Info

Publication number
EP0045712A1
EP0045712A1 EP81710030A EP81710030A EP0045712A1 EP 0045712 A1 EP0045712 A1 EP 0045712A1 EP 81710030 A EP81710030 A EP 81710030A EP 81710030 A EP81710030 A EP 81710030A EP 0045712 A1 EP0045712 A1 EP 0045712A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cup
strips
recess
edge
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81710030A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0045712B1 (en
Inventor
Franz Vossen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meurer Nonfood Product GmbH
Original Assignee
Meurer Nonfood Product GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6108569&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0045712(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Meurer Nonfood Product GmbH filed Critical Meurer Nonfood Product GmbH
Priority to AT81710030T priority Critical patent/ATE16375T1/en
Publication of EP0045712A1 publication Critical patent/EP0045712A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0045712B1 publication Critical patent/EP0045712B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/40—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed by folding a blank or several blanks
    • B65D71/42—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed by folding a blank or several blanks formed by folding a single blank into a single layer element

Definitions

  • the invention relates to a carrying or holding device with a sleeve, for example made of cardboard, and at least one receiving recess provided therein for a cup or a corresponding vessel, in particular for a fruit or yoghurt cup, with laterally projecting edge parts or the like.
  • Carrier sleeves with a plurality of circular recesses arranged next to one another are known, into which ice or yoghurt cups are inserted and held by their ring edge; this rests all around on the edge delimiting the recess, the diameter of the recess roughly corresponding to the outer diameter of the cup below the ring edge.
  • the inventor has set itself the goal of creating a carrying or holding device, in particular for fruit, ice cream or yoghurt cups, in which these can be fixed without problems and can also be accommodated in groups in crates in which the cups can be fixed without problems are.
  • this carrying or holding device should be inexpensive to manufacture.
  • the sleeve is provided with a plate having the recess (s), the distance between two opposite points of the recess edges being shorter than the outer width of the region of the cup touching them and those recess edges being designed to be deformable for a short time.
  • Recesses with two - at least in a certain area - opposite recess edges at that distance have proven to be advantageous, each of which is formed by a material strip with at least one radial cut to the cup.
  • a blank for that carrying device in the form of a strip of cardboard or a corresponding material, which is divided by parallel folding lines into two narrow edge strips and surfaces provided between them with center strips adjacent to these on both sides and one surface of which is at least one of the Recesses with at least one - defined in more detail above - diameter that is less than the maximum outer diameter of the cup and is limited by flexible frame parts.
  • Such a device consists essentially preferably of cardboard and is produced in a simple manner from a strip in which according to the above Required crease lines have been impressed.
  • a sleeve of this type with a rectangular cross section - that is to say parallel main surfaces on the one hand and side walls on the other - is preferred, but other cross-sectional shapes are also possible. It has also proven to be advantageous to use rectangular, in particular square, recesses, without the invention being limited to these preferred shapes.
  • the radial edge cuts divide the lateral material or frame strips into several sections; the latter make it possible that when the cup is pressed onto the surface containing those recesses, the cup can easily be inserted into the recess through the strip sections which move to the side, and that those frame parts try to return to their starting position thanks to the restoring force of the material and thereby - hindered through the adjacent cup wall - stop in the manner of holding tongues towards the cup rim.
  • the sleeve has a further plate or surface opposite the plate and narrow side walls connecting these two surfaces, the height of which is slightly greater than the width of the material or frame strips adjoining the side walls.
  • the latter are subdivided by the edge cuts mentioned and connected by transverse strips, with bending lines running between the and the material strips.
  • the plate opposite the recesses at a distance is intended according to the invention as an abutment for the edges of the cups; the transverse strips are brought through the cup edge to the inner surfaces of that plate and lie in the position of use of the device between the cup edge and the abutment plate.
  • each side wall forms a bead-like and hollow edge profile, which has a triangular preferred example - statically particularly favorable - cross section.
  • the introduced cup deforms according to the invention the edge profile or its frame strip at least in the area of ndroughe Ra, since there the cup wall abutting the frame strip and pushes it to the outside.
  • the bending lines between the frame strips on the one hand and the transverse strips on the other hand are embossed in the cardboard or blanking strips in the opposite direction to the mentioned folding lines; the latter are all stamped in a common pressing direction.
  • the height h of the fields 5, 6 is approximately 80 mm, while the height k of each median strip 4 is only slightly greater than the height i of the marginal strips 3.
  • One field 5 is undamaged, while in the other field 6 there are two parallel to the kink lines 2 bounding it and at a distance e of about 10 mm Bending lines 8 two frame edges 9 are formed. These are connected to one another by two transverse frame parts 10 of approximately the same width f and a central frame part 11 of a width c such that between the frame parts 9, 10, 11 two cutouts 12 of a square outline of a height a of approximately 55 mm remain, which are shown by cutting lines 13, 14 arise. The cutting lines 14 coincide with sections of the bending line 8 (FIG. 1).
  • the two edge strips 3 are placed on top of one another and glued to one another, so that a cardboard tube 20 of rectangular shape is produced from the cardboard strip 1 according to FIG.
  • the wall 33 of the cup 30 keeps the frame edges 9 inclined so that they form stable edge beads 22 (FIG. 4) with a triangular cross section with the sleeve sides 21 and part of the surface 5, the deformed cardboard sleeve 20 holds the / the fruit cup 30 without further notice Medium firm; the central axis M of the fruit cup 30 is fixed perpendicular to the surface 5; the latter protects the - For the sake of clarity not shown - cover film of the fruit cup 30 from damage and also serves with its surface 25 as an advertising medium.
  • the cutting lines 14 can be curved according to the contour 14 in FIG. 1 by an apex dimension t of, for example, 2 mm from the straight line 14 to the adjacent crease line 2, so that the cutting edges generated by the cutting lines 14 k even when the frame edge 9 is strongly bent by the edge 32 of the fruit cup, the beer can or a corresponding vessel 30 do not touch the opposite surface 5. Otherwise, the height s of the cut-out triangle 16 formed at the cut-out corners by the cut edges 13 and 14 - or approximately 14 k - as short sides and the circular line 31 as an approximate long side depends on the cup rim height m - the stronger the latter is the height s must be greater in order to ensure that the frame parts 9a, 9b and 9b ' 9c are properly gripped behind.
  • the unit made of cardboard tube 20 and fruit cups 30 held by it - with a maximum outer diameter n of wall 33 - can be traded and sold in the manner described; however, it is also possible to accommodate a plurality of these units in a commercially available crate (not shown), even if the crate should have an internal infill.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

A carrying and holding device comprising a plate or the like having provision for receiving a cup or the like, especially a fruit or yogurt cup and including laterally bent up edge portions to secure the cup for storage in groups within boxes. The carrying device is formed from a flat sheet of cardboard or the like which is folded to form a rectangular case with a recess for the cup, the spacing between two facing edges of the recess being less than the diameter of the cup so as to be deformed to hold the rim of the cup while gripping its side wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Trag- oder Haltevorrichtung mit einer Hülse, beispielsweise aus Karton, und wenigstens einer darin vorgesehenen Aufnahmeausnehmung für einen Becher oder ein entsprechendes Gefäß, insbesondere für einen Frucht-oder Joghurtbecher, mit seitlich abkragenden Randteilen od. dgl.The invention relates to a carrying or holding device with a sleeve, for example made of cardboard, and at least one receiving recess provided therein for a cup or a corresponding vessel, in particular for a fruit or yoghurt cup, with laterally projecting edge parts or the like.

Es sind Traghülsen mit mehreren nebeneinander angeordneten kreisrunden Ausnehmungen.bekannt, in welche Eis- oder Joghurtbecher eingeführt und durch ihren Ringrand gehalten werden; dieser ruht rundum auf dem die Ausnehmung begrenzenden Rand, wobei der Durchmesser der Ausnehmung dem Außendurchmesser des Bechers unterhalb des Ringrandes etwa entspricht.Carrier sleeves with a plurality of circular recesses arranged next to one another are known, into which ice or yoghurt cups are inserted and held by their ring edge; this rests all around on the edge delimiting the recess, the diameter of the recess roughly corresponding to the outer diameter of the cup below the ring edge.

Auch ist es üblich, Eis- oder Joghurtbecher in Steigen mit Innenausfachung zur Fixierung der Becher unterzubringen. Solche Innenausfachungen können auch in der Form von Tragplatten ausgeführt sein.It is also common to place ice cream or yoghurt cups in crates with internal compartments for fixing the cups. Such internal infills can also be designed in the form of support plates.

Angesichts dieser Gegebenheiten hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, eine Trag- oder Haltevorrichtung insbesondere für Frucht-, Eis- oder Joghurtbecher zu schaffen, in welcher diese problemlos fixiert und in Gruppen auch in Steigen untergebracht werden können, in denen die Becher problemlos zu fixieren sind. Darüber hinaus soll diese Trag- oder Haltevorrichtung preiswert herzustellen sein.In view of these circumstances, the inventor has set itself the goal of creating a carrying or holding device, in particular for fruit, ice cream or yoghurt cups, in which these can be fixed without problems and can also be accommodated in groups in crates in which the cups can be fixed without problems are. In addition, this carrying or holding device should be inexpensive to manufacture.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß die Hülse mit einer die Ausnehmung/en aufweisenden Platte versehen ist, wobei der Abstand zweier gegenüberliegender Stellen der Ausnehmungskanten kürzer ist als die Außenweite des sie berührenden Bereiches des Bechers und jene Ausnehmungskanten kurzzeitig verformbar ausgebildet sind. Dabei haben sich Ausnehmungen mit zwei -- wenigstens in einem bestimmten Bereich -- in jenem Abstand gegenüberliegenden Ausnehmungskanten als günstig erwiesen, welche jeweils von einem Materialstreifen mit wenigstens einem zum Becher radialen Randschnitt gebildet sind.To achieve this object, the sleeve is provided with a plate having the recess (s), the distance between two opposite points of the recess edges being shorter than the outer width of the region of the cup touching them and those recess edges being designed to be deformable for a short time. Recesses with two - at least in a certain area - opposite recess edges at that distance have proven to be advantageous, each of which is formed by a material strip with at least one radial cut to the cup.

Im Rahmen der Erfindung liegt auch ein Zuschnitt für jene Tragvorrichtung in Form eines Streifens aus Karton oder einem entsprechendem Werkstoff, der durch parallele Knicklinien in zwei schmale Randstreifen und zwischen diesen vorgesehene Flächen mit von diesen beidseits benachbartem Mittelstreifen unterteilt ist und dessen eine Fläche wenigstens eine der Ausnehmungen mit zumindest einem -- oben näher definierten -- Durchmesser aufweist, der geringer ist als der maximale Außendurchmesser des Bechers und von flexiblen Rahmenteilen begrenzt wird.Within the scope of the invention there is also a blank for that carrying device in the form of a strip of cardboard or a corresponding material, which is divided by parallel folding lines into two narrow edge strips and surfaces provided between them with center strips adjacent to these on both sides and one surface of which is at least one of the Recesses with at least one - defined in more detail above - diameter that is less than the maximum outer diameter of the cup and is limited by flexible frame parts.

Eine derartige Vorrichtung besteht also im wesentlichen bevorzugtermaßen aus Karton und wird in einfacher Weise aus einem Streifen hergestellt, in welchen nach vorstehender Maßgabe Knicklinien eingeprägt worden sind.Such a device consists essentially preferably of cardboard and is produced in a simple manner from a strip in which according to the above Required crease lines have been impressed.

Im Hinblick auf den Wunsch nach einfacher Herstellung wird dabei eine derartige Hülse mit rechteckigem Querschnitt -- also zueinander parallelen Hauptflächen einerseits und Seitenwänden andererseits -- bevorzugt, jedoch sind auch andere Querschnittsformen möglich. Auch hat es sich als günstig erwiesen, rechteckige, insbesondere quadratische, Ausnehmungen zu verwenden, ohne daß die Erfindung auf diese bevorzugten Formen begrenzt wäre.In view of the desire for simple manufacture, a sleeve of this type with a rectangular cross section - that is to say parallel main surfaces on the one hand and side walls on the other - is preferred, but other cross-sectional shapes are also possible. It has also proven to be advantageous to use rectangular, in particular square, recesses, without the invention being limited to these preferred shapes.

Die -- bei zylindrischen Bechern-- radialen Randschnitte unterteilen die seitlichen Material- oder Rahmenstreifen in mehrere Abschnitte; letztere ermöglichen es, daß beim Aufdrücken des Bechers auf die jene Ausnehmungen enthaltende Fläche der Becher durch die zur Seite weichenden Streifenabschnitte problemlos in die Ausnehmung eingeführt werden kann, und daß jene Rahmenteile dank der Rückstellkraft des Materials in ihre Ausgangslage zurückzukehren trachten und dabei -- gehindert durch die anliegende Becherwandung -- in der Art von Haltezungen zum Becherrand hin stehenbleiben.In the case of cylindrical cups, the radial edge cuts divide the lateral material or frame strips into several sections; the latter make it possible that when the cup is pressed onto the surface containing those recesses, the cup can easily be inserted into the recess through the strip sections which move to the side, and that those frame parts try to return to their starting position thanks to the restoring force of the material and thereby - hindered through the adjacent cup wall - stop in the manner of holding tongues towards the cup rim.

So hat es sich als günstig erwiesen, daß die Hülse eine dr Platte gegenüberliegende weitere Platte oder Fläche sowie diese beiden Flächen verbindende schmale Seitenwände aufweist, deren Höhe geringfügig größer ist als die Breite der an die Seitenwände anschließenden Material- oder Rahmenstreifen. Letztere werden durch die erwähnten Randschnitte unterteilt und durch Querstreifen verbunden, zwischen den und den Materialstreifen Biegelinien verlaufen.It has proven to be advantageous that the sleeve has a further plate or surface opposite the plate and narrow side walls connecting these two surfaces, the height of which is slightly greater than the width of the material or frame strips adjoining the side walls. The latter are subdivided by the edge cuts mentioned and connected by transverse strips, with bending lines running between the and the material strips.

Die den Ausnehmungen in Abstand gegenüberliegende Platte ist erfindungsgemäß als Widerlager für die Ränder der Becher gedacht; die Querstreifen werden durch den Becherrand an die Innenflächen jener Platte herangeführt und liegen in Gebrauchslage der Vorrichtung zwischen dem Becherrand und der Widerlagerplatte.The plate opposite the recesses at a distance is intended according to the invention as an abutment for the edges of the cups; the transverse strips are brought through the cup edge to the inner surfaces of that plate and lie in the position of use of the device between the cup edge and the abutment plate.

Ist der Becher in die Hülse eingeführt und sind deren Rahmenstreifen und Seitenwände hierdurch zueinander geneigt worden, so bildet jede Seitenwand der Hülse mit dem benachbarten Materialstreifen und einem darüberliegenden Teil der Widerlagerplatte ein wulstartiges und hohles Randprofil, welches im bevorzugten Beispiel einen dreieckigen -- statisch besonders günstigen -- Querschnitt hat.If the cup inserted into the sleeve and are thus inclined to one another whose frame strip and side walls, the sleeve with the adjacent e n material strip and an overlying part of the abutment plate, each side wall forms a bead-like and hollow edge profile, which has a triangular preferred example - statically particularly favorable - cross section.

Der eingebrachte Becher verformt erfindungsgemäß das Randprofil bzw. dessen Rahmenstreifen zumindest im Bereich der Randschnitte, da dort die Becherwandung dem Rahmenstreifen anliegt und ihn nach außen drückt.The introduced cup deforms according to the invention the edge profile or its frame strip at least in the area of ndschnitte Ra, since there the cup wall abutting the frame strip and pushes it to the outside.

Um eine problemlose Überführung der ungebrauchten Hülse in deren Gebrauchsgestalt zu ermöglichen, sind die Biegelinien zwischen den Rahmenstreifen einerseits und den Querstreifen andererseits in den Karton- oder Zuschnittstreifen entgegengesetzt zu den erwähnten Knicklinien eingeprägt; letztere sind alle in einer gemeinsamen Preßrichtung eingeprägt.In order to enable a problem-free transfer of the unused sleeve into its usage configuration, the bending lines between the frame strips on the one hand and the transverse strips on the other hand are embossed in the cardboard or blanking strips in the opposite direction to the mentioned folding lines; the latter are all stamped in a common pressing direction.

Von besonderer Bedeutung für die Erfindung ist die Einfach- heit des Zuschnittes, welcher zum einen den Unteransprüchen sowie zum anderen der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung zu entnehmen ist.Of particular importance to the invention, the single he is it the blank which on the one hand in the subclaims and the other of the following description of the drawing it can be seen.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in

  • Fig. 1: die Draufsicht auf einen Kartonzuschnitt für einen Becherträger;
  • Fig. 2: die Stirnansicht eines Becherträgers;
  • Fig. 3: eine Schrägsicht auf den Becherträger in einer gegenüber Fig. 2 geänderten Lage;
  • Fig. 4: den Querschnitt durch Fig. 3 nach deren Linie III - III mit zusätzlich angebrachtem-- nicht geschnittenen -- Becher.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description of a preferred exemplary embodiment and from the drawing; this shows in
  • 1: the top view of a cardboard blank for a cup carrier;
  • 2: the end view of a cup carrier;
  • 3: an oblique view of the cup carrier in a changed position compared to FIG. 2;
  • Fig. 4: the cross section through Fig. 3 along the line III - III with an additional attached - not cut - cup.

Ein Kartonstreifen 1 der Breite b von beispielsweise 160 mm ist durch Knicklinien 2 in zwei schmale Randstreifen 3 der Höhe i von etwa 12 mm und zwei jeweils an diese angrenzende sowie durch einen schmalen Mittelstreifen 4 verbundene Felder 5, 6 unterteilt.A cardboard strip 1 of width b of 160 mm, for example, is divided by kink lines 2 into two narrow edge strips 3 of height i of approximately 12 mm and two fields 5, 6 adjacent to each other and connected by a narrow central strip 4.

Die Höhe h der Felder 5, 6 beträgt etwa 80 mm, während die Höhe k jedes Mittelstreifens 4 nur geringfügig größer ist als die Höhe i der Randstreifen 3.The height h of the fields 5, 6 is approximately 80 mm, while the height k of each median strip 4 is only slightly greater than the height i of the marginal strips 3.

Das eine Feld 5 ist unversehrt, während im anderen Feld 6 durch zwei parallel zu den es begrenzenden Knicklinien 2 sowie in einem Abstand e von etwa 10 mm dazu verlaufenden Biegelinien 8 zwei Rahmenränder 9 gebildet sind. Diese werden durch zwei Querrahmenteile 10 etwa gleicher Breite f und ein Mittelrahmenteil 11 einer Breite c so miteinander verbunden, daß zwischen den Rahmenteilen 9, 10, 11 zwei Ausschnitte 12 quadratischen Grundrisses einer Höhe a von etwa 55 mm verbleiben, welche durch Schnittlinien 13, 14 entstehen. Die Schnittlinien 14 fallen mit Abschnitten der Biegelinie 8 zusammen (Fig. 1).One field 5 is undamaged, while in the other field 6 there are two parallel to the kink lines 2 bounding it and at a distance e of about 10 mm Bending lines 8 two frame edges 9 are formed. These are connected to one another by two transverse frame parts 10 of approximately the same width f and a central frame part 11 of a width c such that between the frame parts 9, 10, 11 two cutouts 12 of a square outline of a height a of approximately 55 mm remain, which are shown by cutting lines 13, 14 arise. The cutting lines 14 coincide with sections of the bending line 8 (FIG. 1).

Die beiden Randstreifen 3 werden aufeinander gelegt und miteinander verklebt, so daß aus dem Kartonstreifen 1 nach Fig. 2 eine Kartonhülse 20 quaderförmigen Umrisses entsteht.The two edge strips 3 are placed on top of one another and glued to one another, so that a cardboard tube 20 of rectangular shape is produced from the cardboard strip 1 according to FIG.

Wird auf das Feld 6 ein Fruchtbecher 30 mit auskragendem Ringrand 32 vom Radius r (beispielsweise 35 mm) aufgesetzt und in Pfeilrichtung x gegen die Kartonhülse 20 gedrückt, werden die Rahmenränder 9 nach unten und die Hülsenseiten 21 nach innen geneigt. Jeder der Rahmenränder 9 ist durch in der Querachse 0 der Ausschnitte 12 vorgesehene Randschnitte 15 geteilt. Der drückende Becherrand 32 -- dessen Kontur 31 in Fig. 1 vor dem Anbringen der Kartonhülse 20 dargestellt ist -- führt die Teile 9a, 9b bzw. 9b, 9c der Rahmenränder 9 auseinander. Diese lassen den Becherrand 32 gemäß Fig. 2, 3 passieren und schnappen anschließend über diesem zusammen. Da die Wandung 33 des Bechers 30 die Rahmenränder 9 so geneigt hält, daß sie mit den Hülsenseiten 21 und einem Teil der Fläche 5 stabile Randwülste 22 (Fig. 4) dreieckigen Querschnittes bilden, hält die verformte Kartonhülse 20 den/die Fruchtbecher 30 ohne weitere Mittel fest; die Mittelachse M des Fruchtbechers 30 ist lotrecht zur Fläche 5 fixiert; letztere schütztdie -- übersichtlichkeitshalber nicht dargestellte - Abdeckfolie des Fruchtbechers 30 vor Beschädigungen und dient zudem mit ihrer Oberfläche 25 als Reklameträger.If a fruit cup 30 with a projecting ring edge 32 of radius r (for example 35 mm) is placed on the field 6 and pressed in the direction of the arrow x against the cardboard tube 20, the frame edges 9 are inclined downwards and the tube sides 21 are inclined inwards. Each of the frame edges 9 is divided by edge cuts 15 provided in the transverse axis 0 of the cutouts 12. The pressing cup edge 32 - the contour 31 of which is shown in FIG. 1 before the cardboard sleeve 20 is attached - leads the parts 9a, 9b and 9b, 9c of the frame edges 9 apart. These allow the cup rim 32 to pass according to FIGS. 2, 3 and then snap together over it. Since the wall 33 of the cup 30 keeps the frame edges 9 inclined so that they form stable edge beads 22 (FIG. 4) with a triangular cross section with the sleeve sides 21 and part of the surface 5, the deformed cardboard sleeve 20 holds the / the fruit cup 30 without further notice Medium firm; the central axis M of the fruit cup 30 is fixed perpendicular to the surface 5; the latter protects the - For the sake of clarity not shown - cover film of the fruit cup 30 from damage and also serves with its surface 25 as an advertising medium.

Die Schnittlinien 14 können gemäß Kontur 14 in Fig. 1 um ein Scheitelmaß t von beispielsweise 2 mm von der Geraden 14 zur benachbarten Knicklinie 2 hin gekrümmt sein, damit die von den Schnittlinien 14kerzeugten Schnittkanten auch bei starker Ausbiegung des Rahmenrandes 9 durch den Rand 32 des Fruchtbechers, der Bierbüchse od, eines entsprechenden Gefäßes 30 die gegenüberliegende Fläche 5 nicht berühren. Im übrigen hängt die Höhe s der an den Ausschnittecken von den Schnittkanten 13 und 14 -- bzw. angenähert 14k -als kurze Seiten und der Kreislinie 31 als angenäherte lange Seite gebildeten Ausschnittdreiecks 16 von der Becherrandhöhe m ab - je stärker letzterer ist, um so größer muß die Höhe s sein, damit ein einwandfreies Hintergreifen der Rahmenteile 9a, 9b bzw. 9b' 9c gewährleistet bleibt.The cutting lines 14 can be curved according to the contour 14 in FIG. 1 by an apex dimension t of, for example, 2 mm from the straight line 14 to the adjacent crease line 2, so that the cutting edges generated by the cutting lines 14 k even when the frame edge 9 is strongly bent by the edge 32 of the fruit cup, the beer can or a corresponding vessel 30 do not touch the opposite surface 5. Otherwise, the height s of the cut-out triangle 16 formed at the cut-out corners by the cut edges 13 and 14 - or approximately 14 k - as short sides and the circular line 31 as an approximate long side depends on the cup rim height m - the stronger the latter is the height s must be greater in order to ensure that the frame parts 9a, 9b and 9b ' 9c are properly gripped behind.

Die Einheit aus Kartonhülse 20 und von ihr gehaltenen Fruchtbechern 30 -- mit maximalem Außendurchmesser n der Wandung 33 -- kann in der beschriebenen Weise gehandelt und verkauft werden; jedoch ist es auch möglich, eine Mehrzahl dieser Einheiten in einer handelsüblichen -- nicht gezeigten -- Steige unterzubringen, - dies auch dann, wenn die Steige eine Innenausfachung aufweisen sollte.The unit made of cardboard tube 20 and fruit cups 30 held by it - with a maximum outer diameter n of wall 33 - can be traded and sold in the manner described; however, it is also possible to accommodate a plurality of these units in a commercially available crate (not shown), even if the crate should have an internal infill.

Claims (14)

1. Trag- oder Haltevorrichtung mit einer Hülse, beispielsweise aus Karton, und wenigstens einer darin vorgesehenen Aufnahmeausnehmung für einen Becher oder ein entsprechendes Gefäß, insbesondere für einen Frucht- oder Joghurtbecher, mit seitlich abkragenden Randteilen od. dgl.,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hülse (20) mit einer die Ausnehmung/en (12) aufweisenden Platte (6) versehen ist, wobei der Abstand (a) zweier gegenüberliegender Stellen der Ausnehmungskanten (14) kürzer ist als die Außenweite (n) des sie berührenden Bereiches des Bechers (30) und jene Ausnehmungskanten kurzzeitig verformbar ausgebildet sind.1. carrying or holding device with a sleeve, for example made of cardboard, and at least one receiving recess provided therein for a mug or a corresponding vessel, in particular for a fruit or yoghurt mug, with laterally projecting edge parts or the like,
characterized,
that the sleeve (20) is provided with a recess (s) (12) having a plate (6), the distance (a) between two opposite points of the recess edges (14) being shorter than the outer width (s) of the area of the contact Bechers (30) and those recess edges are briefly deformable. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Ausnehmung (12) mit zwei im Abstand (a) gegenüberliegenden Ausnehmungskanten (14), welche jeweils von einem Materialstreifen (9) mit wenigstens einem zum Becher (30) radialen Randschnitt (15) gebildet sind, wobei die Hülse (20) gegebenenfalls eine der Platte (6) gegenüberliegende zweite Platte (5) sowie die beiden Platten verbindende Seitenwände (21) aufweist, deren Höhe (k) geringfügig größer ist als die Breite (e) der an die Seitenwände anschließenden Materialstreifen (9).2. Device according to claim 1, characterized by a recess (12) with two spaced (a) opposite recess edges (14), each of which is formed by a material strip (9) with at least one radial to the cup (30) radial cut (15) , the sleeve (20) optionally having a plate (6) opposite the second plate (5) and the two plates connecting side walls (21), the height (k) of which is slightly greater than the width (e) of the adjoining the side walls Material strips (9). 3. Vorrichtung nch Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Randschnitte (15) unterteilten Materialstreifen (9) durch Querstreifen (10,11) verbunden sind, zwischen denen sowie jenen Materialstreifen Biegelinien (8) verlaufen und die mit Kanten (13) die Ausnehmung (12) begrenzen, und daß bevorzugt die den Ausnehmungen gegenüberliegende Platte (5) die Ausnehmungen als Widerlager für die Ränder (32) des Bechers (30) überspannt und die Querstreifen (10,11) durch den Becherrand an die Innenfläche jener Platte herangeführt sind.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the material strips (9) divided by the edge cuts (15) are connected by transverse strips (10, 11), between which and those material strips bending lines (8) run and which have edges ( 13) limit the recess (12), and that preferably the plate (5) opposite the recesses spans the recesses as an abutment for the edges (32) of the cup (30) and the transverse strips (10, 11) through the cup edge to the inner surface that plate are introduced. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialstreifen (9) von den seitlich abkragenden Randteilen(32) des Bechers (30) hintergriffen sowie von der Becherwandung (33) geneigt zur Widerlagerplatte (5) gehalten sind.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material strips (9) from the laterally projecting edge portions (32) of the cup (30) engage behind and from the cup wall (33) inclined to the abutment plate (5) are held. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede Seitenwand (21) der Hülse (20) nach Aufnahme des Bechers (30) mit dem anschließenden Materialstreifen (9) und einem Teil der Widerlagerplatte (5) ein wulstartiges hohles Randprofil (22) bildet, das bevorzugt einen dreieckigen Querschnitt aufweist.5. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that each side wall (21) of the sleeve (20) after receiving the cup (30) with the subsequent strips of material (9) and part of the abutment plate (5) a bead-like hollow Forms edge profile (22), which preferably has a triangular cross section. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Materialstreifen (9) des Randprofils (22) in Gebrauchslage der Vorrichtung im Bereich der Becherwandung (33) gegen eine Rückstellkraft zur Seitenwand (21) der Hülse (20) hin gedrückt ist, wobei gegebenenfalls die von den Rändern (13,14) der Ausnehmung (12) gebildeten Ecken mit dem zugeordneten Rand (32) des Bechers (30) od. dgl. etwa Ausschnittsdreiecke (16) erzeugen.6. The device according to claim 5, characterized in that the material strip (9) of the edge profile (22) in the position of use of the device in the region of the cup wall (33) is pressed against a restoring force to the side wall (21) of the sleeve (20), whereby if necessary, generate the corners formed by the edges (13, 14) of the recess (12) with the associated edge (32) of the cup (30) or the like, for example cut-out triangles (16). 7. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in ihrer Gebrauchslage die Rahmenstreifen (9 bzw. 9a,9b,9c) der Becherwandung (33) wenigstens teilweise flächig anliegen und zwischen dieser sowie den geneigt anschließenden Seitenwänden (21) der Hülse (20) eingespannt und die Seitenwände ihrerseits in dieser Lage durch die benachbart angeordnete Widerlagerplatte (5) gehalten sind.7. The device according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that in its position of use, the frame strips (9 or 9 a , 9 b , 9 c ) of the cup wall (33) lie at least partially flat and between this and the inclined adjoining Side walls (21) of the sleeve (20) are clamped and the side walls are in turn held in this position by the abutment plate (5) arranged adjacent. 8. Zuschnitt zur Herstellung einer Trag- oder Haltevorrichtung für Becher oder entsprechende Gefäße nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch einen Streifen (1) aus Karton oder einem entsprechenden Werkstoff, der durch parallele Knicklinien (2) in zwei schmale Randstreifen (3) und zwischen diesen vorgesehene Flächen (5,6) mit zwischen letzteren angeordnetem Mittelstreifen (4) unterteilt ist und dessen eine Fläche (6) wenigstens eine Ausnehmung (12) mit zumindest einem Durchmesser (a) aufweist, der geringer als der maximale Außendurchmesser (n) der Becher (30) und begrenzt ist von flexiblen Rahmenteilen (9).8. blank for the production of a carrying or holding device for cups or corresponding vessels according to at least one of claims 1 to 7, characterized by a strip (1) made of cardboard or a corresponding material, which by means of parallel fold lines (2) in two narrow edge strips ( 3) and between the surfaces (5, 6) provided between them is divided by a central strip (4) arranged between the latter and one surface (6) of which has at least one recess (12) with at least one diameter (a) which is less than the maximum outer diameter (n) the cup (30) and is limited by flexible frame parts (9). 9. Zuschnitt nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Rahmenteile (9) Streifen vorgesehen sind, die in der Fläche (6) entlang der Knicklinien (2) verlaufen und anderseits durch dazu parallele Biegelinien (8) mit diese abwechselnden, die Ausnehmungen (12) erzeugenden Schnittlinien (14) begrenzt sind, wobei gegebenenfalls die Rahmenteile (9)'verbindende Querstreifen (10,11) durch quer zu den Schnittlinien (14) der Rahmenstreifen verlaufende Schnittlinien (13) erzeugt sind.9. Cutting according to claim 8, characterized in that strips are provided as frame parts (9) which run in the surface (6) along the fold lines (2) and on the other hand by parallel bending lines (8) with these alternating, the recesses ( 12) producing cut lines (14) are limited, where appropriate the transverse parts (10, 11) connecting the frame parts (9) 'are produced by cut lines (13) running transverse to the cut lines (14) of the frame strips. 10. Zuschnitt nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (12)rechteckig, insbesondere quadratisch, sind.10. Blank according to claim 8 or 9, characterized in that the recesses (12) are rectangular, in particular square. 11. Zuschnitt nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe (h) der die Ausnehmungen (12) aufweisenden Fläche (6) geringfügig größer ist als der doppelte Radius (r) des Becherrandes (32), und daß der halbe Abstand (a) zwischen den einander gegenüberliegenden Ausnehmungskanten (14) etwa die dreifache Breite (e) der Rahmenstreifen (9) mißt.11. Cutting according to one of claims 8 to 10, characterized in that the height (h) of the recesses (12) having surface (6) is slightly larger than twice the radius (r) of the cup rim (32), and that half the distance (a) between the mutually opposite recess edges (14) measures approximately three times the width (e) of the frame strips (9). 12. Zuschnitt nach wenigstens einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenteile (9) jeweils durch wenigstens einen von der Schnittlinie (14) ausgehenden Randschnitt (15) in Abschnitte (9a,9b,9c) unterteilt sind.12. Cutting according to at least one of claims 8 to 11, characterized in that the frame parts (9) are each divided into sections (9 a , 9 b , 9 c ) by at least one edge cut (15) starting from the cutting line (14) . 13. Zuschnitt nach Anspruch 9 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittlinie/n (14) der Rahmenteile (9) in diese hinein gekrümmt sind und die Krümmung der Rahmenteile (9) gegebenenfalls geringer ist als die Krümmung des Becherrandes.13. Cutting according to claim 9 or 12, characterized in that the cutting line / s (14) of the frame parts (9) are curved into this and the curvature of the frame parts (9) is possibly less than the curvature of the cup edge. 14. Zuschnitt nach wenigstens einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des Becherrandes (32) größer ist als der Abstand (a) der den/die Randausschnitt /e (15) aufweisenden Schnittlinien (14) voneinander und geringer als der Diagonalabstand der von benachbarten Schnittlinien (13 und 14) gebildeten Ecken voneinander.14. Cutting according to at least one of claims 8 to 13, characterized in that the diameter of the cup edge (32) is greater than the distance (a) of the cutting line (s) (15) and the cutting lines (14) from each other and less than the diagonal distance of the corners formed by adjacent cutting lines (13 and 14) from each other.
EP81710030A 1980-07-31 1981-07-21 Carrying or holding device in the shape of a case of, for example, cardboard for at least one goblet or the like, and blank therefor Expired EP0045712B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81710030T ATE16375T1 (en) 1980-07-31 1981-07-21 CARRYING OR HOLDING DEVICE WITH A SLEEVE, FOR EXAMPLE MADE OF CARTON, FOR AT LEAST ONE MUG OR A CORRESPONDING VESSEL AND CUT FOR IT.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3029047 1980-07-31
DE19803029047 DE3029047A1 (en) 1980-07-31 1980-07-31 CARRYING OR HOLDING DEVICE FOR AT LEAST ONE MUG OR CORRESPONDING VESSEL AND CUTTING THEREFOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0045712A1 true EP0045712A1 (en) 1982-02-10
EP0045712B1 EP0045712B1 (en) 1985-11-06

Family

ID=6108569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81710030A Expired EP0045712B1 (en) 1980-07-31 1981-07-21 Carrying or holding device in the shape of a case of, for example, cardboard for at least one goblet or the like, and blank therefor

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4449744A (en)
EP (1) EP0045712B1 (en)
AT (1) ATE16375T1 (en)
CA (1) CA1220451A (en)
DE (2) DE3029047A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3238618C2 (en) * 1982-10-19 1984-09-27 Sauerbruch, Ernst F., 7702 Gottmadingen Device for connecting a group of containers arranged one behind the other to a foldable carrier sleeve or a corresponding packaging carrier
DE3702445A1 (en) * 1987-01-28 1988-08-11 Unilever Nv PACKAGING CARRIER
DE3702442A1 (en) * 1987-01-28 1988-08-11 Unilever Nv PACKAGING CARRIER FOR CUP-SHAPED CONTAINERS
DE8801416U1 (en) * 1988-02-02 1989-06-08 Europa Carton Ag, 2000 Hamburg Corrugated cardboard cut-out for a carrying package to hold at least two cup-shaped containers
US5201412A (en) * 1992-04-30 1993-04-13 Riverwood Natural Resources Corporation Clip-type article carrier
US7304136B2 (en) * 1999-04-27 2007-12-04 Genentech, Inc. PRO4407 polypeptides
US6463768B1 (en) * 2000-06-20 2002-10-15 Ellis Corporation Commercial laundry machine with improved loading hopper
US7766181B2 (en) * 2005-03-16 2010-08-03 Graphic Packaging International, Inc. Heat resistant lid for microwave container
WO2019046116A1 (en) 2017-08-30 2019-03-07 Graphic Packaging International, Llc Cover for a container
USD839729S1 (en) 2017-09-15 2019-02-05 Graphic Packaging International, Llc Cover for a container
US11932467B2 (en) 2021-04-27 2024-03-19 Graphic Packaging International, Llc Cover for tray with containers
USD1018298S1 (en) 2022-01-21 2024-03-19 Graphic Packaging International, Llc Tray cover

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3075799A (en) * 1959-06-25 1963-01-29 Continental Can Co Merchandising package forming member
FR2053711A5 (en) * 1969-07-18 1971-04-16 Chambourcy Sa
FR2076069A1 (en) * 1970-01-13 1971-10-15 Federal Paper Board Co Inc

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3099475A (en) * 1959-07-07 1963-07-30 Continental Can Co Package forming member
US3363928A (en) * 1964-11-12 1968-01-16 Continental Can Co Holding and carrying device
US3414313A (en) * 1965-10-21 1968-12-03 Bruno Schwarz Device fabricated from one cut for holding and carrying containers
DE1804117A1 (en) * 1968-10-19 1970-04-30 Graphia Gundlach Gmbh Hans Multi-piece packaging made of cardboard or the like for glasses or cans
US3675764A (en) * 1971-01-13 1972-07-11 Hoerner Waldorf Corp Covered tray package

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3075799A (en) * 1959-06-25 1963-01-29 Continental Can Co Merchandising package forming member
FR2053711A5 (en) * 1969-07-18 1971-04-16 Chambourcy Sa
FR2076069A1 (en) * 1970-01-13 1971-10-15 Federal Paper Board Co Inc

Also Published As

Publication number Publication date
DE3172823D1 (en) 1985-12-12
DE3029047C2 (en) 1988-05-11
EP0045712B1 (en) 1985-11-06
ATE16375T1 (en) 1985-11-15
US4449744A (en) 1984-05-22
CA1220451A (en) 1987-04-14
DE3029047A1 (en) 1982-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2309953B2 (en) ELASTICALLY DEFORMABLE CONTAINER SUPPORT IN THE FORM OF A PLASTIC STRIP
DE69811694T2 (en) ITEM CARRIER AND CUTTING THEREFOR
EP0045712A1 (en) Carrying or holding device in the shape of a case of, for example, cardboard for at least one goblet or the like, and blank therefor
DE2244785B2 (en) Carrying device for containers molded from plastic
EP0699588B1 (en) Folded packaging for wares
DE69401519T2 (en) Manufacturing process for sleeve-shaped information carriers, and containers with such a sleeve
EP0000945B1 (en) Multipack-carrier for tins with flanged edges
DE69009151T2 (en) Packaging, in particular for pharmaceuticals, and processes for producing this packaging.
EP0051835B1 (en) Cover for a bottle crate
DE2251685C3 (en) Box-shaped carrier for bottles folded from a blank
DE9114604U1 (en) Packaging insert
WO2001002258A1 (en) Protective sheath
WO2022112092A1 (en) Holding device for containers, more particularly cans, blank for same and multipack having same
EP0143299A2 (en) Corner or edge protector
EP0006993A2 (en) Method of connecting parts of a container formed from a plastics foil; a container or parts of a container
DE8035177U1 (en) Sleeve-like carrying or holding device for at least one cup or a corresponding vessel
DE8020566U1 (en) Cutting a carrying or holding device for cup-like vessels
DE69305176T2 (en) HOLDING DEVICE FOR CAN
WO1998003351B1 (en) Information system display panel
DE69507840T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A PACKAGING, CUT FOR IT AND PACKAGING MADE THEREOF
DE2356265C3 (en) Carrier for ampoules
EP0157338A2 (en) Packing wrapper made of carton
EP0133517B1 (en) Double package for a plurality of containers
DE29512222U1 (en) Cut for a stacking chute made of cardboard, corrugated cardboard or the like.
DE9102785U1 (en) Holder for holding a number of individual products in a package

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19811030

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ORGANIZZAZIONE D'AGOSTINI

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19851106

REF Corresponds to:

Ref document number: 16375

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19851115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3172823

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851212

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: UNILEVER N.V.

Effective date: 19860802

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: UNILEVER N.V.

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19881113

NLR2 Nl: decision of opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19890630

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19890707

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19890711

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19890720

Year of fee payment: 9

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19890731

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19890824

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19900721

Ref country code: AT

Effective date: 19900721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19900722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19900731

Ref country code: CH

Effective date: 19900731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19910329

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910703

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930401

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81710030.8

Effective date: 19910402

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO