DK9200068U3 - Sludge suction and sewage suction equipment - Google Patents

Description

i DK 92 00068 U3in DK 92 00068 U3

SLAMSUGER OG SLAMSUGEUDSTYRSludge vacuum and equipment

Teknikkens standpunkt 5State of the art 5

Frembringelsen angår en slamsuger til brug ved tømning af brønde og lignende reservoirer, hvilken slamsuger omfatter en pumpe, samt en sugeslange og en opbevaringstank for det opsugede samt et udstyr til anvendelse i forbindelse med 10 slamsugningen.The invention relates to a sludge cleaner for use in emptying wells and similar reservoirs, which includes a pump, a suction hose and a storage tank for the aspirated as well as a device for use in connection with the sludge suction.

Tømning af brønde i kloaksystemer og lignende sker sædvanligvis ved hjælp af en slamsuger, som er monteret på et lastbilchassis eller lignende svært grej. Dette for at kun-15 ne bære de nødvendige udstyr såsom tank, pumpe m.m., som skal have en tilpas stor kapacitet, for at slamsugningen kan foretages. Endvidere skal tanken have en så stor kapacitet, at der kan foretages adskillige sugninger, før tanken er fuld og skal tømmes.Emptying wells in sewer systems and the like is usually done by means of a sludge cleaner mounted on a truck chassis or similar hard gear. This is in order to only carry the necessary equipment such as tank, pump, etc., which must have a sufficiently large capacity for the sludge suction to be carried out. Furthermore, the tank must have such a large capacity that several suctions can be made before the tank is full and must be emptied.

2020

Dette kendte udstyr fungerer tilfredsstillende, hvor vognen kan køre hen til brønden eller i det mindste så tæt på den, at der kan udlægges sugeslange fra vognen og til brønden, og under forudsætning af, at pumpens sugekapacitet er til-25 strækkelig til slangens længde og sugehøjden.This known equipment operates satisfactorily where the carriage can run to the well or at least as close to it as can be laid out suction hose from the carriage and to the well, provided that the suction capacity of the pump is sufficient for the length of the hose and suction height.

Hvor brønde er således placeret, at der ingen adgang er for slamsugeren, må der udlægges slange i nødvendigt omfang. For at pumpen kan suge gennem den relativt store slange-30 længde, kræves en betydelig kapacitet. Hertil kræves særligt pumpeudstyr, som dels er relativt dyrt og dels kræver stor effekt. Endvidere er tømningstiden i visse tilfælde forøget på grund af den nedsatte sugekapacitet.Where wells are located so that there is no access for the sludge cleaner, hoses must be laid to the required extent. In order for the pump to suck through the relatively large length of hose, considerable capacity is required. Special pumping equipment is required for this, which is both relatively expensive and requires considerable power. Furthermore, in some cases the emptying time is increased due to the reduced suction capacity.

35 2 DK 92 00068 U335 2 DK 92 00068 U3

Fordele ved frembringelsenBenefits of production

Ved ifølge frembringelsen at anvende en slamsuger, der er monteret på en selvkørende vogn med relativt små ydre mål, således at den kan passere gennem smalle passager, kan slamsugningen uden besvær ske i enhver brønd, blot der er normalt gående passage fra kørebanen og hen til brønden. Herefter kan brønden tømmes ved hjælp af udstyret på slangevognen og opbevares i den på vognen monterede tank. Når brønden er tømt, kan vognen atter køres ud.By using a slurry suction mounted on a self-propelled carriage with relatively small outer dimensions, so that it can pass through narrow passages, the sludge suction can easily be done in any well, provided there is normally passage from the roadway to well. Thereafter, the well can be emptied using the equipment on the hose trolley and stored in the tank mounted on the trolley. When the well is emptied, the trolley can be driven out again.

Herved opnås på en overraskende enkel måde en tømningsmulighed for svært tilgængelige brønde, og tømningen kan ske ved hjælp af den kortest mulige sugeslange. Herved kan pumpens størrelse og effektbehov reduceres, således at driften kan ske ved hjælp af en relativt lille forbrændingsmotor, som samtidig kan fungere som trækmotor for slamsugeren. Herved forenkles konstruktionen i en sådan grad, at den ikke fylder eller vejer ret meget. Derved sikres små ydre mål, og samtidig opnås en tilstrækkelig suge- og tankkapacitet til det i normal praksis forekommende arbejde.This results in a surprisingly simple emptying possibility for hard-to-reach wells, and the emptying can be done with the shortest possible suction hose. In this way, the size and power requirements of the pump can be reduced, so that the operation can be done by means of a relatively small combustion engine, which can simultaneously act as a drag motor for the mud cleaner. This simplifies the construction to such an extent that it does not fill or weigh very much. In this way, small external targets are secured, while at the same time sufficient suction and tank capacity is obtained for the work that occurs in normal practice.

Ved, som omhandlet i krav 2, at udstyre vognen med træk på alle hjul, sikres køreegenskaber under alle forhold, selv hvor vognen er skævt belastet, for eksempel ved fuld tank.As provided in claim 2, to equip the trolley with traction on all wheels, driving characteristics are ensured in all conditions, even where the trolley is skewed, for example at full tank.

Ved, som omhandlet i krav 3, at lade slamsugeren indgå i et udstyr omfattende en anhænger med opsamlingstank af normal størrelse, pumpe, samt en sliske, kan slamsugeren transporteres til og fra brugsstedet på anhængeren, hvorefter den kan køre ned ad slisken og ind til brønden.By, as defined in claim 3, allowing the sludge cleaner to be included in an equipment comprising a trailer with a normal size collection tank, pump, and a sludge, the sludge cleaner can be transported to and from the place of use of the trailer, after which it can run down the sludge and into well.

Efter tømningen kan slamsugeren atter køre hen til anhængeren, hvor tankindholdet efter behov kan pumpes over i opsamlingstanken på anhængeren, og slamsugeren via slisken køres op på anhængeren, hvor den kan fastgøres. Herefter 3 DK 92 00068 U3 kan anhængeren køre videre til næste brugssted.After emptying, the sludge cleaner can again drive to the trailer, where the tank contents can be pumped into the container of the trailer as needed and the sludge suction is driven up to the trailer where it can be attached. Then 3 DK 92 00068 U3 the trailer can continue to the next place of use.

Endelig er det hensigtsmæssigt, som omhandlet i krav 4, at lade slisken forløbe på tværs af anhængerens ene sidekant, 5 idet slamsugeren da kan parkeres på tværs af anhængeren, hvor den fylder mindst muligt, og hvor vægten lettest kan optages. Endvidere kan slamsugeren køres direkte fra anhængeren i normal køreretning.Finally, as claimed in claim 4, it is expedient to allow the chute to extend across one side of the trailer 5, since the sludge cleaner can then be parked across the trailer where it fills as little as possible and where the weight can be most easily absorbed. Furthermore, the sludge cleaner can be run directly from the trailer in normal driving direction.

10 Tegningen10 The drawing

Et udførelseseksempel ifølge frembringelsen vil i det følgende afsnit blive nærmere beskrevet under henvisning til tegningen, hvor 15 fig. 1 viser udstyret set fra siden i transportklar tilstand, fig. 2 viser udstyret ved af- eller påkørsel af slamsuge-20 ren, fig. 3 viser slamsugeren under tømning af en brønd, og fig. 4 viser en situationsplan over et gårdareal med 25 brønd.An exemplary embodiment of the invention will be described in more detail below with reference to the drawing, in which: FIG. 1 shows the side view of the equipment in transport ready condition; FIG. Fig. 2 shows the equipment when the sludge suction suction is turned on or off; 3 shows the slurry vacuum during emptying of a well; and FIG. Figure 4 shows a situation plan of a farm area with 25 wells.

Beskrivelse af udførelseseksempletDescription of the embodiment

Som vist på fig. 1 og 2 omfatter udstyret . en anhænger 6, 30 som i det viste eksempel er forsynet med et hjulpar og med et træk til et køretøj som i det viste eksempel er en traktor 7.As shown in FIG. 1 and 2 comprise the equipment. a trailer 6, 30 which in the example shown is provided with a pair of wheels and with a tow to a vehicle which in the example shown is a tractor 7.

På anhængeren er over hjulparret monteret en opsamlingstank 9, som kan have et rumindhold på omkring 5000 1. På tankens 9 bagside er forneden monteret en eller flere studse 14, 35 4 DK 92 00068 U3 hvortil en ikke vist slange kan kobles. Disse studse er på almindelig kendt måde forsynet med ventiler.On the trailer is mounted above the wheel pair a collection tank 9, which may have a capacity of about 5000 1. On the back of the tank 9 is mounted one or more studs 14, 35 4 DK 92 00068 U3 to which a hose not shown can be connected. These plugs are generally provided with valves.

Foran tanken 9 er blandt andet monteret en pumpe 8 i form 5 af en almindelig kendt gyllepumpe, som på almindelig kendt måde drives af traktorens hydrauliske system. Denne gyllepumpe kan dels cirkulere tankindholdet via en overliggende ledning 15, og dels suge fra slamsugeren 1, som det senere vil blive beskrevet.In front of the tank 9, among other things, is mounted a pump 8 in the form 5 of a commonly known slurry pump, which is operated in a generally known manner by the hydraulic system of the tractor. This slurry pump can partly circulate the tank contents via an overhead conduit 15, and partly suck from the sludge cleaner 1, as will be described later.

1010

Endelig er vist en sliske 10, som på fig. 1 er vist opslået og dermed i udstyrets kørestilling, og på fig. 2 vist i nedfældet stilling.Finally, a slide 10 is shown, which in FIG. 1 is shown posted and thus in the running position of the equipment, and in fig. 2 shown in the folded position.

15 Slidsken 10 er hængslet til den højre side af anhængeren 6 i et leje 13, således at en selvkørende slamsuger 1 kan køre op og ned ad slisken 10.The slider 10 is hinged to the right side of the trailer 6 in a bearing 13, so that a self-propelled sludge cleaner 1 can run up and down the slider 10.

På fig. 3 er selve slamsugeren 1 vist. Denne omfatter en 20 vogn .2 med et sæt bærende hjul 4 og et styrende hjul 5;In FIG. 3, the mud cleaner 1 itself is shown. This includes a 20 trolley .2 with a set of bearing wheels 4 and a steering wheel 5;

Det styrende hjul 5 kan drejes ved hjælp af en rat 19. Alle hjulene 4 og 5 er drivende, for eksempel ved hjælp af hydraulikmotorer, som drives af en oliepumpe.The steering wheel 5 can be turned by means of a steering wheel 19. All the wheels 4 and 5 are driven, for example, by hydraulic motors driven by an oil pump.

2525

Drivkraften til vognen leveres af en forbrændingsmotor 18, som er monteret under sædet 20, hvilken motor 18 driver oliepumpen samt en vakuumpumpe 21, som er monteret bag motoren. Kraftoverføringen sker ved hjælp af almindeligt 30 kendte midler.The driving force for the carriage is provided by an internal combustion engine 18 mounted under the seat 20, which engine 18 operates the oil pump and a vacuum pump 21 mounted behind the engine. The power transmission is by means of generally known means.

Bagest over det bærende hjulpar 4 er monteret en opretstående tank 22, som kan have et rumindhold på omkring 550 1. Til denne tank 22 er foroven ledt en vakuumslange 11, som via en væskeudskiller 23 er forbundet med vakuumpumpen 21.At the rear of the supporting wheel pair 4 is mounted an upright tank 22, which may have a capacity of about 550 1. To this tank 22 is led a vacuum hose 11 which is connected to the vacuum pump 21 via a liquid separator 23.

35 5 DK 92 00068 U335 5 DK 92 00068 U3

Ved tankens 22 midte er monteret en sugestuds 24 med ventil, hvortil en sugeslange 25 kan tilkobles. Ved enden af sugeslangen 25 kan der på almindelig kendt måde påsættes et sugerør 26 af et stift råmateriale.At the center of the tank 22 is mounted a suction nozzle 24 with valve, to which a suction hose 25 can be connected. At the end of the suction hose 25, a suction tube 26 of a rigid feedstock may be applied in a conventional manner.

55

Tanken er forsynet med ikke vist niveaukontrol, således at opsugning af slam stopper, før risiko for væskeoverførsel til pumpen indtræffer.The tank is provided with no level control so that sludge suction stops before the risk of fluid transfer to the pump occurs.

10 Endelig er der forneden på tanken 22 monteret en tømmestuds 27, som anvendes til tømning af tankindholdet, som det senere vil blive beskrevet.Finally, at the bottom of the tank 22 is mounted an emptying nozzle 27 which is used for emptying the tank contents, as will be described later.

Virkemåden af udstyret vil herefter blive forklaret under 15 henvisning til fig. 4.The operation of the equipment will then be explained with reference to FIG. 4th

Ved tømning af brønden 28, for eksempel i en gård med snævre adgangsveje, såsom porte og passager 3 mellem bygninger 29, kan en sædvanlig slamsuger ikke anvendes af den simple 20 grund, at den ikke kan komme tilstrækkelig tæt på brønden 28.When emptying the well 28, for example, in a yard with narrow access roads, such as gates and passageways 3 between buildings 29, a conventional sludge cleaner cannot be used for the simple reason that it cannot get close enough to the well 28.

I en sådan situation vil udstyret ifølge frembringelsen kunne anvendes. Udstyret køres til en adgangsvej, hvor det 25 parkeres. Herefter nedfældes slisken 10, og motoren 18 på slamsugeren 1 startes. Slamsugeren køres herefter ned og ud til den ønskede brønd som antydet med pile på fig. 4.In such a situation, the equipment according to the invention can be used. The equipment is driven to an access road where it is 25 parked. The slurry 10 is then lowered and the engine 18 of the sludge cleaner 1 is started. The slurry cleaner is then driven down and out to the desired well as indicated by arrows in FIG. 4th

Ved brønden 28 bringes udstyret i arbejdsstilling som vist 30 på fig. 3. Når brønden 28 er tømt, og indholdet dermed er ovre i den mobile tank 22, afspærres ventilen 24, og slangen 25 hænges op på vognen 2. Herefter køres vognen atter ud, hvor tankindholdet kan overføres til opsamlingstanken 9 på anhængeren 6. Efter tømningen kan slamsugeren 1 atter 35 køres op ad slisken på anhængeren og fastgøres til denne. Efter at slisken atter er rejst og fastspændt, kan udstyret 6 DK 92 00068 U3 som en mobil enhed transporteres til næste arbejdssted.At well 28, the equipment is brought into working position as shown 30 in FIG. 3. When the well 28 is emptied and the contents are thus in the mobile tank 22, the valve 24 is shut off and the hose 25 is hung on the carriage 2. Then the carriage is driven out again, where the tank contents can be transferred to the collection tank 9 on the trailer 6. After After emptying, the sludge cleaner 1 can again be driven up the slit on the trailer and attached to it. After the chute has been raised and clamped again, the equipment can be transported as a mobile unit to the next workplace.

Udstyret er let at transportere og betjene, og da der kan foretages slamsugning under alle forhold, herunder hvor ad-5 gangen til at slamsluge ikke har eksisteret, betyder det, at slamsugning nu er mulig under alle forhold.The equipment is easy to transport and operate, and since sludge suction can be carried out in all conditions, including where the sludge hatch does not exist, this means that sludge suction is now possible in all conditions.

Dette fremmer kloaksystemets hele funktion og sikrer dermed miljøet.This promotes the entire operation of the sewer system and thus ensures the environment.

10 15 20 25 i l 30 3510 15 20 25 i l 30 35

Claims (4)

1. Slamsuger til brug ved tømning af brønde og lignende reservoirer, hvilken slamsuger omfatter en pumpe, samt en 5 sugeslange og en opbevaringstank for det opsugede, kendetegnet ved, at slamsugeren (1) er monteret på en selvkørende vogn (2) med relativt små.ydre mål, således at den (1) kan passere gennem smalle passager (3).A sludge cleaner for use in emptying wells and similar reservoirs, which comprises a pump, and a suction hose and a storage tank for the aspirated, characterized in that the sludge cleaner (1) is mounted on a self-propelled carriage (2) with relatively small .moving targets so that it (1) can pass through narrow passages (3). 2. Slamsuger ifølge krav 1, kendetegnet ved, at vognen (2) er forsynet med to bærende (4) og et styrende hjul (5), hvilke hjul (4, 5) alle er trækkende.Sewage suction according to claim 1, characterized in that the carriage (2) is provided with two loaders (4) and a guiding wheel (5), all wheels (4, 5) being towed. 3. Slamsugeudstyr til brug i forbindelse med den i krav 1 15 og 2 omhandlede slamsuger, kendetegnet ved, at udstyret omfatter en anhænger (6) til fastgørelse på et trækkende køretøj (7), hvilken anhænger (6) dels rummer en pumpe (8) og en opsamlingstank (9), og dels en sliske (10), hvorpå slamsugeren (1) kan køre mellem en plads (11) på an-20 hængeren (6) og kørebanen (12).Sludge suction equipment for use in connection with the mud suction according to claims 1 15 and 2, characterized in that the equipment comprises a trailer (6) for attachment to a towing vehicle (7), which trailer (6) partly holds a pump (8). ) and a collection tank (9), and partly a sludge (10) on which the sludge cleaner (1) can travel between a space (11) on the trailer (6) and the roadway (12). 4. Slamsugeudstyr ifølge krav 3, ken.detegnet ved, at slisken (11) er lejret svingeligt langs anhængerens (6) ene sidekant (13). 25Sludge suction equipment according to claim 3, characterized in that the sludge (11) is pivotally mounted along one side edge (13) of the trailer (6). 25