DK173601B1 - Slåmaskine med arbejdshjul og transporthjul - Google Patents

Description

i DK 173601 B1

Den foreliggende opfindelse angår en slåmaskine, der for transport i en retning på tværs af sin arbejdsretning er forsynet med transporthjul på selve slåmaskinen, hvilke transporthjul er bevægelige ved hjælp af et kraf-5 torgan gennem en bane mellem en høj inaktiv stilling og en i forhold dertil sænket transportstilling, i hvilken transporthjulene befinder sig inden for slåmaskinens ydre afgrænsninger i dennes arbejdsstilling. En sådan slåmaskine kendes eksempelvis fra US-A-4 986 064.

10 Der er en tendens til at slåmaskiner bliver konstru eret større og større. Det har længe været brugt at transportere dem på tværs af deres arbejdsretning, fordi deres bredde i arbejdsstillingen overstiger den tilladte maksimumbredde ved transport på offentlig vej. Imidlertid 15 nærmer slåmaskinernes længde i arbejdsstillingen, dvs. bredden i transportstillingen, sig den nævnte maksimumbredde eller overstiger den ligefrem.

Ved slåmaskiner, der som den i det nævnte US-A-4 986 064 beskrevne har transporthjul, som fra inaktive stil-20 linger, der indtages under arbejde, for transport føres til en transportstilling henholdsvis foran og bagved selve slåmaskinen, vil transporthjulene i transportstilling befinde sig inden for de ydre afgrænsninger af selve slåmaskinen når denne er i sin arbejdsstilling. Det 25 betyder at der på en eller anden måde skal gøres plads for transporthjulene, så disse kan indtage deres transportstillinger.

Ved den i US-A-4 986 064 beskrevne slåmaskine bæres transporthjulene af hver sin bærearm, som hver især er 30 hængslet til selve slåmaskinen om en vandret hængselakse, der strækker sig på tværs af slåmaskinen. Slåmaskinen er indrettet som to side om side anbragte slåmaskiner, der hver især omfatter et sæt skårledeskærme for at udlægge hvert sit skår. Det i arbejdsstillingen bagerste trans-35 porthjul er placeret således at det befinder sig mellem de to sæt skårledeskærme. Det forreste transporthjul er placeret over en udsparing i sikkerhedsafskærmningen over slåmaskinens slåorganer. Dette transporthjul virker DK 173601 B1 2 derved som en del af sikkerhedsafskærmningen, når det er i sin inaktive stilling.

Ved andre udformninger af slåmaskiner kan imidlertid forudses problemer fordi forskellige elementer af slåma-5 skinen, navnlig skårledeskærme og sikkerhedsafskærmning, vil være i vejen for transporthjulene eller deres bæreelementer, når transporthjulene bringes i transportstilling. Det vil indebære en risiko for kollision mellem forskellige elementer af slåmaskinen og dermed ødelæggel-10 se af disse elementer.

Formålet med opfindelsen er at undgå de omtalte problemer.

Dette opnås med en slåmaskine af den indledningsvis anførte art, som er særegen ved, at elementer af slåma-15 skinen, som i arbejdsstilling befinder sig helt eller delvis i banen for transporthjulene og/eller disses bæreelementer, kan flyttes ud af nævnte bane til transportstillinger, og at de i disse transportstillinger påvirker aktiveringsorganer, som bevirker åbning af 20 afspærringsventilmidler i kraftforsyningsledningen til kraftorganet for transporthjulenes bevægelse til transportstillingen. Derved opnås at det ikke er muligt at bringe transporthjulene i transportstilling før de elementer, som er i vejen, er flyttet. Denne flytning kan 25 foregå manuelt eller ved hjælp af kraftorganer såsom hydraulikcylindre eller el-motorer.

Kraftorganet til bevægelse af transporthjulene omfatter sædvanligvis en hydraulikcylinder.

I en udførelsesform påvirker nævnte aktiveringsorga-30 ner hver deres afspærringsventil i nævnte kraftforsyningsledning, hvorved disse afspærringsventiler tilsammen udgør nævnte afspærringsventilmidler.

I en anden udførelsesform påvirker nævnte aktiveringsorganer ventiler eller kontakter i en anden kraft-35 forsyningsledning som forsyner et andet aktiveringsorgan for nævnte afspærringsventilmidler.

Slåmaskiner omfatter ofte i det væsentlige lodrette skårledeskærme og en over disse placeret, på tværs lig- DK 173601 B1 3 gende ledeplade med et nedadrettet yderparti for at samle slået materiale i et luftigt skår med begrænset bredde for at muliggøre at en traktor, som trækker slåmaskinen, under en efterfølgende overkøring af marken kan skræve 5 over skåret. Ved sådanne slåmaskiner, hvor yderpartier er hængslet til den indre del af ledepladen, kan hængselaksen være beliggende inden for de lodrette skårledeskærmes område, og yderpartiet være opdelt i et midterparti og to sidepartier, hvor sidepartierne er forskydelige mod mid-10 terpartiet for justering af yderpartiets bredde. Derved vil yderpartiet under arbejde være placeret mellem skår-ledeskærmene og den indstillede bredde af yderpartiet kan fastlægge indstillingen af disse skærme.

Opfindelsen vil i det følgende blive forklaret nær-15 mere ved hjælp af eksempler på udførelsesformer under henvisning til den skematiske tegning, på hvilken fig. 1 viser en slåmaskine set oppefra, fig. 2 slåmaskinen i fig. 1 set i retning af pilen II, 20 fig. 3 en anden udførelsesform for en slåmaskine set oppefra, fig. 4 slåmaskinen i fig. 3 set i retning af pilen IV, fig. 5 og 6 to forskellige indretninger af afspær-2 5 ringsvent ilmidlerne.

Den viste slåmaskine omfatter i begge de viste udførelsesformer en L-formet bæreramme 1, på hvilken er hængslet en trækstang 2 gennem et hængsel 3, hvilken trækstang 2 er vinkeljusterbar i forhold til bærerammen 1 30 ved hjælp af en hydraulisk cylinder 4 mellem en med stiplet linie vist arbejdsstilling og en med fuldt optrukket linie vist transportstilling.

På bærerammen 1 er monteret arbejdshjul 5 gennem hver sin bærearm 6. Slåmaskinens arbejdsaggregat omfatter 35 et antal knivskiver 7, i de viste tilfælde ni stykker og er ophængt i bærerammen l ved hjælp af ledstænger 8 (fig.

2} og fjedre 9. Arbejdsaggregatet er fortil forsynet med DK 173601 B1 4 en sikkerhedsafskærmning i form af en dækplade 10 med en nedhængende afskærmningsdug 11.

Bagtil er arbejdsaggregatet forsynet med lodrette skårledeskærme 12, som er hængslet til arbejdsaggregatet 5 ved 13. Over skårledeskærmene 12 findes en ledeplade 14, i hvilken der findes spor 15, gennem hvilke en tap 16 på hver skårledeskærm 12 strækker sig med henblik på indstilling af skårledeskærmene 12's vinkel og dermed den udkaståbning for slået materiale, som dannes mellem skår-10 ledeskærmene 12. Disse kan være manuelt indstillelige eller indstillelige eksempelvis ved hjælp af en hydraulisk cylinder 17.

På bærerammen 1 er monteret en bærebøsning 18, gennem hvilken en drejeligt lejret aksel 19 strækker sig.

15 Fra akslen 19's ender strækker sig bærearme 20 for transporthjul 21. Akslen 19 kan drejes ved hjælp af en hydraulisk cylinder 22, som gennem en hængseltap 23 er i indgreb med to parallelle arme 24 på akslen 19.

Dækpladen 10 er hængslet til arbejdsaggregatet ved 20 25, og kan ved hjælp af en cylinder 26 rejses til den i fig. 2 viste lodrette stilling.

Slåmaskinen omfatter kontakter eller ventiler, hvoraf en er vist ved 27, denne ventil 27 er forsynet med en aktiveringsarm 28. Ventilen 27 er indrettet således, 25 at aktiveringsarmen 28 påvirkes når dækpladen 10 rejses til den i fig. 2 viste lodrette stilling.

For transport af slåmaskinen i en retning på tværs af arbejdsretningen sænkes transporthjulene 21 ved hjælp af den hydrauliske cylinder 22. Imidlertid er det nødven-30 digt først at rejse dækpladen 10 til den lodrette stilling og svinge i det mindste den ene skårledeskærm 12 til stillingen 12a for at undgå kollision mellem transporthjulene 21 eller deres bærearme 20 og henholdsvis dækpladen 10 og den ene skårledeskærm 12. Ved hjælp af 35 ventilen 27 og en tilsvarende ikke vist ventil ved skår-ledeskærmen 12, åbnes en ventil i forsyningsledningen til den hydrauliske cylinder 22, således at det først, når dækpladen 10 er rejst til lodret og skårledeskærmen 12a DK 173601 B1 5 er svinget ind, vil være muligt at sænke transporthjulene 21.

I fig. 5 og 6 er vist to forskellige konfigurationer af dette sikkerhedssystem. I den i fig. 5 viste konfi-5 guration er to ventiler 27 indsat direkte i forsyningsledningen 29 til den hydrauliske cylinder 22 og virker tilsammen som en afspærringsventil. I den i fig. 6 viste konfiguration er ventilerne 27 indsat i en separat kreds 30, som aktiverer en afspærringsventil 31 på forsynings-10 ledningen 29 til den hydrauliske cylinder 22. Den i fig.

6 viste konfiguration har den fordel, at den separate kreds 30 kan være eksempelvis hydraulisk eller elektrisk efter ønske. Derved kan ventilerne 27 være ventiler, hvis kredsen 30 er hydraulisk, eller kontakter, hvis kredsen 15 30 er elektrisk.

Den i fig. 3 og 4 viste udførelsesform adskiller sig principielt ikke fra det som hidtil er beskrevet men viser mere detaljeret en mulig udformning af ledepladen 14. Denne strækker sig sædvanligvis ud over skårlede-20 skærmene 12 for at blive afsluttet af en nedadrettet del som vist med stiplet linie i fig. 4.

I den i fig. 3 og 4 viste udførelsesform er den nedhængende del eller yderparti 32 hængslet til ledepladen 14's faste del ved 33. Derved strækker yderpartiet 32 25 i sin arbejdsstilling (vist med fuldt optrukket streg i fig. 3) sig mellem skårledeskærmene 12. For at muliggøre, at skårledeskærmen 12a svinges ind ved transport, svinges yderpartiet 32 rundt som vist i fig. 4 ved pilen 34 så det ligger ind over ledepladen 14.

30 Yderpartiet 32 er opdelt i tre dele, nemlig et midterparti 35 og to sidepartier 35, som er forskydelige i forhold til midterpartiet 35 som vist ved hjælp af dobbeltpile 37, således at yderpartiet 32 kan indstilles i bredden så det svarer til skårledeskærmene 12's ind-35 stilling. Derved kan yderpartiet 32 virke som stop for skårledeskærmene 12 for at genfinde en indstilling efter transport.

Claims (5)

1. Slåmaskine, der for transport i en retning på tværs af sin arbejdsretning er forsynet med transporthjul (21) på selve slåmaskinen, hvilke transporthjul (21) er 5 bevægelige ved hjælp af et kraftorgan (22) gennem en bane mellem en høj inaktiv stilling og en i forhold dertil sænket transportstilling, i hvilken transporthjulene (21) befinder sig inden for slåmaskinens ydre afgrænsninger i dennes arbejdsstilling, kendetegnet ved, at 10 elementer (10, 12) af slåmaskinen, som i arbejdsstilling befinder sig helt eller delvis i banen for transporthjulene (21) og/eller disses bæreelementer (20), kan flyttes ud af nævnte bane til transportstillinger, og at de i disse transportstillinger påvirker aktiveringsorganer 15 (28), som bevirker åbning af afspærringsventilmidler (27; 31. i kraftforsyningsledningen (29) til kraftorganet (22) for transporthjulenes (21) bevægelse til transportstillingen.

2. Slåmaskine ifølge krav 1, kendetegnet 20 ved, at kraftorganet omfatter en hydraulikcylinder (22) til bevægelse af i det mindste et af transporthjulene (21) .

3. Slåmaskine ifølge krav 1 eller 2, kende -tegnet ved, at nævnte aktiveringsorganer (28) på- 25 virker hver deres afspærringsventil (27) i nævnte kraftforsyningsledning (29), hvorved disse afspærringsventiler (27) tilsammen udgør nævnte afspærringsventilmidler.

4. Slåmaskine ifølge krav 1 eller 2, kende -tegnet ved, at nævnte aktiveringsorganer (28) på- 30 virker ventiler (27) eller kontakter i en anden kraftforsyningsledning (30) som forsyner et andet aktiveringsorgan for nævnte afspærringsventilmidler (31).

5. Slåmaskine ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at omfatte i det væsentlige 35 lodrette, svingbare skårledeskærme (12) og en over disse placeret, på tværs liggende ledeplade (14) med et ned-adrettet yderparti (32), hvor yderpartiet (32) er hængs- DK 173601 B1 7 let til den indre del af ledepladen (14), at hængselaksen (33) er beliggende inden for de lodrette skårledeskærmes (12) område, og at yderpartiet (32) er opdelt i et midterparti (35) og to sidepartier (36), hvor sidepartierne 5 (36) er forskydelige mod midterpartiet (35) for justering af yderpartiets (32) bredde.