DK177078B1 - Floor element as well as method for making a floor element - Google Patents
Floor element as well as method for making a floor element Download PDFInfo
- Publication number
- DK177078B1 DK177078B1 DKPA200600508A DKPA200600508A DK177078B1 DK 177078 B1 DK177078 B1 DK 177078B1 DK PA200600508 A DKPA200600508 A DK PA200600508A DK PA200600508 A DKPA200600508 A DK PA200600508A DK 177078 B1 DK177078 B1 DK 177078B1
- Authority
- DK
- Denmark
- Prior art keywords
- floor
- drain
- wall
- floor surface
- floor element
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/40—Pans or trays
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Der beskrives et gulvelement (I). Denne kan være fremstillet som en skålformet kumme med en gulvflade (2), der er fremstillet integralt med sidevægge. I gulvfladen (2) er der tilvejebragt et afløb (5), som fortrinsvis er dannet i en afløbsfordybning (4). Gulvelementet (1) er fremstillet afpolymerbeton og afløbet er fremstillet integralt med kummen, idet studsen (5) er støbt ind i den laveste del afgulvelements gulvflade. Med et gulvelement ifølge opfindelsen undgås problemer med utætte eller defekte tætningsfuger, samtidig med at der opnås fordelene ved almindeligt støbte gulvele ment er.A floor element (I) is described. This can be made as a bowl-shaped basin with a floor surface (2) integrally made with side walls. A drain (5) is provided in the floor surface (2), which is preferably formed in a drain depression (4). The floor element (1) is made of polymer concrete and the drain is made integrally with the basin, the socket (5) being molded into the lowest part of the floor element floor surface. With a floor element according to the invention, problems with leaking or defective sealing joints are avoided, while at the same time obtaining the advantages of commonly cast floor elements.
Description
PP
DK 177078 B1 iDK 177078 B1 i
Gulvelement samt fremgangsmåde til fremstilling af et gulvelement Opfindelsens områdeFloor element as well as method for making a floor element Field of the invention
Den foreliggende opfindelse angår et gulvelement, hvor der omkring en gulvflade er 5 tilvejebragt mindst en integralt med gulvet dannet sidevæg til anlæg mod en væg i et rum, hvor gulvelementet anvendes, og hvor der i gulvfladen er et afløb, hvor en af-løbsstuds er monteret i en afløbsåbning i et afløbsområde, som i brug befinder sig ved gulvfladens laveste del, og hvor gulvfladen omfatter en afløbsfordybning med en bund, der er forsænket i forhold til den øvrige del af gulvfladen, som har et jævnt fald 10 mod afløbsfordybningen.The present invention relates to a floor element wherein at least one floor surface is provided with at least one integrally formed side wall for abutment against a wall in a room where the floor element is used and where there is a drain in the floor surface where a drain plug is provided. mounted in a drainage opening in a drainage area which is in use at the lowest part of the floor surface and wherein the floor surface comprises a drainage depression with a bottom recessed in relation to the other part of the flooring surface, which has an even drop 10 towards the drainage depression.
Opfindelsen angår endvidere en fremgangsmåde til fremstilling af et gulvelement, hvor der omkring en gulvflade er tilvejebragt mindst en integralt med gulvet dannet sidevæg til anlæg mod en væg i et rum, hvor gulvelementet anvendes, hvor der i gulv-15 fladen er et afløb, hvor en afløbsstuds monteres i en afløbsåbning i et afløbsområde, som i brug befinder sig ved gulvfladens laveste del, og hvor gulvfladen dannes med en afløbsfordybning med en bund, der forsænkes i forhold til den øvrige del af gulvfladen, som har et jævnt fald mod afløbsfordybningen.The invention further relates to a method for manufacturing a floor element, wherein at least one integral with the floor formed side wall is provided for abutment against a wall in a room where the floor element is used, where there is a drain in the floor surface. a drain plug is mounted in a drain opening in a drain area which is in use at the lowest part of the floor surface, and wherein the floor surface is formed with a drain depression with a bottom recessed relative to the other part of the floor surface, which has an even drop towards the drain depression.
20 Opfindelsens baggrundBackground of the Invention
De nye vådrumsregler kræver vådrumssikring overalt i brusenichen. Dette sker i dag mest ved at male / smøre en form for gummihud på i en ca. lagtykkelse på 2 mm, eller ved at opsætte en form for plader. Ved samlingerne vil det fortsat med de nævnte midler være svært at sikre en 100 % tæthed, idet f.eks. gulvet altid vil arbejde anderledes 25 end væggene. Det vil også være svært at sikre tætningen mellem gulv og afløbsskål / afløbsfordybning.The new wet room rules require wet room protection throughout the shower. Today, this is mostly done by painting / lubricating some kind of rubber skin in an approx. 2 mm layer thickness, or by setting up some type of sheet metal. At the assemblies, it will continue to be difficult to ensure a 100% density with the said means, for example. the floor will always work differently 25 than the walls. It will also be difficult to ensure the seal between the floor and the drain bowl / drainage recess.
Der kendes forskellige færdigstøbte gulve, som danner bunden i vådrum og i brusenicher. Sådanne færdigstøbte gulve støbes på stedet. Der vælges et afløb med afløbsskål 30 afhængig af rummets og/eller brusenichens udformning. Det er muligt at montere et afløb først og derefter støbe gulvet rundt om afløbet. Alternativt kan et afløb monte- DK 177078 B1 2 res, efter gulvet er støbt. I begge situationer skal der lægges en tætningsfuge rundt om afløbet.Various pre-cast floors are known, which form the bottom in wet rooms and shower cubicles. Such pre-cast floors are cast on site. A drain with drain bowl 30 is selected depending on the design of the room and / or shower cubicle. It is possible to install a drain first and then mold the floor around the drain. Alternatively, a drain can be installed after the floor is molded. In both situations, a sealing joint should be placed around the drain.
Endvidere skal der lægges tætningsfuger i kanterne af rummet/brusenichen, hvor gulv-5 fladen møder vægfladerne.In addition, sealing joints should be laid at the edges of the room / shower cabinet where the floor-5 face meets the wall surfaces.
Det er et almindeligt problem i badeværelser eller andre vådrum, at fugerne går i stykker. Fugerne er ofte fremstillet af silikone. Det er ikke ualmindeligt, at sådanne fuger efter tre til fire år vil miste vedhæftningskraften til gulv, væg eller afløbsskål.It is a common problem in bathrooms or other wet rooms that the joints break. The joints are often made of silicone. It is not uncommon for such joints to lose adhesion to the floor, wall or drain bowl after three to four years.
10 Således vil der meget hyppigt opleves tilstandsrapporter, hvor der i forbindelse med brusenicher eller vådrum markeres mangler på grund af utilstrækkelige eller defekte tætningsfuger i brusenichens bund.10 Thus, condition reports will very often be experienced where deficiencies or wet rooms are marked due to inadequate or defective sealing joints at the bottom of the shower cabinet.
15 Der kendes også brusenichebunde, som er færdigstøbte i plast, glasfiber, stål eller keramik. Sådanne bunde kan sættes på plads i et badeværelse. Bunden vil sammen med vægge og døre danne en komplet bruseniche eller brusekabine. Dette vil almindeligvis være et løst emne, som hurtigt kan monteres og fjernes igen. Anvendelsen af en sådan konstruktion nødvendiggør almindeligvis, at det gulv, hvorpå bunden er placeret, 20 fremstilles efter almindelige tætningskrav til vådrum. Konstruktionen er uhensigtsmæssig, idet der optræder mellemrum mellem bunden og gulvet i rummet. Endvidere vil der være risiko for utætheder i rør, der forbinder afløb fra bunden og gulvafløb i rummet.15 Also known are shower stalls, which are pre-cast in plastic, fiberglass, steel or ceramics. Such bottoms can be put in place in a bathroom. The bottom, along with walls and doors, will form a complete shower or shower cubicle. This will usually be a loose item that can be quickly assembled and removed again. The use of such a construction generally requires that the floor on which the bottom is placed be made in accordance with common sealing requirements for wet rooms. The construction is inappropriate as there is a gap between the bottom and the floor in the room. In addition, there will be a risk of leaks in pipes connecting drains from the bottom and floor drains in the room.
25 Sådanne færdigstøbte brusenichebunde vil almindeligvis være skålformede, idet en gulvflade og sidevæg, der strækker sig op fra gulvfladen, vil være dannet integralt. I sådanne bunde vil der være tilvejebragt et hul, hvori man almindeligvis eftermonterer afløb eller afløbsskål. Der kan således optræde risiko for utæthed i gummifugen omkring afløbet i en sådan færdigstøbt bruseniche bund.Such prefabricated shower stalls will generally be bowl-shaped, with a floor surface and side wall extending up from the floor surface being integrally formed. In such bottoms, a hole will be provided in which generally the drain or drain bowl is retrofitted. Thus, there may be a risk of leakage in the rubber joint around the drain in such a pre-cast shower bottom.
3030
En brusenichebund, som omtalt indledningsvis, kendes fra WO 9851202 Al. Dette skrift omtaler en flisebeklædt bund, men der er ingen forklaring på, hvorledes fliser på hensigtsmæssig måde pålægges i forhold til afløbsåbningen, f DK 177078 B1 3A shower floor, as discussed initially, is known from WO 9851202 A1. This document mentions a tiled floor, but there is no explanation for how tiles are appropriately placed in relation to the drain opening, f DK 177078 B1 3
Endvidere kendes fra GB 2 382 769 en beskrivelse af en brusenichebund med ét integreret afløb. I dette skrift er der ingen beskrivelse af, hvorledes afløbet og bunden skal fremstilles med henblik på at gøre brusenichen egnet til pålægning af fliser.Furthermore, from GB 2 382 769 a description of a shower niche with one integrated drain is known. In this document there is no description of how the drain and bottom should be made in order to make the shower cabinet suitable for laying tiles.
5 Opfindelsens formålPurpose of the Invention
Det er således formålet med den foreliggende opfindelse at anvise et gulvelement af den indledningsvis nævnte type, der kan benyttes som gulvplade og som bruseniche-kumme, og som gør det muligt at undgå ulemperne ved de gulvkonstruktioner, som støbes på stedet, og samtidig opnå fordelene ved præfabrikerede færdigstøbte bruseni-10 chebunde.It is thus the object of the present invention to provide a floor element of the type mentioned initially which can be used as a floor plate and as a shower basin, which allows to avoid the disadvantages of the floor structures which are molded on site and at the same time obtain the advantages for prefabricated pre-cast bruseni-10 chebuns.
Endvidere ønskes det at sikre det mest belastede område med hensyn til vandet, der er i et badeværelsesrum, nemlig brusenichen, at hele bunden samt et stykke op ad væggene er 100 % tætte, således at den øvrige sikring meget lettere kan foretages.Furthermore, it is desired to secure the most stressed area with regard to the water that is in a bathroom, namely the shower cubicle, that the entire bottom and a piece up the walls are 100% dense, so that the other fuse can be made much easier.
1515
Beskrivelse af opfindelsenDescription of the Invention
Dette opnås ifølge den foreliggende opfindelse med et gulvelement af den indledningsvis nævnte type, som er særpræget ved, at gulvelementet er støbt af polymerbeton, at afløbet er fremstillet integralt med gulvelementet, og at afløbsstudsen og af-20 løbsfordybningen har en omkredsende væg, hvis øvre kant er tilvejebragt i afstand over den omgivende del af gulvfladen, for at gulvfladen kan belægges med en overfladebeklædning, for eksempel fliser, idet nævnte afstand svarer til tykkelsen af overfladebeklædningen.This is achieved according to the present invention with a floor element of the type mentioned initially, which is characterized in that the floor element is made of polymer concrete, that the drain is integrally made with the floor element and that the drain plug and the drain depression have a circumferential wall whose upper wall edge is provided at a distance above the surrounding portion of the floor surface so that the floor surface can be coated with a surface covering, for example tiles, said distance corresponding to the thickness of the surface covering.
25 Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er særpræget ved, at elementet støbes af polymerbeton, og at afløbet fremstilles integralt med elementet, og at afløbsfordybningen dannes med en omkredsende væg, hvis øvre kant er tilvejebragt i afstand over den omgivende del af gulvfladen, for at gulvfladen kan belægges med en overfladebe-klædning, for eksempel fliser, idet nævnte afstand svarer til tykkelsen af overfladebe-30 klædningen.The method according to the invention is characterized in that the element is molded from polymer concrete and that the drain is made integrally with the element and that the drain depression is formed with a circumferential wall, the upper edge of which is provided at a distance above the surrounding part of the floor surface, for the floor surface to be coated. with a surface coating, for example tiles, said distance corresponding to the thickness of the surface coating.
DK 177078 B1 4DK 177078 B1 4
Med afløbsfordybning, således som anvendt i nærværende ansøgning, menes en hvilken som helst type fordybning. Der behøver således ikke være tale om en langstrakt afløbsfordybning. Afløbsfordybningen kan være kvadratisk, kantet, rund eller have andre former, hvori afløbsstudsen monteres. Gulvfladen, der omgiver afløbsfordyb-5 ningen, vil ligge ved et niveau, der er højere end bunden af afløbsfordybningen, således at vand fra elementets gulvflade vil løbe mod afløbsfordybningen og derefter via fald i selve afløbsfordybningen mod afløbsstudsen/vandlåsen, som er indstøbt i bunden af afløbsfordybningen. Det er muligt at fremstille en vandlås med så lav indbygningshøjde, at hele vandlåsen kan være indstøbt i bunden, men det er også muligt at 10 lade en studs fra en vandlås passere gennem bunden og have en afløbsskål under bunden.By drainage recess, as used in the present application, is meant any type of recess. Thus, there is no need for an elongated drainage recess. The drainage recess may be square, angular, round or other shapes in which the drainage plug is mounted. The floor surface surrounding the drainage depression will be at a level higher than the bottom of the drainage, so that water from the floor surface of the element will flow towards the drainage depression and then via a drop in the drainage hole itself towards the drainage plug / water trap which is embedded in the bottom. of the drainage recess. It is possible to make a water trap with such a low installation height that the entire water trap can be embedded in the bottom, but it is also possible to allow a studs from a water trap to pass through the bottom and have a drain bowl under the bottom.
Idet afløbsfordybningen har en afløbsfordybningsvæg, hvis øvre kant er tilvejebragt over den omgivende del af gulvfladen, bliver det muligt at foretage en traditionel 15 overfladebelægning med linoleum, fliser eller andet, når blot det sikres, at afløbsfor-dybningsvæggen har en tykkelse, som svarer til tykkelsen af overfladebeklædningen. Efterfølgende vil det være muligt at placere et ristelement i afløbsfordybningen, hvis dette ønskes. Et sådant ristelement kan være placeret på en reces i afløbsfordyb-ningsvæggen eller hvile direkte på bunden, således at overfladen af afløbsristen vil 20 svare til den øvre kant af væggen og dermed niveauet på gulvfladen i den færdige brusenichekumme.As the drain depression has a drain depression wall, the upper edge of which is provided over the surrounding part of the floor surface, it becomes possible to make a traditional surface coating with linoleum, tiles or other, provided that the drain depression wall has a thickness corresponding to the thickness of the surface coating. Subsequently, it will be possible to place a grate element in the drainage recess if desired. Such a grid element may be located on a recess in the drainage recess wall or rest directly on the bottom such that the surface of the drainage grid will correspond to the upper edge of the wall and thus the level of the floor surface of the finished shower cubicle.
Med et system ifølge den foreliggende opfindelse vil det være muligt at fremstille en helstøbt enhed med integreret afløb, således at man sikrer en garanteret tæthed mellem 25 gulv og afløbsstuds/afløbsskål samt mellem gulvflade og vægge i rummet, hvor elementet anvendes. Endvidere kan man også kan sikre en garanteret tæt bruseniche. Der vil således ikke være risiko for, at vand trækker ned i gulv rundt om afløbsstudse eller afløbsskåle eller ind i de omstødende vægge og give anledning til fugtskader og/eller svampevækst. Et element ifølge den foreliggende opfindelse vil være egnet til en hvil-30 ken som helst type byggeri, men vil især være velegnet til etagebyggeri.With a system according to the present invention, it will be possible to produce a single-molded unit with integrated drainage, so as to ensure a guaranteed density between 25 floors and drainage / drain bowl as well as between floor surface and walls in the room where the element is used. Furthermore, it is also possible to ensure a guaranteed close shower. Thus, there will be no risk of water pulling down into the floor around the drain plugs or drain bowls or into the adjacent walls and causing moisture damage and / or fungal growth. An element of the present invention will be suitable for any type of construction, but will be particularly suitable for floor construction.
Med et system ifølge opfindelsen opnår man således en fordel, som kendes fra de kendte helstøbte brusenichekummer, men kan samtidig anvende dette i en konstrukti- DK 177078 B1 5 on, hvor opbygningen kan foretages, således som det er velkendt med almindelige støbte gnlvkonstruktioner i vådrum og i brusenicher. Den eneste forskel vil være, at elementet placeres på grovbetonlaget, før der støbes slidlag. Polymerbetonen er fordelagtig, idet den kan efterbehandles og overfladebelægges på tilsvarende måde som 5 ved almindelig beton, når blot der foretages en fugebehandling. Det vil således være muligt at forsyne gulvelementet med fliser, hvis dette ønskes.Thus, with a system according to the invention, one obtains an advantage which is known from the known single-molded shower cubicles, but can at the same time use this in a construction where the construction can be made, as is well known with ordinary molded roof structures in wet rooms. and in shower cubicles. The only difference will be that the element is placed on the coarse concrete layer before the wear layer is cast. The polymer concrete is advantageous in that it can be post-treated and coated in a similar manner to that of ordinary concrete when a grouting is performed. Thus, it will be possible to provide the floor element with tiles if desired.
Ifølge en særlig udførelsesform er gulvelementet ifølge den foreliggende opfindelse særpræget ved, at der omkring gulvfladen er tilvejebragt flere integralt med gulvet 10 dannede sidevægge for dannelse af en skålformet kumme til dannelse af en brusenichekumme.According to a particular embodiment, the floor element of the present invention is characterized in that several integral walls formed integrally with the floor 10 are formed around the floor surface for forming a bowl-shaped basin to form a shower-niche basin.
Der er med dette nye system sikret, at det mest belastede område med hensyn til vandet, der er i et badeværelsesrum, nemlig brusenichen, at hele bunden samt et stykke op 15 ad væggen, fortrinsvis minimum 100 mm, er 100 % tætte. Dette gør den øvrige sikring meget lettere. En tilsvarende højde for sidevæggene vil dog også anvendes, selv om der kun er en eller to sidevægge til placering mod væggene i et rum, hvor elementet anvendes som en del af rummets gulvflade.With this new system, it is ensured that the most stressed area with regard to the water contained in a bathroom, namely the shower cubicle, that the entire bottom and a piece up 15 on the wall, preferably at least 100 mm, are 100% dense. This makes the other fuse much easier. However, a corresponding height for the side walls will also be used, although there are only one or two side walls for placement against the walls of a room, where the element is used as part of the floor surface of the room.
20 Ifølge en særlig udførelsesform er elementet særpræget ved, at afløbsstud-sen/vandlåsen er dannet med en plaststuds, der er overfladebehandlet på den del, der passerer gennem bundvæggen og er indstøbt deri. Det bemærkes her, at overfladebehandlingen primært vil være tilvejebragt i form af en slibning og et coating med lim og sand, som sikrer vedhæftning til polymerbetonen. Med en sådan konstruktion op-25 nås en særlig sikker tætning af afløbet, således at der ikke er risiko for væskeudsivning i området omkring afløbet.According to a particular embodiment, the element is characterized in that the drain plug / water trap is formed with a plastic plug which is surface treated on the part which passes through the bottom wall and is embedded therein. It should be noted here that the surface treatment will primarily be provided in the form of a grinding and coating with glue and sand, which ensures adhesion to the polymer concrete. With such a construction, a particularly secure seal of the drain is obtained, so that there is no risk of liquid leakage in the area around the drain.
Plaststudsen vil normalt skulle forbehandles på en afstand, der strækker sig over 20 mm, idet en sådan dimension til være tilstrækkelig tykkelse på bundvæggen i et gulv-30 element, uanset om det er tilvejebragt i form af en gulvplade eller en brusenichekumme. Almindeligvis kan der anvendes en studs med en hvilken som helst diameter. En særlig fordelagtig vil være en standarddiameter, for eksempel 110 mm studs, som støbes fast på elementets bundvæg.The plastic spigot would normally have to be pre-treated at a distance exceeding 20 mm, such a dimension being sufficient thickness of the bottom wall of a floor element, whether provided in the form of a floor plate or a shower sink. Generally, any stud of any diameter can be used. A particularly advantageous one would be a standard diameter, for example 110 mm studs, which are cast onto the bottom wall of the element.
DK 177078 B1 6DK 177078 B1 6
Det bemærkes, at afløbsstudsen/vandlåsen ikke behøver at befinde sig i en afløbsfor-dybning, idet gulvelementet kan fremstilles som en gulvflade, hvor der er hældning mod afløbsstudsen/vandlåsen, som da vil udgøre selve afløbsområdet, Det vil således være muligt at fremstille gulvelementet som en traditionel kumme med et afløb, der er 5 placeret centralt i kummen eller fremstille gulvelementet med afløbet ved en sidevæg eller et hjørne af gulvelementets gulvflade.It should be noted that the drain plug / water trap need not be in a drain depression, since the floor element can be manufactured as a floor surface with a slope to the drain plug / water trap which will then constitute the drain area itself, thus it will be possible to manufacture the floor element. as a traditional basin having a drain located centrally in the basin or producing the floor element with the drain at a side wall or corner of the floor element floor surface.
Sidevæggene i gulvelementet kan have en hvilken som helst hensigtsmæssig højde.The side walls of the floor element can have any suitable height.
Det har vist sig tilstrækkeligt at anvende en højde mellem 100 og 200 mm. Herved 10 sikrer man tilstrækkelig højde, hvor der ikke kan optræde udsivning af vand i vådrum.It has been found sufficient to use a height between 100 and 200 mm. This ensures sufficient height, where no leakage of water can occur in wet rooms.
Ved overkanten af sidevæggene kan der etableres en traditionel forbindelse til ovenover anbragte vægge i rum eller sidevægge for en bruseniche. Sådanne vægge kan være tilvejebragt som sidevægge, der udgør en del af bygningskonstruktionen eller være separate fritstående sidevægge på en bruseniche.At the upper edge of the sidewalls, a traditional connection can be established to the walls above the room or sidewalls for a shower cabinet. Such walls may be provided as side walls forming part of the building structure or may be separate freestanding side walls on a shower cabinet.
1515
For at gøre elementet særlig anvendelig i forbindelse med traditionel bygning, er det indrettet for at blive monteret på et grovbetonlag for et omgivende gulv, og at gulvfladen har en tykkelse svarende til det omgivende gulvs slidlag for at skabe samme niveau for gulvfladen på det færdige gulv inden i elementet og på det omgivende gulv.In order to make the element particularly useful in traditional building, it is arranged to be mounted on a rough concrete layer for a surrounding floor and the floor surface has a thickness corresponding to the surrounding floor wear layer to create the same level of floor surface on the finished floor. inside the element and on the surrounding floor.
20 Det vil således være muligt at etablere gulvflader i elementet, for eksempel i en bruseniche og det omgivende gulv i vådrummet med samme niveau. Alternativt er det muligt at tilvejebringe forskellige niveauer mellem elementets gulvflade og gulvfladen i det omgivende rum.Thus, it will be possible to establish floor surfaces in the element, for example in a shower cabinet and the surrounding floor in the wet room with the same level. Alternatively, it is possible to provide different levels between the floor surface of the element and the floor surface of the surrounding space.
25 Ifølge en yderligere udførelsesform er elementet ifølge opfindelsen særpræget ved, at elementets indvendige overflade er overfladebehandlet, fortrinsvis ved slibning eller sandblæsning for at sikre vedhæftning af en overfladebeklædning, der klæbes/limes fast i elementet. Med en sådan konstruktion opnås en særlig sikker vedhæftning af overfladebeklædning, for eksempel fliser, vådrumsvinyl eller lignende, der kan fastgø-30 res til elementet. Idet polymerbetonen i sig selv udgør en helstøbt tæt konstruktion, vil der ikke stilles specielle krav til tætningen af overfladebeklædningen. Imidlertid vil det være fordelagtigt at have en sikker vedhæftning af en sådan overfladebeklædning til elementet.According to a further embodiment, the element according to the invention is characterized in that the inner surface of the element is surface treated, preferably by grinding or sandblasting to ensure the adhesion of a surface coating which is glued / glued to the element. With such a construction, a particularly secure adhesion of surface coatings, for example tiles, wet room vinyl or the like, can be secured to the element. As the polymer concrete itself constitutes a single-molded dense structure, no special requirements will be set for the sealing of the surface coating. However, it will be advantageous to have a secure adhesion of such a surface coating to the element.
DK 177078 B1 7 Når der fremstilles et gulv omkring et afløb ved anvendelse af et gulvelement ifølge opfindelsen, så vil det foretrækkes, at der støbes et grovbetonlag for et omgivende gulv, at det støbte gulvelement monteres ovenpå grovbetonen, og at der støbes et slidlag på det omgivende gulv med en tykkelse, så der skabes samme niveau på overfla-5 den af det færdige gulv inden i gulvelementet og på det omgivende gulv. Med en sådan fremstilling af vådrummets gulv vil der på særlig enkel måde være mulighed for at etablere samme niveau for overfladen på gulvet i elementet og et omgivende gulv.When a floor is made around a drain using a floor element according to the invention, it is preferred that a coarse concrete layer is molded for a surrounding floor, that the molded floor element is mounted on top of the coarse concrete and that a wear layer is cast on it. the surrounding floor with a thickness so that the same level is created on the surface of the finished floor within the floor element and on the surrounding floor. With such a preparation of the floor of the wet room, it will be possible in a particularly simple way to establish the same level of surface of the floor of the element and of a surrounding floor.
Ifølge en yderligere udførelsesform er elementet ifølge opfindelsen særpræget ved, at 10 der i bunden af afløbsfordybningsvæggen ved oversiden af gulvfladen er tilvejebragt drænhuller, som løber ind i et afløb (vandlåsen), for herved at bortdræne vand, som siver ned i fliseklæbet, således at det sikres, at dette vand ikke bliver fanget, og derved kan forårsage løse klinker samt evt. sur lugt af fugt.According to a further embodiment, the element according to the invention is characterized in that drainage holes are provided at the bottom of the drainage wall at the top of the floor surface which run into a drain (the water trap), thereby draining water which seeps into the tile adhesive, so that it is ensured that this water is not trapped, thereby causing loose clinker and possibly sour smell of moisture.
15 T egningsbeskrivelse15 Drawing description
Opfindelsen vil i det efterfølgende blive forklaret nærmere under henvisning til den medfølgende skematiske tegning, hvor fig. 1 viser et skematisk billede af en udførelsesform for et gulvelement ifølge op-20 findel sen i form af en brusenichekumme set fra oven, fig. 2 viser et partielt snitbillede gennem en detalje ved den i fig. 1 viste bruseniche, fig. 3 viser et planbillede af en yderligere udførelsesform for et gulvelement ifølge opfindelsen i form af en brusenichekumme, 25 fig. 4 viser et første snitbillede gennem den i fig. 3 viste brusenichekumme, fig. 5 viser et andet snitbillede gennem den i fig. 3 viste brusenichekumme, fig. 6 viser et planbillede af en yderligere udførelsesform for et gulvelement ifølge opfindelsen i form af et pladeformet gulvelement med en sidevæg, og fig. 7 viser et partielt forstørret snitbillede gennem det i fig. 6 viste gulvelement.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying schematic drawing, in which fig. 1 is a schematic view of an embodiment of a floor element according to the invention in the form of a shower-basin, viewed from above; FIG. 2 shows a partial sectional view through a detail of the FIG. 1; FIG. 3 is a plan view of a further embodiment of a floor element according to the invention in the form of a shower-basin; FIG. 4 shows a first sectional view through the FIG. 3; 5 shows another sectional view through the FIG. 3; 6 is a plan view of a further embodiment of a floor element according to the invention in the form of a plate-shaped floor element with a side wall; and FIG. 7 shows a partially enlarged sectional view through the FIG. 6.
30 DK 177078 B1 830 DK 177078 B1 8
Detaljeret beskrivelse af opfindelsenDetailed description of the invention
Indledningsvis skal det bemærkes, at den medfølgende tegning illustrerer ikke-begrænsende udførelsesformer for opfindelsen. Andre udførelsesformer vil være mulige inden for omfanget af den foreliggende opfindelse således som defineret i krave-5 ne.Initially, it should be noted that the accompanying drawings illustrate non-limiting embodiments of the invention. Other embodiments will be possible within the scope of the present invention as defined in the claims.
Fig. 1 og 2 viser en brusenichekumme 1. Brusenichekummen har en gulvflade 2, der er støbt ud i et med sidevægge 3 for dannelse af en skålformet kumme. I gulvfladen 2 er der ved den ene side tilvejebragt en afløbsfordybning 4, hvori der er tilvejebragt en 10 afløbsstuds 5. Afløbsstudsen 5 vil være en plaststuds, som på den del 6, der er indstøbt i en bundvæg 7, er overfladebehandlet ved slibning og påførsel af en blanding af lim og sand. Herved kan afløbsstudsen på særlig sikker måde hæfte til den polymerbeton, som er benyttet til fremstilling af brusenichekummen 1.FIG. 1 and 2 show a shower sink 1. The shower sink has a floor surface 2 molded into one with side walls 3 to form a bowl-shaped sink. In the floor surface 2 there is provided on one side a drain depression 4 in which a 10 drain plug 5 is provided. The drain plug 5 will be a plastic plug which on the part 6 embedded in a bottom wall 7 is surface treated by grinding and application. of a mixture of glue and sand. In this way, the drain plug can adhere particularly particularly to the polymer concrete used to make the shower bowl 1.
15 Således som det især fremgår af fig. 1, er afløbsfordybningen 4 tilvejebragt som en aflang afløbsfordybning ved den ene side af brusenichekummen med et forløb, der er stort set parallelt med en sidevæg 3. Afløbsstudsen 5 er tilvejebragt i midten af afløbsfordybningen men kan være tilvejebragt i andre positioner. Det skal blot sikres, at der i afløbsfordybningens bund 8 f tig. 2) er et fald imod afløbsstudsen 5. Endvidere skal 20 det sikres, at gulvfladen 2 har et fald i retningen af pilen 9, så vand kan løbe mod afløbsfordybningen 4. I kummen er der tilvejebragt to randområder 10, der har et fald, som er rettet indefter mod den centrale del og ind mod afløbsfordybningen 4.15 As can be seen from FIG. 1, the drainage recess 4 is provided as an elongated drainage recess at one side of the shower basin with a course substantially parallel to a side wall 3. The drainage outlet 5 is provided in the center of the drainage recess but may be provided in other positions. It just needs to be ensured that at the bottom of the drain recess 8 feet. 2) is a fall against the drainage outlet 5. Furthermore, it must be ensured that the floor surface 2 has a decrease in the direction of the arrow 9, so that water can flow towards the drainage hole 4. In the basin there are provided two peripheral areas 10 which have a fall which is directed inwardly towards the central portion and towards the drainage recess 4.
Som det særlig tydeligt fremgår af fig. 2, har afløbsfordybningen en afløbsfordyb-25 ningsvæg 11. Væggen 11 har en øvre kant 12, der er tilvejebragt i en højde 13 over den omgivende del af gulvfladen 2. Herved vil der være mulighed for at lægge en overfladebeklædning i brusenichekummen. Overfladebeklædningen vil have en tykkelse svarende til højden 13.As can be seen clearly in FIG. 2, the drainage recess has a drainage recess wall 11. The wall 11 has an upper edge 12 which is provided at a height 13 above the surrounding part of the floor surface 2. Thereby it will be possible to place a surface covering in the shower basin. The surface coating will have a thickness equal to height 13.
30 Som det fremgår af fig. 2, vil en afløbsfordybning, der er tilvejebragt i brusenichekummen, have en underside 14, der befinder sig ved et niveau, som er lavere end undersiden 15 af bundvæggen 16.30 As can be seen from FIG. 2, a drain recess provided in the shower basin will have a bottom side 14 located at a level lower than the bottom 15 of the bottom wall 16.
DK 177078 B1 9DK 177078 B1 9
Som alternativ til afløbsfordybningen kan en afløbsstuds 5 være tilvejebragt direkte i bundvæggen 16.As an alternative to the drain depression, a drain plug 5 may be provided directly in the bottom wall 16.
Fig. 3 - 5 viser en anden udførelsesform for en brusenichekumme Γ, der ved siderne 5 har sidevægge 3, der strækker sig opefter, så de har en indvendig højde på minimum 100 mm. Brusenichekummen Γ har en afløbsfordybning 4 tilvejebragt som en aflang afløbsfordybning eller -rende 4 ved den ene side af brusenichekummen og med et forløb, der er stort set parallelt med en sidevæg 3. Der er et fald i retning af pilen 9. I et hjørneområde 17 er der beregnet for en indgang til brusenichen, og her kan sidevæg-10 gen 18 være høj eller lav eller skrånende for at lette adgang, for eksempel for kørestolsbrugere.FIG. Figures 3 - 5 show another embodiment of a shower cubicle basin ved having side walls 3 extending upwards at the sides 5 so that they have an internal height of at least 100 mm. The shower basin Γ has a drainage recess 4 provided as an elongated drainage recess or trough 4 at one side of the shower basin and with a course substantially parallel to a side wall 3. There is a decrease in the direction of the arrow 9. In a corner area 17 is intended for an entrance to the shower, and here the side wall 18 may be high or low or sloping to facilitate access, for example for wheelchair users.
I fig. 4 ses et snitbillede ifølge pilen IV-IV i fig. 3. Her ses at afløbsfordybningsvæg-gen 11 omkring afløbsfordybningen 4 er forsynet med drænhuller 19 ved kummens 15 bund eller gulvflade 2. Der er dannet fald i gulvfladen 2 mellem drænhulleme 19, som sikrer at vand ledes til drænhullerne og ikke fanges i fliseklæb, der lægges ovenpå den tætte polymerbeton. Dette ville ellers bevirke, at fliserne kan løsnes, og der kan opstå sur lugt fra stillestående vand i fliseklæbet.In FIG. 4 shows a sectional view according to arrow IV-IV in fig. 3. It is seen here that the drainage recess wall 11 around the drainage recess 4 is provided with drainage holes 19 at the bottom or floor surface of the sink 15. A drop is formed in the floor surface 2 between the drainage holes 19, which ensures that water is led to the drainage holes and is not trapped in tile adhesive which laid on top of the dense polymer concrete. Otherwise, this would cause the tiles to become detached and sour odor from stagnant water may form in the tile adhesive.
20 I fig. 5 ses et snitbillede samt et forstørret detailbillede ifølge pilen V-V i fig. 3. Det ses, at afløbsfordybningen 4 har en afløbsfordybningsvæg 11 langs den ene side af en fordybning 20 i bundvæggen 16. Afløbsfordybningen 4 kan være forsynet med en rustfri kant, der er støbt ind i kummen Γ. Højden på væggen 11 svarer til højden på fliseklæb samt flise, og der vil være drænhuller i væggen 11.1 væggen 11 og i side-25 væggen 4 er der dannet en fals 21 til en rist 22. I bunden af fordybningen 20 er der faststøbt en afløbsstuds 5.In FIG. 5 shows a sectional image and an enlarged detail image according to the arrow V-V in fig. 3. It is seen that the drainage recess 4 has a drainage recess wall 11 along one side of a recess 20 in the bottom wall 16. The recess 4 may be provided with a stainless edge molded into the basin Γ. The height of the wall 11 corresponds to the height of the tile adhesive and the tile, and there will be drain holes in the wall 11.1 the wall 11 and in the side-25 wall 4 a seam 21 is formed to a grate 22. A drain plug is molded at the bottom of the recess 20 5th
Fig. 6 - 7 viser en yderligere udførelsesform for et element ifølge opfindelsen i form af en gulvplade 23. Gulvpladen 23 har en sidevæg 3 og et stort set rektangulært afløb 30 24, der er placeret centralt i gulvfladen 4. Alternativt kan afløbet 24 være placeret nærliggende sidevæggen 3. Gulvpladen 23 kan have en sidelængde mellem 400 og 7000 mm, fortrinsvis ca. 500 mm, og afløbet 24 kan have en sidelængde mellem 100 og 200 mm, fortrinsvis ca. 150 mm.FIG. 6 - 7 show a further embodiment of an element according to the invention in the form of a floor plate 23. The floor plate 23 has a side wall 3 and a substantially rectangular drain 30 24 which is centrally located in the floor surface 4. Alternatively, the drain 24 may be located adjacent the side wall. 3. The floor plate 23 may have a side length between 400 and 7000 mm, preferably approx. 500 mm and the drain 24 may have a side length between 100 and 200 mm, preferably approx. 150 mm.
DK 177078 B1 10DK 177078 B1 10
Som det fremgår af snitbilledet i flg. 7, er en afløbsstuds 5 indstøbt i bundvæggen 16. Afløbsstudsen kan være integral med en afløbsskål 25, der ligeledes er indstøbt i bundvæggen via en flange 26 for at etablere en sikker tætning mellem gulvet og af-løbsskålen/afløbsstudsen. En rist 22 er anbragt ovenover afløbsskålen 25, idet den 5 hviler på en fals i afløbsfordybningsvæggen 11, der omslutter afløbet 24.As can be seen from the sectional view in Fig. 7, a drain plug 5 is embedded in the bottom wall 16. The drain plug may be integral with a drain bowl 25 which is also embedded in the bottom wall via a flange 26 to establish a secure seal between the floor and the drain bowl. / drain stub. A grate 22 is placed above the drain bowl 25, resting on a seam in the drain depression wall 11 enclosing the drain 24.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DKPA200600508A DK177078B1 (en) | 2006-04-07 | 2006-04-07 | Floor element as well as method for making a floor element |
| EP07105550.3A EP1857029B1 (en) | 2006-04-07 | 2007-04-03 | Floor element and method for making a floor element |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK200600508 | 2006-04-07 | ||
| DKPA200600508A DK177078B1 (en) | 2006-04-07 | 2006-04-07 | Floor element as well as method for making a floor element |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DK200600508A DK200600508A (en) | 2007-10-08 |
| DK177078B1 true DK177078B1 (en) | 2011-06-20 |
Family
ID=38352436
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DKPA200600508A DK177078B1 (en) | 2006-04-07 | 2006-04-07 | Floor element as well as method for making a floor element |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1857029B1 (en) |
| DK (1) | DK177078B1 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD868222S1 (en) | 2017-12-20 | 2019-11-26 | As America, Inc. | Shower base |
| USD860413S1 (en) | 2017-12-20 | 2019-09-17 | As America, Inc. | Shower base |
| USD868223S1 (en) | 2017-12-20 | 2019-11-26 | As America, Inc. | Shower base |
| USD859613S1 (en) | 2017-12-20 | 2019-09-10 | As America, Inc. | Shower base |
| USD860412S1 (en) | 2017-12-20 | 2019-09-17 | As America, Inc. | Shower base |
| USD860414S1 (en) | 2017-12-20 | 2019-09-17 | As America, Inc. | Shower base |
| USD859614S1 (en) | 2018-02-22 | 2019-09-10 | As America, Inc. | Shower base |
| USD860415S1 (en) | 2018-02-22 | 2019-09-17 | As America, Inc. | Shower base |
| USD858724S1 (en) | 2018-02-22 | 2019-09-03 | As America, Inc. | Shower base |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1574433A (en) * | 1977-01-04 | 1980-09-10 | Noble C W | Floor units for bathrooms |
| GB2306495B (en) * | 1993-11-16 | 1997-10-08 | Filtec Limited | Composite materials |
| DE10060401A1 (en) * | 2000-12-05 | 2002-07-11 | Martina Drewes | Floor cover, in particular, for shower cubicles and bathrooms comprises a matrix consisting of at least one transparent synthetic resin, and containing embedded particles |
| DE10146812A1 (en) * | 2001-09-20 | 2003-04-24 | Mehdi Ghetmiri | Prefabricated shower station for elderly and wheelchair users consists of glass-fiber reinforced plastic or aluminum top with integral drain and drain trap, to which foam base is bound |
| GB2382769B (en) * | 2001-12-04 | 2005-03-02 | Terence Luther Cundick | Shower tray |
| US6643863B1 (en) * | 2002-10-30 | 2003-11-11 | Lloyd Gerber | Prefabricated shower pan with integrally molded curb reinforcements |
| DE202004004277U1 (en) * | 2004-03-17 | 2004-05-19 | Altura Leiden Holding B.V. | Shower trough has stepped indentation round outside edge to hold floor tile and has integrated drainage channel connected by pipe to outflow |
-
2006
- 2006-04-07 DK DKPA200600508A patent/DK177078B1/en not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-04-03 EP EP07105550.3A patent/EP1857029B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK200600508A (en) | 2007-10-08 |
| EP1857029A3 (en) | 2008-06-04 |
| EP1857029B1 (en) | 2017-06-07 |
| EP1857029A2 (en) | 2007-11-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DK177078B1 (en) | Floor element as well as method for making a floor element | |
| US20090320204A1 (en) | Shower pan having no visible drainage means | |
| DK2359727T3 (en) | Substructure element for laying a shower element | |
| KR101218810B1 (en) | Structure of prefabricated bathroom | |
| EP2405062B1 (en) | Showerdrain with insert | |
| US1533444A (en) | Floor slab for plumbing fixtures | |
| WO2019075995A1 (en) | Bathroom | |
| KR101081970B1 (en) | Construction method for On-floor drainage piping system of bathroom in multistory building | |
| US11389033B2 (en) | Bathtub installation aide | |
| KR100913781B1 (en) | Drain Equipment For Bathroom Floor Coupled With Drain Pipe System Laid On Floor | |
| KR20140049220A (en) | Waterproof plate connection socket of drainage pipe unit bath room | |
| KR200437343Y1 (en) | Pipe Line for Bathroom in Apartment House | |
| CN106869289B (en) | Building same-layer drainage floor drain | |
| JP4672444B2 (en) | Waterproof pan for renovation | |
| JP6768436B2 (en) | Drainage chamber | |
| KR20090108348A (en) | Bathroom construction | |
| CN108266006A (en) | A kind of assembled integral vacuum toilet | |
| KR101290817B1 (en) | Structure of prefabricated bathroom of discharge apparatus for leachate water | |
| CN110067294A (en) | Floor drain one's water breaks device | |
| CN107237394B (en) | Modularized same-floor drainage device for high-rise building and installation method thereof | |
| EP2468161A1 (en) | Construction element for making a shower | |
| KR20110101529A (en) | Drainage device for pipe laying on floor whit stopwater of unit bath room | |
| KR102104940B1 (en) | Execution Method Bathroom Above Floor Pipe of Remodel a House | |
| CN109138358A (en) | A kind of kitchen and bath's finishing waterproof construction method | |
| AU2021107546A4 (en) | Shower base |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PBP | Patent lapsed |
Effective date: 20180407 |