EP0028232A1 - Device for irrigation of plants - Google Patents

Device for irrigation of plants

Info

Publication number
EP0028232A1
EP0028232A1 EP19800900831 EP80900831A EP0028232A1 EP 0028232 A1 EP0028232 A1 EP 0028232A1 EP 19800900831 EP19800900831 EP 19800900831 EP 80900831 A EP80900831 A EP 80900831A EP 0028232 A1 EP0028232 A1 EP 0028232A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wick
adapter
plant
irrigation device
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19800900831
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dieter SCHÜFER
Siegfried Joswig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit International GmbH
Original Assignee
Leifheit International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit International GmbH filed Critical Leifheit International GmbH
Publication of EP0028232A1 publication Critical patent/EP0028232A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G27/00—Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots
    • A01G27/04—Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like

Definitions

  • the invention relates to a device according to the preamble of claim 1.
  • Devices of this type are used to supply plants in a planting container with water at least over a longer period of time without watering in between.
  • the plants can be arranged in groups with a single water container or as a single unit.
  • Such a device for plant irrigation was known for example from DE-OS 26 10 613.
  • the plant container, the so-called culture pot is attached to an adapter with a wick and arranged together with the latter in a pot that serves as a water container.
  • a disadvantage of this arrangement is the need for a special culture pot. This must be provided with a wick at an exactly predetermined location with an opening for receiving the wick holder. This disadvantage also applies to the device according to the unpublished patent application P 29 10 217.8-23.
  • the commercially available culture pots are all provided with ventilation openings in the bottom. However, these are practically arranged at a different location for each type.
  • the displaceable arrangement of the wick holder in a radially extending guide creates a particularly cost-effective solution.
  • the attachment and assembly of the wick holder can be done in different ways. So it is conceivable to provide an insertion opening; Another possibility is given via rest connections.
  • the design of the wick holder as a swivel angle.
  • the wick holder is mounted in an edge region of the adapter in such a way that the part of the wick holder carrying the wick swivels through the center of the adapter.
  • the wick holder can also be pivoted beyond the edge region of the adapter. This option could be used, for example, if a circular adapter has to be coupled to a square culture pot, for example, the ventilation holes of which are located in the corner area.
  • the wick holder is mounted as a swivel angle on an intermediate lever.
  • the cross sections of the wick holder can correspond to the
  • Ventilation hole diameters can be chosen freely. However, it has been shown that tubular or double-T-shaped wick supports, if necessary beveled, are also most expedient with regard to the attachment of the wick and the liquid flow.
  • FIG. 1 shows an adapter with a displaceable wick holder, arranged in a water container and indicated plant container,
  • FIG. 2 shows a view in the direction II in FIG. 1,
  • FIG. 3 shows an alternative solution for a wick holder in the form of a swivel angle
  • FIG. 4 shows a view in the direction IV in FIG. 3,
  • Wick holder is designed as a swivel angle and is slidably mounted in the adapter
  • FIG. 6 shows a view in the direction VI in FIG. 5
  • Figure 7 shows another alternative solution of a wick holder, arranged on an intermediate lever and
  • FIG. 8 shows a view in the direction VIII in FIG. 7.
  • a water container 1 which is usually designed as a pot, serving the additional decoration
  • an adapter 3 which carries a plant container 4
  • the plant container 4 is provided in the bottom 5 with ventilation holes 6. Depending on the manufacturer of the plant container (culture pot), these are provided in the most varied of locations in the bottom 5.
  • the adapter 3 is provided with a guide 8 running through the center 7, which slidably receives a wick holder 9 with a wick 10.
  • the guide 8 ends in the passive part 11 with an insertion opening 12.
  • the diameter of the insertion opening 12 is slightly larger than the diameter of the holding device 13 of the wick holder 9.
  • the holding device 13 is followed by a guide part 14, to this a contact surface 15 and this actual wick carrier part 16.
  • the wick carrier part 16 penetrates a ventilation hole 6 with the wick 10 and guides the moisture into the soil or the plant substrate 17.
  • the wick carrier 9 is displaceable in the direction of the arrow 18 in the guide 8 by means of the contact surface 15 and the holding device 13.
  • FIG. 2 only the adapter 3 with the wick holder 9 is shown.
  • the plant container 4 and the water container 1 have been omitted.
  • the T-shaped cross section of the wick-carrying part 16 of the wick holder 9 is also clearly visible.
  • the wick support 9 is provided with slot-shaped openings 19 for jamming the wick 10 both in the contact surface 15 and in the holding device 13.
  • the wick is not shown in Figure 2 for clarity.
  • Figures 3 and 4 show an alternative solution.
  • Water container 1 and plant container 4 correspond to the embodiment according to FIG. 1.
  • the adapter 20, which also rests on the holding ribs 2, is provided with a bore 21 into which a wick holder 22 designed as a pivoting angle is pivotably clipped.
  • the wick carrier 22, in this exemplary embodiment with a tubular wick 23, is held in the adapter 20 so that it can pivot in the direction of the arrow 25 via a resilient latching device 24.
  • the part 26 of the wick holder 22 carrying the wick 23 is cross-shaped in cross section and provided with bores for holding the wick 23.
  • the end 27 of the part 26 is chamfered for better insertion into the soil 17 or the substrate.
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6 represents in principle a combination of the designs according to FIGS. 1 and 3.
  • the wick carrier 28, designed as a pivoting angle, is mounted in the adapter 3 so that it can pivot in the direction 29 and also in the direction 30. Storage and assembly of the wick holder 28 is carried out analogously to the exemplary embodiment according to FIG. 1.
  • the wick 23, not shown in FIG. 6 for the sake of simplicity, is held in two clamping openings 31 in the part 32 of the wick holder 28 which is angled in cross section.
  • FIGS. 7 and 8 A further alternative solution is shown in FIGS. 7 and 8.
  • the wick carrier 33 is again designed as a pivot angle and is pivotable in the direction 34 on an intermediate lever 35 which is pivotably arranged in the direction 36 in the adapter 37 via a latching device 24.
  • the part 38 carrying the wick (not shown in this exemplary embodiment) is at this point leadership example tubular.
  • the opening 39 serves to clamp the wick.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

Un support de meche (9) est dispose de facon deplacable sur un adapteur (3) apte a porter un pot (4) pour plante. Il est introduit dans un trou menage au fond du pot afin d'assurer l'irrigation de la plante.A wick holder (9) is movably arranged on an adapter (3) able to carry a pot (4) for plants. It is introduced into a hole in the bottom of the pot to ensure the irrigation of the plant.

Description

Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung Plant watering device
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.
Derartige Vorrichtungen dienen dazu, Pflanzen in einem Pflanzbehälter über einen längeren Zeitraum ohne zwischenzeitliches Gießen zumindest mit Wasser zu versorgen. Die Pflanzen können zu Gruppen mit einem einzigen Wasserbehälter als auch jeweils als Einzeleinheit angeordnet werden. Eine derartige Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung wurde zum Beispiel durch die DE-OS 26 10 613 bekannt. Dabei ist der Pflanzbehälter, der sogenannte Kulturtopf, auf einen Adapter mit Saugdocht aufgesteckt und zusammen mit diesem in einem Umtopf, der als Wasserbehälter dient, angeordnet. Nachteilig an dieser Anordnung ist die Notwendigkeit eines speziellen Kulturtopfes. Dieser muß zwingend an einer genau vorgegebenen Stelle mit einer Öffnung zur Aufnahme des Dochtträgers mit Docht versehen sein. Dieser Nachteil gilt auch für die Einrichtung gemäß der nicht vorveröffentlichten Patentanmeldung P 29 10 217.8-23.Devices of this type are used to supply plants in a planting container with water at least over a longer period of time without watering in between. The plants can be arranged in groups with a single water container or as a single unit. Such a device for plant irrigation was known for example from DE-OS 26 10 613. The plant container, the so-called culture pot, is attached to an adapter with a wick and arranged together with the latter in a pot that serves as a water container. A disadvantage of this arrangement is the need for a special culture pot. This must be provided with a wick at an exactly predetermined location with an opening for receiving the wick holder. This disadvantage also applies to the device according to the unpublished patent application P 29 10 217.8-23.
Die handelsüblichen Kulturtöpfe sind zwar durchweg mit Lüftungsöffnungen im Boden versehen. Diese sind aber praktisch bei jedem Typ an einer anderen Stelle angeordnet.The commercially available culture pots are all provided with ventilation openings in the bottom. However, these are practically arranged at a different location for each type.
Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung zu schaffen, die universell bei den unterschiedlichsten Ausführungsformen von Kulturtöpfen anwendbar ist. Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Durch die lageveränderliche Anordnung des Dochtträgers mit Docht kann praktisch jeder marktgängige Kulturtopf ohne zusätzliche Ausrüstung zur Anwendung kommen. Die Handhabung ist einfach und kaum erklärungsbedürftig. Die Anordnung des Dochtträgers auf einem Adapter bietet zudem die Möglichkeit, weitere Funktionen auf dem Adapter unterzubringen, sodaß der Ausbau zum universellen Langzeit- und Urlaubsbewässerungssystem möglich ist.It is an object of the invention to provide a device for plant irrigation which can be used universally in the most varied of embodiments of culture pots. This object is achieved by the characterizing features of claim 1. Due to the position-changing arrangement of the wick holder with wick, practically every commercially available culture pot can be used without additional equipment. The handling is simple and hardly needs any explanation. The arrangement of the wick holder on an adapter also offers the possibility of accommodating further functions on the adapter, so that the expansion into a universal long-term and holiday irrigation system is possible.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. So wird durch die verschiebbare Anordnung des Dochtträgers in einer radial verlaufenden Führung eine besonders kostengünstige Lösung geschaffen. Die Befestigung und die Montage des Dochtträgers kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. So ist es denkbar, eine Einführöffnung vorzusehen; eine weitere Möglichkeit ist über Rastverbindungen gegeben.Further refinements of the invention can be found in the subclaims. The displaceable arrangement of the wick holder in a radially extending guide creates a particularly cost-effective solution. The attachment and assembly of the wick holder can be done in different ways. So it is conceivable to provide an insertion opening; Another possibility is given via rest connections.
Eine weitere, äußerst kostengünstige Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe ist durch die Ausbildung des Dochtträgers als Schwenkwinkel gegeben. Der Dochtträger ist dabei in einem Randbereich des Adapters derart gelagert, daß das den Docht tragenden Teil des Dochtträgers durch den Mittelpunkt des Adapters schwenkt. Dadurch ist es möglich, bei Kulturtöpfen sowohl zentrisch angeordnete Lüftungslöcher als auch solche im Randbereich zu nutzen. Weiter kann bei einer derartigen Lösung der Dochtträger auch über den Randbereich des Adapters hinaus geschwenkt werden. Von dieser Möglichkeit könnte zum Beispiel dann Gebrauch gemacht werden, wenn ein kreisförmiger Adapter mit einem zum Beispiel vierkantigen Kulturtopf gekoppelt werden muß, dessen Lüftungslöcher im Eckbereich liegen. Zur noch besseren Nutzung bei solchen extremen Situationen ist der Dochtträger als Schwenkwinkel auf einem Zwischenhebel gelagert.Another, extremely cost-effective solution to the problem according to the invention is given by the design of the wick holder as a swivel angle. The wick holder is mounted in an edge region of the adapter in such a way that the part of the wick holder carrying the wick swivels through the center of the adapter. This makes it possible to use both centrally arranged ventilation holes and those in the edge area in culture pots. With such a solution, the wick holder can also be pivoted beyond the edge region of the adapter. This option could be used, for example, if a circular adapter has to be coupled to a square culture pot, for example, the ventilation holes of which are located in the corner area. For even better use in such extreme situations, the wick holder is mounted as a swivel angle on an intermediate lever.
Die Querschnitte der Dochtträger können entsprechend denThe cross sections of the wick holder can correspond to the
Lüftungslochdurchmessern frei gewählt werden. Jedoch hat es sich gezeigt, daß röhr- oder doppel-T-förmige Dochtträger, gegebenenfalls angeschrägt, am zweckmäßigsten auch im Hinblick auf die Befestigung des Dochtes sowie der Flüssigkeitsführung sind.Ventilation hole diameters can be chosen freely. However, it has been shown that tubular or double-T-shaped wick supports, if necessary beveled, are also most expedient with regard to the attachment of the wick and the liquid flow.
Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Some embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:
Figur 1 einen Adapter mit verschiebbarem Dochtträger, angeordnet in einem Wasserbehälter und angedeutetem Pflanzbehälter,FIG. 1 shows an adapter with a displaceable wick holder, arranged in a water container and indicated plant container,
Figur 2 eine Ansicht gemäß der Richtung II in Figur 1,FIG. 2 shows a view in the direction II in FIG. 1,
Figur 3 eine Alternativlösung eines Dochtträgers in Form eines Schwenkwinkels,FIG. 3 shows an alternative solution for a wick holder in the form of a swivel angle,
Figur 4 eine Ansicht gemäß der Richtung IV in Figur 3,FIG. 4 shows a view in the direction IV in FIG. 3,
Figur 5 eine weitere Alternativlösung, bei der derFigure 5 shows another alternative solution in which the
Dochtträger als Schwenkwinkel ausgebildet und verschiebbar im Adapter gelagert ist,Wick holder is designed as a swivel angle and is slidably mounted in the adapter,
Figur 6 eine Ansicht gemäß der Richtung VI in Figur 5,FIG. 6 shows a view in the direction VI in FIG. 5,
Figur 7 eine weitere Alternativlösung eines Dochtträgers, angeordnet auf einem Zwischenhebel undFigure 7 shows another alternative solution of a wick holder, arranged on an intermediate lever and
Figur 8 eine Ansicht gemäß der Richtung VIII in Figur 7. In einem Wasserbehälter 1, er .ist üblicherweise, der zusätzlichen Zierde dienend, als Obertopf ausgebildet, ist auf Halterippen 2 ein Adapter 3, der einen Pflanzbehälter 4 trägt, aufgesetzt. Der Pflanzbehälter 4 ist im Boden 5 mit Lüftungslöchern 6 versehen. Diese sind je nach Hersteller des Pflanzbehälters (Kulturtopf) an den unterschiedlichsten Stellen im Boden 5 vorgesehen. Der Adapter 3 ist mit einer durch den Mittelpunkt 7 verlaufenden Führung 8, die einen Dochtträger 9 mit Docht 10 verschiebbar aufnimmt, versehen. Die Führung 8 endet im passiven Teil 11 mit einer Einführöffnung 12. Der Durchmesser der Einführöffnung 12 ist dabei geringfügig größer als der Durchmesser der Halteeinrichtung 13 des Dochtträgers 9. An die Halteeinrichtung 13 schließt sich ein Führungsteil 14, an dieses eine Anlagefläche 15 und daran das eigentliche Dochtträgerteil 16 an. Das Dochtträgerteil 16 durchdringt mit dem Docht 10 ein Lüftungsloch 6 und führt die Feuchtigkeit in das Erdreich bzw. das Pflanzsubstrat 17. Der Dochtträger 9 ist in Pfeilrichtung 18 in der Führung 8 mittels der Anlagefläche 15 und der Halteeinrichtung 13 verschiebbar. Bei der Ansicht gemäß Figur 2 ist lediglich der Adapter 3 mit dem Dochtträger 9 dargestellt. Der Pflanzbehälter 4 sowie der Wasserbehälter 1 wurden weggelassen. In Figur 2 ist auch gut der T-förmige Querschnitt des den Docht tragenden Teiles 16 des Dochtträgers 9 sichtbar. Der Dochtträger 9 ist sowohl in der Anlagefläche 15 als auch in der Halteeinrichtung 13 mit schlitzförmigen Offnungen 19 zum Verklemmen des Dochtes 10 versehen. Der Docht ist in der Figur 2 der besseren Übersichtlichkeit wegen nicht eingezeichnet. Die Figuren 3 und 4 zeigen eine Alternativlösung. Wasserbehälter 1 und Pflanzbehälter 4 entsprechen dabei der Ausführung gemäß Figur 1. Der Adapter 20, er liegt ebenfalls auf den Halterippen 2 auf, ist mit einer Bohrung 21 versehen, in die schwenkbar ein als Schwenkwinkel ausgebildeter Dochtträgεr 22 eingeklipst ist. Der Dochtträger 22, bei diesem Ausführungsbeispiel mit schlauchförmigem Docht 23, ist über eine federnde Rasteinrichtung 24 in Pfeilrichtung 25 schwenkbar im Adapter 20 gehaltert. Das den Docht 23 tragende Teil 26 des Dochtträgers 22 ist im Querschnitt kreuzförmig ausgeführt und mit Bohrungen zur Halterung des Dochtes 23 versehen. Das Ende 27 des Teiles 26 ist zum besseren Einführen in das Erdreich 17 bzw. das Substrat angeschrägt.8 shows a view in the direction VIII in FIG. 7. In a water container 1, which is usually designed as a pot, serving the additional decoration, an adapter 3, which carries a plant container 4, is placed on holding ribs 2. The plant container 4 is provided in the bottom 5 with ventilation holes 6. Depending on the manufacturer of the plant container (culture pot), these are provided in the most varied of locations in the bottom 5. The adapter 3 is provided with a guide 8 running through the center 7, which slidably receives a wick holder 9 with a wick 10. The guide 8 ends in the passive part 11 with an insertion opening 12. The diameter of the insertion opening 12 is slightly larger than the diameter of the holding device 13 of the wick holder 9. The holding device 13 is followed by a guide part 14, to this a contact surface 15 and this actual wick carrier part 16. The wick carrier part 16 penetrates a ventilation hole 6 with the wick 10 and guides the moisture into the soil or the plant substrate 17. The wick carrier 9 is displaceable in the direction of the arrow 18 in the guide 8 by means of the contact surface 15 and the holding device 13. In the view according to FIG. 2, only the adapter 3 with the wick holder 9 is shown. The plant container 4 and the water container 1 have been omitted. In Figure 2, the T-shaped cross section of the wick-carrying part 16 of the wick holder 9 is also clearly visible. The wick support 9 is provided with slot-shaped openings 19 for jamming the wick 10 both in the contact surface 15 and in the holding device 13. The wick is not shown in Figure 2 for clarity. Figures 3 and 4 show an alternative solution. Water container 1 and plant container 4 correspond to the embodiment according to FIG. 1. The adapter 20, which also rests on the holding ribs 2, is provided with a bore 21 into which a wick holder 22 designed as a pivoting angle is pivotably clipped. The wick carrier 22, in this exemplary embodiment with a tubular wick 23, is held in the adapter 20 so that it can pivot in the direction of the arrow 25 via a resilient latching device 24. The part 26 of the wick holder 22 carrying the wick 23 is cross-shaped in cross section and provided with bores for holding the wick 23. The end 27 of the part 26 is chamfered for better insertion into the soil 17 or the substrate.
Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 5 und 6 stellt im Prinzip eine Kombination der Ausführungen nach Figur 1 und Figur 3 dar. Der Dochtträger 28, als Schwenkwinkel ausgebildet, ist sowohl in Richtung 29 schwenkbar als auch in Richtung 30 verschiebbar im Adapter 3 gelagert. Die Lagerung und die Montage des Dochtträgers 28 erfolgt analog zu dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1. Der Docht 23, in Figur 6 der Einfachheit halber nicht dargestellt, wird in zwei Klemmöffnungen 31 im im Querschnitt winkligen Teil 32 des Dochtträgers 28 gehalten.The exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6 represents in principle a combination of the designs according to FIGS. 1 and 3. The wick carrier 28, designed as a pivoting angle, is mounted in the adapter 3 so that it can pivot in the direction 29 and also in the direction 30. Storage and assembly of the wick holder 28 is carried out analogously to the exemplary embodiment according to FIG. 1. The wick 23, not shown in FIG. 6 for the sake of simplicity, is held in two clamping openings 31 in the part 32 of the wick holder 28 which is angled in cross section.
In den Figuren 7 und 8 ist eine weitere Alternativlösung dargestellt. Der Dochtträger 33 ist wiederum als Schwenkwinkel ausgebildet und in Richtung 34 schwenkbar auf einem Zwischenhebel 35 der in Richtung 36 schwenkbar im Adapter 37 über eine Rasteinrichtung 24 angeordnet ist, gelagert. Das den Docht (bei diesem Ausführungsbeispiel nicht dargestellt) tragende Teil 38 ist bei diesem Aus führungsbeispiel rohrförmig ausgebildet. Die Öffnung 39 dient zum Festklemmen des Dochtes.A further alternative solution is shown in FIGS. 7 and 8. The wick carrier 33 is again designed as a pivot angle and is pivotable in the direction 34 on an intermediate lever 35 which is pivotably arranged in the direction 36 in the adapter 37 via a latching device 24. The part 38 carrying the wick (not shown in this exemplary embodiment) is at this point leadership example tubular. The opening 39 serves to clamp the wick.
Zur Erweiterung des Schwenkbereiches wäre es auch bei diesem Ausführungsbeispiel wieder möglich, im Adapter 37 eine Führung 8 gemäß, den Figuren 1 und 5 vorzusehen. To expand the swivel range, it would also be possible in this exemplary embodiment again to provide a guide 8 in the adapter 37 according to FIGS. 1 and 5.
B e z u g s z e i c h e n l i s t eB e z u g s z e i c h e n l i s t e
1 Wasserbehälter 2 Halterippen1 water tank 2 retaining ribs
3 Adapter3 adapters
4 Pflanzbehälter4 planters
5 Boden5 floor
6 Lüftungslöcher6 ventilation holes
7 Mittelpunkt7 center point
8 Führung8 leadership
9 Dochtträger9 wick carriers
10 Docht10 wick
11 passiver Teil11 passive part
12 Einführöffnung12 insertion opening
13 Haiteeinrichtung13 Haiteeinrichtung
14 Führungsteil14 guide part
15 Anlagefläche15 contact surface
16 Dochtträgerteil16 wick carrier part
17 Erdreich17 soil
18 Pfeilrichtung18 arrow direction
19. Öffnungen19. Openings
20 Adapter20 adapters
21 Bohrung21 hole
22 Dochtträger22 wick carriers
23 Docht23 wick
24 Rasteinrichtung24 locking device
25 Pfeil richtung25 arrow direction
26 Teil26 part
27 Ende27 end
28 Dochtträger28 wick carriers
29 Richtung 30 Richtung29 direction 30 direction
31 Kleπunöffnungen31 small openings
32 Teil32 part
33 Dochtträger33 wick holders
34 Richtung34 direction
35 Zwischenhebel35 intermediate lever
36 Richtung36 direction
37 Adapter37 adapters
38 Teil38 part
39 Öffnung 39 opening

Claims

Ansprüche Expectations
1. Vorrichtung zur Zufuhr von Wasser und gegebenenfalls Nährstoffen aus einem Wasserbehälter in einen Pflanzbehälter über einen Docht, der auf einem an einem Adapter angeordneten Dochtträger befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (9, 22, 28, 33) unter Beihaltung seiner Wirkrichtung lageveränderlich auf dem Adapter (3, 20, 37) angeordnet ist.1. Device for supplying water and possibly nutrients from a water container into a plant container via a wick which is attached to a wick holder arranged on an adapter, characterized in that the wick holder (9, 22, 28, 33) while maintaining its direction of action is arranged in a variable position on the adapter (3, 20, 37).
2. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (9, 28) verschiebbar in einer radial verlaufenden Führung (8) auf dem Adapter angeordnet ist.2. Plant irrigation device according to claim 1, characterized in that the wick carrier (9, 28) is arranged displaceably in a radially extending guide (8) on the adapter.
3. Vorrichtung zur Pflanzenbewässeruπg nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung (8) über den Mittelpunkt (7) des Adapters (3) verläuft und im passiven Teil (11) zu einer Einführöffnung (12) für den Dochtträger (9, 28) ausgebildet ist.3. Plant for plant watering according to claim 2, characterized in that the guide (8) extends over the center (7) of the adapter (3) and in the passive part (11) to an insertion opening (12) for the wick holder (9, 28th ) is trained.
4. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (22, 28, 33) schwenkbar gelagert ist.4. Plant irrigation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wick support (22, 28, 33) is pivotally mounted.
5. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (22) als Schwenkwinkel ausgebildet ist, wobei die Schwenklagerung im Randbereich des Adapters (20) liegt und der Schwenkradius (25) des den Docht (23) tragenden Teiles (26) des Dochtträgers (22) durch den Mittelpunkt des Adapters (20) verläuft. 5. Plant irrigation device according to claim 4, characterized in that the wick support (22) is designed as a pivot angle, the pivot bearing in the edge region of the adapter (20) and the pivot radius (25) of the wick (23) carrying part (26 ) of the wick holder (22) runs through the center of the adapter (20).
6. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung, nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (33) als Schwenkwinkel ausgebildet ist und dieser drehbar auf einem dreh- und/oder verschiebbar im Adapter (37) gelagerten Zwischenhebel (35) gelagert ist.6. Plant irrigation device, according to claim 4, characterized in that the wick carrier (33) is designed as a pivot angle and this is rotatably mounted on a rotatable and / or displaceably mounted in the adapter (37) intermediate lever (35).
7. Vorrichtung zur Pflaπzenbewässerung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Dochtträger (9, 22, 28, 33) bzw. der Zwischenhebel (35) im Lagerbereich mit einer Anlagefläche (15), einem Führungsteil (14) und einer sich daran anschließenden Halte- und/oder Rasteinrichtung (13, 24) versehen ist.7. Plants irrigation device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wick carrier (9, 22, 28, 33) or the intermediate lever (35) in the storage area with a contact surface (15), a guide part (14) and an adjoining holding and / or latching device (13, 24) is provided.
8. Vorrichtung zur Pflanzenbewässerung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (3, 20, 37) zusätzlich mit einer Einrichtung zur unterschiedlichen Höhenanordnung im Wasserbehälter (4) sowie mit einer Füllstandsanzeige versehen ist 8. Plant irrigation device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the adapter (3, 20, 37) is additionally provided with a device for different heights in the water tank (4) and with a level indicator
EP19800900831 1979-05-07 1980-11-17 Device for irrigation of plants Withdrawn EP0028232A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2918332 1979-05-07
DE19792918332 DE2918332A1 (en) 1979-05-07 1979-05-07 PLANT IRRIGATION DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0028232A1 true EP0028232A1 (en) 1981-05-13

Family

ID=6070111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19800900831 Withdrawn EP0028232A1 (en) 1979-05-07 1980-11-17 Device for irrigation of plants

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0028232A1 (en)
DE (1) DE2918332A1 (en)
WO (1) WO1980002359A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2218887A (en) * 1988-05-27 1989-11-29 Plant Promotions Limited Plant display system
FR2637156A1 (en) * 1988-10-05 1990-04-06 Travers Jean Pierre Humidifier support for pot plants
SE508808C2 (en) * 1992-04-24 1998-11-09 Martti Henttonen Procedure and apparatus for integrated cultivation and final cultivation
CH688427A5 (en) * 1996-06-12 1997-09-30 Peter Haller Self-watering equipment for plants
CA2778443C (en) * 2009-10-20 2019-07-30 Jorn Hansen Self-watering system for a potted plant
EP2659769A1 (en) * 2012-05-01 2013-11-06 Waterwick B.V. Assembly of a plant pot and a wick, and a method and system for applying a wick in the plant pot
US20140311027A1 (en) 2013-04-23 2014-10-23 Lawrence J. Contillo Plant Containment System Having Two-Position Valve

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH312692A (en) * 1953-07-22 1956-02-29 Francois Wyss Soehne Ag Irrigation device for potted plants
FR1546249A (en) * 1967-12-01 1968-11-15 Humidifier for potted plants
CH593603A5 (en) * 1975-04-09 1977-12-15 Wismer Jules Self watering device for potted plants - has water tank with insert to support pot having trailing capillary wick

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8002359A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE2918332A1 (en) 1980-11-13
WO1980002359A1 (en) 1980-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60101374T2 (en) Containers for the cultivation of plants
WO2000042261A1 (en) Device for introducing active substances into the flushing water, especially in toilet pans
DE2901713A1 (en) HYDOCULTURE UNIT
EP0028232A1 (en) Device for irrigation of plants
DE2910217C2 (en) Device for supplying potted plants
DE2645431A1 (en) FLOWER BOX WITH WATER RESERVE AND ADJUSTABLE WATERING
DE2447230A1 (en) Watering probe for plant pots - consists of crooked support with wick inside and longer side in water and other in soil
EP0290755A1 (en) Device for humidifying plant soil
DE19610241C2 (en) Device for long-term moistening of the root ball of potted plants
DE2610613A1 (en) Irrigator for potted plant having cage inserted in pot - with wick-like capillary insert immersed in water and surrounded by cage
EP0193495A2 (en) Water tank for long term watering, especially for hydroponics
DE3440616A1 (en) Planting vessel, such as flower pot or bowl, for self-watering
DE3304800C2 (en) Hollow skewer for an arrangement for watering crops in horticulture, greenhouses or the like.
DE2645995C3 (en) Watering device for plants
GB2179834A (en) Plant watering device
DE19610004C1 (en) Support device for plant pot
DE2528469C3 (en) Irrigation device for plant nurseries
EP1232685A2 (en) Device for watering a plant pot
DE202009003000U1 (en) Rain protection device for free-standing flower pots and flower boxes, flexibly height-adjustable, with irrigation device
DE20014438U1 (en) Device for spreading liquid mixtures for agricultural tillage and plant cultivation
DE3440216A1 (en) Device for long-term care of plants
DE10117419C2 (en) Device for watering a flower pot
DE19749796A1 (en) Pouring channel for distributing water to plant containers
DE2053528A1 (en) Irrigation facility for plants
DE2323779A1 (en) DEVICE FOR RECEIVING INK FILLERS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): FR

17P Request for examination filed

Effective date: 19810317

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19820503

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LEIFHEIT INTERNATIONAL GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JOSWIG, SIEGFRIED

Inventor name: SCHUEFER, DIETER