EA036696B1

EA036696B1 - Smoking article with detachable filter segment

Info

Publication number: EA036696B1
Application number: EA201892598A
Authority: EA
Inventors: Пранав Кулкарни; Флориан Хайнен
Original assignee: ДжейТи ИНТЕРНЕШНЛ СА
Priority date: 2016-07-04
Filing date: 2017-07-03
Publication date: 2020-12-09
Also published as: WO2018007300A1; EP3478096A1; KR102378852B1; JP2019522990A; TW201804918A; JP6951370B2; KR20190025631A; TWI737759B; EA201892598A1; PH12018502395A1

Abstract

A smoking article (2) is disclosed including a filter (12) with first and second filter segments (14, 16) in axial alignment. A filter wrapper (18) is provided around the filter (12), and a tipping wrapper (20) is provided around the filter wrapper (18). Perforations (22) are provided by a laser in the filter wrapper (18) and the tipping wrapper (20). The perforations (22) are positioned substantially at the position of the interface between the first and second filter segments (14, 16). The perforations (22) provide a rupture line in the filter (12). A user can break the filter (12) along the rupture line defined by the perforations (22) in order to detach the second filter segment (16). In this way, smoke deliveries can be increased from a first predefined level to a second predefined level.

Description

Изобретение относится к фильтру, курительному изделию и способам изготовления. Курительное изделие может быть модифицировано потребителем для получения различных уровней интенсивности при курении. Эти различные уровни интенсивности связаны с разными уровнями содержания TNCO в курительном изделии, причем уровни TNCO соответствуют уровням общего количества аэрозольного остатка (смолы), никотина и окиси углерода (CO).The invention relates to a filter, a smoking article, and manufacturing methods. The smoking article can be modified by the consumer to obtain different levels of smoking intensity. These different levels of intensity are associated with different levels of TNCO in the smoking article, with TNCO levels corresponding to levels of total aerosol residue (tar), nicotine and carbon monoxide (CO).

В международной патентной публикации №2011/121328А2 описано курительное изделие с фильтром, имеющим систему с регулируемым потоком, предназначенную для регулирования газообразного потока, поступающего в курительное изделие или проходящего через него. Описаны различные возможности создания такой системы с регулируемым потоком, как, например, выполнение клапана с деформируемым отверстием для обеспечения газообразного потока, или удаляемого участка, покрывающего одну или несколько зон вентиляции. При этом большинство примеров относятся к курительному изделию, имеющему взаимно перемещаемые элементы, обеспечивающие регулирование вентиляции в зависимости от уровня непроходимости вентиляционных отверстий на этих перемещаемых элементах. В приведенных примерах в целом необходимы взаимодействующие поверхности, предназначенные для ограничения такого относительного перемещения, и фиксатор положения, с помощью которого пользователь получает представление об интенсивности основного потока дыма. Приведенные примеры были признаны неудовлетворительными, отчасти в связи со сложностью изготовления. Кроме того, показатель интенсивности основного потока дыма не видим для пользователя, который не может понять, увеличивается или уменьшается уровень интенсивности. Это может привести к неправильной регулировке и таким образом, к неприятным ощущениям.International Patent Publication No. 2011/121328A2 discloses a smoking article with a filter having a controlled flow system for regulating a gaseous flow entering or passing through the smoking article. Various possibilities for creating such a controlled flow system have been described, such as, for example, a valve with a deformable orifice to provide gaseous flow, or a removable portion covering one or more ventilation zones. In this case, most examples relate to a smoking article having mutually movable elements that provide ventilation control depending on the level of obstruction of ventilation openings on these movable elements. In the above examples, in general, interacting surfaces are needed to limit such relative movement, and a position lock, with which the user gains an idea of the intensity of the mainstream smoke. The examples given were considered unsatisfactory, in part due to the complexity of the manufacture. In addition, the intensity indicator of the main stream of smoke is not visible to the user, who cannot understand whether the intensity level is increasing or decreasing. This can lead to incorrect adjustment and thus unpleasant sensations.

В международной патентной публикации № 2012/120001 описано курительное изделие, имеющее два или большее количество сегментов фильтра, примыкающих друг к другу на границе раздела. Сегменты фильтра обернуты по существу воздухонепроницаемой фицеллой. Обертка фильтра окружает часть фильтра и смежную часть табачного стержня для соединения фильтра и табачного стержня друг с другом. Обертка фильтра содержит периферические перфорации на участке, соответствующем границе раздела между сегментами фильтра. Граница раздела обернута фицеллой, которая не содержит перфораций и является непористой. Пользователь может предпочесть усилить интенсивность вкуса от основного потока дыма путем отламывания одного или нескольких сегментов фильтра со стороны ротового конца в месте расположения перфораций в обертке фильтра.International Patent Publication No. 2012/120001 describes a smoking article having two or more filter segments adjacent to each other at an interface. The filter segments are wrapped in a substantially air-tight filament. The filter wrap surrounds the filter portion and the adjacent tobacco rod portion for connecting the filter and the tobacco rod to each other. The filter wrapper contains peripheral perforations in the region corresponding to the interface between the filter segments. The interface is wrapped in a filamentous filament, which does not contain perforations and is non-porous. The user may prefer to enhance the flavor intensity from the mainstream smoke by breaking off one or more filter segments from the mouth end at the location of the perforations in the filter wrapper.

Был выявлен ряд недостатков в курительном изделии, описанном в международной патентной публикации № 2012/120001. Во-первых, можно предположить, что при изготовлении курительного изделия могут быть сложности с производством, так как практически невозможно выполнить перфорации на обертке фильтра после ее размещения на курительном изделии, причем также без перфорации самой обертки. Поэтому можно предположить, что обертку фильтра, описанную в международной патентной публикации № 2012/120001, необходимо перфорировать до размещения на курительном изделии. Для этого потребуется отдельный производственный этап координированного размещения обертки фильтра на границе раздела между сегментами фильтра, что считается нежелательным и неэффективным. В этом случае производственные допуски имеют принципиальное значение, чтобы не допустить неприглядного внешнего вида порванной обертки фильтра, вызванного заметным краем фицеллы, выходящим за пределы обертки фильтра на границе раздела одного из отсоединенных сегментов фильтра. Это особенно заметно, если обертка фильтра и непроницаемая фицелла отличаются по цвету. Во-вторых, следует отметить, что воздухонепроницаемая фицелла специально выполнена без каких-либо перфораций. Отсутствие перфораций в фицелле является желательным в контексте международной патентной публикации №2012/120001, поскольку по существу исключает любую вентиляцию через перфорации в обертке фильтра. Однако это также является потенциально невыгодным, поскольку разрыв в фицелле может выглядеть неаккуратным. Порванная фицелла может иметь неприглядный внешний вид и содержать рыхлые нити волокнистого материала, что может быть непривлекательным для пользователя, так как они будут расположены у самого ротового конца курительного изделия. Другим потенциальным недостатком данной неперфорированной фицеллы является то, что она оказывает сопротивление разрыву сегментов фильтра, которое зависит от толщины фицеллы. Таким образом, фицеллу большей толщины сложнее разорвать, что может вызвать неудовлетворенность потребителей, поскольку некоторые из них могут столкнуться с трудностями при разрыве фицеллы.A number of deficiencies have been identified in the smoking article described in International Patent Publication No. 2012/120001. Firstly, it can be assumed that manufacturing a smoking article may be difficult to manufacture, since it is practically impossible to perforate the filter wrapper after it has been placed on the smoking article, and also without perforating the wrapper itself. Therefore, it can be assumed that the filter wrapper described in International Patent Publication No. 2012/120001 needs to be perforated before being placed on the smoking article. This would require a separate manufacturing step for coordinated placement of the filter wrapper at the interface between filter segments, which is considered undesirable and ineffective. In this case, manufacturing tolerances are critical to avoid the unsightly appearance of a torn filter wrap caused by a visible fillet edge extending beyond the filter wrap at the interface of one of the disconnected filter segments. This is especially noticeable if the filter wrap and the impermeable ficella are different in color. Secondly, it should be noted that the airtight ficella is specially designed without any perforations. The absence of perforations in the filament is desirable in the context of International Patent Publication No. 2012/120001 as it essentially eliminates any ventilation through the perforations in the filter wrapper. However, this is also potentially disadvantageous, as the gap in the ficelle can look sloppy. The torn phycella can have an unsightly appearance and contain loose filaments of fibrous material, which can be unattractive to the user as they will be located at the very mouth end of the smoking article. Another potential disadvantage of this non-perforated filament is that it resists tearing of the filter segments, which depends on the thickness of the filament. Thus, thicker filaments are more difficult to break, which can lead to customer dissatisfaction as some may find it difficult to rupture the filaments.

Целью изобретения является создание фильтра для курительного изделия, который позволяет потребителю определенным образом регулировать уровни содержания TNCO и который может быть изготовлен с внесением незначительных изменений в стандартное оборудование для производства сигарет.It is an object of the invention to provide a filter for a smoking article that allows the consumer to control TNCO levels in a certain way and that can be manufactured with minor modifications to standard cigarette manufacturing equipment.

В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения, предлагается курительное изделие, содержащее: курительный стержень, содержащий курительный материал, например, резаный табачный наполнитель, обернутый наружной оберткой, при этом курительный стержень имеет фильтровый конец и дымовой конец; фильтрующий стержень, имеющий дымовой конец, ротовой конец, несколько сегментов фильтра, расположенных на одной оси и обернутых оберткой фильтра, причем смежные сегменты фильтра примыкают на соответствующих границах раздела фильтра, а дымовой конец фильтрующего стержня примыкает к фильтровому концу курительного стержня, причем фильтрующий стержень и поIn accordance with one aspect of the present invention, there is provided a smoking article comprising: a smoking rod containing a smoking material, such as a cut tobacco filler, wrapped in an outer wrapper, the smoking rod having a filter end and a smoke end; a filter rod having a smoke end, a mouth end, several filter segments located on the same axis and wrapped in a filter wrapper, with adjacent filter segments adjoining at the respective filter interfaces, and the smoke end of the filter rod adjoining the filter end of the smoking rod, wherein the filter rod and by

- 1 036696 меньшей мере фильтровый конец курительного стержня окружает ободковая обертка для соединения вместе фильтрующего и курительного стержней, при этом обертка фильтра и ободковая обертка содержат множество перфораций, расположенных по окружности вокруг фильтрующего стержня, и эти перфорации расположены по существу в месте расположения границы раздела фильтра, в результате чего фильтрующий стержень разделен на первый набор сегментов фильтра, содержащий дымовой конец, и второй набор сегментов фильтра, содержащий ротовой конец, при этом перфорации выполнены с возможностью:- 1 036696 at least the filter end of the smoking rod is surrounded by a rim wrap for joining the filter and smoking rods together, the filter wrap and rim wrap comprising a plurality of perforations arranged circumferentially around the filter rod, and these perforations are located substantially at the filter interface , as a result of which the filter rod is divided into a first set of filter segments containing a smoke end, and a second set of filter segments containing a mouth end, wherein the perforations are configured to:

(i) уменьшения количества доставляемого дыма из основного потока дыма, проходящего от дымового конца к ротовому концу через курительный и фильтрующий стержни, путем впуска воздуха в основной поток дыма, и (ii) получения линии разрыва такой, что количество доставляемого дыма может быть увеличено от первого заданного уровня до второго заданного уровня путем отсоединения первого набора сегментов фильтра от второго набора сегментов фильтра.(i) reducing the amount of delivered smoke from the mainstream smoke passing from the smoke end to the mouth end through the smoking and filter rods by introducing air into the mainstream smoke, and (ii) providing a burst line such that the amount of delivered smoke can be increased from the first predetermined level to the second predetermined level by disconnecting the first set of filter segments from the second set of filter segments.

Таким образом, второй набор сегментов фильтра может быть отсоединен от курительного изделия. Это обеспечивает для пользователя простой механизм увеличения количества доставляемого дыма из курительного изделия в соответствии с предпочтениями пользователя. Предпочтительно, перфорации выполнены как в обертке фильтра, так и в ободковой обертке, что может способствовать ровному отрыванию. Таким образом, после отсоединения второго набора сегментов фильтра потребитель может получить новый фильтр на ротовом конце, имеющий незначительные дефекты вследствие отрывания. Перфорации в обертке фильтра и в ободковой обертке преимущественно уменьшают количество доставляемого дыма из основного потока дыма для регулирования содержания TNCO путем впуска воздуха в основной поток дыма.Thus, the second set of filter segments can be detached from the smoking article. This provides a simple mechanism for the user to increase the amount of delivered smoke from the smoking article according to the user's preference. Preferably, the perforations are provided in both the filter wrapper and the rim wrapper, which can facilitate even tearing. Thus, after disconnecting the second set of filter segments, the consumer can obtain a new filter at the mouth end having minor tearing defects. The perforations in the filter wrapper and in the rim wrapper advantageously reduce the amount of smoke delivered from the mainstream smoke to control the TNCO content by introducing air into the mainstream smoke.

Предпочтительно, линия разрыва обеспечивает возможность отламывания или отрывания под действием сдвигающего усилия, равного по меньшей мере 9H, например, по меньшей мере 12H. Это минимальное разрывное усилие является эффективным, поскольку оно обеспечивает для пользователя сенсорную обратную связь, подтверждающую, что наборы фильтров отсоединены соответствующим образом, а не разорваны на части.Preferably, the rupture line allows for breaking or tearing off under a shear force of at least 9N, such as at least 12N. This minimum breaking force is effective because it provides sensory feedback to the user that the filter banks are properly disconnected and not torn apart.

Предпочтительно, линия разрыва выполнена с возможностью отламывания или отрывания под действием сдвигающего усилия, равного не более 20H, например, не более 15H. Было установлено, что данное максимальное разрывное усилие позволяет пользователю легко отделять сегменты фильтра.Preferably, the rupture line is capable of breaking or tearing off under a shear force of no more than 20N, such as no more than 15N. This maximum breaking force has been found to allow the user to easily separate the filter segments.

Разрывное усилие предпочтительно регулируется путем выбора количества перфораций на сантиметр линии разрыва. Толщина обертки фильтра и ободковой обертки может быть, при необходимости, выбрана для точного регулирования разрывного усилия.The breaking force is preferably controlled by selecting the number of perforations per centimeter of the break line. The thickness of the filter wrap and rim wrap can be selected, if necessary, to accurately control the breaking force.

Предпочтительно, количество перфораций на сантиметр линии разрыва составляет не более 20, например, не более 18, например, не более 16. Было установлено, что большее количество перфораций приводит к неравномерному распределению перфораций, что является причиной неприглядного внешнего вида после отрывания первого и второго набора фильтров. Кроме того, такое большое количество перфораций может привести к тому, что соединение между сегментами фильтра будет непрочным, увеличивая вероятность того, что пользователь непреднамеренно отсоединит их при обращении с курительным изделием, например, вынимая его из упаковки или вставляя в рот.Preferably, the number of perforations per centimeter of the fracture line is no more than 20, for example, no more than 18, for example, no more than 16. It has been found that more perforations result in an uneven distribution of perforations, which causes an unsightly appearance after the first and second sets are torn off filters. In addition, such a large number of perforations can cause the connection between the filter segments to be fragile, increasing the likelihood that the user will inadvertently detach them when handling the smoking article, for example, taking it out of the package or inserting it into the mouth.

Предпочтительно, количество перфораций на сантиметр линии разрыва составляет по меньшей мере 12, например, по меньшей мере 14. При выполнении по меньшей мере 12 перфораций на сантиметр легче достигается ровное отрывание, если используются ободковые обертки и обертки фильтра с толщиной, типичной для табачной промышленности.Preferably, the number of perforations per centimeter of fracture line is at least 12, such as at least 14. With at least 12 perforations per centimeter, even tearing is more easily achieved if rim wraps and filter wraps of typical tobacco industry thicknesses are used.

Предпочтительно, обертка фильтра и ободковая обертка также содержат зону вентиляции, предназначенную для уменьшения количества доставляемого дыма из основного потока дыма. В зоне вентиляции воздух впускается в основной поток дыма, снижая, тем самым, уровни содержания TNCO в количестве доставляемого дыма. Таким образом, перед отсоединением количество доставляемого дыма разбавляется благодаря использованию перфораций в ободковой обертке и в обертке фильтра и благодаря зоне вентиляции.Preferably, the filter wrap and the rim wrap also comprise a ventilation zone designed to reduce the amount of delivered smoke from the mainstream smoke. In the ventilation zone, air is drawn into the mainstream of the smoke, thereby reducing TNCO levels in the amount of delivered smoke. Thus, before detachment, the amount of delivered smoke is diluted through the use of perforations in the rim wrapper and in the filter wrapper and through the ventilation zone.

В одной конструкции зона вентиляции может быть выполнена ниже по потоку от перфораций. Другими словами, зона вентиляции может быть расположена между перфорациями и ротовым концом фильтрующего стержня. В таком случае после отсоединения количество доставляемого дыма не разбавляется за счет впуска воздуха в основной поток дыма через обертку фильтра и ободковую обертку.In one design, the ventilation zone may be provided downstream of the perforations. In other words, the ventilation zone can be located between the perforations and the mouth end of the filter rod. In such a case, after disconnection, the amount of delivered smoke is not diluted by letting air into the mainstream smoke through the filter wrapper and the rim wrapper.

В другой конструкции зона вентиляции может быть выполнена выше по потоку от перфораций. Это приводит к тому, что после отсоединения количество доставляемого дыма разбавляется только благодаря зоне вентиляции.In another design, the ventilation zone may be provided upstream of the perforations. This leads to the fact that after disconnection, the amount of delivered smoke is diluted only due to the ventilation zone.

В еще одной конструкции выполнены две зоны вентиляции: одна зона расположена выше по потоку от перфораций, вторая зона расположена ниже по потоку от перфораций. Перед отсоединением количество доставляемого дыма разбавляется путем впуска воздуха в основной поток дыма через перфорации и в обе зоны вентиляции. После отсоединения количество доставляемого дыма разбавляется только благодаря зоне вентиляции, расположенной выше по потоку от перфораций.In another design, two ventilation zones are provided: one zone is located upstream of the perforations, the second zone is located downstream of the perforations. Before disconnection, the amount of delivered smoke is diluted by introducing air into the mainstream of smoke through the perforations and into both ventilation zones. Once disconnected, the amount of delivered smoke is diluted only by the ventilation zone located upstream of the perforations.

- 2 036696- 2 036696

Предпочтительно, зона вентиляции содержит вентиляционные отверстия, расположенные по меньшей мере в одной из: в обертке фильтра и в ободковой обертке. Вентиляционные отверстия предпочтительно могут быть расположены по окружности, но также могут быть рассредоточены или расположены упорядоченным массивом.Preferably, the ventilation zone comprises ventilation openings located in at least one of the filter wrapper and the rim wrapper. The vents can preferably be circumferentially located, but can also be dispersed or arranged in an ordered array.

Предпочтительно, по меньшей мере один сегмент фильтра содержит зернистый материал. Зернистый материал может содержать сорбент, такой как углерод, или ароматизатор, такой как лист растения. В одной конструкции зернистый материал может быть расположен во втором наборе сегментов фильтра. Таким образом, действие зернистого материала может быть ослаблено (или существенно устранено) после отрывания второго набора сегментов фильтра. В другой конструкции зернистый материал может быть расположен в первом наборе сегментов фильтра. Таким образом, действие зернистого материала может быть усилено после отрывания. Аналогичным образом, по меньшей мере один сегмент фильтра может содержать хрупкую капсулу, которая инкапсулирует, например, ароматизатор или жидкость. Содержимое капсулы высвобождается после раздавливания потребителем хрупкой капсулы, например, приложив к ней необходимое усилие, например, сжимающее усилие.Preferably, at least one filter segment contains particulate material. The particulate material may contain a sorbent such as carbon or a flavoring agent such as a plant leaf. In one design, particulate material may be located in a second set of filter segments. Thus, the effect of the particulate material can be reduced (or substantially eliminated) after tearing off the second set of filter segments. In another design, granular material may be located in the first set of filter segments. Thus, the effect of the particulate material can be enhanced after peeling off. Likewise, at least one filter segment may contain a fragile capsule that encapsulates, for example, a flavor or liquid. The contents of the capsule are released after the user crushes the fragile capsule, for example by applying the necessary force, for example, a squeezing force.

По меньшей мере один сегмент фильтра может содержать полость или углубление. Предпочтительно, полость или углубление выполнены только в одном из первого и второго набора сегментов фильтра. Таким образом, конфигурация курения может быть видоизменена после отсоединения второго набора сегментов фильтра. В одном примере полость или углубление могут быть выполнены в первом наборе сегментов фильтра, в результате чего курительное изделие после отсоединения может быть преобразовано из курительного изделия со сплошным фильтровым концом в курительное изделие, имеющее фильтровый конец с центральным отверстием.At least one filter segment may contain a cavity or depression. Preferably, the cavity or recess is provided in only one of the first and second set of filter segments. Thus, the smoking configuration can be changed after the second set of filter segments is disconnected. In one example, a cavity or recess may be formed in the first set of filter segments such that the smoking article, upon detachment, can be converted from a smoking article with a solid filter end to a smoking article having a filter end with a center hole.

Ободковая обертка может содержать окно, так что по меньшей мере часть фильтрующего стержня может быть видна через окно. Через окно пользователь может наблюдать за смежными сегментами фильтра, примыкающими к границам раздела фильтра. Это может содействовать пониманию пользователем, что фильтрующий стержень может быть отделен путем отсоединения перфорированных оберток по линии разрыва. Это может являться простым механизмом, помогающим пользователю понять способ использования курительного изделия. Обертка фильтра может быть прозрачной по меньшей мере на участке размещения окна, вследствие чего через окно может быть видна по меньшей мере часть сегмента фильтра. Этого можно добиться путем размещения прозрачного или светопроницаемого окна в обертке фильтра. Окно может быть также расположено выше или ниже по потоку от перфораций, благодаря чему через окно может быть также видна по меньшей мере часть сегмента фильтра, не попадающая на границу раздела фильтра.The rim wrapper can include a window so that at least a portion of the filter rod can be seen through the window. Through the window, the user can observe the adjacent filter segments adjacent to the filter interface. This can assist the user in understanding that the filter rod can be detached by peeling off the perforated wrappers along the rupture line. This can be a simple mechanism to help the user understand how the smoking article is used. The filter wrapper can be transparent at least in the area where the window is located, so that at least part of the filter segment can be seen through the window. This can be achieved by placing a transparent or translucent window in the filter wrapper. The window can also be located upstream or downstream of the perforations, so that at least part of the filter segment that does not fall on the filter interface can also be seen through the window.

Ободковая обертка может содержать один или несколько ароматизирующих составов. Ароматизирующие составы могут обеспечивать охлаждающий эффект и/или восприятие вкуса. Пример охлаждающих составов, подходящих для использования в настоящем изобретении, описан в Европейском патенте №0484268, включенном в настоящее описание посредством ссылки. Один или несколько ароматизирующих составов может быть нанесен на всю ободковую обертку или на один или несколько участков ободковой обертки.The rim wrapper may contain one or more flavoring compositions. Flavoring compositions can provide a cooling effect and / or taste perception. An example of cooling compositions suitable for use in the present invention is described in European Patent No. 0484268, which is incorporated herein by reference. One or more flavoring compositions can be applied to the entire rim wrap or to one or more regions of the rim wrap.

В одной конструкции секция ободковой обертки, расположенная ниже по потоку от перфорационной линии, содержит ароматизирующий состав, при этом секция ободковой обертки, расположенная выше по потоку от перфорационной линии, не содержит ароматизирующий состав. Таким образом, эффект от действия ароматизирующего состава может быть значительно снижен после отсоединения второго набора сегментов фильтра.In one design, the rim wrap section downstream of the perforation line contains the flavor composition, while the rim wrap section upstream of the perforation line does not contain the flavor composition. Thus, the effect of the fragrance composition can be significantly reduced after detaching the second set of filter segments.

В другой конструкции секция ободковой обертки, расположенная выше по потоку от перфорационной линии, содержит ароматизирующий состав, при этом секция ободковой обертки, расположенная ниже по потоку от перфорационной линии, не содержит ароматизирующий состав. Таким образом, эффект от действия ароматизирующего состава можно получить только после отсоединения второго набора сегментов фильтра.In another design, the section of the rim wrap upstream of the perforation line contains the flavoring composition, while the section of the rim wrap located downstream of the perforation line does not contain the flavoring composition. Thus, the effect of the fragrance composition can only be obtained after disconnecting the second set of filter segments.

В еще одной конструкции секция ободковой обертки, расположенная ниже по потоку от перфорационной линии, содержит первый ароматизирующий состав, при этом секция ободковой обертки, расположенная выше по потоку от перфорационной линии, содержит второй ароматизирующий состав, отличающийся от первого ароматизирующего состава. Таким образом, отсоединение второго набора сегментов фильтра обеспечивает для потребителя различный охлаждающий эффект и/или восприятие вкуса.In yet another design, the rim wrap section downstream of the perforation line contains a first flavor composition, wherein the rim wrap section upstream of the perforation line contains a second flavor composition different from the first flavor composition. Thus, detaching the second set of filter segments provides the consumer with a different cooling effect and / or taste perception.

Предпочтительно, множество перфораций в обертке фильтра выполнено одновременно с множеством перфораций в ободковой обертке, после того, как обе обертки были обернуты вокруг фильтрующего стержня. Таким образом, соответствующие перфорации в обертке фильтре и в ободковой обертке предпочтительно совпадают. Совпадающие перфорации могут быть сформированы одновременно простым способом с помощью лазера. При этом также возможны другие формы одновременного образования перфораций, включая, в частности, штамповку.Preferably, the plurality of perforations in the filter wrap are formed simultaneously with the plurality of perforations in the rim wrap, after both wrappers have been wrapped around the filter rod. Thus, the respective perforations in the filter wrapper and in the rim wrapper preferably match. Matching perforations can be formed simultaneously in a simple manner using a laser. In this case, other forms of the simultaneous formation of perforations are also possible, including in particular stamping.

Множество перфораций в ободковой обертке и в обертке фильтра также могут быть сформировано независимо друг от друга. В этом случае, предпочтительно, ободковая обертка и обертка фильтра содержат контрольные или юстирующие отметки, способствующие точному размещению одной обертки отно- 3 036696 сительно другой в процессе изготовления курительного изделия, в результате чего в готовом курительном изделии перфорации совпадают.The plurality of perforations in the rim wrap and in the filter wrap can also be formed independently of each other. In this case, preferably, the rim wrapper and the filter wrapper contain reference or alignment marks to facilitate precise positioning of one wrapper relative to the other during the manufacturing process of the smoking article so that the perforations in the finished smoking article match.

В некоторых вариантах выполнения перфорации в обертке фильтра и в ободковой обертке могут не совпадать, поскольку по меньшей мере одна из оберток может быть воздухопроницаемой и способна пропускать воздух. В одной конструкции обертка фильтра может быть воздухопроницаемой, а ободковая обертка может быть воздухонепроницаемой. Если перфорации в обеих обертках не совпадают, то воздух, проходящий через перфорации в ободковой обертке, будет проходить через воздухопроницаемую обертку фильтра и поступать в основной поток дыма. В этом случае зона вентиляции может быть получена путем выполнения вентиляционных отверстий только в ободковой обертке или путем выполнения вентиляционных отверстий как в ободковой обертке, так и в обертке фильтре. В другой конструкции обертка фильтра может быть воздухонепроницаемой, а ободковая обертка может быть воздухопроницаемой. В этом случае, если перфорации в обеих обертках не совпадают, то воздух, проходящий через перфорации в ободковой обертке, не будет поступать в основной поток дыма, если только перфорации в обертке фильтра в некоторой степени не совпадают с перфорациями в ободковой обертке. При этом воздух будет поступать в основной поток дыма через перфорации в обертке фильтра, независимо от совмещения перфораций, поскольку расположенная поверх ободковая обертка является воздухопроницаемой, позволяя, тем самым, воздуху проходить через нее. Зона вентиляции может быть получена путем выполнения вентиляционных отверстий только в обертке фильтра или путем выполнения вентиляционных отверстий как в ободковой обертке, так и в обертке фильтра.In some embodiments, the perforations in the filter wrapper and the rim wrapper may not coincide because at least one of the wrappers may be breathable and air-permeable. In one design, the filter wrapper can be breathable and the rim wrapper can be airtight. If the perforations in both wrappers do not match, then air passing through the perforations in the rim wrapper will pass through the breathable filter wrapper and enter the mainstream smoke. In this case, the ventilation zone can be obtained by providing ventilation holes only in the rim wrapper or by providing ventilation holes in both the rim wrapper and the filter wrapper. In another design, the filter wrapper can be airtight and the rim wrapper can be breathable. In this case, if the perforations in both wrappers do not match, then the air passing through the perforations in the rim wrap will not enter the mainstream smoke, unless the perforations in the filter wrap are to some extent aligned with the perforations in the rim wrap. In this case, air will enter the mainstream of smoke through the perforations in the filter wrapper, regardless of the alignment of the perforations, since the rim wrapper located on top is breathable, thereby allowing air to pass through it. The ventilation area can be obtained by providing ventilation holes in the filter wrapper only or by providing ventilation holes in both the rim wrapper and the filter wrapper.

Предпочтительно, курительный стержень представляет собой табачный стержень. Также предпочтительно, курительный материал содержит табак. Например, курительный материал может представлять собой нарезанный табачный наполнитель. Нарезанный табачный наполнитель может быть смешан с другими известными табачными материалами, такими как восстановленный табак или взорванный табак.Preferably, the smoking rod is a tobacco rod. Also preferably, the smokable material contains tobacco. For example, the smokable material can be cut tobacco filler. The cut tobacco filler can be blended with other known tobacco materials such as reconstituted tobacco or blasted tobacco.

Фильтр может быть изготовлен как промежуточный продукт отдельно от курительного изделия. При использовании в курительном изделии по окружности вокруг обертки фильтра может быть размещена ободковая обертка. В некоторых вариантах выполнения обертка фильтра расположена непосредственно рядом с сегментами фильтра или соприкасается с сегментами фильтра.The filter can be manufactured as an intermediate product separately from the smoking article. When used in a smoking article, a rim wrapper may be placed around the filter wrap. In some embodiments, the filter wrapper is located immediately adjacent to the filter segments or in contact with the filter segments.

В соответствии с еще одним аспектом настоящего изобретения, предлагается способ сборки курительного изделия, включающий следующие этапы: формирование курительного стержня, содержащего курительный материал, такой как резаный табачный наполнитель, окруженный наружной оберткой, при этом курительный стержень имеет фильтровый конец и дымовой конец; формирование фильтрующего стержня, имеющего дымовой конец, ротовой конец и множество сегментов фильтра, расположенных на одной оси с оберткой фильтра, причем смежные сегменты фильтра примыкают друг к другу на соответствующих границах раздела фильтра, а дымовой конец фильтрующего стержня примыкает к фильтровому концу курительного стержня; окружение ободковой оберткой фильтрующего стержня и по меньшей мере фильтрового конца курительного стержня, для соединения фильтрующего и курительного стержней друг с другом; и выполнение множества перфораций в обертке фильтра и в ободковой обертке, расположенных по окружности вокруг фильтрующего стержня, и размещение перфораций по существу в месте расположения границы раздела фильтра так, чего фильтрующий стержень разделяется на первый набор сегментов фильтра, содержащий дымовой конец, и второй набор сегментов фильтра, содержащий ротовой конец, чтобы, тем самым:In accordance with yet another aspect of the present invention, there is provided a method for assembling a smoking article, comprising the steps of: forming a smoking rod containing a smoking material, such as a cut tobacco filler, surrounded by an outer wrap, the smoking rod having a filter end and a smoke end; forming a filter rod having a smoke end, a mouth end, and a plurality of filter segments located on the same axis with the filter wrapper, with adjacent filter segments adjacent to each other at respective filter interfaces, and the smoke end of the filter rod adjacent to the filter end of the smoking rod; surrounding the filter rod and at least the filter end of the smoking rod with a rim wrap to connect the filter and smoking rods to each other; and making a plurality of perforations in the filter wrapper and in the rim wrapper circumferentially around the filter rod, and placing the perforations substantially at the interface of the filter so that the filter rod is divided into a first set of filter segments containing a smoke end and a second set of segments filter containing the mouth end so that, thereby:

(i) снизить количество доставляемого дыма из основного потока дыма, проходящего от дымового конца до ротового конца через курительный и фильтрующий стержни путем впуска воздуха в основной поток дыма, и (ii) получить линию разрыва, благодаря которой количество доставляемого дыма может быть увеличено от первого заданного уровня до второго заданного уровня путем отсоединения первого набора сегментов фильтра от второго набора сегментов фильтра.(i) reduce the amount of delivered smoke from the mainstream smoke passing from the smoke end to the mouth end through the smoking and filter rods by introducing air into the mainstream smoke, and (ii) obtain a break line whereby the amount of delivered smoke can be increased from the first the specified level to the second specified level by disconnecting the first set of filter segments from the second set of filter segments.

Способ может включать выполнение вентиляционных отверстий в обертке фильтра и в ободковой обертке для снижения количества доставляемого дыма из основного потока дыма. Вентиляционные отверстия могут быть выполнены в зоне, расположенной выше или ниже по потоку от перфораций.The method may include providing ventilation holes in the filter wrapper and in the rim wrapper to reduce the amount of smoke delivered from the mainstream smoke. Vents can be provided in an area upstream or downstream of the perforations.

Способ может включать выполнение двух зон вентиляционных отверстий, расположенных в обертке фильтра и в ободковой обертке. Предпочтительно, одна зона расположена выше по потоку от перфораций, а другая зона расположена ниже по потоку от перфораций.The method may include providing two zones of ventilation holes located in the filter wrapper and in the rim wrapper. Preferably, one zone is located upstream of the perforations and another zone is located downstream of the perforations.

Предпочтительно, указанные множества перфораций в обертке фильтра и в ободковой обертке, по существу, совпадают и получены с помощью лазера. Лазерная перфорация позволяет одновременно выполнять перфорации в обертке фильтра и в ободковой обертке в процессе изготовления. Лазерная перфорация также обеспечивает аккуратную поверхность после разламывания фильтрующего стержня, в особенности, когда одна обертка выполнена из волокнистого материала (например, бумаги). Глубиной проникания лазера в фильтрующий стержень можно управлять для регулирования уровня вентиляции в курительном изделии.Preferably, said plurality of perforations in the filter wrapper and in the rim wrapper are substantially the same and are produced by a laser. Laser perforation allows the simultaneous perforation of the filter wrapper and the rim wrapper during the manufacturing process. Laser perforation also provides a tidy surface after breaking the filter rod, especially when one wrapper is made from fibrous material (eg paper). The penetration depth of the laser into the filter rod can be controlled to regulate the ventilation level in the smoking article.

Характеристики устройства могут быть представлены как характеристики способа, и наоборот.Device characteristics can be represented as method characteristics and vice versa.

Настоящее изобретение будет описано далее посредством примера со ссылкой на прилагаемые чер- 4 036696 тежи, на которых фиг. 1 изображает вид сбоку курительного изделия в варианте выполнения настоящего изобретения;The present invention will be further described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a side view of a smoking article in an embodiment of the present invention;

фиг. 2 изображает другой вид сбоку курительного изделия, показанного на фиг. 1, с фильтровальной и ободковой бумагой в развернутой конфигурации;fig. 2 is another side view of the smoking article shown in FIG. 1, with filter and rim paper in expanded configuration;

фиг. 3 изображает другой вид сбоку курительного изделия, показанного на фиг. 1, с частично отсоединенным сегментом фильтра;fig. 3 is another side view of the smoking article shown in FIG. 1 with a partially detached filter segment;

фиг. 4 изображает вид сбоку фильтра курительного изделия, показанного на фиг. 1;fig. 4 is a side view of the filter of the smoking article shown in FIG. one;

фиг. 5 изображает вид сбоку другого фильтра для использования в курительном изделии в варианте выполнения изобретения;fig. 5 is a side view of another filter for use in a smoking article in an embodiment of the invention;

фиг. 6 изображает вид сбоку другого фильтра для использования в курительном изделии в варианте выполнения изобретения;fig. 6 is a side view of another filter for use in a smoking article in an embodiment of the invention;

фиг. 7 изображает вид сбоку другого фильтра для использования в курительном изделии в варианте выполнения изобретения;fig. 7 is a side view of another filter for use in a smoking article in an embodiment of the invention;

фиг. 8 изображает вид сбоку еще одного фильтра для использования в курительном изделии в варианте выполнения изобретения;fig. 8 is a side view of another filter for use in a smoking article in an embodiment of the invention;

фиг. 9 изображает вид сбоку курительного изделия в процессе изготовления в варианте выполнения настоящего изобретения;fig. 9 is a side view of a smoking article during manufacture in an embodiment of the present invention;

фиг. 10 изображает подробный вид испытательного устройства для измерения разрывного сдвигающего усилия, в соответствии с изобретением; и фиг. 11A-11D иллюстрируют изображения тестируемых сигарет после отсоединения.fig. 10 is a detailed view of a tensile shear force tester according to the invention; and FIG. 11A-11D illustrate images of test cigarettes after disconnection.

Фиг. 1 и 2 изображают виды сбоку курительного изделия 2, имеющего дымовой конец 10 и ротовой конец 11. Курительное изделие 2 содержит табачный стержень 4, содержащий резаный табачный наполнитель, обернутый наружной оберткой 6. Курительный стержень 4 содержит фильтровый конец 8, при этом на дымовом конце 10 курительный материал контактирует с воздухом. Курительное изделие также содержит фильтр 12, содержащий первый и второй сегменты 14, 16, расположенные на одной оси. Первый и второй сегменты 14, 16 фильтра примыкают друг к другу по границе раздела. Сегменты 14, 16 фильтра могут соприкасаться или между ними может иметься небольшой промежуток. Один конец первого сегмента 14 фильтра примыкает к фильтровому концу 8 курительного стержня 4.FIG. 1 and 2 depict side views of a smoking article 2 having a smoke end 10 and a mouth end 11. The smoking article 2 comprises a tobacco rod 4 containing a cut tobacco filler wrapped in an outer wrapper 6. The smoking rod 4 comprises a filter end 8, at the smoke end 10 the smoking material is in contact with air. The smoking article also contains a filter 12 containing the first and second segments 14, 16, located on the same axis. The first and second filter segments 14, 16 are adjacent to each other along the interface. The filter segments 14, 16 may touch or have a small gap between them. One end of the first filter segment 14 is adjacent to the filter end 8 of the smoking rod 4.

Обертка 18 фильтра размещена вокруг фильтра 12, содержащего первый и второй сегменты 14, 16. Обертка 18 фильтра может быть выполнена из волокнистой воздухопроницаемой бумаги или из воздухонепроницаемой не волокнистой пластмассы. Ободковая обертка 20 размещена вокруг обертки 18 фильтра. Ободковая обертка 20 окружает указанные первый и второй сегменты 14, 16 фильтра, а также фильтровый конец 8 курительного стержня 4 для присоединения друг к другу фильтра 12 и курительного стержня 4.A filter wrap 18 is positioned around a filter 12 comprising first and second segments 14, 16. The filter wrap 18 can be made of fibrous breathable paper or airtight non fibrous plastic. A rim wrapper 20 is placed around the filter wrapper 18. A rim wrapper 20 surrounds said first and second filter segments 14, 16 as well as the filter end 8 of the smoking rod 4 for attaching the filter 12 and the smoking rod 4 to each other.

Перфорации 22 в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20 выполнены по окружности вокруг фильтра 12. Перфорации 22 расположены по существу в месте расположения границы раздела между первым и вторым сегментами 14, 16 фильтра. Перфорации 22 представляют собой отверстия как в обертке 18 фильтра, так и в ободковой обертке 20. Перфорации 22 выполнены с помощью лазера в процессе изготовления курительного изделия 2, в результате чего отверстия в обертке 18 фильтра по существу совпадают с отверстиями в ободковой обертке 20.The perforations 22 in the filter wrap 18 and in the rim wrap 20 are circumferentially around the filter 12. The perforations 22 are located substantially at the interface between the first and second filter segments 14, 16. The perforations 22 are holes in both the filter wrap 18 and the rim wrap 20. The perforations 22 are laser-cut during the manufacturing process of the smoking article 2 so that the holes in the filter wrap 18 are substantially aligned with the holes in the rim wrap 20.

В обертке 18 и в ободковой обертке 20 по окружности фильтра 12 также выполнено множество вентиляционных отверстий 24. Вентиляционные отверстия 24 не совпадают с границей раздела между первым и вторым сегментами 14,16 фильтра. Отверстия 24 выполнены в местоположении по длине первого сегмента 14 фильтра, выше по потоку от перфораций, с точки зрения количества доставляемого дыма. Отверстия 24 также выполнены с помощью лазера в процессе изготовления, в результате чего соответствующие отверстия в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20 по существу совпадают.A plurality of ventilation holes 24 are also provided in the wrapper 18 and in the rim wrapper 20 around the circumference of the filter 12. The ventilation holes 24 do not coincide with the interface between the first and second filter segments 14,16. The holes 24 are formed at a location along the length of the first filter segment 14, upstream of the perforations in terms of the amount of smoke delivered. The holes 24 are also laser-formed during manufacture, so that the corresponding holes in the filter wrap 18 and the rim wrap 20 are substantially aligned.

При использовании, перфорации 22 обеспечивают линию разрыва в фильтре 12. Пользователь может разломать фильтр 12 по линии разрыва, определяемой перфорациями 22, чтобы отсоединить второй сегмент 16 фильтра. Таким образом, количество доставляемого дыма может быть увеличено от первого заранее установленного уровня до второго заранее установленного уровня.In use, the perforations 22 provide a rupture line in the filter 12. The user can break the filter 12 along the rupture line defined by the perforations 22 to disconnect the second filter segment 16. Thus, the amount of delivered smoke can be increased from a first predetermined level to a second predetermined level.

Перфорации 22 и отверстия 24 могут обеспечивать поступление соответствующих потоков воздуха в курительное изделие 2 для уменьшения количества доставляемого дыма из основного потока дыма, протекающего из дымового конца 10 в ротовой конец 11 через курительный стержень 4 и фильтр 12. Отверстия 24 продолжают обеспечивать вентиляцию основного потока дыма даже после отсоединения второго сегмента 16 фильтра. Перед отсоединением второго сегмента 16 фильтра вентиляция обеспечивается как с помощью отверстий 24, так и с помощью перфораций 22. Это позволяет, после отсоединения второго сегмента 16 фильтра, регулировать уровни содержания TNCO, в том числе уровень содержания окиси углерода.The perforations 22 and openings 24 may provide appropriate air flows to the smoking article 2 to reduce the amount of delivered smoke from the mainstream smoke flowing from the smoke end 10 to the mouth end 11 through the smoking rod 4 and filter 12. The openings 24 continue to provide ventilation of the mainstream smoke even after disconnecting the second filter segment 16. Before disconnecting the second filter segment 16, ventilation is provided by both the holes 24 and the perforations 22. This allows, after disconnecting the second filter segment 16, to adjust the TNCO levels, including the carbon monoxide level.

В непоказанном альтернативном варианте выполнения вентиляционные отверстия 24 выполнены только в ободковой обертке 20, при этом обертка 18 фильтра является воздухопроницаемой. Таким образом, при использовании воздух, проходящий через отверстия 24 в ободковой обертке 20, проходит черезIn an alternative not shown, the ventilation openings 24 are provided only in the rim wrapper 20, and the filter wrapper 18 is breathable. Thus, in use, air passing through the holes 24 in the rim wrap 20 passes through

- 5 036696 воздухопроницаемую обертку 18 фильтра и поступает в основной поток дыма. Отверстия 24 в ободковой обертке 20 выполняются перед наложением ободковой обертки 20 для соединения курительного стержня 4 с фильтром 12, вместо формирования лазером в процессе изготовления курительного изделия 2. Было обнаружено, что этот вариант выполнения является более эффективным, в частности, если перфорации 22 выполнены с помощью лазера, поскольку это снижает потребность в дополнительном оборудовании для формирования вентиляционных отверстий 24, таком как дополнительные разделители лазерного пучка.- 5 036696 breathable filter wrapper 18 and enters the mainstream smoke. Holes 24 in the rim wrap 20 are made prior to the application of the rim wrap 20 to connect the smoking rod 4 to the filter 12, instead of being laser-formed during the manufacturing process of the smoking article 2. This embodiment has been found to be more effective, in particular if the perforations 22 are formed with using a laser, as this reduces the need for additional equipment to form the vents 24, such as additional laser beam splitters.

В некоторых вариантах выполнения в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20 в местоположении, соответствующим положению границы раздела между первым и вторым сегментами 14, 16 фильтра, выполнено окно 23. Окно дает пользователю возможность видеть отдельные сегменты фильтра, примыкающие друг к другу в положении, соответствующем перфорациям 22 в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20. Таким образом, окно 23 может помочь пользователю узнать о предполагаемой функции курительного изделия 2 и содействует пониманию, что второй фильтр сегмент 16 является отсоединяемым. Окно 23 расположено в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20. Оно может быть сформировано как отсутствие оберточного материала или с использованием прозрачных оберточных материалов. Прозрачные оберточные материалы могут быть полностью прозрачными или прозрачными только на определенном участке.In some embodiments, a window 23 is formed in the filter wrapper 18 and in the rim wrapper 20 at a location corresponding to the position of the interface between the first and second filter segments 14, 16. The window allows the user to see the individual filter segments adjoining each other in the position, corresponding to the perforations 22 in the filter wrap 18 and in the rim wrap 20. Thus, the window 23 can help the user know the intended function of the smoking article 2 and help to understand that the second filter segment 16 is detachable. The window 23 is disposed in the filter wrapper 18 and in the rim wrapper 20. It can be formed as no wrapping material or using transparent wrapping materials. Transparent wrapping materials can be completely transparent or transparent only in a certain area.

Фиг. 3 изображает вид сбоку курительного изделия, показанного на фиг. 1 и 2, иллюстрирующий частичное отсоединение второго сегмента 16 фильтра. Пользователь может удерживать второй сегмент 16 фильтра и может отсоединить его, разорвав обертку 18 фильтра и ободковую обертку 20 по линии перфораций 22. После отсоединения курительное изделие 2 можно курить для обеспечения более сильного ощущения вкуса и более высоких уровней содержания TNCO. Было обнаружено, что перфорации 22 в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20 обеспечивают ровное отрывание, при этом вид нового ротового конца по существу выглядит аналогично виду первоначального ротового конца.FIG. 3 is a side view of the smoking article shown in FIG. 1 and 2 illustrating the partial disconnection of the second filter segment 16. The user can hold the second filter segment 16 and detach it by tearing the filter wrap 18 and rim wrap 20 along the perforation 22. Once detached, the smoking article 2 can be smoked to provide a stronger taste experience and higher TNCO levels. The perforations 22 in the filter wrap 18 and rim wrap 20 have been found to provide even tearing, with the appearance of the new mouth end substantially similar to that of the original mouth end.

Фиг. 4 изображает вид фильтра 12 сбоку. В этом варианте выполнения длина двойного фильтра 12 из ацетата целлюлозы, содержащего первый и второй сегменты 14, 16, составляет 27 мм. Длина первого сегмента фильтра 14 составляет 15 мм. Длина второго сегмента фильтра 16 составляет 12 мм. Перфорации 22 в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20 выполнены с помощью лазера в положении, совпадающим с границей раздела фильтра, на расстоянии 12 мм от ротового конца 11. Отверстия 24 в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20 также выполнены с помощью лазера на расстоянии 19 мм от ротового конца 11.FIG. 4 shows a side view of the filter 12. In this embodiment, the length of the double cellulose acetate filter 12 containing the first and second segments 14, 16 is 27 mm. The length of the first filter segment 14 is 15 mm. The length of the second filter segment 16 is 12 mm. The perforations 22 in the filter wrapper 18 and in the rim wrapper 20 are made with a laser in a position coinciding with the filter interface at a distance of 12 mm from the mouth end 11. The holes 24 in the filter wrapper 18 and in the rim wrapper 20 are also made using a laser on distance 19 mm from the mouth end 11.

В испытании были проанализированы два варианта конструкции сигареты для измерения уровней содержания TNCO до и после отсоединения второго сегмента 16 фильтра. В обоих вариантах конструкции общая длина сигарет составляла 84 мм, включая табачный стержень 4 длиной 57 мм и фильтрующий стержень 12 длиной 27 мм, как описано выше со ссылкой на фиг. 4. Обертка фильтра 18 и ободковая обертка 20 соответствующих тестируемых сигарет содержали тридцать три перфорации 22, расположенные на границе раздела между первым и вторым сегментами 14, 16 фильтра (расположенного на расстоянии 12 мм от ротового конца 11 фильтрующего стержня 12). Обертка 18 фильтра и ободковая обертка 20 соответствующих тестируемых сигарет содержали двенадцать вентиляционных отверстий 24 (расположенных выше по потоку от перфораций 22, расположенных на расстоянии 23 мм от ротового конца 11 фильтрующего стержня 12). Перфорации 22 и вентиляционные отверстия 24 в обоих вариантах конструкции сигареты были выполнены с помощью лазера. Единственное отличие между двумя тестируемыми сигаретами заключалось в глубине проникновения лазера в первый сегмент 14 фильтра при выполнении вентиляционных отверстий 24 для изменения уровня вентиляции, обеспечиваемого вентиляционными отверстиями. Тестируемая сигарета A имела более высокий уровень проникновения лазера в первый сегмент 14 фильтра, чем тестируемая сигарета B, поэтому сигарета A имела более высокий уровень вентиляции, чем тестируемая сигарета B.The test analyzed two cigarette designs to measure TNCO levels before and after disconnecting the second filter segment 16. In both designs, the total length of the cigarettes was 84 mm, including the 57 mm long tobacco rod 4 and the 27 mm long filter rod 12 as described above with reference to FIG. 4. The filter wrapper 18 and the rim wrapper 20 of the respective test cigarettes contained thirty-three perforations 22 located at the interface between the first and second filter segments 14, 16 (located 12 mm from the mouth end 11 of the filter rod 12). The filter wrap 18 and rim wrap 20 of the respective test cigarettes contained twelve vent holes 24 (located upstream of the perforations 22, located 23 mm from the mouth end 11 of the filter rod 12). Perforations 22 and vents 24 in both cigarette designs were laser cut. The only difference between the two tested cigarettes was the penetration depth of the laser into the first filter segment 14 while providing ventilation holes 24 to change the ventilation level provided by the ventilation holes. Test cigarette A had a higher level of laser penetration into the first filter segment 14 than test cigarette B, therefore cigarette A had a higher ventilation rate than test cigarette B.

Уровни содержания TNCO, а также количество затяжек на сигарету были измерены для сигарет A и B по стандарту ISO 3308 до и после отсоединения соответствующих вторых сегментов 16 фильтра.TNCO levels as well as puffs per cigarette were measured for cigarettes A and B according to ISO 3308 before and after detaching the respective second filter segments 16.

Сигарета A: перепад давления в сегментах фильтра составляет 580 мм H2O._________Cigarette A: The pressure drop across the filter segments is 580 mm H2O ._________

Перед отсоединением Before disconnecting После отсоединения After disconnecting Уровень вентиляции Ventilation level ~ 80% ~ 80% ~ 40% ~ 40% Общий остаток аэрозоля Total aerosol residue 1,2 мг 1.2 mg 8,7 мг 8.7 mg Никотин Nicotine 0,11 мг 0.11 mg 0,73 мг 0.73 mg СО CO 1,1 мг 1.1 mg 7,4 мг 7.4 mg Количество затяжек Number of puffs 7,2 7.2 6,7 6,7

- 6 036696- 6 036696

Сигарета B: Перепад давления в сегментах фильтра составляет 360 мм H2O.Cigarette B: The pressure drop across the filter segments is 360 mm H2O.

Перед отсоединением Before disconnecting После отсоединения After disconnecting Уровень вентиляции Ventilation level ~ 80% ~ 80% ~ 20% ~ 20% Общий остаток аэрозоля Total aerosol residue 1,5 мг 1.5 mg 11,3 мг 11.3 mg Никотин Nicotine 0,14 мг 0.14 mg 0,86 мг 0.86 mg СО CO 1,0 мг 1.0 mg 9,7 мг 9.7 mg Количество затяжек Number of puffs 7,2 7.2 6,1 6.1

Было установлено, что результаты испытаний для сигарет A и B отличаются по уровню вентиляции после отсоединения вторых сегментов 16 фильтра.It was found that the test results for cigarettes A and B differ in ventilation level after disconnecting the second filter segments 16.

Фиг. 5 изображает вид сбоку другого варианта выполнения фильтра 112. В этом варианте выполнения по обеим сторонам от линии разрыва, определяемой перфорациями 22, выполнены первый набор сегментов 114 фильтра и второй сегмент 116 фильтра. Первый набор сегментов 114 фильтра содержит сегмент 118 фильтра с центральным отверстием, расположенный ближе к ротовому концу, и ацетатцеллюлозный фильтр 120 со сплошной торцевой поверхностью, расположенный ближе к дымовому концу. Второй сегмент 116 фильтра также представляет собой ацетат-целлюлозный сегмент со сплошной торцевой поверхностью. Второй сегмент 116 фильтра может быть отсоединен по линии разрыва, чтобы преобразовать курительное изделие со сплошной торцевой поверхностью в курительное изделие с цен тральным отверстием.FIG. 5 is a side view of another embodiment of filter 112. In this embodiment, a first set of filter segments 114 and a second filter segment 116 are formed on either side of the fracture line defined by perforations 22. The first set of filter segments 114 includes a filter segment 118 with a center hole located closer to the mouth end and a cellulose acetate filter 120 with a solid end surface located closer to the smoke end. The second filter segment 116 is also a cellulose acetate segment with a solid end surface. The second filter segment 116 may be disconnected along the break line to convert a solid end smoking article into a center hole smoking article.

Фиг. 6 изображает вид сбоку другого варианта выполнения фильтра 212. В этом варианте выполнения по обе стороны от линии разрыва, связанной с перфорациями 22, расположены первый сегмент 214 фильтра и второй набор сегментов 216 фильтра. Первый сегмент 214 фильтра представляет собой ацетатцеллюлозный сегмент со сплошной торцевой поверхностью. Второй набор сегментов 216 фильтра содержит ацетат-целлюлозный сегмент фильтра со сплошной торцевой поверхностью 218, расположенной ближе к ротовому концу курительного изделия, и капсулу 220, обеспечивающую поступление аромата в основной поток дыма. Капсула 220 может обеспечивать аромат, например, ментол, или может обеспечивать высвобождение воды. Капсула 220 может быть хрупкой, при этом ароматизатор может высвобождаться путем разрушения капсулы 220 перед использованием. Второй набор сегментов 216 фильтра, в том числе капсула 220, может быть отсоединен по линии разрыва для уменьшения эффекта, оказываемого капсулой, и для усиления вкуса табака.FIG. 6 is a side view of another embodiment of the filter 212. In this embodiment, on either side of the fracture line associated with the perforations 22 are a first filter segment 214 and a second set of filter segments 216. The first segment 214 of the filter is a cellulose acetate segment with a solid end surface. The second set of filter segments 216 contains a cellulose acetate filter segment with a solid end surface 218 located closer to the mouth end of the smoking article, and a capsule 220 that allows the aroma to flow into the mainstream smoke. Capsule 220 may provide flavor, such as menthol, or may release water. Capsule 220 may be fragile and flavor may be released by breaking capsule 220 prior to use. The second set of filter segments 216, including the capsule 220, can be disconnected along the rupture line to reduce the effect of the capsule and to enhance the flavor of the tobacco.

Фиг. 7 изображает вид сбоку другого варианта выполнения фильтра 312. В этом варианте по обе стороны от линии разрыва, соединенной с перфорациями 22, выполнены первый набор сегментов 314 фильтра и второй сегмент 316 фильтра. Первый набор сегментов 314 фильтра содержит полый сегмент 318, расположенный ближе к ротовому концу, и угольный фильтр 320, расположенный ближе к дымовому концу. Второй сегмент 316 фильтра представляет собой ацетат-целлюлозный фильтр со сплошной торцевой поверхностью. Второй сегмент 316 фильтра может быть отсоединен по линии разрыва для преобразования курительного изделия со сплошной торцевой поверхностью в курительное изделие с углублением в фильтре.FIG. 7 is a side view of another embodiment of filter 312. In this embodiment, a first set of filter segments 314 and a second filter segment 316 are provided on either side of the fracture line connected to the perforations 22. The first set of filter segments 314 comprises a hollow segment 318 located closer to the mouth end and a carbon filter 320 located closer to the smoke end. The second filter segment 316 is a solid end face cellulose acetate filter. The second filter segment 316 may be disconnected along the break line to convert a solid-end smoking article into a recessed-filter smoking article.

Фиг. 8 изображает вид сбоку еще одного варианта выполнения фильтра 412. В этом варианте выполнения по обе стороны от линии разрыва, связанной с перфорациями 22, расположены первый набор сегментов 414 фильтра и второй сегмент 416 фильтра. Первый набор сегментов 414 фильтра содержит три сегмента 418, 420, 422 фильтра, расположенных на одной оси друг с другом. Второй сегмент 416 фильтра может быть отсоединен для увеличения уровней содержания TNCO и для усиления вкуса табака.FIG. 8 is a side view of yet another embodiment of filter 412. In this embodiment, a first set of filter segments 414 and a second filter segment 416 are located on either side of the fracture line associated with perforations 22. The first set of filter segments 414 contains three filter segments 418, 420, 422, located on the same axis with each other. The second filter segment 416 can be detached to increase TNCO levels and to enhance the flavor of the tobacco.

Курительные изделия 2, описанные выше, изготовлены в целом на стандартном оборудовании для изготовления курительных изделий, с конкретными изменениями, внесенными в соответствии с настоящим изобретением. В целом для транспортировки курительных стержней 4 и фильтров 12 между этапами изготовления и для выполнения наружной обертки 6, обертки 18 фильтра и ободковой обертки 20 в соответствующих положениях установлено несколько конвейерных барабанов. Фиг. 9 изображает вид сбоку курительного изделия в процессе изготовления. Обертку 18 фильтра и ободковую обертку 20 сначала размещают вокруг фильтра 12 без перфораций или вентиляционных отверстий. Перфорации 22 и вентиляционные отверстия 24 выполняют с помощью соответствующих лазеров 30, 32 после размещения обертки 18 фильтра и ободковой обертки 20 на курительном изделии. Для формирования отверстий курительное изделие 2 поворачивают с помощью ролика (не показан), при этом свет направляют с помощью лазеров 30, 32 на фильтр 12 для формирования линии перфораций 22 и линии вентиляционных отверстий 24, проходящих по всей окружности фильтра 12. Процесс изготовления означает, что отдельные перфорации (и вентиляционные отверстия) в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20 по существу совпадают. В другом варианте выполнения один лазер может выполнять как перфорации 22, так и вентиляционные отверстия 24 путем соответствующего размещения зеркал и разделителей пучка.The smoking articles 2 described above are generally manufactured on standard equipment for making smoking articles, with specific modifications made in accordance with the present invention. In general, for transporting the smoking rods 4 and filters 12 between manufacturing steps and for forming the outer wrapper 6, the filter wrapper 18, and the rim wrapper 20, a plurality of conveyor drums are installed in respective positions. FIG. 9 is a side view of a smoking article during manufacture. The filter wrap 18 and rim wrap 20 are first placed around the filter 12 without perforations or ventilation holes. The perforations 22 and vents 24 are made with the respective lasers 30, 32 after the filter wrapper 18 and the rim wrapper 20 have been placed on the smoking article. To form the holes, the smoking article 2 is rotated with a roller (not shown), while the light is directed by the lasers 30, 32 onto the filter 12 to form a line of perforations 22 and a line of vents 24 extending around the entire circumference of the filter 12. The manufacturing process means, that the individual perforations (and vents) in the filter wrap 18 and the rim wrap 20 are substantially the same. In another embodiment, a single laser can produce both perforations 22 and ventilation openings 24 by appropriately positioning mirrors and beam splitters.

- 7 036696- 7 036696

Лазер 32 создает вентиляционные отверстия 24 в виде сквозных отверстий в обертке 18 фильтра и в ободковой обертке 20. Лазерный луч при этом в некоторой степени проходит в первый сегмент 14 фильтра, расположенный под оберткой 18 фильтра и ободковой оберткой 20 для формирования в нем выемок или углублений. Проникновением лазера 32 в первый сегмент 14 фильтра можно управлять таким образом, чтобы корректировать уровень вентиляции. Более глубокое проникновение лазера 32 в первый сегмент 14 фильтра при изготовлении обеспечивает лучшую вентиляцию через вентиляционные отверстия 24. Как правило, лазер 30 не проходит в первый или второй сегменты 14, 16 фильтра, так как он расположен на границе раздела между ними.The laser 32 creates ventilation holes 24 in the form of through holes in the filter wrap 18 and in the rim wrap 20. The laser beam then passes to some extent into the first filter segment 14 located under the filter wrap 18 and the rim wrap 20 to form recesses or recesses therein ... The penetration of the laser 32 into the first filter segment 14 can be controlled so as to adjust the ventilation level. Deeper penetration of the laser 32 into the first filter segment 14 during manufacture provides better ventilation through the vents 24. Typically, the laser 30 does not penetrate the first or second filter segments 14, 16 as it is located at the interface between them.

Четыре варианта конструкции сигареты были проанализированы в испытании по измерению сдвигающего усилия, необходимого для отсоединения первого и второго наборов сегментов 14, 16 фильтра. Во всех вариантах общая длина сигареты составляла 84 мм, включая табачный стержень 4 длиной 57 мм, фильтрующий стержень 12 длиной 27 мм, а длина окружности сигареты составляла 24,5 мм. Обертка 18 фильтра, используемая во всех тестируемых сигаретах, имела плотность, равную 21,5 г/м², и толщину в 70 мкм, тогда как ободковая обертка 20, используемая во всех тестируемых сигаретах, имела плотность, равную 31 г/м², и толщину в 36 мкм. Обертка 18 фильтра и ободковая обертка 20 соответствующих тестируемых сигарет содержали множество перфораций 22, расположенных на границе раздела между первым и вторым сегментами 14, 16 фильтра, расположенными на расстоянии 12 мм от ротового конца 11 фильтрующего стержня 12. Эти перфорации 22 были выполнены с помощью лазера. Единственное отличие между указанными четырьмя тестируемыми сигаретами заключалось в количестве перфораций 22, выполненных на границе раздела между первым и вторым сегментами 14, 16 фильтра. Тестируемая сигарета C содержала тридцать перфораций 22 (13 перфораций на сантиметр), тестируемая сигарета D содержала тридцать три перфорации 22 (14 перфораций на сантиметр), тестируемая сигарета E содержала тридцать шесть перфораций 22 (16 перфораций на сантиметр) и тестируемая сигарета F содержала тридцать восемь перфораций 22 (17 перфораций на сантиметр).Four cigarette designs were analyzed in a test to measure the shear force required to detach the first and second sets of filter segments 14, 16. In all variants, the total length of the cigarette was 84 mm, including the tobacco rod 4 57 mm long, the filter rod 12 27 mm long, and the circumference of the cigarette was 24.5 mm. The filter wrap 18 used in all tested cigarettes had a density of 21.5 g / m ² and a thickness of 70 μm, while the rim wrap 20 used in all of the tested cigarettes had a density of 31 g / m ² . and a thickness of 36 microns. The filter wrap 18 and the rim wrap 20 of the respective test cigarettes contained a plurality of perforations 22 located at the interface between the first and second filter segments 14, 16 located at a distance of 12 mm from the mouth end 11 of the filter rod 12. These perforations 22 were made using a laser ... The only difference between these four test cigarettes was the number of perforations 22 made at the interface between the first and second filter segments 14, 16. Test cigarette C contained thirty perforations 22 (13 perforations per centimeter), test cigarette D contained thirty-three perforations 22 (14 perforations per centimeter), test cigarette E contained thirty-six perforations 22 (16 perforations per centimeter), and test cigarette F contained thirty-eight perforations 22 (17 perforations per centimeter).

Разрывное усилие измерялось с использованием приборов для измерения деформаций Rheoner II, RE2-33005B, поставляемых на рынок компанией Yamaden Co., Ltd. Прибор для измерения деформаций, используемый для испытания, содержит держатель 501 для удержания курительных изделий и тензометрический датчик 502 с цилиндрическим жестким стержнем 503, оканчивающимся конической головкой 504, как показано на фиг. 10. Держатель 501 выполнен с возможностью перемещения к тензометрическому датчику 502, при этом тензометрический датчик 502 является неподвижным.The breaking force was measured using a Rheoner II strain gauge, RE2-33005B marketed by Yamaden Co., Ltd. The strain gauge used for the test comprises a holder 501 for holding smoking articles and a strain gauge 502 with a cylindrical rigid shaft 503 terminated in a conical head 504 as shown in FIG. 10. The holder 501 is movable towards the strain gauge 502 while the strain gauge 502 is stationary.

Для проведения испытания на сдвигающее усилие курительное изделие помещают в держатель 501, причем из держателя 501 выступает только второй набор сегментов 16 фильтра. Расстояние между жестким стержнем 503 и держателем 501, измеренное по продольной оси курительного изделия, составляет около 4,5 мм, чтобы моделировать способ, каким потребитель будет держать курительное изделие, чтобы отсоединить первый и второй наборы сегментов 14, 16 фильтра. Затем держатель 501 смещают к тензометрическому датчику при заданной скорости тестирования, в результате чего фильтрующий стержень 12 курительного изделия соприкасается с головкой 504 жесткого стержня 503. В ходе испытания измеряют смещение держателя 501 и сдвигающее усилие, действующее на фильтрующий стержень 12. Испытание заканчивается после того, как держатель 501 выдвинулся на заданное расстояние от положения, в котором фильтрующий стержень 12 соприкасается с головкой 504 жесткого стержня 503, длина которого превышает диаметр тестируемого курительного изделия. Это необходимо для того, чтобы второй набор сегментов 16 фильтра был полностью отсоединен. Рекомендуется устанавливать определенное расстояние, которое по меньшей мере на 10% больше диаметра тестируемого курительного изделия. Максимальное сдвигающее усилие, измеряемое в ходе испытания, регистрируют, а испытание повторяют для следующих девятнадцати образцов. Разрывное сдвигающее усилие тестируемого курительного изделия представляет собой среднее значение максимального сдвигающего усилия, измеряемого для 20 образцов курительного изделия.For the shear test, the smoking article is placed in a holder 501, with only the second set of filter segments 16 protruding from the holder 501. The distance between the rigid rod 503 and the holder 501, measured along the longitudinal axis of the smoking article, is about 4.5 mm to simulate the way the user would hold the smoking article to detach the first and second sets of filter segments 14, 16. The holder 501 is then biased towards the strain gauge at a predetermined test speed, causing the filter rod 12 of the smoking article to come into contact with the head 504 of the rigid rod 503. During the test, the displacement of the holder 501 and the shear force acting on the filter rod 12 are measured. how the holder 501 has moved a predetermined distance from the position at which the filter rod 12 contacts the head 504 of the rigid rod 503 which is longer than the diameter of the smoking article to be tested. This is necessary in order for the second set of filter segments 16 to be completely disconnected. It is recommended to set a specific distance that is at least 10% larger than the diameter of the smoking article to be tested. The maximum shear force measured during the test is recorded and the test is repeated for the next nineteen samples. The breaking shear force of the tested smoking article is the average of the maximum shear force measured for 20 samples of the smoking article.

Сдвигающее усилие, необходимое для отсоединения первого и второго наборов сегментов 14, 16 фильтра тестируемых сигарет С, D, E и F, измерялось в соответствии с вышеупомянутой процедурой. Скорость выдвижения держателя сигареты была задана равной 10 мм/с, при этом испытание было настроено на отключение после перемещения держателя 501 сигареты на 10 мм от положения контакта. В приведенной ниже таблице показаны разрывные сдвигающие усилия различных тестируемых сигарет.The shear force required to detach the first and second sets of filter segments 14, 16 of test cigarettes C, D, E and F was measured according to the above procedure. The extension speed of the cigarette holder was set to 10 mm / s, with the test set to trip after moving the cigarette holder 501 10 mm from the contact position. The table below shows the breaking shear forces of various test cigarettes.

Количество перфораций Number of perforations Разрывное сдвигающее усилие(N) Breaking shear force (N) Сигарета С Cigarette C 30 thirty 19,7 19.7 Сигарета D Cigarette D 33 33 18,7 18,7 Сигарета Е Cigarette E 36 36 14,1 14.1 Сигарета F Cigarette F 38 38 13,8 13.8

Также был проанализирован внешний вид линии разрыва четырех вариантов конструкции сигареты после физического отсоединения первого и второго наборов сегментов 14, 16 фильтра. Во всех вариантахAlso analyzed was the appearance of the break line of four cigarette designs after physically disconnecting the first and second sets of filter segments 14, 16. In all variants

- 8 036696 конструкции общая длина сигарет составляла 84 мм, включая табачный стержень 4 длиной 57 мм, фильтрующий стержень 12 длиной 27 мм, а длина окружности сигареты составляла 24,5 мм. Обертка 18 фильтра, используемая во всех тестируемых сигаретах, имела плотность, равную 21,5 г/м², и толщину в 70 мкм, тогда как ободковая обертка 20, используемая во всех тестируемых сигаретах, имела плотность, равную 31 г/м², и толщину в 36 мкм. Обертка 18 фильтра и ободковая обертка 20 соответствующих тестируемых сигарет содержали несколько перфораций 22, расположенных на границе раздела между первым и вторым сегментами 14, 16 фильтра, расположенных на расстоянии 12 мм от ротового конца 11 фильтрующего стержня 12. Эти перфорации 22 были выполнены с помощью лазера. Единственное отличие между указанными четырьмя тестируемыми сигаретами заключалось в количестве перфораций 22, выполненных на границе раздела между первым и вторым сегментами 14, 16 фильтра.- Design 8,036696, the total length of the cigarettes was 84 mm, including the tobacco rod 4 with a length of 57 mm, the filter rod 12 with a length of 27 mm, and the circumference of the cigarette was 24.5 mm. The filter wrap 18 used in all tested cigarettes had a density of 21.5 g / m ² and a thickness of 70 μm, while the rim wrap 20 used in all of the tested cigarettes had a density of 31 g / m ² . and a thickness of 36 microns. The filter wrap 18 and the rim wrap 20 of the respective test cigarettes contained several perforations 22 located at the interface between the first and second filter segments 14, 16, located 12 mm from the mouth end 11 of the filter rod 12. These perforations 22 were made using a laser ... The only difference between these four test cigarettes was the number of perforations 22 made at the interface between the first and second filter segments 14, 16.

Тестируемая сигарета, показанная на фиг. 11A, содержит двадцать перфораций 22. Можно понять, что линия отрыва неровная и хорошо видны волокна.The test cigarette shown in FIG. 11A contains twenty perforations 22. It can be understood that the tear line is uneven and the fibers are clearly visible.

Тестируемая сигарета, показанная на фиг. 11B, содержит двадцать восемь перфораций 22. Можно понять, что линия отрыва ровнее, чем предыдущая, но некоторые волокна по-прежнему видны.The test cigarette shown in FIG. 11B contains twenty-eight perforations 22. One can understand that the tear line is smoother than the previous one, but some fibers are still visible.

Тестируемая сигарета, показанная на фиг. 11C, имеет тридцать три перфорации 22. Можно понять, что линия отрыва ровная и волокна почти не видны. Она соответствует тестируемой сигарете D.The test cigarette shown in FIG. 11C has thirty-three perforations 22. It can be understood that the tear line is straight and the fibers are hardly visible. It corresponds to the tested cigarette D.

Тестируемая сигарета, показанная на фиг. 11D, имеет сорок перфораций 22. Можно понять, что линия отрыва не такая ровная, как предыдущая. Причиной является неравномерное распределение перфораций 22 по линии разрыва вследствие высокой плотности перфораций 22.The test cigarette shown in FIG. 11D has forty perforations 22. You can understand that the tear line is not as straight as the previous one. The reason is the uneven distribution of perforations 22 along the fracture line due to the high density of perforations 22.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM

1. Курительное изделие, содержащее курительный стержень, содержащий курительный материал, окруженный наружной оберткой, при этом курительный стержень имеет фильтровый конец и дымовой конец, фильтрующий стержень, имеющий дымовой конец, ротовой конец и множество сегментов фильтра, расположенных на одной оси и окруженных оберткой фильтра, при этом смежные сегменты фильтра примыкают друг к другу на соответствующих границах раздела фильтра, а дымовой конец фильтрующего стержня примыкает к фильтровому концу курительного стержня, ободковую обертку, окружающую фильтрующий стержень и по меньшей мере фильтровый конец курительного стержня для присоединения друг к другу фильтрующего и курительного стержней, причем обертка фильтра и ободковая обертка содержат перфорации, расположенные по окружности вокруг фильтрующего стержня, причем перфорации расположены, по существу, на участке границы раздела фильтра, в результате чего фильтрующий стержень разделен на первый набор сегментов фильтра, содержащий дымовой конец, и второй набор сегментов фильтра, содержащий ротовой конец, при этом перфорации выполнены с возможностью:1. A smoking article containing a smoking rod containing a smoking material surrounded by an outer wrapper, wherein the smoking rod has a filter end and a smoke end, a filter rod having a smoke end, a mouth end and a plurality of filter segments located on the same axis and surrounded by a filter wrapper , while adjacent filter segments are adjacent to each other at the respective filter interfaces, and the smoke end of the filter rod is adjacent to the filter end of the smoking rod, a rim wrapper surrounding the filter rod and at least the filter end of the smoking rod for attaching the filter and smoking rods, and the filter wrapper and the rim wrapper contain perforations located circumferentially around the filter rod, and the perforations are located essentially at the interface of the filter, as a result of which the filter rod is divided into a first set of filter segments containing the smoke end, and the second set of filter segments containing the mouth end, while the perforations are made with the ability to:

(i) ограничения количества доставляемого дыма из основного потока дыма, проходящего от дымового конца к ротовому концу через курительный и фильтрующий стержни, путем впуска воздуха в основной поток дыма, и (ii) создания линии разрыва, так что количество доставляемого дыма может быть увеличено от первого заданного уровня до второго заданного уровня путем отсоединения первого набора сегментов фильтра от второго набора сегментов фильтра.(i) limiting the amount of delivered smoke from the mainstream smoke passing from the smoke end to the mouth end through the smoking and filter rods by introducing air into the mainstream smoke, and (ii) creating a burst line so that the amount of delivered smoke can be increased from the first predetermined level to the second predetermined level by disconnecting the first set of filter segments from the second set of filter segments.

2. Курительное изделие по п.1, в котором обертка фильтра и ободковая обертка содержат по меньшей мере одну зону вентиляции для уменьшения количества доставляемого дыма из основного потока дыма, причем указанная по меньшей мере одна зона вентиляции расположена ниже или выше по потоку от перфораций.2. The smoking article of claim 1, wherein the filter wrapper and the rim wrapper comprise at least one ventilation zone for reducing the amount of smoke delivered from the mainstream smoke, said at least one ventilation zone located downstream or upstream of the perforations.

3. Курительное изделие по п.2, в котором зона вентиляции содержит вентиляционные отверстия, расположенные в обертке фильтра, или в ободковой обертке, или в обеих этих обертках.3. The smoking article of claim 2, wherein the ventilation zone comprises vents located in the filter wrapper, or in the rim wrapper, or both.

4. Курительное изделие по п.3, в котором вентиляционные отверстия расположены по окружности, рассредоточены или расположены упорядоченным массивом.4. The smoking article of claim 3, wherein the vents are circumferentially dispersed, dispersed, or arranged in an ordered array.

5. Курительное изделие по любому из предшествующих пунктов, в котором по меньшей мере один сегмент фильтра содержит по меньшей мере одно из следующего: зернистый материал, хрупкую капсулу, полость или углубление.5. A smoking article according to any one of the preceding claims, wherein the at least one filter segment comprises at least one of particulate material, a fragile capsule, a cavity or a depression.

6. Курительное изделие по любому из предшествующих пунктов, в котором ободковая обертка также содержит окно, вследствие чего по меньшей мере часть фильтрующего стержня может быть видна через окно.6. A smoking article according to any one of the preceding claims, wherein the rim wrapper also comprises a window so that at least a portion of the filter rod can be seen through the window.

7. Курительное изделие по п.6, в котором обертка фильтра является прозрачной или светопроницаемой по меньшей мере на участке размещения окна, вследствие чего по меньшей мере часть сегмента фильтра может быть видна через окно.7. A smoking article according to claim 6, wherein the filter wrapper is transparent or translucent at least in the window location, whereby at least a portion of the filter segment can be seen through the window.

8. Курительное изделие по любому из предшествующих пунктов, в котором первый набор сегментов фильтра содержит один сегмент фильтра.8. A smoking article according to any one of the preceding claims, wherein the first set of filter segments comprises one filter segment.

9. Курительное изделие по любому из предшествующих пунктов, в котором второй набор сегмен-9. A smoking article according to any one of the preceding claims, wherein the second set of segment

- 9 036696 тов фильтра содержит один сегмент фильтра.- 9 036696 Filter items contains one filter segment.

10. Курительное изделие по любому из предшествующих пунктов, в котором указанные перфорации в обертке фильтра по существу совпадают с перфорациями в ободковой обертке.10. A smoking article according to any one of the preceding claims, wherein said perforations in the filter wrapper substantially coincide with the perforations in the rim wrapper.

11. Курительное изделие по любому из предшествующих пунктов, в котором количество перфораций на сантиметр линии разрыва составляет по меньшей мере 12.11. A smoking article according to any one of the preceding claims, wherein the number of perforations per centimeter of fracture line is at least 12.

12. Способ изготовления курительного изделия, включающий следующие этапы:12. A method of manufacturing a smoking article, comprising the following steps:

обеспечение наличия курительного стержня, содержащего курительный материал, окруженный наружной оберткой, при этом курительный стержень имеет фильтровый конец и дымовой конец;providing a smoking rod containing a smoking material surrounded by an outer wrapper, the smoking rod having a filter end and a smoke end;

обеспечение наличия фильтрующего стержня, имеющего дымовой конец, ротовой конец и множество сегментов фильтра, расположенных на одной оси с оберткой фильтра, причем смежные сегменты фильтра примыкают друг к другу на соответствующих границах раздела фильтра, а дымовой конец фильтрующего стержня примыкает к фильтровому концу курительного стержня;providing a filter rod having a smoke end, a mouth end and a plurality of filter segments located on the same axis with the filter wrapper, with adjacent filter segments adjacent to each other at respective filter interfaces, and the smoke end of the filter rod adjacent to the filter end of the smoking rod;

размещение ободковой обертки на фильтрующем стержне и, по меньшей мере, фильтровом конце курительного стержня для присоединения фильтрующего и курительного стержней друг к другу;placing a rim wrapper on the filter rod and at least the filter end of the smoking rod for attaching the filter and smoking rods to each other;

выполнение перфораций в обертке фильтра и в ободковой обертке, расположенных по окружности вокруг фильтрующего стержня, и размещение перфораций, по существу, на участке границы раздела фильтра, в результате чего фильтрующий стержень разделяется на первый набор сегментов фильтра, содержащий дымовой конец, и второй набор сегментов фильтра, содержащий ротовой конец, благодаря чему:making perforations in the filter wrapper and in the rim wrapper located circumferentially around the filter rod, and placing the perforations substantially at the filter interface, whereby the filter rod is divided into a first set of filter segments containing a smoke end and a second set of segments filter containing the mouth end, due to which:

(i) снижается количество доставляемого дыма из основного потока дыма, проходящего от дымового конца к ротовому концу, через курительный и фильтрующий стержни путем впуска воздуха в основной поток дыма, и (ii) обеспечивается линия разрыва, благодаря которой количество доставляемого дыма может быть увеличено от первого заданного уровня до второго заданного уровня путем отсоединения первого набора сегментов фильтра от второго набора сегментов фильтра.(i) the amount of delivered smoke is reduced from the mainstream of smoke passing from the smoke end to the mouth end through the smoking and filter rods by introducing air into the mainstream of the smoke, and (ii) a break line is provided whereby the amount of delivered smoke can be increased from the first predetermined level to the second predetermined level by disconnecting the first set of filter segments from the second set of filter segments.

13. Способ по п.12, в котором выполняют вентиляционные отверстия в обертке фильтра и в ободковой обертке для снижения количества доставляемого дыма из основного потока дыма, причем вентиляционные отверстия выполняют на участке, расположенном выше или ниже по потоку от перфораций.13. The method of claim 12, wherein vents are provided in the filter wrapper and in the rim wrapper to reduce the amount of smoke delivered from the mainstream smoke, the vents being provided upstream or downstream of the perforations.

14. Способ по п.12 или 13, в котором указанные перфорации в обертке фильтра и в ободковой обертке, по существу, совпадают.14. A method according to claim 12 or 13, wherein said perforations in the filter wrapper and in the rim wrapper are substantially the same.

15. Способ по п.14, в котором указанные перфорации в обертке фильтра и в ободковой обертке выполняют с помощью лазера.15. The method of claim 14, wherein said perforations in the filter wrapper and in the rim wrapper are laser-assisted.