DK147400B - Termostatopsats for radiatorventiler og fremgangsmaade til dens idriftsaetning - Google Patents

Description

U7400

Opfindelsen angår en termostatopsats for radiatorventiler, med en kapsel, som har et skålformet med ventilhuset for-bindbart hus med udad visende endevæg og en bælg, hvis indre rum står under damptryk og især har en væske-damp-fyldning, 5 med et om det skålformede hus gribende drejegreb, en med drejegrebet indstillelig børværdifjeder og et på den ene side af bælgen og på den anden side af børværdifjederen belastet aktiveringsskaft til påvirkning af et' ud af ventilhuset tætnet ført ventilskaft.

10 Sådanne termostatopsatser er kendt (Danfoss type RAV). De har den fordel, at rumtemperaturen reguleres meget nøjagtigt på den indstillede børværdi, hvorved der også tages hensyn til gratis fremmedvarme, som sollys, stearinlys osv.

Det er endvidere kendt (DE-AS 1 261 722) at anbringe en ind-15 stillelig drossel i ventilhuset, med hvilken den maksimalt gennem ventilen strømmende væskemængde kan fastlægges. Anordningen til indstillingen af droslen er kun tilgængelig, når termostatopsatsen er fjernet. I reglen indstilles før anbringelsen af opsatsen derfor kun en værdi, som beregnes 20 af forskellige størrelser for varmeanlægget (pumpeydelsen, radiatorstørrelse, antallet af parallelgrene osv.). Indstillingen har i første række den opgave at udligne forskelle i ledningsmodstandene i varmeanlæggets parallelle grene, således at alle grene får den andel af den fra cirkulati-25 onspumpen leverede varmtvandsmængde, som tilkommer dem.

147400 2

Opfindelsen har til hensigt at angive en termostatopsats af den i indledningen beskrevne art, som muliggør en indstilling af det maksimale gennemløb ved monteret opsats.

Opgaven løses ifølge opfindelsen ved, at et udefra aksialt 5 indstilleligt anslag forløber gennem kapslens endevæg, og gennemgangsstedet indvendigt er overdækket af en hjælpebælg.

Ved en sådan konstruktion er bælgens bevægelse begrænset udadtil ved hjælp af anslaget. Herved er også åbningsvejen for ventilens lukkestykke fastlagt. Den maksimale åbningsstilling 10 bestemmer samtidig det maksimale gennemløb. Indstillingen er mulig udefra, da anslagets gennemgangssted gennem kapslens endevæg er tætnet af hjælpebælgen, som imidlertid ikke hindrer anslagets funktion.

Nu kan der foretages en meget nøjagtig indstilling af den 15 maksimale gennemløbsmængde ved færdig monteret termostatventil. Ved indstillingen er man derfor ikke henvist til nogle beregninger, men kan tage hensyn til de faktisk givne forhold, når anlægget er i drift. Især kan indstillingen foretages således, at den ved den indstillede maksimalbe-20 vægelse for ventillukkestykket gennemstrømmende varmtvands-mængde kun ligger ubetydeligt over den mængde, som under normale betingelser er nødvendig for opvarmningen af rummet.

På denne måde undgås, at ventilen ved åbning af vinduet i den kolde årstid åbner unødvendigt meget, hvad der fører til 25 unødvendige energitab og påvirker den tilstræbte afkøling af rumluften ved udluftningen. Det er endvidere muligt at sænke temperaturer i den samlede opvarmede bygning ved sænkning af fremløbstemperaturen, uden at det som følge af cirkulationspumpens begrænsede kapacitet kommer til ustabiliteter.

30 Tværtimod fås en opdeling af varmtvandsmængden ved hjælp af den indstillede maksimale åbning af alle ventiler. Herved er det ikke nødvendigt, at alle termostatventiler har den samme åbningsgrad; den kan tværtimod indstilles individuelt for 3 147400 hvert rum. Dette gælder især, når anlægget har en fælles differenstrykventil, således at der for alle termostatventiler står omtrent det samme trykfald til rådighed.

Ved en meget enkel udførelse er det indstillelige anslag en 5 skrue, som er indskruet i endevæggen.

En fremgangsmåde til idriftsætning af termostatopsatsen efter dens montage på et ventilhus er ifølge opfindelsen kendetegnet ved, at der efter indstilling af en børværdi afventes, indtil aktiveringsskaftet har indtaget en blivende 10 ligevægtsstilling, og at anslaget så indstilles, indtil de to bælge berører hinanden. Når denne indstilling sker ved meget ringe udetemperatur, sikres det, at der aldrig strømmer mere end den maksimalt til opvarmningen af rummet nødvendige varmtvandsmængde gennem ventilen. Styres anlægget 15 med en vejrkompensator, som ændrer fremløbstemperaturen afhængigt af vejret sådan, at der for en ønsket børværdi-temperatur strømmer tilnærmelsesvis den samme varmtvandsmængde gennem radiatorventilen, kan indstillingen ske ved vilkårlig udetemperatur. Også ved andre anlæg kan indstil-20 lingen af anslaget foretages ved højere udetemperatur; børværdien skal indstilles med en tilsvarende temperaturdifferens højere.

For let at kunne gennemføre denne indstilling, anbefales en anordning til konstatering af den indbyrdes berøring af de 25 to bælge. Herfor gives der forskellige muligheder. Fx kan der mellem anslag og hjælpebælg være anbragt en trykkraft-melder. Bælgene kan også være elektrisk isolerede fra hinanden og hver være forsynet med en elektrisk tilslutning til forbindelse med en spændingskilde og en elektrisk indi-30 katoranordning.

Opfindelsen forklares nærmere nedenstående ved hjælp af et på tegningen vist, foretrukket udførelseseksempel, der viser i 147400 4 fig. 1 et skematisk tværsnit gennem en radiatorventil med termostatopsatsen ifølge opfindelsen, fig. 2 et forstørret delsnit gennem de to bælges berøringsområde og 5 fig. 3 et skematisk deltværsnit gennem en anden udførelsesform.

Et ventilhus 1 har en indgangsstuds 2, en udgangsstuds 3 og derimellem et ventilsæde 4. Sammen med dette virker et lukkestykke 5, hvis ventilskaft 6 er ført ud gennem en tætning 10 7 og ved hjælp af en fjeder 8 trykkes til åbningsstillingen.

En termostatopsats 9 har en kapsel 11, som har et skålformet hus 10 med en udad visende endevæg 12 og en bælg 13. Det indre rum 14 har en væske-damp-fyldning, således at dette indre rum står under damptryk. Huset 10 kan monteres på 15 huset 1 ved hjælp af skruer 15. Et drejegreb 16 omgiver huset og ligger med en endevæg 17 an mod kapslens 11 endevæg 12. Drejegrebet har et gevind 18, med hvilket en støttering 19 kan indstilles aksialt. Denne støttering virker på en gennem gennembrud 20 i huset 10 med arme forløbende støt-20 teplade 21 for en børværdifjeder 22. Et aktiveringsskaft 23 til påvirkning af ventilskaftet 6 er på den ene side belastet af denne børværdifjeder 22 og på den anden side af den af damptrykket påvirkede bælg 13, således at det indtager definerede ligevægtsstillinger, som overføres til lukke-25 stykket 5.

I endevæggen 12 er der anbragt et gevind 24, gennem hvilket en anslagsskrue 25 er ført. Dette gennemgangssted er tætnet af en hjælpebælg 26 på endevæggens 12 indvendige side. Anslagsskruens 25 nedre ende 27 danner en begrænsning for ak-30 tiveringsskaftets 23 bevægelse og dermed for lukkestykkets 5 bevægelse. Hvis damptrykket i det indre rum 14 er faldet så meget på grund af rumtemperaturen, at den af anslags- 5 147400 skruen 25 forudbestemte endestilling er nået, fås et ventilåbningstværsnit, som bestemmer den maksimalt gennem ventilen gennemløbende varmtvandsmængde.

I fig. 2 er vist, at der mellem anslagsskruens 25 ende 27 og 5 hjælpebælgen 26 er lagt en trykkraftmelder 28, som er forbundet med to gennem en boring 29 udførte elektriske tilslutningsledninger 30. Fx drejer det sig om et elektrisk modstandslegeme, som ændrer sin modstandsværdi under trykbelastning. På denne måde kan man ved tilslutning af et måleapparat på 10 ledningerne 30 konstatere, når bælgene 13 og 26 berører hinanden, fordi der så nemlig under indflydelse af børværdi-fjederens 22 kraft udøves en trykbelastning på trykkraftmel-deren 28, som er betydelig større end den i hviletilstanden af damptrykket i det indre rum 14 på hjælpebælgen 26 udøvede 15 kraft.

Ved udførelsesformen i fig. 3, ved hvilken der for samme dele benyttes de samme henvisningsbetegnelser som i de forudgående udførelseseksempler, består kapslen 31 af to elektrisk ledende dele 32 og 33, som over en tryktæt, elektrisk 20 isolering 34 er forbundet med hinanden. Begge dele har en tilslutningsledning 35, 36, mellem hvilke en spændingskilde 37 og en indikatoranordning, fx en lampe 38, kan være koblet. Så snart bælgene 13 og 26 berører hinanden, lyser lampen 38. 1 2 3 4 5 6

Ved idriftsætningen af et varmeanlæg, hvis fremløbstempera 2 tur styres afhængigt af vejret, kan der gås frem som føl 3 ger: Termostatopsatsen 9 monteres på sædvanlig måde på ven 4 tilhuset 1. Derpå tages varmeanlægget i drift. Med dreje- 5 grebet 16 indstilles en børværditemperatur. Denne bør svare 6 til den ønskede komforttemperatur. Nu afventes, indtil aktiveringsskaftet har indtaget en blivende ligevægtsstilling. I denne stilling strømmer netop så meget varmtvand gennem ventilen, som er nødvendig for en komfortopvarmning ved ringe udetemperatur.

147400 6 Når fremløbstemperaturen sænkes, kan der på denne måde bevirkes en temperatursænkning, især natsænkning, af det samlede varmeanlæg, fordi den maksimale gennemløbsmængde gennem hver ventil er begrænset, således at også den afgivne 5 varmemængde formindskes ved sænkning af fremløbstemperaturen.

Når termostatventilen til temperaturudligning åbner helt ved åbning af vinduet, er den igennemstrømmende varmtvandsmængde begrænset. Som følge heraf kan rummet afkøle på ønsket måde, og der optræder ingen uønskede varmetab.

Claims (5)

147400

1. Termostatopsats (9) for radiatorventiler, med en kapsel (11, 31), som har et skålformet med ventilhuset (1) forbindbart hus (10) med udad visende endevæg (12) og en bælg (13), hvis indre rum (14) står under damptryk 5 og især har en væske-damp-fyldning, med et om det skålf omede hus (1) gribende drej egreb (16), en med drejegrebet (16) indstillelig børværdifjeder (22) og et på den ene side af bælgen (13) og på den anden side af børværdifjederen (22) belastet aktiveringsskaft (23) 10 til påvirkning af et ud af ventilhuset (1) tætnet ført ventilskaft (6), k e n d e t e g n e t v e d, at et udefra aksialt indstilleligt anslag (25) forløber gennem kapslens (11, 31) endevæg (12), og gennemgangsstedet indvendigt er overdækket af en hjælpebælg (26).

2. Termostatopsats ifølge krav 1, kendetegnet v e d, at det indstillelige anslag er en skrue (25), som er indskruet i endevæggen (12).

3. Termostatopsats ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved en anordning (28, 30; 34 - 38) til kon- 20 statering af den indbyrdes berøring af de to bælge (13, 26) .

4. Termostatopsats ifølge krav 3, kendetegnet ved en mellem anslag (25) og hjælpebælg (26) anbragt trykkraftmelder (28).

5. Termostatopsats ifølge krav 3, kendetegnet ved, at bælgene (13, 26) er elektrisk isolerede fra hinanden, og hver er forsynet med en elektrisk tilslutning (35, 36) til forbindelse med en spændingskilde (37) og en elektrisk indikatoranordning (38).