DK146650B

DK146650B - CAPSULE CUSTOMER

Info

Publication number: DK146650B
Application number: DK159281A
Authority: DK
Inventors: Arne Petersen
Original assignee: Jensens Georg Solvsmedie
Priority date: 1981-04-08
Filing date: 1981-04-08
Publication date: 1983-11-28
Also published as: IT8248179A0; GB2096111A; CH655921A5; AU8245382A; NO155341B; NO821144L; IT8235711V0; DK146650C; IL65362A0; ZA822125B; DK159281A; IT1148922B; DE3123381A1; AU534796B2; JPS57175594A; BR8202021A; NL8201428A; DE3123381C2; SE8103704L; BE892700A

Description

i 146650in 146650

Opfindelsen angår en kapselaftager til aftagning af kapsler fra flasker og af den art, som under brugen anbringes på kapslen og nedtrykkes, så at kapslen løsnes og vippes af flaskehalsen, hvilken kapselaftager er skårformet og i hovedsagen ro-5 tationssymmetrisk og har en indvendig diameter, der er større end diameteren af den kapsel, der skal aftages, hvorhos kapselaftageren har et i hovedsagen plant ringformet gribeorgan, hvis plan er i hovedsagen vinkelret på kapselaftagerens rotationsakse, og hvis indre kantdel under brugen kan gribe ind 10 under kapslens frie kant og løsne denne fra flaskehalsen, samt et modholdsorgan med et cirkulærcylindrisk fremspring, som under kapselaftagerens brug ligger an mod og trykker på kapslens overside.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to a capsule dispenser for removing capsules from bottles and of the type which is applied to the capsule and depressed during use, so that the capsule is detached and tilted by the bottle neck, which capsule is cut and generally rotationally symmetrical and has an internal diameter. greater than the diameter of the capsule to be removed, the capsule sheath having a generally planar annular gripping member, the plane of which is substantially perpendicular to the rotational axis of the capsule shaft and whose inner edge portion during use can engage 10 below the free edge of the capsule and loosen it from the bottle neck, as well as a retaining member with a circular cylindrical projection which, during use of the capsule collector, abuts and presses on the top of the capsule.

Fra USA patent nr. 937.850 kendes en skålformet kapselaftager 15 af rotationssymmetrisk form og af den ovenfor nævnte art, hvor det indvendige, ringformede gribeorgan og modholdsorganet begge tilsyneladende er fremstillet ud i ét fra et plademateriale, der er presset eller trukket op i facon. Denne kapselaftager er imidlertid vanskelig at føre sikkert på plads ind 20 over kapslen, dels på grund af en central fordybning i modholdsorganet, hvis indre kant let fanger kapslen, dels på grund af den snævre plads til kapslen mellem gribeorganet og modholdsorganet som følge af, at modholdsorganet har en diameter, der kun er en anelse mindre end diameteren af gribeorganets 25 indre åbning. Endvidere må der til fremstilling af kapselaftageren med dens komplicerede facon anvendes en relativt tynd og blød metalplade, hvorfor kapselaftageren i det lange løb vil være tilbøjelig til at blive presset ud af facon under brug.US Patent No. 937,850 discloses a cup-shaped capsule shaft 15 of rotationally symmetrical shape and of the above mentioned type, wherein the inner annular gripper means and the restraint means are both apparently made integrally from a sheet material pressed or drawn in shape. However, this capsule detector is difficult to safely secure in place over the capsule, partly because of a central recess in the restraint member, the inner edge of which easily catches the capsule, and partly because of the narrow space for the capsule between the gripping member and the restraint means due to the fact that the restraint means has a diameter which is only slightly smaller than the diameter of the inner opening of the gripper means 25. Furthermore, a relatively thin and soft metal plate must be used to make the capsule taper with its complicated shape, which is why the capsule taper in the long run will tend to be pressed out of shape during use.

30 Formålet med opfindelsen er at anvise en kapselaftager af den ovenfor nævnte art, som ligger godt i hånden, som er let at føre ind over kapslen til arbejdsstillingen, og som er solid i brug og relativt billig og enkel at fremstille.The object of the invention is to provide a hand-held capsule of the above-mentioned type which is easy to insert over the capsule into the working position and which is solid in use and relatively inexpensive and easy to manufacture.

146650 2146650 2

Dette opnås med kapselaftageren ifølge opfindelsen, der er ejendommelig ved, at det ringformede gribeorgan og modholdsorganet er udformet som separate dele, og at modholdsorganets cirkulærcylindriske fremspring ender i en cirkelflade, der har 5 en diameter, der i hovedsagen er lig med den halve diameter af den indre åbning i gribeorganet, hvilket fremspring ligger i forlængelse af den smalle ende af .en keglestubformet del af modholdsorganet, hvilken del ved sin vide ende går over i en mod gribeorganet ombøjet rundtgående væg, der ligger an mod 10 gribeorganet, og at der uden på gribeorganet og modholdsorganet er fastgjort et separat forstærkningsorgan, såsom et forstærkningssvøb. Ved at gribeorganet og modholdsorganet nemlig er udformet som to separate dele, der hver er fremstillet ud fra plademateriale, stilles der ikke krav om så store deformationer 15 af disse under fremstillingen, hvorfor der til dem begge kan benyttes metalplader med større hårdhed og tykkelse end til de kendte kapselaftagere af denne art, og desuden virker forstærkningssvøbet som en ekstra forstærkning og som en støtte for såvel gribeorganet som modholdsorganet, hvorfor kapsel-20 aftageren ifølge opfindelsen bedre tåler de påvirkninger, som den udsættes for under brug. Ved at modholdsorganet indvendigt har keglestubform med et cirkulærcylindrisk fremspring, hvis diameter i hovedsagen er lig med den halve diameter af åbningen i gribeorganet, opnås, at kapselaftageren let kan 25 føres ind over kapslen og glide på plads omkring denne med gribekanten under kapslens kant, uden at kapslen undervejs støder på forhindringer; det ydre forstærkningssvøb vil foruden at forstærke kapselaftageren bevirke, at denne ligger godt i hånden og vil kunne give en grebsforbedrende og deko-30 rativ overflade. Da endvidere kapselaftageren kan fremstilles af tre separate dele, som hver for sig udstanses og presses op af pladematerialet, og som derefter samles i en enkelt presseoperation, er kapselaftageren også forholdsvis billig at fremstille i massefabrikation.This is achieved with the capsule collector according to the invention, characterized in that the annular gripper means and the restraint means are formed as separate parts, and that the circular cylindrical projections of the restraint end in a circular surface having a diameter substantially equal to half the diameter of the the inner opening of the gripping member, said projection extending to the narrow end of a cone-shaped portion of the retaining means, which at its wide end extends into a circumferential wall bent towards the gripping member abutting the gripping means and without a separate reinforcing means such as a reinforcing sleeve is attached to the gripping means and the restraint means. Namely, because the gripping means and the restraint means are formed as two separate parts, each made from sheet material, such large deformations 15 are not required during manufacture, and therefore, both can be used with metal hardness with greater hardness and thickness than the known capsule takers of this kind, and in addition, the reinforcing sleeve acts as an extra reinforcement and as a support for both the gripping means and the restraint means, which is why the capsule collector according to the invention is better able to withstand the stresses to which it is subjected during use. By having the internally retaining member cone-shaped with a circular cylindrical projection, the diameter of which is substantially equal to half the diameter of the opening in the gripping means, it is achieved that the canister can be easily inserted over the capsule and slides in place around it with the gripping edge under the edge of the capsule, without that the capsule encounters obstacles along the way; the outer reinforcement wrapper, in addition to reinforcing the canister sheath, will cause it to be firmly in the hand and able to provide a grip enhancing and decorative surface. Furthermore, since the canister can be made of three separate parts, which are separately punched and pressed up by the sheet material, and which are then assembled in a single pressing operation, the canister is also relatively inexpensive to manufacture in mass production.

35 Modholdsorganets fremspring kan ifølge opfindelsen være således placeret, at afstanden mellem dette og gribeorganets 146650 3 kantdel varierer langs med gribeorganets kantdel, enten ved at fremspringets endeflade er skråtstillet i forhold til gribeorganets plan, eller ved at fremspringet er placeret excentrisk i forhold til gribeorganets åbning, hvorved der opnås, 5 at den samme kapselaftager let kan anvendes til flere forskellige kapseltyper eller -størrelser eller til forskellige flaskehal sudformninger .According to the invention, the projection of the restraint member may be so arranged that the distance between it and the edge portion of the gripper member varies along the edge portion of the gripper member, either by the end face of the projection being inclined with respect to the plane of the gripping member or by the projection being eccentric to the opening of the gripping member. , thereby obtaining that the same capsule collector can easily be used for several different capsule types or sizes or for different bottle neck configurations.

Forstærkningssvøbet kan ifølge opfindelsen bestå af et kegle-stubformet legeme med et skørt, hvilket legeme i sin vide ende 10 er åbent og i sin smalle ende er lukket med en topdel, idet forstærkningssvøbet ligger an mod modholdsorganet og gribe-organet, og skørtet strækker sig ud forbi modholdsorganet og gribeorganet, idet modholdsorganet og gribeorganet er fastholdt til forstærkningsorganet. Herved opnås, at gribeorganet og 15 modholdsorganet fastholdes sikkert, og at kapselaftageren får en overflade, der er bekvem at holde på, og som har et tiltalende udseende.According to the invention, the reinforcing sleeve may consist of a frusto-conical body with a skirt which is open at its wide end 10 and at its narrow end is closed with a top portion, the reinforcing sleeve abutting against the restraint and gripping means and the skirt extends. beyond the restraining means and the gripping means, the restraining means and the gripping means being secured to the reinforcing means. Hereby, the gripping means and the restraint means are secured securely and the capsule taper is provided with a surface that is comfortable to hold and which has an attractive appearance.

Denne virkning kan forstærkes ved, at skørtet ved kapselaftageren ifølge opfindelsen over små, i hovedsagen aksiale eller 20 skrå, fortrinsvis ækvidistante delstrækninger kan være presset radialt ind imod modholdsorganet og gribeorganet og med den del af skørtets delstrækninger, der når ud forbi gribeorganet, kan være presset et stykke indad forbi dettes ydre periferi, hvilket giver en forbedret fastholdelse af gribeorganet og 25 modholdsorganet og giver forstærkningssvøbet et udseende som en kapsel.This effect can be enhanced by the fact that the skirt of the capsule collector according to the invention can be pressed radially inwardly against the restraining means and the gripping means and with the part of the skirt extending beyond the gripping means, over small, generally axial or oblique, preferably equidistant sections. pressed inwardly past its outer periphery, which provides improved retention of the gripping means and the retaining means and gives the reinforcing sleeve an appearance as a capsule.

Ved en særlig udførelsesform for kapselaftageren ifølge opfindelsen kan forstærkningsorganet have en hvælvet overflade og være i hovedsagen massivt, idet det dog kan have en eller 30 flere materialebesparende udsparinger, hvilken form passer godt til visse materialer, såsom glas, plast, træ eller keramik.In a particular embodiment of the capsule collector according to the invention, the reinforcing member may have a vaulted surface and be substantially solid, however it may have one or more material saving recesses which fit well with certain materials such as glass, plastic, wood or ceramics.

Kapselaftageren ifølge opfindelsen bliver særlig enkel og bil- 146650 4 lig at fremstille, når gribeorganet og modholdsorganet samt forstærkningsorganet består af udstanset plademateriale, der er presset eller trukket op i facon.The capsule collector according to the invention becomes particularly simple and easy to manufacture when the gripping means and the restraint means and the reinforcing means consist of stamped sheet material pressed or pulled up in shape.

En fordelagtig udførelsesform for kapselaftageren ifølge op-5 findelsen opnås, når der til gribeorganet og til modholdsorganet anvendes et hårdt, fortrinsvis rustfrit metal eller en metallegering, f.eks. rustfrit stål, og når der til forstærkningsorganet anvendes et andet, fortrinsvis rustfrit materiale, såsom metal, en metallegering, glas, plast eller træ.An advantageous embodiment of the capsule collector according to the invention is obtained when a hard, preferably stainless metal or metal alloy is used for the gripping means and for the restraint means, e.g. stainless steel and when another reinforcing material, preferably stainless steel, is used, such as metal, metal alloy, glass, plastic or wood.

10 Dette åbner endvidere mulighed for mange varianter af kapselaftageren med hensyn til form og materialesammensætning.10 This also allows for many variants of the capsule collector in terms of shape and material composition.

Opfindelsen vil i det følgende blive forklaret nærmere ved hjælp af nogle udførelseseksempler og under henvisning til tegningen, hvor 15 fig. 1 perspektivisk viser en kapselaftager ifølge opfindelsen, hvor man ses et aftagerlegeme med svøb, fig. 2 viser svøbet fra fig. 1, set fra ydersiden i perspektiv og fig. 3 et aksialsnit gennem udførelsesformen fra fig. 1.The invention will now be explained in more detail with the aid of some exemplary embodiments and with reference to the drawing, in which: FIG. 1 is a perspective view of a capsule shifter according to the invention, showing a sheath body with a wrapper; FIG. 2 shows the cover of FIG. 1 is a perspective view from the outside and FIG. 3 is an axial section through the embodiment of FIG. First

20 Den i fig. 1, 2 og 3 viste kapselaftager består af tre dele, nemlig et ringformet gribeorgan 1 og et skålformet modholds-organ 2, der tilsammen udgør et skålformet aftagerlegeme 3 samt et kapselformet forstærkningsorgan i form af et forstærkningssvøb 4, som omslutter og fastholder disse. De tre dele 25 er fremstillet af plademateriale, som er udstanset eller udskåret og hver for sig presset eller trukket op i facon og derefter samlet. Forstærkningssvøbet 4 har en cirkulær, plan topdel 5 og et omdrejningskeglestubformet skørt 6, som har sin største diameter ved den frie kant. Overgangen mellem topdelen 30 5 og skørtet 6 er udformet med en runding 8. Det skålformede modholdsorgan 2 har et cirkulært bundstykke 11 og en i hovedsagen omdrejningskegleformet ydervæg 12 og et overgangsstykke 14)6650 5 med en runding 13 derimellem. Formen og dimensionen af modholdsorganet er sådan, at den med ydervæggen og overgangsstykket passer nøjagtigt ind i forstærkningssvøbets 4 skørt og runding som vist på fig. 3. Bundstykket 11 har en 5 central del, der er presset op som et fremspring 14 over den øvrige bunddel, der danner en omdrejningskegleflade 15 mellem fremspringet 14 og rundingen 13. Det ringformede gribeorgans 1 ydre diameter svarer tilnærmelsesvis til yderdiameteren af væggen 12, og gribeorganet er placeret inden i forstærknings-10 svøbet 4 med sin ydre kant tæt op imod denne væg 12. Gribeorganet 1 har en svagt dobbeltkrummet profilform, men ligger ellers i hovedsagen i et normalplan til rotationsaksen C, og den har en indvendig skarp kantdel eller gribekantdel 16, som egner sig til at gribe ind under den frie kant på en flaske-15 kapsel . Diameteren af åbningen inden for gribekantdelen 16 svarer til ca. 2 gange diameteren af den kapsel, der skal aftages. Afstanden mellem gribekantdelen 16 og omdrejningskeglefladen 15 er lidt større end højden af den kapsel, der skal aftages, således at kapselaftageren let kan føres ind 20 over kapslen og med gribekantdelen 16 under dennes frie kant. Afstanden mellem overfladen af fremspringet 14 og indersiden af gribekantdelen 16 nærmest fremspringet 14 skal imidlertid helst være mindre end højden af den kapsel, der skal aftages, således at denne ved aftagningen kun rører kanten af frem-25 springet 14 og således vipper og bøjer om denne kant under aftagningen .The embodiment of FIG. 1, 2 and 3, the capsule abutment consists of three parts, namely an annular gripper means 1 and a bowl-shaped restraint means 2, which together constitute a bowl-shaped take-off body 3 and a capsule-reinforced member in the form of a reinforcing sleeve 4, which encloses and holds them. The three parts 25 are made of sheet material which is punched or cut and each separately pressed or drawn into shape and then assembled. The reinforcing sleeve 4 has a circular, flat top 5 and a rotary cone-shaped skirt 6 having its largest diameter at the free edge. The transition between the top part 30 5 and the skirt 6 is formed with a rounding 8. The bowl-shaped retaining means 2 has a circular bottom piece 11 and a generally rotary cone-shaped outer wall 12 and a transition piece 14 with a rounding 13 therebetween. The shape and dimension of the retaining member is such that it fits with the outer wall and the transition piece exactly into the skirt and rounding of the reinforcing sleeve 4 as shown in FIG. 3. The bottom piece 11 has a central portion which is pressed up as a projection 14 over the other bottom portion forming a rotary cone surface 15 between the projection 14 and the round 13. The outer diameter of the annular gripper member 1 corresponds approximately to the outer diameter of the wall 12, and the gripper means is positioned within the reinforcement 10 envelope 4 with its outer edge close to this wall 12. The gripper 1 has a slightly double-curved profile shape, but is otherwise generally in a normal plane to the axis of rotation C and has an internally sharp edge or gripping edge portion. 16, which is suitable for engaging under the free edge of a bottle-15 capsule. The diameter of the opening within the gripper edge portion 16 corresponds to approx. 2 times the diameter of the capsule to be removed. The distance between the gripping edge portion 16 and the rotary cone surface 15 is slightly greater than the height of the capsule to be removed, so that the capsule collector can be easily inserted 20 over the capsule and with the gripping edge portion 16 below its free edge. However, the distance between the surface of the protrusion 14 and the inside of the gripping edge portion 16 closest to the protrusion 14 should preferably be less than the height of the capsule to be removed, so that at the time of removal, it only touches the edge of the protrusion 14 and thus flips and bends around it. edge during winding.

Som det fremgår af fig. 3, når forstærkningssvøbet med sit skørt 6 ud forbi aftagerlegemets modholdsorgan 2 og gribe-organ 1, som det stramt omslutter og fastholder, og som det 30 ligeledes ses på fig. 1, 2 og 3, er skørtet 6 på små, i hovedsagen aksiale ækvidistante delstrækninger 20 presset radialt ind imod aftagerlegemet 3 og med den del 22 af skørtets delstrækninger, som når ud forbi gribeorganet, et stykke indad forbi gribeorganets 1 ydre periferi. Herved er der dannet 35 små fremspring 22 af indpresset skørt 6, som stramt fastholder og fastlåser aftagerlegemet 3 i en stilling, hvor det støderAs shown in FIG. 3, when the reinforcing sleeve, with its skirt 6, extends past the retaining member 2 and gripping member 1 of the pant body, which it tightly encloses and holds and which is also seen in FIG. 1, 2 and 3, the skirt 6 is formed on small, generally axially equidistant sub-sections 20 radially inwardly toward the take-off body 3 and with the portion 22 of the sub-sections of the skirt extending beyond the gripping member a distance inwardly beyond the outer periphery of the gripping member 1. Hereby, 35 small projections 22 of pressed skirt 6 are formed which tightly hold and lock the body 3 in a position where it abuts.

Claims

5 Kapselaftageren kan fremstilles i mangfoldige materialer og - materialekombinationer, men fortrinsvis anvendes rustfrie materialer såsom rustfrit stål, aluminium, støbejern, bronze, messing og lignende, og i hvert fald dele af den vil kunne tænkes fremstillet i andre materialer såsom træ, plast og ke-10 ramiske materialer eller f.eks. gennemsigtigt materiale såsom glas eller plast, hvorved der kan opnås mange forskellige virkninger. Patentrkav .The canister can be manufactured in a variety of materials and combinations of materials, but preferably stainless steel materials such as stainless steel, aluminum, cast iron, bronze, brass and the like are used, and at least parts of it may be made from other materials such as wood, plastic and plastic. -10 ramic materials or e.g. transparent material such as glass or plastic, which can achieve many different effects. Patent Claim.

1. Kapselaftager til aftagning af kapsler fra flasker og af 15 den art, som under brugen anbringes på kapslen og nedtrykkes, så at kapslen løsnes og vippes af flaskehalsen, hvilken kapselaftager er skålformet og i hovedsagen rotationssymmetrisk og har en indvendig diameter, der er større end diameteren af den kapsel , der skal aftages, hvorhos kapselaftageren 20 har et i hovedsagen plant ringformet gribeorgan (1), hvis plan er i hovedsagen vinkelret på kapselaftagerens rotationsakse (C), og hvis indre kantdel (16) under brugen kan gribe ind under kapslens frie kant og løsne denne fra flaske halsen , samt et modholdsorgan (2) med et cirkulærcylin-25 drisk fremspring (14), som under kapselaftagerens brug ligger an mod og trykker på kapslens overside, kendetegnet ved, at det ringformede gribeorgan (1) og modholdsorganet (2) er udformet som separate dele, og at modholdsorganets (2) cirkulærcylindriske fremspring (14) ender i en cirkelflade, 30 der har en diameter, der i hovedsagen er lig med den halve diameter af den indre åbning i gribeorganet (1), hvilket fremspring (14) ligger i forlængelse af den smalle ende af en 146650 keglestubformet del (15) af modholdsorganet (2), hvilken del (15) ved sin vide ende går over i en mod gribeorganet (1) ombøjet rundtgående ydre væg (12) , der ligger an mod gribeorganet (1), og at der uden på gribeorganet (1) og modholds-5 organet (2) er fastgjort et separat forstærkningsorgan (4), såsom et forstærkningssvøb.1. Capsule dispenser for removing capsules from bottles and of the kind which is placed on the capsule during use and depresses so that the capsule is detached and tilted by the bottle neck, which capsule cup is generally shaped and generally rotationally symmetrical and has a larger diameter. than the diameter of the capsule to be removed, wherein the capsule collector 20 has a generally planar annular gripper (1), the plane of which is substantially perpendicular to the rotary axis (C) of the capsule and whose inner edge portion (16) may engage during use. the free edge of the capsule and detach it from the bottle neck, as well as a retaining means (2) with a circular cylindrical projection (14) which, during use of the capsule collector, engages and presses on the upper side of the capsule, characterized in that the annular gripping means (1) and the restraint means (2) are formed as separate parts, and the circular cylindrical projections (14) of the restraint means (2) end in a circular surface 30 having a diameter substantially equal to having half the diameter of the inner opening in the gripper (1), said projection (14) extending to the narrow end of a cone-shaped portion (15) of the retaining member (2), said portion (15) extending at its wide end to a circumferential outer wall (12) bending against the gripping member (1) abutting the gripping member (1) and a separate reinforcing member (4) being secured to the gripping member (1) and the retaining member (2). , such as a reinforcement wrap.

2. Kapselaftager ifølge krav 1, kendetegnet ved, at modholdsorganets fremspring (14) er således placeret, at afstanden mellem dette og gribeorganets kantdel (16) varie- 10 langs med gribeorganets kantdel (16), enten ved at fremspringets (14) endeflade er skråtstillet i forhold til gribeorganets (1) plan, eller ved at fremspringet er placeret excentrisk i forhold til gribeorganets åbning (9).Capsule shaft according to claim 1, characterized in that the protrusion (14) of the restraint means is positioned such that the distance between it and the edge part (16) of the gripping member varies along the edge part (16) of the gripper, either by the end surface of the protrusion (14) being oblique to the plane of the gripper (1), or by the projection being eccentric to the opening (9) of the gripper.

3. Kapselaftager ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet 15 ved, at forstærkningssvøbet (4) består af et keglestubformet legeme med et skørt (6) og i sin vide ende er åbent og i sin smalle ende er lukket med en topdel (5), idet forstærknings-svøbet (4) ligger an mod modholdsorganet (2) og gribeorganet (1), og at skørtet (6) strækker sig ud forbi modholdsorganet 20 (2) og gribeorganet (1), idet modholdsorganet (2) og gribe organet (1) er fastholdt til forstærkningsorganet (4).Capsule dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the reinforcing sleeve (4) consists of a cone-shaped body with a skirt (6) and at its wide end is open and at its narrow end is closed with a top part (5), the reinforcing sleeve (4) abutting against the restraint means (2) and the gripping means (1), and the skirt (6) extending beyond the restraint means 20 (2) and the gripping means (1), the restraining means (2) and gripping means ( 1) is retained to the reinforcing member (4).

4. Kapselaftager ifølge krav 3, kendetegnet ved, at skørtet (6) over små, i hovedsagen aksiale eller skrå, fortrinsvis ækvidistante delstrækninger (20) er presset radialt 25 ind imod modholdsorganet (2) og gribeorganet (1) og med den del (22) af skørtets delstrækninger (20), der når ud forbi gribeorganet (1), er presset et stykke indad forbi dettes ydre periferi.Capsule taper according to claim 3, characterized in that the skirt (6) is pressed radially 25 towards the retaining means (2) and the gripping means (1) and with the part (6) over small, generally axial or oblique, preferably equidistant sections (20). 22) of the skirt sections (20) extending beyond the gripping means (1) are pressed inwardly beyond its outer periphery.

5. Kapselaftager ifølge et eller flere af kravene 1-4, 30 kendetegnet ved, at forstærkningsorganet (4) har en hvælvet overflade , og at det er i hovedsagen massivt, idet det dog kan have en eller flere materialebesparende udsparinger .Capsule dispenser according to one or more of claims 1-4, 30, characterized in that the reinforcing means (4) has a vaulted surface and is substantially solid, although it may have one or more material saving recesses.