DK174530B1 - Circular sawblade, especially for angle grinder, contains radial and axial debris removal holes and is provided with radially offset hard metal blades - Google Patents

Circular sawblade, especially for angle grinder, contains radial and axial debris removal holes and is provided with radially offset hard metal blades Download PDF

Info

Publication number
DK174530B1
DK174530B1 DK200200783A DKPA200200783A DK174530B1 DK 174530 B1 DK174530 B1 DK 174530B1 DK 200200783 A DK200200783 A DK 200200783A DK PA200200783 A DKPA200200783 A DK PA200200783A DK 174530 B1 DK174530 B1 DK 174530B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
cutting disc
chip
disc
angle grinder
radial
Prior art date
Application number
DK200200783A
Other languages
Danish (da)
Inventor
Otto Mostrup
Original Assignee
Mostrup Holding Aps
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mostrup Holding Aps filed Critical Mostrup Holding Aps
Priority to DK200200783A priority Critical patent/DK174530B1/en
Priority to CN02254261U priority patent/CN2571959Y/en
Priority to AU2003208306A priority patent/AU2003208306A1/en
Priority to PCT/DK2003/000110 priority patent/WO2003070409A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DK174530B1 publication Critical patent/DK174530B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/12Cut-off wheels
    • B24D5/126Cut-off wheels having an internal cutting edge
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01LSHOEING OF ANIMALS
    • A01L11/00Farriers' tools and appliances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01LSHOEING OF ANIMALS
    • A01L15/00Apparatus or use of substances for the care of hoofs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/006Details of the milling cutter body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/02Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/08Disc-type cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/028Angle tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/10Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor with cooling provisions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/18Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by milling, e.g. channelling by means of milling tools
    • B28D1/183Hand tools, e.g. portable, motor driven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/18Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by milling, e.g. channelling by means of milling tools
    • B28D1/186Tools therefor, e.g. having exchangeable cutter bits

Abstract

The sawblade (2) is provided with both radial and axial holes (8, 16) for removing debris and is also provided with radially offset hard metal blades (4, 6). A circular sawblade for a hand-held machine saw with a guard around the sawblade mouth, preferably an angle grinder, has a constant external diameter and contains inspection holes for the user to monitor sawing work during use. The sawblade is provided with both radial and axial holes for removing debris and is also provided with radially offset hard metal blades. An Independent claim is also included for a hand-held machine saw fitted with this sawblade, the guard being mounted at the head of the saw in a threaded hole opposite to the threaded hole in which the side handle is mounted, the guard extending in a downwards direction relative to the sawblade, towards the standard saw guard.

Description

DK 174530 B1 iDK 174530 B1 i

Den foreliggende opfindelse angår en cirkulær skæreskive til håndholdt værktøj med beskyttelsesskærm ved skæreskivens udløb, fortrinsvis en vinkelsliber, hvor skæreskiven er spåntagende, med en blivende ydre diameter og med inspektionsåbninger, hvorigennem brugeren kan overvåge arbejdet under anvendelse af skæreskiven. Opfindel-5 sen angår endvidere et håndholdt værktøj med en sådan cirkulær skæreskive samt anvendelsen af det omtalte værktøj.The present invention relates to a circular cutting disc for handheld tool with a protective shield at the outlet of the cutting disc, preferably an angular grinder where the cutting disc is chip-bearing, having a permanent outer diameter and with inspection openings through which the user can monitor the work using the cutting disc. The invention further relates to a handheld tool having such a circular cutting disc as well as the use of the mentioned tool.

Det er almindeligt kendt at anvende skære- og slibeskiver til bearbejdning af forskellige materialer såsom plastmateriale, metaller, sten og andre naturmaterialer. Mange af 10 de kendte typer skære- og slibeskiver er af den type, der under brug slides op ved at skivens diameter og/eller tykkelse minimeres. Denne type skiver kan samlet set betegnes som ’’ikke spåntagende”.It is generally known to use cutting and grinding wheels for machining various materials such as plastics, metals, stones and other natural materials. Many of the 10 known types of cutting and grinding discs are of the type worn during use by minimizing the diameter and / or thickness of the disc. These types of slices can be collectively referred to as '' non-chip ''.

Endvidere kendes der også spåntagende typer af skæreskiver til anvendelse på vinkel-15 slibere. Eksempelvis beskrives der en skæreskive i US 4,776,402, som er beregnet til pleje af klovbærende dyrs klove. Denne skære skive er spåntagende men lader sig ikke genopslibe på en økonomisk forsvarlig vis og dens inspektionsåbninger er ikke optimale med hensyn til placering og størrelse. Endvidere er skiven ikke egnet til andre formål end det nævnte og har ikke tilstrækkelig med åbning for spånafgang.Furthermore, chip-type types of cutting discs are also known for use on angle grinders. For example, a cutting disc is disclosed in US 4,776,402, which is intended for the care of grazing animals' hoofs. This cutting disc is chip-proof but cannot be re-grinded in an economically sound manner and its inspection openings are not optimal in terms of location and size. Furthermore, the disc is not suitable for purposes other than the above and does not have sufficient opening for chip removal.

2020

Fra DE 44 19 026 kendes der et andet spåntagende værktøj til montering på en vinkelsliber. Denne skive er beregnet til anvendelse i træ og er et forholdsvist kompliceret værktøj med udskiftelige platter ved periferien og med en udformning der minder om en ”kop”, og har i øvrigt ikke inspektionsåbninger eller spånafgange som sådan.From DE 44 19 026, another chip cutting tool is known for mounting on an angle grinder. This disc is intended for use in wood and is a comparatively complicated tool with interchangeable plates at the periphery and with a design resembling a "cup", and does not otherwise have inspection openings or chip exits as such.

2525

Yderligere kendes der fra DE 31 46 648 en spåntagende skæreskive til pleje af klove, men denne skæreskive er udelukkende beregnet til klovpleje og er endvidere ikke udført med inspektionsåbninger og med aksiale spånafgange. Skæreskiven ifølge DE 31 46 648 er endvidere udført med en skivegeometri, der virker stærkt fordyrende på 30 skæreskiven og en eventuel opslibning af værktøjet vil ikke være billig, særligt fordi at skærenes geometri er kompliceret opbygget.Further, DE 31 46 648 discloses a chip cutting disc for the care of clefts, but this cutting disc is exclusively for cleft care and is also not carried out with inspection openings and with axial chip outlets. Furthermore, the cutting disc according to DE 31 46 648 is made with a disc geometry which is highly expensive on the 30 cutting disc and any grinding of the tool will not be cheap, especially because the geometry of the cutters is complicated.

DK 174530 B1 2DK 174530 B1 2

Det er formålet med opfindelsen at angive en cirkulær skæreskive til et håndholdt værktøj samt et sådan håndholdt værktøj af vinkelslibertypen, med en roterende og spåntagende skæreskive med tilhørende beskyttelsesskærm, og som har en bred anvendelse og som lader sig fremstille og genopslibe på en økonomisk forsvarlig måde, 5 og som giver brugeren optimal visuel føling med det udførte arbejde. Endvidere er det formålet at angive ét værktøj, der kan erstatte indtil flere andre værktøjer og som ikke belaster værktøjets motor og gear unødigt med store roterende masser.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a circular cutting disc for a handheld tool as well as such an angular grinder-type tool, with a rotating and shaving cutting disc with associated protective screen, which has a wide application and which can be manufactured and reshaped in an economically sound manner , 5 and which gives the user optimal visual feeling with the work done. Furthermore, the purpose is to indicate one tool that can replace up to several other tools and that does not unnecessarily load the tool's engine and gear with large rotating masses.

Opfindelsen angiver en cirkulær skæreskive, som adskiller sig fra den kendte teknik 10 ved, at skæreskiven er med radiale såvel som med aksiale åbninger til spånafgange, at skæreskiven har radialt forsatte hårdmetalskær.The invention discloses a circular cutting disc which differs from the prior art 10 in that the cutting disc is of radial as well as with axial openings for chip exits, that the cutting disc has radially offset cemented carbide inserts.

Yderligere angiver opfindelsen et håndholdt værktøj med en sådan cirkulær skæreskive og som adskiller sig fra den kendte teknik ved, at beskyttelsesskærmen er monteret 15 ved vinkelsliberens hoved i et modstående gevindhul til det gevindhul vinkelsliberens sidehåndtag er monteret i, hvor beskyttelsesskærmen i forhold til skæreskiven har en nedadrettet udstrækning og strækker sig ned til vinkelsliberens standard afskærmning.Further, the invention discloses a handheld tool having such a circular cutting disc and which differs from the prior art in that the guard is mounted at the head of the angle grinder in an opposite threaded hole to the side hole of the angle grinder, wherein the guard screen relative to the cutting disc has a downwardly extending and extending down to the standard angle grinder shield.

Yderligere angives anvendelsen af en cirkulærskæreskive ifølge opfindelsen til bear-20 bejdning af klove, aluminium, plexiglas, PVC, jern, sten, træ og til afraspning af dæk forud for regununiering.In addition, the use of a circular cutting disc according to the invention is indicated for machining clefts, aluminum, plexiglass, PVC, iron, stone, wood and for tearing off tires prior to reunification.

Med et værktøj med en sådan skæreskive opnås der et stabilt og let håndterbart værktøj til bearbejdning af stort set alle forskellige materialegrupper. Skiven er fremstillet 25 med radiale spånafgange, der strækker sig fra et centerområde og ud til periferien af skiven. Umiddelbart bag skæret, der er placeret ved den radiale spånafgangs bagkant findes der inspektionsåbninger der har den yderligere funktion at de virker som aksiale spånafgange. De radiale og de aksiale spånafgange sikrer tilsammen en optimal bortledning af spåner fra det område der bearbejdes og samtidig nedbringer det vægten på 30 skæreskiven. Den nedbragte vægt har den heldige virkning at vinkelsliberen ikke belastes så hårdt ved start og har endvidere den virkning at gyroeffekten i skæreskiven minimeres, hvorved en væsentlig lettere håndtering af værktøjet opnås.With a tool with such a cutting disc, a stable and easily manageable tool is obtained for machining virtually all different material groups. The disc is made of 25 with radial chip exits extending from a center region to the periphery of the disc. Immediately behind the cutting insert located at the trailing edge of the radial chip outlet, there are inspection openings which have the additional function of acting as axial chip outputs. Together, the radial and axial chip yields ensure optimum removal of chips from the machined area and at the same time reduce the weight of the 30 cutting disc. The reduced weight has the lucky effect that the angle grinder is not so heavily loaded at start-up and also has the effect that the gyro effect in the cutting disc is minimized, which results in a significantly easier handling of the tool.

3 DK 174530 B13 DK 174530 B1

En skæreskive ifølge opfindelsen har typisk seks eller flere skær. Disse skær er radialt forsatte på en sådan måde at nogle skær er placeret ved skæreskivens periferi og bearbejder et ydre ringområde og andre skær er placeret tættere mod skæreskivens center, og som følge deraf bearbejder et eller flere ringområder tættere på skæreskivens een-5 ter. På denne måde minimeres belastningen på vinkelsliberen yderligere, da hvert skær ikke tager en spån i fuld bredde.A cutting disc according to the invention typically has six or more inserts. These inserts are radially offset in such a way that some inserts are positioned at the periphery of the cutting disc and machining an outer annular region and other inserts are located closer to the center of the cutting disc, and as a result, one or more annular regions work closer to the cutting disc units. In this way, the load on the angle grinder is further minimized as each cutting does not take a full width chip.

En anden og for forskellige materialegrupper særdeles betydningsfuld parameter er skærenes radiale tilgang til materialet, der kan være med enten en positiv eller med en 10 negativ tilgangsvinkel. En positiv tilgang er hvor den yderste ende af skæret rammer materialet først og derved fjerner materiale i en indadgående bevægelse. Denne tilgang er velegnet til bløde materialer, hvor skærene uden problemer kan gennembryde materialet. En negativ tilgang er, hvor den inderste ende af skæret rammer materialet først og fjerner materialet i en udadgående bevægelse. Denne tilgang er særdeles velegnet 15 til hårde materialer eller hvor overfladen på materialet er uensartet.Another important parameter for different material groups is the radial approach of the cutters to the material, which can have either a positive or a negative approach angle. A positive approach is where the outer end of the cutter strikes the material first, thereby removing material in an inward motion. This approach is suitable for soft materials where the blades can easily penetrate the material. A negative approach is where the inner end of the cutter strikes the material first and removes the material in an outward motion. This approach is particularly suitable for hard materials or where the surface of the material is uneven.

Et værktøj ifølge opfindelsen omfatter også en beskyttelsesskærm, der er udformet således at den kan monteres på en standard vinkelsliber. Denne skærm har som funktion at beskytte brugeren mod at rammes af spåner fra skæreskiven. Denne beskyttelse 20 opnås ved at placere en passende skærm på den side af vinkelsliberen hvor skiven har sit udløb.A tool according to the invention also includes a protective shield which is designed to be mounted on a standard angle grinder. The function of this screen is to protect the user from being hit by chips from the cutting disc. This protection 20 is obtained by placing an appropriate shield on the side of the angle grinder where the disc has its outlet.

En skæreskive ifølge opfindelsen kan anvendes til bearbejdning af mange forskellige materialer blandt andet til plejning af klove på husdyr eksempelvis på køer, til bear-25 bejdning af letmetaller som aluminium, og til plasttyper som plexiglas, PVC og andre kunststofmaterialer. Skiven kan endvidere med stor fordel anvendes til skærpning af metaldele eksempelvis ståldele forud for svejsning og til efterbehandling af svejsesømme efter sammensvejsning og selvfølgelig til almindelig bearbejdning af forskellige metaller. Et andet materiale hvor skæreskiven er anvendelig er træ, hvor skæreski-30 ven særlig er attraktiv i forbindelse med tilpasning af tømmer og lignende på byggepladser og i værksteder. Materialer som sten, det være sig natursten, mursten eller be- DK 174530 B1 4 ton kan også bearbejdes med skæreskiven, og endelig skal det fremhæves, at skæreskiven er yderst velegnet til afraspning af dæk forud for regummiering.A cutting disc according to the invention can be used for machining many different materials, among other things for caring for hoofs on livestock, eg on cows, for machining light metals such as aluminum, and for plastic types such as plexiglass, PVC and other plastic materials. The disc can also be used with great advantage for sharpening metal parts, for example steel parts prior to welding and for finishing weld seams after welding and of course for ordinary machining of different metals. Another material where the cutting disc is useful is wood, where the cutting disc is particularly attractive in connection with the fitting of timber and the like at construction sites and in workshops. Materials such as stone, be it natural stone, brick or beech can also be machined with the cutting disc, and finally it should be emphasized that the cutting disc is extremely suitable for tearing off tires before retreading.

Flere af de nævnte materialer har den egenskab at de aflejres i og på kendte skære og 5 slibe værktøjer. Skæreskiven ifølge opfindelsen har den overraskende fordel, at der på grund af dens meget "åbne” skiveudformning finder en optimal bortledning af spåner og en optimal køling af selve skæreprocessen sted. På denne måde muliggøres det, at bearbejde materialer som specielt aluminium og PVC - blandt andre - uden at værktøjet opheder emnet, med dårlig overfladekvalitet til følge.Several of the materials mentioned have the property of being deposited in and on known cutting and grinding tools. The cutting disc according to the invention has the surprising advantage that due to its very "open" disc design, an optimal removal of chips and an optimal cooling of the cutting process itself takes place. In this way, it is possible to process materials such as special aluminum and PVC - among others. others - without the tool heating up the workpiece, resulting in poor surface quality.

10 I en udførelse af en skæreskive ifølge opfindelsen er skæreskiven på sin periferi udført med en styrébøjle bag hvert skær, der danner en fast kant omkring en aksial spånafgang, og som også danner den ene side i en radial spånafgang. På denne måde opnås en stærk skæreskive, der tåler mindre slag uden at der opstår skævheder i skiven. Sam-15 ti dig opnås maksimal størrelse på de aksiale spånafgange og inspektionsåbninger.In one embodiment of a cutting disc according to the invention, the cutting disc is formed on its periphery with a guide bar behind each cutting, which forms a fixed edge around an axial chip clearance and which also forms one side in a radial chip clearance. In this way, a strong cutting disc is obtained, which can withstand minor blows without any distortion of the disc. The maximum size of the axial chip outputs and inspection openings is reached at the same time.

I en anden udførelse af skæreskiven er den på sin periferi udført med en styrebøjle bag hvert skær, der danner en fast periferikant, afbrudt af de radiale spånafgange, hvor en aksial spånafgang og en radial spånafgang står i åben forbindelse med hinanden. Den-20 ne løsning giver det størst mulige åbne areal på skæreskiven, og giver hermed den bedste mulighed for at "kikke” gennem skiven når den arbejder. Ligeledes giver denne variant spånerne den bedste mulighed for at komme væk.In another embodiment of the cutting disc, it is provided on its periphery with a guide bracket behind each cutting forming a fixed peripheral, interrupted by the radial chips, where an axial chip and a radial chip output are in open communication with each other. This solution provides the widest possible open area on the cutting disc, thus providing the best opportunity to "peek" through the disc as it works, and this variant also gives the chips the best opportunity to get away.

En skæreskive kan i en særlig variant være udformet således at de radiale spånafgange 25 med skær, der er trukket væk fra periferi kanten og mod skæreskivens center, har en udsparing foran tanden. Denne udsparing giver en lettere adgang med slibeværktøj når skivens skær skal genopslibes.In a particular variant, a cutting disc may be designed such that the radial chip outlets 25 with cutters pulled away from the peripheral edge and towards the center of the cutting disc have a recess in front of the tooth. This recess allows easier access with grinding tools when the disc's cutting edge needs to be reshaped.

Skæreskiven vil normalt være udformet således at den er konisk på mindst én side og 30 fortrinsvist plan på en anden side, og normalt vil skærene være monteret på den koniske side af skæreskiven, men kan selvfølgeligt være monteret på en plan side af skæreskiven. Alternativt kan der være monteret skær på begge sider af skæreskiven. På 5 DK 174530 B1 skæreskiver med skær på begge sider vil disse ofte være udført således at de er modsat forsat. Forstået på den måde at hvis skæret på den ene side sidder ved periferien af skæreskiven så vil skæret på modsatte side være placeret tættere mod skæreskivens center.The cutting disc will normally be designed to be tapered on at least one side and preferably plane on another side, and usually the cutters will be mounted on the tapered side of the cutting disc, but may of course be mounted on a flat side of the cutting disc. Alternatively, inserts may be mounted on both sides of the cutting disc. On 5 DK 174530 B1 cutting discs with inserts on both sides these will often be designed so that they are opposite to the opposite. Understanding that if the cutter on one side sits at the periphery of the cutting disc then the cutter on the opposite side will be located closer to the center of the cutting disc.

55

Med disse alternativer kan en skæreskive ifølge opfindelsen fremstilles med forskellige egenskaber. Særligt skal der fremhæves fordele ved at skærene monteres på en konisk side af skæreskiven. Denne placering har nemlig den fordel at kun et mindre område af skæreskiven er i ’’indgreb” med det materiale der bearbejdes, og på denne må-10 de bliver det lettere at udføre et præcist arbejde med et værktøj monteret med en skæreskive ifølge opfindelsen. Der kan dog være forskellige opgaver hvor andre af de nævnte placeringsmuligheder kan være mere optimale, eksempelvis kan nævnes not-fræsning i træ eller lignende.With these alternatives, a cutting disc according to the invention can be made with different properties. Particular attention should be paid to the advantages of mounting the inserts on a tapered side of the cutting disc. Namely, this location has the advantage that only a small area of the cutting disc is in '' engagement '' with the material being machined, and in this way it becomes easier to perform precise work with a tool mounted with a cutting disc according to the invention. However, there may be various tasks where other of the aforementioned placement options may be more optimal, for example mention can be made of wood milling or the like.

15 Et håndholdt værktøj ifølge opfindelsen vil med beskyttelsesskærmens placering og nedadrettede udstrækning give en optimal afledning af spåner fra det emne, der bearbejdes og sikrer dermed brugerens hænder mod kontakt med disse. Spånerne fra skæreskiven kan være varme, skarpe eller blot være af en størrelse, der slår hårdt når de rammer en hånd eller en anden legemsdel.A handheld tool according to the invention, with the positioning and downward extension of the protective screen, will provide an optimal derivation of chips from the workpiece being processed, thus securing the user's hands against contact with them. The chips from the cutting disc can be hot, sharp or simply of a size that hits hard when they strike a hand or other body part.

20 I det følgende beskrives opfindelsen under henvisning til tegningen, der uden at skulle virke begrænsende, viser en foretrukken udførelse af et håndværktøj med skæreskive og beskyttelsesskærm ifølge opfindelsen, hvor: 25 Fig. 1 viser en skæreskive med skær på den koniske side og med positiv tilgangsvinkel, fig. 2 som fig. 1 men set fra siden, fig. 3 som fig. 1 og 2 men set fra brugerens synsvinkel, fig. 4 viser en skæreskive med negativ tilgangsvinkel, 30 fig. 5 viser en skive med sammenhængende spånafgange/inspektionsåbninger, fig. 6 viser en dobbeltkonisk skæreskive med skær på begge sider, fig. 7 som fig. 6 men set fra siden, DK 174530 B1 6 fig. 8 viser en konisk skæreskive, hvor skæret er med positiv vinkel, fig. 9 viser en konisk skæreskive, hvor skæret er med negativ vinkel, fig. 10 viser en konisk skæreskive, hvor skæret er med en vinkel på 0°, og fig. 11 viser en vinkelsliber med skæreskive og med monteret beskyttelsesskærm.The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, which, without limitation, show a preferred embodiment of a hand tool with a cutting disc and a protective shield according to the invention, in which: 1 shows a cutting disc with cutting edges on the conical side and with a positive approach angle; FIG. 2 as FIG. 1 but viewed from the side, FIG. 3 as FIG. 1 and 2 but viewed from the user's point of view; 4 shows a cutting disc with a negative approach angle; FIG. 5 shows a disc with contiguous chip exits / inspection openings; FIG. 6 shows a double conical cutting disc with cutting edges on both sides; FIG. 7 as FIG. 6, but seen from the side, DK 174530 B1 6 fig. 8 shows a tapered cutting disc, the cutter having a positive angle; FIG. 9 shows a tapered cutting disc, the cutter having a negative angle; FIG. 10 shows a tapered cutting disc where the cutting is at an angle of 0 °, and fig. 11 shows an angle grinder with cutting disc and with mounted guard.

5 På fig. 1, 2 og 3 ses den samme skæreskive 2 fra forskellige sider. Skiven 2 er med seks forsatte skær 4,6, hvor der ved de radiale spånafgange 8 ved de inderste skær 4 er lavet en udsparing 10 foran skæret 4. Som nævnt ovenfor bevirker denne udsparing 10 at slibning af skæret 4 lettes betydeligt. På denne skive 2 er hvert andet skær 6 placeret 10 ved periferien 12 og de andre 4 er placeret tættere ved skivens center 14.5 In FIG. 1, 2 and 3, the same cutting disc 2 is seen from different sides. The disc 2 has six offset cutters 4.6, where at the radial chip exits 8 at the inner cutters 4 a recess 10 is made in front of the cutter 4. As mentioned above, this recess 10 causes the sharpening of the cutter 4 to be considerably facilitated. On this disc 2, every other cutter 6 is placed 10 at the periphery 12 and the other 4 are located closer to the center 14 of the disc.

Den viste skive 2 er endvidere med aksiale spånafgange 16, og med positiv tilgangsvinkel for skærene 4, 6, hvor den yderste ende af skæret 4, 6 rammer materialet først og derved fjerner materiale i en indadgående bevægelse. Denne tilgang er velegnet til 15 bløde materialer, hvor skærene 4,6 uden problemer kan gennembryde materialet.The disc 2 shown also has axial chip outputs 16, and with a positive approach angle for the inserts 4, 6, where the outer end of the insert 4, 6 strikes the material first, thereby removing material in an inward movement. This approach is suitable for 15 soft materials where the cutters 4.6 can easily penetrate the material.

På den viste skive 2 er de aksiale spånafgange 16 omkranset af styrebøjler 18. Disse styrebøjler 18 er medvirkende til at sikre at skæret 4, 6 ikke tager for stor en spån og giver samtidig skiven 2 stabilitet. Skiven 2 har et centralt hul 14 for montage på en 20 vinkelsltber 24 (se fig. 11). Skivens centerdel er i den viste udførelse med en fordybning 20 så skivens vægt dels reduceres og dels for at muliggøre montage på en standard vinkelsliber 26, hvorpå der normalt kun kan monteres skiver med en tykkelse på op til ca. 5 - 6 mm. Den viste skive 2 har en maksimal tykkelse på ca. 12 mm på den koniske del og har en tykkelse på ca. 4 mm ved periferien 12. Ved centerhullet 14 der 25 har en diameter på ca. 23 mm, er fordybningen 20 udført med en diameter på ca. 50 mm og center godstykkelsen er ca. 6 mm. Endelig har den viste skive 2 en diameter på ca. 100 mm. Det står i øvrigt klart for enhver med indsigt i dette område, at en sådan skive 2 uden problemer kan udføres med andre dimensioner end de her angivne.On the disc 2 shown, the axial chip outputs 16 are surrounded by guide brackets 18. These guide brackets 18 are instrumental in ensuring that the cutting edge 4, 6 does not take too large a chip and at the same time gives the disk 2 stability. The disc 2 has a central hole 14 for mounting on a 20 angle shaft 24 (see Fig. 11). The center part of the disc is in the shown embodiment with a recess 20 so that the weight of the disc is partly reduced and partly to enable mounting on a standard angle grinder 26, on which only discs with a thickness of up to approx. 5 - 6 mm. The disc 2 shown has a maximum thickness of approx. 12 mm on the tapered part and has a thickness of approx. 4 mm at the periphery 12. At the center hole 14 which 25 has a diameter of approx. 23 mm, the recess 20 is made with a diameter of approx. 50 mm and the center thickness is approx. 6 mm. Finally, the disc 2 shown has a diameter of approx. 100 mm. Moreover, it is clear to anyone with insight in this area that such a disc 2 can be easily carried out with dimensions other than those specified here.

30 Fig. 4 viser en skæreskive 2, der er udført med en negativ tilgangsvinkel, hvor den inderste ende af skæret 4, 6 rammer materialet først og fjerner materialet i én udadgående bevægelse. Denne tilgang er særdeles velegnet til hårde materialer eller hvor overfladen på materialet er uensartet, eksempelvis vil en sådan skive ofte blive an vendt til bearbejdning af stenmaterialer.FIG. 4 shows a cutting disc 2 made with a negative approach angle, the inner end of the cutting 4, 6 hitting the material first and removing the material in one outward movement. This approach is particularly suitable for hard materials or where the surface of the material is uneven, for example, such a disc will often be used for machining stone materials.

DK 174530 B1 7DK 174530 B1 7

Fig. 5 viser en variant af skæreskiven 2, hvor styrebøjlen 18 udgøres af en brudt peri-5 ferikant, som strækker sig mellem skæret 4, 6 og hen til den efterfølgende radiale spånafgang 8. På denne skive 2 er der åben forbindelse 22 mellem den radiale spånafgang 8 og den aksiale spånafgang 16 og styrebøjlen 18 er vist med samme dimension som på fig. 1. Styrebøjlen 18 kan alt afhængig af skæreskivens anvendelsesområde dimensioneres så den fornødne styrke opnås. Skæreskiven 2 på fig. 4 har som skiven 2 10 i fig. 1-3 seks skær 4, 6 forsat i to positioner, men skærene 4, 6 kunne sagtens have været forsat i tre eller flere positioner, og antallet af skær 4, 6 kunne have været højere eller lavere.FIG. 5 shows a variant of the cutting disc 2, wherein the guide bracket 18 is constituted by a broken peripheral edge extending between the cutting edge 4, 6 and to the subsequent radial chip exit 8. On this disc 2 there is open connection 22 between the radial chip exit 8 and the axial chip clearance 16 and the guide bracket 18 are shown with the same dimension as in FIG. 1. Depending on the area of application of the cutting disc, the guide bracket 18 can be dimensioned to obtain the required strength. The cutting disc 2 in FIG. 4, like the disc 20 of FIG. 1-3 six inserts 4, 6 continued in two positions, but the inserts 4, 6 could easily have been positioned in three or more positions, and the number of inserts 4, 6 could have been higher or lower.

På fig. 6 og 7 ses en skæreskive 2, der er konisk på begge sider og som ydermere er 15 med forsatte skær 4, 6 på begge sider af skæreskiven 2. Særligt ses det på fig. 7 hvordan skærene 4, 6 er placeret ikke alene forsat på én side, men også forsat i forhold til den anden side af skæreskiven 2. Denne type skæreskive 2 kan lige såvel som en skive 2, der er konisk på én side og flad på en anden side være med ”brudt” styrebøjle 18 som vist på fig. 5.In FIG. 6 and 7, a cutting disc 2 is seen which is tapered on both sides and which is furthermore 15 with offset cutting edges 4, 6 on both sides of the cutting disc 2. In particular, it is seen in FIG. 7 how the inserts 4, 6 are positioned not only offset on one side, but also offset relative to the other side of the cutting disc 2. This type of cutting disc 2 can as well as a disc 2 which is tapered on one side and flat on a second side being with "broken" guide bracket 18 as shown in FIG. 5th

2020

Endelig vises der i fig. 8,9 og 10 forskellige udformninger af selve hårdmetalskæret 4, 6, hvor de tre figurer alle viser en skæreskive 2 med en forstørret detalje vedrørende skærets vinkel. Den her omtalte vinkel kaldes for spånvinklen og er på fig. 8 vist som en positiv vinkel, på fig. 9 som en negativ vinkel og endelig på fig. 10 med en vinkel 25 på 0 grader i forhold til skæreskivens aksiale centerlinie. Denne forskellige udformning af skærets spånvinkel er almindelig kendt af fagfolk inden for fremstilling og slibning af skærende værktøjer.Finally, FIG. 8,9 and 10 are various designs of the carbide cutter 4, 6, the three figures all showing a cutting disc 2 with an enlarged detail regarding the angle of the cutter. The angle referred to herein is called the chip angle and is shown in FIG. 8 as a positive angle, in FIG. 9 as a negative angle and finally in FIG. 10 with an angle of 25 degrees to the axial center line of the cutting disc. This different design of the cutting angle of the insert is well known to those skilled in the art of manufacturing and grinding cutting tools.

Fig. 11 viser en håndholdt vinkelsliber 24, med sidehåndtag 26, hvor en skæreskive 2 30 er monteret og hvor den almindelige standard afskærmning 28 suppleres af en beskyttelsesskærm 30 ifølge opfindelsen. Denne beskyttelsesskærm 30 monteres i et gevindhul på siden af vinkelsliberens hoved 32. Med denne ekstra beskyttelsesskærm 30 DK 174530 B1 8 opnås en forbedret afskærmning mod spåner, der slynges ud og væk fra arbejdsområdet.FIG. 11 shows a hand-held angle grinder 24, with side handles 26, where a cutting disc 2 30 is mounted and where the standard standard shield 28 is supplemented by a protective shield 30 according to the invention. This guard 30 is mounted in a threaded hole on the side of the angle grinder head 32. This additional guard 30 DK 174530 B1 8 provides an improved shielding against chips being thrown out and away from the working area.

Af fig. 11 fremgår det endvidere, at skæreskivens anlægsflade mod et emne ikke er en 5 plan flade men en konisk flade, hvormed der opnås et tilstrækkeligt indgrebsområde, men samtidig opnås en meget vigtig minimal varmeudvikling - på grund af friktion -ved arbejdsstedet. Denne minimale varmeudvikling sammenholdt med det meget åbne design på skæreskiven 2 sikrer gode bearbejdningsrcsultater i mange metaller og kunststofinaterialer, som normalt ikke lader sig bearbejde uden problemer.In FIG. 11, it also appears that the abutment face of a cutting blade is not a flat surface but a tapered surface, which provides a sufficient area of engagement, but at the same time achieves a very important minimal heat development - due to friction - at the workplace. This minimal heat development in combination with the very open design on the cutting disc 2 ensures good machining results in many metals and plastics materials, which usually cannot be processed without problems.

Claims (10)

9 DK 174530 B1 l. Cirkulær skæreskive (2) til håndholdt værktøj (24) med beskyttelsesskærm (30) ved skæreskivens udløb, fortrinsvis en vinkelsliber, hvor skæreskiven er spåntagende, med 5 en blivende ydre diameter, hvor skæreskiven er med inspektionsåbninger (16), hvorigennem brugeren kan overvåge arbejdet under anvendelse af skæreskiven, kendetegnet ved, at skæreskiven (2) er med radiale såvel som med aksiale åbninger (8,16) til spånafgange, at skæreskiven har radialt forsatte hårdmetalskær (4,6).9 DK 174530 B1 l. Circular cutting disc (2) for handheld tool (24) with protective shield (30) at the cutout outlet, preferably an angle grinder where the cutting disc is chip-bearing, with a permanent outer diameter, where the cutting disc is with inspection openings (16) , through which the user can monitor the work using the cutting disc, characterized in that the cutting disc (2) has radial as well as axial openings (8,16) for chip outputs, that the cutting disc has radially set carbide inserts (4,6). 2. Cirkulær skæreskive ifølge krav 1, kendetegnet ved, at skæreskiven på sin periferi er udført med en styrebøjle (18) bag hvert skær (4,6), der danner en fast kant omkring en aksial spånafgang (16), og som også danner den ene side i en radial spånafgang (8).Circular cutting disc according to claim 1, characterized in that the cutting disc on its periphery is provided with a guide bracket (18) behind each cutting insert (4,6) which forms a fixed edge around an axial chip clearance (16) and which also forms one side in a radial chip exit (8). 3. Cirkulær skæreskive ifølge krav 1, kendetegnet ved, at skæreskiven på sin periferi 15 er udført med en styrebøjle (18) bag hvert skær (6), der danner en fast periferikant, afbrudt af de radiale spånafgange (8), hvor en aksial spånafgang (16) og en radial spånafgang (8) står i åben forbindelse (22) med hinanden.Circular cutting disc according to claim 1, characterized in that the cutting disc on its periphery 15 is provided with a guide bracket (18) behind each cutting insert (6) forming a fixed peripheral, interrupted by the radial chip outputs (8), chip exit (16) and a radial chip exit (8) are in open communication (22) with each other. 4. Cirkulær skæreskive ifølge et hvilket som helst af kravene 1 - 3, kendetegnet ved, 20 at de radiale spånafgange (8) med skær, der er trukket væk fra periferikanten og mod skæreskivens center, har en udsparing (10) foran skæret (4).Circular cutting disc according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the radial chip outlets (8) with cutters pulled away from the circumferential edge towards the center of the cutting disc have a recess (10) in front of the cutter (4). ). 5. Cirkulær skæreskive ifølge et hvilket som helst af kravene 1 - 4, kendetegnet ved, at skæreskiven (2) er konisk på mindst én side og fortrinsvist plan på en anden side. 25Circular cutting disc according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the cutting disc (2) is tapered on at least one side and preferably plane on another side. 25 6. Cirkulær skæreskive ifølge et hvilket som helst af kravene 1 - 5, kendetegnet ved, at skærene (4,6) er monteret på en konisk side af skæreskiven (2).Circular cutting disc according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the cutters (4,6) are mounted on a conical side of the cutting disc (2). 7. Cirkulær skæreskive ifølge et hvilket som helst af kravene 1 - 5, kendetegnet ved, 30 at skærene (4,6) er monteret på en plan side af skæreskiven (2). 10 DK 174530 B1Circular cutting disc according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the cutters (4,6) are mounted on a flat side of the cutting disc (2). 10 DK 174530 B1 8. Cirkulær skæreskive ifølge et hvilket som helst af kravene 1 - 5, kendetegnet ved, at der på begge sider af skæreskiven (2) er monteret skær (4,6).Circular cutting disc according to any one of claims 1 to 5, characterized in that inserts (4,6) are mounted on both sides of the cutting disc (2). 9. Håndholdt værktøj (24) med en cirkulær skæreskive (2) ifølge et hvilket som helst 5 af kravene 1 - 8, kendetegnet ved, at beskyttelsesskærmen (30) er monteret ved vinkelsliberens hoved (32) i et modstående gevindhul til det gevindhul vinkelsliberens sidehåndtag (26) er monteret i, hvor beskyttelsesskærmen (30) i forhold til skæreskiven (2) har en nedadrettet udstrækning og strækker sig ned til vinkelsliberens standard afskærmning (28). 10Handheld tool (24) with a circular cutting disc (2) according to any of claims 1 to 8, characterized in that the protective shield (30) is mounted at the angle grinder head (32) in an opposite threaded hole for the threaded angle grinder side handles (26) are mounted in which the guard (30) with respect to the cutting disc (2) has a downward extension and extends down to the standard guard of the angle grinder (28). 10 10. Anvendelse af en cirkulær skæreskive (2) i et håndholdt værktøj (24)med beskyttelsesskærm (30), fortrinsvis en vinkelsliber, ifølge kravene 1 - 9, til bearbejdning af klove, aluminium, plexiglas, PVC, jem, sten, træ og til afraspning af dæk forud for regummiering.Use of a circular cutting disc (2) in a handheld tool (24) with a protective shield (30), preferably an angle grinder, according to claims 1 - 9, for machining clefts, aluminum, plexiglass, PVC, iron, stone, wood and for tire removal prior to retreading.
DK200200783A 2002-02-23 2002-05-22 Circular sawblade, especially for angle grinder, contains radial and axial debris removal holes and is provided with radially offset hard metal blades DK174530B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK200200783A DK174530B1 (en) 2002-02-23 2002-05-22 Circular sawblade, especially for angle grinder, contains radial and axial debris removal holes and is provided with radially offset hard metal blades
CN02254261U CN2571959Y (en) 2002-05-22 2002-09-17 Bottom cover piece for window
AU2003208306A AU2003208306A1 (en) 2002-02-23 2003-02-19 Circular cutting-off wheel for hand held tool, hand held tool with circular cutting-off wheel and with protective screen and use of such cutting-off wheel
PCT/DK2003/000110 WO2003070409A1 (en) 2002-02-23 2003-02-19 Circular cutting-off wheel for hand held tool, hand held tool with circular cutting-off wheel and with protective screen and use of such cutting-off wheel

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKBA200200050 2002-02-23
DK200200050 2002-02-23
DK200200783A DK174530B1 (en) 2002-02-23 2002-05-22 Circular sawblade, especially for angle grinder, contains radial and axial debris removal holes and is provided with radially offset hard metal blades
DK200200783 2002-05-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DK174530B1 true DK174530B1 (en) 2003-05-12

Family

ID=26069127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK200200783A DK174530B1 (en) 2002-02-23 2002-05-22 Circular sawblade, especially for angle grinder, contains radial and axial debris removal holes and is provided with radially offset hard metal blades

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003208306A1 (en)
DK (1) DK174530B1 (en)
WO (1) WO2003070409A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20311567U1 (en) * 2003-07-25 2003-12-04 Wendt Longyear Gmbh Cut-off tool for ablative material processing
US20090101365A1 (en) * 2005-07-29 2009-04-23 Wayne Turner Horseshoes and Method and Apparatus for Shoeing Horses
DE102012220246B3 (en) 2012-11-07 2014-01-23 Meiko Haertel Annular tool for machining a workpiece
DE102013218233A1 (en) * 2013-05-02 2014-11-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Rotating grinding tool
CN103286626A (en) * 2013-06-26 2013-09-11 成都欣领航科技有限公司 Saw web protection cover
CN104551161A (en) * 2014-11-19 2015-04-29 常州市金海珑机械制造有限公司 Disc milling cutter for finish machining
DE102016123832A1 (en) * 2016-12-08 2018-06-14 C. & E. Fein Gmbh forming wheel
CN107081792A (en) * 2017-06-01 2017-08-22 宝应县志博机械有限公司 A kind of multi-functional foot paring cutterhead
DE102018127980A1 (en) * 2018-11-08 2020-05-14 Voestalpine Metal Forming Gmbh Machining disc for cutting and removing as well as process for their production
GB2584162A (en) * 2019-05-24 2020-11-25 Black & Decker Inc Power tool for forming a channel in a work surface and accessories therefor
CN111390755A (en) * 2020-03-25 2020-07-10 宣城军焊焊接科技有限公司 High-precision grinding drill bit

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1736355A (en) * 1928-02-07 1929-11-19 Albert G Mosher Abrading wheel
NO128206B (en) * 1968-01-08 1973-10-15 Weyerhaeuser Co
US3974598A (en) * 1974-04-08 1976-08-17 Guidry Joseph L Backing disc with means to expel abraded particles
US4586855A (en) * 1982-06-21 1986-05-06 J. P. Tool Limited Face milling cutter
DE8304611U1 (en) * 1983-02-19 1983-06-23 Ledermann Gmbh + Co, 7240 Horb Saw blade
US4776402A (en) * 1986-04-07 1988-10-11 Meikle Keith H Method and apparatus for removing excess hoof growth
ES2168363T3 (en) * 1994-05-03 2002-06-16 Saint Gobain Abrasives Inc ACCESSORY FOR AN ANGLE SPRING.
KR100329307B1 (en) * 1995-12-08 2002-09-26 생-고뱅 어브레이시브즈, 인코포레이티드 backing plate for abrasive disk
DE29616428U1 (en) * 1996-09-21 1997-03-20 Betek Bergbau & Hartmetall Saw blade with double cutting edge
DE10114967A1 (en) * 2001-03-27 2003-01-16 Kern & Liebers Mill for removing particles from face of compacted medicament bar comprising disk-shaped body and cutting element(s) which are produced as single unit out of ceramic material

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003070409A1 (en) 2003-08-28
AU2003208306A1 (en) 2003-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK174530B1 (en) Circular sawblade, especially for angle grinder, contains radial and axial debris removal holes and is provided with radially offset hard metal blades
EP0758286B1 (en) Accessory for an angle grinder
US10537072B2 (en) Tooth assembly and cutting bits for stump grinder
TWI408019B (en) Cutter for chamfering
US6739227B2 (en) Apparatus and method for providing an enhanced metal cutting saw blade
WO1987004969A1 (en) Cutting tool
JP2732068B2 (en) Rotary cutter and power tool
JP2519801B2 (en) Parting off tool
KR20190047836A (en) Multipurpose sickle
JP2007245289A (en) Cutter
CN205853118U (en) A kind of Laser Welding Hand saw diamond disc
JP2908842B2 (en) Circular saw blade
JP2005287306A (en) Automatic sharpening of blade for reaping
CN206981846U (en) A kind of Integral alloy band handle rotor balancing knife
JP3754920B2 (en) Throwaway end mill
JP7241255B2 (en) mowing blade
JP7112640B2 (en) brush cutting saw
JP3097476U (en) Circular saw for woodworking
CN219854008U (en) Saw blade protection cover structure of angle grinder
JPH0531623A (en) Band-saw blade for cutting plant
JPH0427501A (en) Circular saw blade
JP2023081250A (en) Rotary mowing blade with defect and miss prevention part
JP2014011980A (en) For bush-cutting tip saw
CN108580944A (en) A kind of band prompt tone lathe tool
CA1281617C (en) Combination planing and finishing tool

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed

Ref document number: DK