EA042441B1 - SHEETER, PARTICULARLY CHIS SHEETER - Google Patents

Description

Изобретение относится к сошнику, в частности к долотообразному сошнику, согласно ограничительной части п. 1 формулы изобретения.The invention relates to a coulter, in particular to a chisel coulter, according to the restrictive part of claim 1 of the claims.

Такой сошник, в частности долотообразный сошник, известен из DE 4339442 A1. В этом сошнике как разрывающее долото, так и отвалы сошника расположены без возможности регулирования их положения относительно корпуса сошника. При перемещении корпуса сошника для регулирования глубины проникновения разрывающего долота и отвалов сошника в почву изменяется прямое положение передней части разрывающего долота по отношению к вертикали, а также угол наклона отвалов сошника по отношению к рабочему направлению сошника и к поверхности грунта или, соответственно, к дну посевной борозды.Such a coulter, in particular a chisel coulter, is known from DE 43 39 442 A1. In this coulter, both the tearing chisel and the coulter blades are located without the possibility of adjusting their position relative to the coulter body. When moving the coulter body to control the depth of penetration of the tearing chisel and the coulter blades into the soil, the direct position of the front part of the tearing chisel in relation to the vertical, as well as the angle of inclination of the coulter blades with respect to the working direction of the coulter and to the soil surface or, respectively, to the bottom of the sowing furrows.

Чтобы по меньшей мере частично исправить ситуацию, в сошнике согласно DE 102006026808 A1 предусмотрено закрепление каждого из отвалов сошника на корпусе сошника с возможностью свободного колебания вокруг оси, проходящей поперек к рабочему направлению. Благодаря этому возможно свободное выравнивание направления каждого из отвалов сошника в соответствии с продвижением сошника вперед, так что отвал сошника рассекает грунт оптимальным образом и не разрыхляет его.In order to at least partially remedy the situation, the coulter according to DE 102006026808 A1 provides for fastening each of the coulter blades on the coulter body with the possibility of free oscillation around an axis extending transversely to the working direction. This makes it possible to freely align the direction of each of the coulter blades in accordance with the forward movement of the coulter, so that the coulter blade cuts the soil optimally and does not loosen it.

Из US 5605196 A1 известна возможность закрепления каждого из отвалов сошника с возможностью регулирования его положения на разрывающем долоте.From US 5605196 A1 known the possibility of securing each of the blades of the coulter with the possibility of adjusting its position on the tearing bit.

Задача, лежащая в основе изобретения, состоит в создании упрощенного крепления отвалов сошника и одновременно в обеспечении улучшенного регулирования положения разрывающего долота с отвалами сошника по отношению к корпусу сошника при изменении глубины проникновения сошника в почву, чтобы при любой глубине проникновения сошника в почву сохранялись оптимальная регулировка и направление отвалов сошника относительно грунта.The objective underlying the invention is to provide a simplified attachment of the coulter blades and at the same time to provide improved adjustment of the position of the tearing bit with the coulter blades in relation to the coulter body when the depth of penetration of the coulter into the soil changes, so that at any depth of penetration of the coulter into the soil, optimal adjustment is maintained. and the direction of the opener blades relative to the ground.

Согласно изобретению эта задача решена благодаря тому, что отвалы сошника расположены на разрывающем долоте, а разрывающее долото с отвалами сошника выполнено с возможностью регулирования его положения вокруг горизонтальной оси, проходящей поперек к направлению движения, и с возможностью фиксации в различных положениях посредством регулирующего устройства, расположенного между разрывающим долотом и корпусом сошника.According to the invention, this problem is solved due to the fact that the opener blades are located on the breaking bit, and the tearing bit with the opener blades is made with the possibility of adjusting its position around a horizontal axis passing transversely to the direction of movement, and with the possibility of fixing in various positions by means of an adjusting device located between the ripping point and the coulter body.

Эта мера позволяет легко регулировать разрывающее долото вместе с расположенными на нем отвалами сошника с установкой в оптимальном положении по отношению к поверхности грунта или, соответственно, к дну посевной борозды, чтобы компенсировать изменение наклона корпуса сошника при изменении глубины проникновения сошника в почву.This measure makes it easy to adjust the ripping chisel, together with the coulter blades located on it, in an optimal position in relation to the soil surface or, respectively, to the bottom of the seed furrow, in order to compensate for the change in the inclination of the coulter body when the depth of penetration of the coulter into the soil changes.

Простой фиксации положения разрывающего долота с отвалами сошника по отношению к корпусу сошника для компенсации изменения наклона корпуса сошника достигают посредством того, что регулирующее устройство содержит по меньшей мере один регулирующий элемент, выполненный эксцентрично с возможностью поворота вокруг горизонтальной оси, проходящей поперек к направлению движения, и содержащий регулирующие поверхности, расположенные на разных расстояниях от оси вращения.A simple fixation of the position of the tearing bit with opener blades in relation to the opener body to compensate for changes in the inclination of the opener body is achieved by the fact that the adjusting device contains at least one adjusting element made eccentrically with the possibility of rotation around a horizontal axis passing transversely to the direction of movement, and containing control surfaces located at different distances from the axis of rotation.

Надежной фиксации регулирующего элемента по отношению к корпусу сошника, позволяющей не допускать самопроизвольного перемещения регулирующего элемента в сложных условиях сельскохозяйственных посевных работ, достигают посредством того, что между по меньшей мере одним регулирующим элементом и корпусом сошника расположены по меньшей мере один выступ и ответное углубление, зацепляющиеся друг за друга с геометрическим замыканием.Reliable fixation of the regulating element in relation to the coulter body, which makes it possible to prevent spontaneous movement of the regulating element in difficult conditions of agricultural sowing, is achieved by the fact that at least one protrusion and a reciprocal recess are located between at least one regulating element and the coulter body, engaging for each other with geometric closure.

Чтобы обеспечивать равномерное распределение подводимого к сошнику материала для укладывания в посевной борозде, предусмотрено, что к корпусу сошника подсоединена по меньшей мере одна линия подачи материала, выходящая по меньшей мере в одно выпускное отверстие для подачи в нижней области корпуса сошника, что ниже отвалов сошника и по меньшей мере одного выходного отверстия для подачи расположена крышевидная отражательная пластина.In order to ensure uniform distribution of material brought to the coulter for placement in the seed furrow, it is provided that at least one material supply line is connected to the coulter body, leading to at least one outlet for supply in the lower region of the coulter body, which is below the coulter blades and at least one outlet for supplying a roof-shaped reflective plate is located.

Простой вариант осуществления для достижения равномерного распределения материала, попадающего на отражающую поверхность, достигается посредством того, что крышевидная отражательная пластина содержит наклоненную назад, предпочтительно плоскую среднюю отражающую поверхность и боковые отражающие поверхности, наклоненные в сторону от боковых областей этой средней отражающей поверхности.A simple embodiment for achieving uniform distribution of material striking the reflective surface is achieved by having the roof-shaped reflective plate comprise a rearwardly inclined, preferably flat, middle reflective surface and side reflective surfaces inclined away from the side regions of this middle reflective surface.

Дальнейшие подробности можно увидеть из описания примера и из чертежей, на которых:Further details can be seen from the description of the example and from the drawings, in which:

фиг. 1 - сеялка, имеющая сошники согласно изобретению, в упрощенном схематичном изображении и на виде сбоку, фиг. 2 - сошник согласно изобретению с первым установленным положением разрывающего долота в схематичном изображении и на виде сбоку, фиг. 3 - сошник в другом положении по глубине с первым установленным положением разрывающего долота согласно фиг. 2 в схематичном изображении и на виде сбоку, фиг. 4 - сошник в другом установленном положении разрывающего долота и с измененным положением сошника в схематичном изображении и на виде сбоку, фиг. 5 - разрывающее долото с установленным положением регулирующего элемента по фиг. 2 и 4 в увеличенном масштабе и на виде сбоку,fig. 1 shows a seeder having coulters according to the invention in a simplified schematic and side view, FIG. 2 shows a coulter according to the invention with a first set position of the ripping bit in a schematic and side view, FIG. 3 shows the coulter in another depth position with the first position of the ripping bit according to FIG. 2 in schematic and side view, FIG. 4 shows the opener in a different set position of the tearing bit and with a changed position of the opener in a schematic representation and in a side view, FIG. 5 is a tearing bit with the position of the adjusting element according to FIG. 2 and 4 are enlarged and in side view,

- 1 042441 фиг. 6 - разрывающее долото с установленным положением регулирующего элемента по фиг. 4 в увеличенном масштабе и на виде сбоку и фиг. 7 - разрывающее долото на виде сзади.- 1 042441 fig. 6 is a tearing bit with the position of the adjusting element according to FIG. 4 on an enlarged scale and in side view, and FIG. 7 - tearing chisel in the rear view.

Сеялка для использования при прямом севе и при севе с мульчированием содержит вытянутую несущую раму 1, которая опирается на почву 3 посредством ходовых колес 2. Несущая рама 1 содержит на ее передней части тягово-сцепное устройство 4 для присоединения к трёхточечному силовому подъемнику сельскохозяйственного трактора. Возможно расположение в сцепном устройстве 4 регулируемых по высоте откидных упоров 4'. На задней стороне несущей рамы 1 расположено гидравлически поднимаемое и опускаемое посредством гидравлических элементов соединительное устройство 5 для присоединения обрабатывающих инструментов, например, штригелей. Перед ходовыми колесами 2 на несущей раме 1 посредством несущего устройства 6 помещены сошники, в варианте осуществления выполненные в виде долотообразных сошников 7, которые содержат ролики 8, ведущие долотообразные сошники 7 на их глубине в почве. Ресивер 9 расположен на несущей раме. Посредством пневматического подающего и дозирующего устройства 10 находящийся в ресивере 9 посевной материал подается к сошникам 8 через распределительные головки 11 и через линии 12 подачи посевного материала.The seeder for use in direct sowing and sowing with mulching contains an elongated carrier frame 1, which rests on the soil 3 by means of running wheels 2. The carrier frame 1 contains on its front part a towing device 4 for attaching to a three-point power lift of an agricultural tractor. Perhaps the location in the hitch 4 height-adjustable hinged stops 4'. On the rear side of the carrier frame 1 there is a connecting device 5 hydraulically raised and lowered by means of hydraulic elements for attaching processing tools, such as harrows. In front of the running wheels 2 on the carrier frame 1, by means of a carrier 6, coulters are placed, in the embodiment, made in the form of chisel coulters 7, which contain rollers 8, driving the chisel coulters 7 at their depth in the soil. The receiver 9 is located on the carrier frame. By means of a pneumatic feed and metering device 10, the seed in the reservoir 9 is fed to the coulters 8 through the distributor heads 11 and through the seed supply lines 12.

Долотообразные сошники 7 расположены на несущих элементах 6 посредством креплений, выполненных в виде параллелограммных креплений 13. Крепление 13 в виде параллелограмма содержит верхнюю ветвь 14, разделенную на две части, которые соединены друг с другом посредством шарнира 15. Посредством пружины 16 эти ветви 14 удерживаются в растянутом положении. В варианте осуществления долотообразный сошник 7 содержит разрывающее долото 17, установленное на захват. Однако возможно также прохождение передней нижней области разрывающего долота 7 с таким наклоном назад вниз, что острие сошника запаздывает по отношению к остальным передним областям. Направление движения и рабочее направление обозначено стрелкой 18.Chisel coulters 7 are located on the bearing elements 6 by means of fasteners made in the form of parallelogram fasteners 13. Fastening 13 in the form of a parallelogram contains an upper branch 14 divided into two parts, which are connected to each other by means of a hinge 15. By means of a spring 16, these branches 14 are held in stretched position. In an embodiment, the chisel opener 7 includes a ripping chisel 17 mounted on a gripper. However, it is also possible for the front lower region of the tearing bit 7 to pass with such an inclination backward downwards that the coulter tip lags behind the rest of the front regions. The direction of travel and working direction is indicated by arrow 18.

Возможно подсоединение к подобному параллелограммному креплению 13 непоказанного приспособления для нагружения, чтобы регулировать давление сошника и таким образом обеспечивать надежное проникновение разрывающего долота 17 долотообразного сошника 7 также и в жесткий грунт. Кроме того, это позволяет варьировать таким образом усилие давления, которое действует на ролики 8 регулирования глубины для вдавливания почвы в посевную борозду.It is possible to connect a loading device, not shown, to such a parallelogram attachment 13 in order to regulate the coulter pressure and thus ensure that the chisel coulter 7's tearing bit 17 also reliably penetrates into hard ground. In addition, this makes it possible to vary in this way the pressure force which acts on the depth adjusting rollers 8 to push the soil into the seed furrow.

К каждому долотообразному сошнику 7 подсоединены два ролика 8 регулирования глубины, которые расположены известным образом под углом напротив друг друга и установлены в форме буквы V, открывающейся в направлении 18 движения. Оба ролика 8 закреплены на сошнике 7 посредством крепления 18.Connected to each chisel opener 7 are two depth adjusting rollers 8, which are arranged in a known manner at an angle opposite each other and arranged in a V-shape opening in the direction of travel 18 . Both rollers 8 are fixed on the coulter 7 by means of fastening 18.

Ролики 8 содержат крепежный диск 20, имеющий форму круга. В свободной, проходящей по окружности, области внешнего края ровного и плоского крепежного диска 20, имеющего форму круга, расположены на расстоянии друг от друга выступающие в радиальном направлении опорные или прижимающие стержни 21. Опорные и прижимающие стержни 21 выполнены в U-образной или кольцеобразной форме.The rollers 8 contain a fixing disk 20 having the shape of a circle. In the free circumferential region of the outer edge of the even and flat fixing disk 20, which has the shape of a circle, there are support or pressing rods 21 protruding in the radial direction at a distance from each other. The support and pressing rods 21 are made in a U-shaped or annular shape. .

В нижней части 22 корпуса 23 долотообразного сошника 7 в его нижней передней области и в передней части корпуса 23 сошника закреплено посредством крепежного устройства 24 с возможностью поворота в ограниченных пределах разрывающее долото 17.In the lower part 22 of the housing 23 of the chisel opener 7 in its lower front region and in the front part of the housing 23 of the opener, a tearing bit 17 is fixed by means of a fastening device 24 with the possibility of rotation within a limited range.

С двух сторон разрывающего долота 17 расположены отходящие в сторону от него и снабженные передними режущими кромками 25 отвалы 26 сошника для образования посевной борозды в почве. Отвалы 26 сошника расположены на разрывающем долоте 17. Разрывающее долото 17 с отвалами 26 сошника расположено с возможностью регулирования его положения по отношению к корпусу 23 сошника вокруг горизонтальной оси 27, проходящей поперек к направлению 18 движения, и выполнено с возможностью фиксации в различных положениях посредством регулирующего устройства 28, расположенного между разрывающим долотом 17 и корпусом 23 сошника. Такое крепление позволяет при изменении глубины проникновения сошника 7 в почву простым образом перемещать разрывающее долото 17 вместе с расположенными на нем отвалами 26 сошника относительно корпуса 23 сошника в оптимальное положение по отношению к поверхности грунта или, соответственно, к основанию посевной борозды для компенсации изменения наклона корпуса сошника 17 и таким образом устанавливать оптимизированную позицию.On both sides of the tearing chisel 17, there are blades 26 of the coulter extending away from it and equipped with front cutting edges 25 to form a seed furrow in the soil. The blades 26 of the opener are located on the tearing bit 17. The tearing bit 17 with the blades 26 of the opener is located with the possibility of adjusting its position with respect to the shell of the opener 23 around the horizontal axis 27 passing transversely to the direction of movement 18, and is made with the possibility of fixing in various positions by means of a regulating device 28 located between the tearing bit 17 and the body 23 of the coulter. Such fastening allows, when changing the depth of penetration of the coulter 7 into the soil, in a simple way to move the tearing chisel 17 together with the coulter blades 26 located on it relative to the coulter body 23 to the optimal position in relation to the soil surface or, accordingly, to the base of the seed furrow to compensate for changes in the inclination of the body coulter 17 and thus set an optimized position.

Регулирующее устройство 28 содержит по меньшей мере один регулирующий элемент 30, выполненный эксцентрично с возможностью поворота вокруг горизонтальной оси, проходящей поперек к направлению 18 движения, и содержащий регулирующие поверхности 29, расположенные на разных расстояниях от оси вращения. Между по меньшей мере одним регулирующим элементом 30 и корпусом 23 сошника расположены по меньшей мере один непоказанный выступ и ответное углубление, зацепляющиеся друг за друга с геометрическим замыканием. Тем самым обеспечена надежная фиксация регулирующего элемента 3 по отношению к корпусу 23 сошника, позволяющая не допускать самопроизвольного перемещения регулирующего элемента 3 в сложных условиях сельскохозяйственных посевных работ. Таким образом, имеет место простая фиксация положения разрывающего долота с отвалами 26 сошника относительно корпуса 23 сошника для компенсации изменения наклона корпуса 23 сошника.The control device 28 comprises at least one control element 30 eccentrically rotatable about a horizontal axis extending transversely to the direction of movement 18 and containing control surfaces 29 located at different distances from the axis of rotation. Between at least one adjusting element 30 and the coulter body 23 there are at least one protrusion (not shown) and a reciprocal recess, which engage with each other with positive locking. This ensures reliable fixation of the regulating element 3 in relation to the body 23 of the coulter, which makes it possible to prevent spontaneous movement of the regulating element 3 in difficult conditions of agricultural sowing. Thus, there is a simple fixation of the position of the tearing bit with opener blades 26 relative to the opener body 23 to compensate for changes in the inclination of the opener body 23.

- 2 042441- 2 042441

К корпусу 23 сошника в нижней области корпуса 23 сошника подсоединена по меньшей мере одна линия 12 подачи материала, выходящая по меньшей мере в одно выпускное отверстие 31 подачи. Через эту линию 12 подачи материала к сошнику 7 подводится выдаваемый материал, например посевной материал и/или удобрение в регулируемом количестве. Ниже отвалов 26 сошника и по меньшей мере одного выпускного отверстия 31 подачи расположена крышевидная отражательная пластина 32. Крышевидная отражательная пластина 32 содержит наклоненную назад предпочтительно плоскую среднюю отражающую поверхность 32.1 и боковые отражающие поверхности 32.2, наклоненные в сторону от боковых областей этой средней отражающей поверхности 32.1. В результате столкновения частиц посевного материала и/или удобрения, выходящих из выпускного отверстия линии 12 подачи материала, создается равномерное распределение подводимого к сошнику материала для укладывания в посевной борозде.Connected to the coulter body 23 in the lower region of the coulter body 23 is at least one material supply line 12 leading to at least one supply outlet 31 . Through this material supply line 12, the output material, for example seed and/or fertilizer, is supplied to the coulter 7 in a controlled quantity. Below the blades 26 of the coulter and at least one outlet 31 of the feed is a roof-shaped reflective plate 32. The roof-shaped reflective plate 32 includes a backwardly inclined preferably flat middle reflective surface 32.1 and side reflective surfaces 32.2 inclined away from the side regions of this middle reflective surface 32.1. As a result of the collision of the particles of seed and/or fertilizer coming out of the outlet of the material supply line 12, a uniform distribution of the material supplied to the coulter for placement in the seed furrow is created.

Claims (4)

1. Сошник, в частности долотообразный сошник (7), предпочтительно для прямого сева и/или сева с мульчированием, содержащий корпус (23) сошника, в нижней передней области которого и на передней стороне корпуса (23) сошника расположены закрепленное посредством крепежного устройства (24) разрывающее долото (17) и отходящие в сторону от разрывающего долота (17), снабженные передними режущими кромками (25) отвалы (26) сошника для образования посевной борозды в почве, отличающийся тем, что отвалы (26) сошника расположены на разрывающем долоте (17), причем разрывающее долото (17) с отвалами (26) сошника выполнено с возможностью регулирования его положения вокруг первой горизонтальной оси (27), проходящей поперечно к направлению (18) движения, и с возможностью фиксации в различных положениях посредством регулирующего устройства (28), расположенного между разрывающим долотом (17) и корпусом (23) сошника, при этом регулирующее устройство (28) содержит по меньшей мере один регулирующий элемент (30), выполненный эксцентрично с возможностью поворота вокруг второй горизонтальной оси, проходящей поперечно к направлению (18) движения, и содержащий регулирующие поверхности (29), расположенные на разных расстояниях от второй горизонтальной оси.1. A coulter, in particular a chisel coulter (7), preferably for direct sowing and/or sowing with mulching, containing a coulter body (23), in the lower front region of which and on the front side of the coulter body (23) there are fixed by means of a fastening device ( 24) tearing chisel (17) and moving away from the tearing chisel (17), equipped with front cutting edges (25) of the coulter blades (26) for forming a seed furrow in the soil, characterized in that the blades (26) of the coulter are located on the tearing chisel (17), moreover, the tearing chisel (17) with blades (26) of the coulter is made with the possibility of adjusting its position around the first horizontal axis (27) passing transversely to the direction (18) of movement, and with the possibility of fixing in various positions by means of an adjusting device ( 28) located between the tearing bit (17) and the coulter body (23), while the control device (28) contains at least one control element (3 0), made eccentrically with the possibility of rotation around the second horizontal axis passing transversely to the direction (18) of movement, and containing control surfaces (29) located at different distances from the second horizontal axis. 2. Сошник по п.1, отличающийся тем, что между по меньшей мере одним регулирующим элементом (30) и корпусом (23) сошника расположены по меньшей мере один выступ и ответное углубление, зацепляющиеся друг за друга с геометрическим замыканием.2. Coulter according to claim 1, characterized in that between at least one regulating element (30) and the body (23) of the coulter there are at least one protrusion and a reciprocal recess, engaging with each other with positive locking. 3. Сошник по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что к корпусу (23) сошника подсоединена по меньшей мере одна линия (12) подачи материала, выходящая по меньшей мере в одно выпускное отверстие (31) подачи в нижней области корпуса (23) сошника, и что ниже отвалов (26) сошника и по меньшей мере одного выпускного отверстия (31) подачи расположена крышевидная отражательная пластина (32).3. Coulter according to one of the preceding claims, characterized in that at least one material supply line (12) is connected to the coulter body (23), leading to at least one feed outlet (31) in the lower region of the body (23) opener, and that below the blades (26) of the opener and at least one outlet (31) of the supply is a roof-shaped reflective plate (32). 4. Сошник по п.3, отличающийся тем, что крышевидная отражательная пластина (32) содержит наклоненную назад предпочтительно плоскую среднюю отражающую поверхность (32.1) и боковые отражающие поверхности (32.2), наклоненные в сторону от боковых областей этой средней отражающей поверхности (32.1).4. The coulter according to claim 3, characterized in that the roof-shaped reflective plate (32) comprises a preferably flat middle reflective surface (32.1) tilted back and side reflective surfaces (32.2) inclined away from the side regions of this middle reflective surface (32.1) .