DK169219B1 - Grating element for a grating base, e.g. in a tile cooler - Google Patents

Description

DK 169219 Bl iDK 169219 Bl i

Den foreliggende opfindelse angår et ristelement til en ristbund, f.eks i en klinkerkøler, hvilket ristelement er udformet som en kasse, mellem hvis vægge et antal rist-overfladedannende ristlameller er anbragt således i forhold 5 til hinanden, at de imellem sig danner fine gasgennemstrømningsslidser.The present invention relates to a grate element for a grate bottom, for example in a clinker cooler, which grate element is designed as a box between which a number of grate-surface-forming grating slats are arranged in relation to each other so as to form fine gas flow slots between them. .

En klinkerkølers ristflade, der ofte er opbygget af et stort antal ristelementer, har til opgave dels at trans-10 portere klinkermateriale gennem køleren, dels at tillade kølegas at strømme op gennem klinkermaterialet for afkøling heraf. Kølegassen tilføres traditionelt alle ristfladens ristelementer via ét eller ganske få fælles, underliggende kamre. Da klinkermaterialet oftest ikke er størrelses-15 mæssigt homogent, vil klinkerlaget på ristfladen ikke være jævnt fordelt og homogent, og gennemstrømningen af kølegas gennem de forskellige områder af klinkerlaget vil derfor være meget uens med risiko for dannelse af såkaldte "red rivers", dvs. baner af utilstrækkeligt afkølede klinker.The purpose of a grating surface of a tile cooler, which is often made up of a large number of grate elements, is partly to transport clinker material through the cooler and partly to allow cooling gas to flow through the clinker material for cooling it. The cooling gas is traditionally supplied to all the grating elements of the grating surface via one or a few common, underlying chambers. Since the clinker material is usually not homogeneous in size, the clinker layer on the grating surface will not be evenly distributed and homogeneous, and the flow of cooling gas through the different areas of the clinker layer will therefore be very disagreeable with the risk of forming so-called "red rivers", ie. trajectories of insufficiently cooled clinker.

2020

For at løse dette problem har det været foreslået at forsyne hvert ristelement i ristfladen for sig med kølegas, således at gasstrømningen gennem hver enkelt ristelement kan styres således, at der opnås en ensartet gasfordeling 25 over hele ristf laden. Det har også været foreslået at tilvejebringe et væsentligt større tryktab gennem ristfladen end gennem klinkerlaget, så at det hovedsagligt vil være tryktabet gennem ristfladen, som bestemmer gasfordelingen hen over risten.To solve this problem, it has been proposed to provide each grate element in the grate surface separately with cooling gas, so that the gas flow through each grate element can be controlled such that a uniform gas distribution 25 is obtained over the entire grate surface. It has also been proposed to provide a substantially greater pressure drop through the grating surface than through the clinker layer, so that it will mainly be the pressure loss through the grating surface which determines the gas distribution across the grate.

3030

Fra EP patentskrift nr. 167658 kendes et ristelement af ovennævnte art, der omfatter langsgående sidekonsoller, som bestemmer ristens bredde, og et antal riststænger eller -lameller, der er anbragt mellem og på tværs af konsollerne 35 og derved tilsammen danner en plan overflade med tværgående gasgennemstrømningsriller. Dette ristelement har imidlertid den ulempe, at dets udformning ikke sikrer en tilstrækkelig DK 169219 B1 2 køling af selve ristoverfladen og at slidet fra de varme klinker, der ligger direkte på ristoverfladen, derfor bliver forholdsvist stort. Endvidere er dette kendte ristelement ikke udformet således, at det forhindrer 5 gennemfald af klinkermateriale. En yderligere ulempe hidrører fra den måde, hvorpå ristelementerne er monteret, og som gør det besværligt at udskifte et enkelt ristelement, dels fordi de enkelte ristelementer består af to dele, der skal skydes sammen, dels fordi en hel række af 10 ristelementer er samlet med fælles gennemgående tværbolte.EP patent specification No. 167658 discloses a grating element of the aforementioned type comprising longitudinal side brackets which determine the width of the grating and a plurality of grating bars or slats arranged between and across the brackets 35 thereby forming a flat surface with transverse gasgennemstrømningsriller. However, this grating element has the disadvantage that its design does not ensure sufficient cooling of the grating surface itself and that the wear from the hot clinker directly on the grating surface therefore becomes relatively large. Furthermore, this known grating element is not designed to prevent the passage of clinker material. A further disadvantage arises from the manner in which the grate elements are mounted, which makes it difficult to replace a single grate element, partly because the individual grate elements consist of two parts to be pushed together and partly because a whole row of 10 grate elements are combined with common through cross bolts.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at tilvejebringe et ristelement, hvis udformning sikrer et tilstrækkeligt trykfald gennem risten og dermed en tilstrækkelig 15 køling af ristoverfladen, at materiale ikke falder gennem risten, samt en ubesværlig montering og udskiftning af ristelementerne.The object of the present invention is to provide a grate element whose design ensures a sufficient pressure drop through the grate and thus a sufficient cooling of the grate surface that material does not fall through the grate, as well as an effortless mounting and replacement of the grating elements.

Dette formål opnås ifølge den foreliggende opfindelse ved 20 et ristelement af den i indledningen angivne art, og som er kendetegnet ved, at der under hver gasgennemstrømningsslids og i anlæg mod en ristlamel er fastgjort en lamel, der i tværsnit har form som et L, hvis krop er rettet mod ristlamellen, og hvis fod forløber stort set parallelt med 25 ristlamellerne for dannelse af en gasgennemstrømningskanal.This object is achieved in accordance with the present invention by a grating element of the kind set forth in the introduction, characterized in that during each gas flow slot and in abutment against a grating lamella, a slat having in cross-section the shape of an L if body is directed toward the grating lamella, and the foot of which extends substantially parallel to the grating lamella for forming a gas flow channel.

Herved sikres det, at kølegassen ledes gennem ristelementet på en sådan måde, at de overfladedannende ristlameller, som er de dele af ristelementet, som udsættes for størst termisk belastning, køles effektivt. Dette skyldes, at det største tryktab gennem ristelementet skabes under disse ristlameller, hvilket er i overensstemmelse med Reynolds analogi, der siger, at "større tryktab giver større varmeovergang og vice versa". Ristelementets udformning 35 sikrer endvidere mod gennemfald af materiale ved, at L-lamellerne, hvis fødder udgør gasgennemstrømningskanalernes nedre vægge, giver en såkaldt "vandlås-effekt", som DK 169219 B1 3 forhindrer materiale i at falde igennem, selv når gasforsyningen er afbrudt. Ristens simple udformning letter endvidere vedligeholdelsesarbejdet, fordi et enkelt beskadiget ristelement kan udskiftes uden behov for at fjerne 5 andre af de omkringliggende ristelementer.This ensures that the cooling gas is passed through the grating element in such a way that the surface-forming grating slats, which are the parts of the grating element which are subjected to the greatest thermal load, are effectively cooled. This is because the greatest pressure loss through the grate element is created under these grate blades, which is in line with Reynolds' analogy which states that "greater pressure loss results in greater heat transfer and vice versa". The configuration 35 of the grating element further protects against penetration of material in that the L-lamellae, whose feet form the lower walls of the gas flow channels, give a so-called "water lock effect", which prevents material from falling through even when the gas supply is interrupted. The simple design of the grate further facilitates maintenance work because a single damaged grate element can be replaced without the need to remove 5 other of the surrounding grate elements.

Ristlamellerne, der udgør ristoverfladen, er fortrinsvis støbt ud i et med ristelementets vægge, men de kan også være fremstillet separat og fastgjort med egnede fastgørel-10 sesmidler. Derimod er lamellerne med L-profil fortrinsvis fremstillet separat og påsvejst ristelementets vægge og ristlameller.The grating slats constituting the grating surface are preferably molded integrally with the walls of the grating element, but they may also be manufactured separately and secured with suitable fasteners. By contrast, the L-profile slats are preferably made separately and welded to the walls and grate slats of the grating element.

Ristelementets vandlås-effekt, der forhindrer gennemfald af 15 materiale, kan forstærkes ved, at L-lamellerne ved deres frie sider forsynes med langsgående, opadragende vulste og/eller ved, at ristlamellerne ved deres frie sider forsynes med tilsvarende langsgående, nedadragende vulste. Herved kan ristelementet udformes, så at hver gasgen-20 nemstrømningskanals gasindløb ligger højere placeret end en delstrækning af selve gasgennemstrømningskanalen.The watertight effect of the grating element, which prevents the penetration of material, can be enhanced by providing the L-lamellae at their free sides with longitudinal, upwardly bending and / or by providing the lattice lamellae at their free sides with corresponding longitudinal, downwardly-sloping beads. Hereby, the grating element can be designed so that the gas inlet of each gas flow channel is located higher than a partial stretch of the gas flow channel itself.

Vandlås-effekten kan forstærkes yderligere ved, at der tilvejebringes udsparinger i såvel ristlamellerne som L-25 lamellernes flader, der ligger overfor en vulst, og ved at vulstene dimensioneres, så de rager ind i disse udsparinger.The water lock effect can be further enhanced by providing recesses in both the grating lamellae and the L-25 slab faces facing a bead, and by dimensioning the beads to project into these recesses.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under 30 henvisning tegningen, der er skematisk, og som i fig. 1 viser et længdesnit gennem en første udførselsform for et ristelement ifølge opfindelsen, 35 fig. 2 viser i større målestok et udsnit af en modificeret udførselsform for ristelementet ifølge opfindelsen, DK 169219 B1 4 fig. 3 viser et planbillede af en udførselsform for et ristelement ifølge opfindelsen, hvor ristlamellerne er anbragt på tværs af materialets bevægelsesretning, og 5 fig. 4 viser et planbillede af en udførselsform for et ristelement ifølge opfindelsen, hvor ristlamellerne er anbragt på langs i materialets bevægelsesretning.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings, which are schematic, and as in FIG. 1 is a longitudinal section through a first embodiment of a grating element according to the invention; FIG. 2 shows, on a larger scale, a section of a modified embodiment of the grating element according to the invention, FIG. 3 is a plan view of one embodiment of a grating element according to the invention, wherein the grating blades are arranged transversely to the direction of movement of the material; and 5; 4 shows a plan view of an embodiment of a grating element according to the invention, wherein the grating slats are arranged longitudinally in the direction of movement of the material.

Det i fig. 1 og 3 viste ristelement 1 er opbygget som en 10 kasse med endevægge 3 og sidevægge 4 og omfatter tværgående stænger eller lameller 5, der strækker sig mellem sidevæggene 4 og danner ristelementets aktive overflade 2. Som det ses, er lamellerne 5 anbragt med mellemrum, for derved at danne gasgennemstrømningsslidser 7 imellem sig. Under hver 15 af disse slidser 7 omfatter ristelementet 1, som det bedst fremgår af fig. 1, en L-formet lamel 9, hvis ender er fastgjort til sidevæggene 4, og hvis krop 6 er fastgjort over hele sin længde til den ovenliggende ristlamel 5 således, at L-lamellens fod 12 er rettet fremad og ligger 20 parallelt med ristlamellerne 5. Hver L-lamel danner på denne måde sammen med den ovenliggende lamel 5 en gasgennemstrømningskanal 8. Ristelementet 1 forsynes via en åbning 10 i bunden med kølegas, der strømmer gennem gasgennemstrømningskanalerne 8, slidserne 7 og op gennem mate-25 riale, der befinder sig på ristoverfladen 2. Ristelementet omfatter endvidere en ikke køleaktiv flade 11, der overlappes af et ikke vist foregående ristelement.The FIG. 1 and 3, the grate element 1 shown is constructed as a box of end walls 3 and side walls 4 and comprises transverse rods or slats 5 extending between the side walls 4 forming the active surface of the grating element 2. As seen, the slats 5 are spaced apart. thereby forming gas flow slots 7 between them. Under each of these slots 7, the grate element 1, as best seen in FIG. 1, an L-shaped lamella 9, the ends of which are attached to the side walls 4 and whose body 6 is fixed over its entire length to the upper grating lamina 5 such that the foot 12 of the L lamella is directed forward and 20 parallel to the lattice lamella 5 In this way, each L-lamella together with the parent lamella 5 forms a gas flow channel 8. The grate element 1 is provided via an opening 10 at the bottom with cooling gas flowing through the gas flow channels 8, the slots 7 and up through material which is present. on the grating surface 2. The grating element further comprises a non-cooling active surface 11 which is overlapped by a previous grating element not shown.

Som det fremgår af den modificerede udførselsform for 30 ristelementet 1 vist i fig. 2 kan såvel de overfladedannende lameller 5 som L-lamellerne 9 være forsynet med vulste 15 henholdsvis 17. Disse vulste 15, 17 forløber i lamellernes fulde længde og giver ristelementet 1 en slags vandlås-effekt, der forhindrer gennemfald af materiale ved, 35 at hver gasgennemstrømningskanal 8's gasindløb 19 ligger højere placeret end en delstrækning 21 af selve gasgennemstrømningskanalen 8.As can be seen from the modified embodiment of the grating element 1 shown in FIG. 2, both the surface forming slats 5 and the L slats 9 may be provided with beads 15 and 17. These beads 15, 17 extend to the full length of the slats and provide the grating element 1 with a kind of water-locking effect which prevents the passage of material by the gas inlet 19 of the gas flow channel 8 is located higher than a partial distance 21 of the gas flow channel 8 itself.

DK 169219 B1 5DK 169219 B1 5

For at forstærke denne vandlås-effekt kan ristelementet 1 i lamellerne 5, 9's flader, der vender mod vulsterne 15, 17, omfatte udsparinger 23, 25, som vulsterne 15, 17 rager ind i.To enhance this water-lock effect, the grating element 1 in the faces of the slats 5, 9 facing the beads 15, 17 may comprise recesses 23, 25 into which the beads 15, 17 protrude.

55

Ved brug af ristelementet 1 i en klinkerkøler vil kølegas, oftest atmosfærisk luft under tryk , strømme fra en ikke vist gasforsyningsbjælke gennem åbningen 10 og gasgennemstrømningskanalerne 8 op gennem klinkermateriale (ikke 10 vist), der befinder sig oven på ristelementet 1. Kølegassen vil under sin vej gennem gasgennemstrømningskanalerne 8 afkøle lamellerne 5, 9 og på grund af kanalerne 8's bane udsættes for et vist tryktab før gassen af kanalerne 8's sidste strækninger dirigeres op gennem klinkermaterialet.Using the grate element 1 in a clinker cooler, cooling gas, most often atmospheric pressure, will flow from a gas supply beam not shown through the aperture 10 and the gas flow channels 8 through clinker material (not shown 10) located on top of the grate element 1. way through the gas flow channels 8, the lamellas 5, 9 cool, and due to the path of the channels 8, are subjected to a certain loss of pressure before the gas of the last stretches of the channels 8 is directed up through the clinker material.

15 I fig. 1 og 2 ligger kanalerne 8's sidste strækning 7 vinkelret på ristelementets overflade, men denne strækning 7 kan også munde ud under en anden vinkel i forhold til overfladen og f.eks dirigere gassen fremad i materialets 20 bevægelsesretning eller bagud imod materialets bevægelsesretning, eller eventuelt have forskellige vinkler og således dirigere gassen ud i forskellige retninger.In FIG. 1 and 2, the last stretch 7 of the channels 8 is perpendicular to the surface of the grating element, but this stretch 7 can also open at a different angle with respect to the surface and, for example, direct the gas forward in the direction of movement of the material 20 or rearwardly towards the direction of movement of the material, or possibly have different angles and thus direct the gas out in different directions.

Det i fig. 4 viste ristelement er hovedsagligt opbygget på 25 samme måde som ristelementet i fig. 1, og er påført de samme henviningsbetegnelser som i de øvrige figurer. Som det fremgår, er lamellerne 5, der danner den aktive overflade 2, i denne udførselsform anbragt mellem ristelementet l's endevægge 3 således, at de strækker sig på langs i ma-30 terialets bevægelsesretning. Dette ristelement fungerer i princippet som det i fig. 1.The FIG. 4, the grate element shown in FIG. 4 is constructed essentially in the same way as the grate element in FIG. 1, and the same designation designations are applied as in the other figures. As can be seen, in this embodiment, the slats 5 forming the active surface 2 are arranged between the end walls 3 of the grating element 1 so that they extend longitudinally in the direction of movement of the material. This shaking element basically acts as the one shown in FIG. First

3535

Claims (8)

1. Ristelement (1) til en ristbund, f.eks i en klinkerkøler, hvilket ristelement (1) er udformet som en kasse, 5 mellem hvis vægge (3,4) et antal ristoverfladedannende ristlameller (5) er anbragt således i forhold til hinanden, at de imellem sig danner fine gasgennemstrømningsslidser (7), kendetegnet ved, at der under hver gasgennemstrømningsslids (7) og i anlæg mod en ristlamel (5) er fastgjort 10 en lamel (9), der i tværsnit har form som et L, hvis krop (6) er rettet mod ristlamellen (5), og hvis fod (12) forløber stort set parallelt med ristlamellerne (5) for dannelse af en gasgennemstrømningskanal (8).A grate element (1) for a grate bottom, for example in a tile cooler, which grate element (1) is formed as a box 5 between whose walls (3,4) a number of grate surface forming grate slats (5) are arranged in relation to each other, forming between themselves fine gas flow slots (7), characterized in that beneath each gas flow slit (7) and in abutment against a grating lamella (5), a slat (9) is formed which in cross section has the shape of an L , the body (6) of which is directed toward the grating lamella (5) and whose foot (12) extends substantially parallel to the grating lamella (5) to form a gas flow channel (8). 2. Risteleement (1) ifølge krav 1, kendetegnet ved, at ristlamellerne (5, 9) strækker sig på tværs af materialets bevægelsesretning og er fastgjort til ristelementets (1) sidevægge (4).Grating element (1) according to claim 1, characterized in that the grating slats (5, 9) extend transversely of the direction of movement of the material and are fixed to the side walls (4) of the grating element (1). 3. Ristelement (1) ifølge krav 1, Kendetegnet ved, at rist lamellerne (5, 9) strækker sig i materialets bevægelsesretning og er fastgjort til ristelementets (1) endevægge (3).Grating element (1) according to claim 1, characterized in that the grating slats (5, 9) extend in the direction of movement of the material and are fixed to the end walls (3) of the grating element (1). 4. Ristelement (1) ifølge krav 1-3, kendetegnet ved, at 25 ristlamellerne (5) er støbt ud i et med ristelementets (1) vægge (3, 4).Grating element (1) according to claims 1-3, characterized in that the grating slats (5) are molded into one with the walls (3, 4) of the grating element (1). 5. Ristelement (1) ifølge krav 1-3, kendetegnet ved, at ristlamellerne (5) er fremstillet separat og fastgjort med 30 egnede fastgørelsesmidler til ristelementets (1) vægge (3, 4). 1 Ristelement (1) ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at lamellerne (9) med L-profil er fremstillet separat og 35 påsvejst ristelementets (1) vægge (3, 4) og ristlameller (5). DK 169219 B1 7Grating element (1) according to claims 1-3, characterized in that the grating slats (5) are manufactured separately and secured with suitable fasteners to the walls (3, 4) of the grating element (1). Grating element (1) according to claims 1-5, characterized in that the L-shaped slats (9) are made separately and welded to the walls (3, 4) and grating slats (5) of the grating element (1). DK 169219 B1 7 7. Ristelement (1) ifølge ethvert af de forudgående krav, kendetegnet ved, at L-lamellerne (9) ved deres frie sider er forsynet med langsgående, opadragende vulste (17) og/eller at ristlamellerne (5) ved deres frie sider er 5 forsynet med tilsvarende langsgående, nedadragende vulste (15).Grating element (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the L-lamellae (9) are provided at their free sides with longitudinal upwardly projecting beads (17) and / or that the lattice lamellae (5) at their free sides are 5 is provided with corresponding longitudinal downward bending (15). 8. Ristelement (1) ifølge krav 7, kendetegnet ved, at det i lamellernes (5, 9) flader, der vender mod vulsterne (15, 10 17) omfatter udsparinger (23, 25), som vulsterne (15, 17) rager ind i.Grating element (1) according to claim 7, characterized in that in the surfaces of the slats (5, 9) facing the beads (15, 10 17) comprise recesses (23, 25) which the beads (15, 17) project into. 9. Ristelement (1) ifølge ethvert af de forudgående krav, kendetegnet ved, at kanalernes (8) sidste strækning (7) 15 munder ud under en anden vinkel i forhold til overfladen (2) end vinkelret eller ud i forskellige retninger. 20 25 30 35Grating element (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the last stretch (7) of the channels (8) opens at a different angle to the surface (2) than perpendicular or in different directions. 20 25 30 35