DEP0008929DA - Switchboard - Google Patents

Description

iieffiens~2chuc>ertw/erke Berliö-Siaisensstadt, άβηiieffiens ~ 2chuc> ertw / erke Berliö-Siaisensstadt, άβη

, Aktiengesellschaft, Corporation

Schalttafel«Switchboard"

..'s ist öe'icanüt. j ^ciialttafelri i'iir iCraitwerke, V er te JJ. ex* anlag en und dergj.« aus eixi,:'.einen i5ey.etei.no.ri zussKÄienausetisen,. die die Geräte , baw« InstruKjeirte tragen* Hierbei wird die >rcmt :dsr Schalttafel» ims dexi. einseifen .i3a"ast,alne& gebildet, die in geeigneter '-v von einem ^Traggerüst gehs.lten. w.. 's is öe'icanüt. j ^ ciialttafelri i'iir iCraitwerke, V er te JJ. ex * systems and dergj. «from eixi,: '. a i5ey.etei.no.ri zussKÄienausetisen ,. who carry the devices, baw «InstruKjeirte * Here the> rcmt: dsr switchboard» ims dexi. soap .i3a "branch, alne & formed, which are held in a suitable '-v by a ^ shoring. w

dung "betrifft "eine vorteilhafte·-Ausbildung von Schalt tafeln»statement "concerns" an advantageous · -design of switchboards »

i-f fur die Eiiüarim-snsetaüJig der Schalttafel; aus -^AUStsinen e lieber /ürößs h^sonäern geeignet ist« Ex'fincuiXgag&mäS aiexit "si der ii&uöteins ein 'tragg^rlist von solcher Aus 1 üiiruiig_s άε3 es l^ öle . senkrechte "Ausdehrmng (Höhe) der Bausteine .f-eetlegt ₉ aber die ■·..■,' VarwendUKiß· von öausteinc-a. ^iIt verschiedener waagerechter Ausdehnung (ärzi/te) zvlä&to Sin solöbes ^ra^eriist .bat den Voraug_s -daE ea nicht nur eine syeteinatische Anordnung¹ eier einKelnea ^iiuateise- in a®r Schalt tafel-, sondern auch' eine ^reiaugigkwit hinsichtlich-ihrer ■-Anordnuiiff gueljaander gewährleistet, ..Vorzugsv.'eißo öcsteht das irsg— gerüst-aas elneE Rost mit- waagerecht. liegenden Hoststäben₅- der aurchT Z\«±schenatabe derart ergänzt 'ist, daß die bausteine in von Roststäben äxnä. Querstäten gebildete Felder aufeenomn;en vuerdsao Sin-solcher Rost kann äie 3austsiae in beliebiger Anardnung an der äclialttafel ^e-: ■festigen«- .H^ben die -Bau at eine- .eine ,gleiche Hche·. (i-ünheitshöhe).,. jöaoeh verschiedene breite _s insbesonaere ein Vielfacliea -einer Binlieits'öreite^ so ist -v.or'augsweise die Schalttafel in der -eis® ausgebildet _t dgtß an dem Λοst-der Abstand der waagerecht iisgenden-Äoststäb^ gleich-if for the Eiiüarim-snsetaüig the switchboard; from - ^ AUStsinen e prefer / ürößs h ^ sonäern is "Ex'fincuiXgag & mäS aiexit" si the ii & uöteins a 'tragg ^ rlist of such from 1 üiiruiig _s άε3 it l ^ oils. vertical "extension (height) of the building blocks .f- eetlagen ₉ but the ■ · .. ■, 'VarwendUKiß · from öausteinc-a. ^ iIt of various horizontal expansion (ärzi / te) zvl & to Sin solöbes ^ ra ^ eriist .bat den Voraug _s -daE ea not only a systematic arrangement ¹ egg einKelnea ^ iiuateise- in a®r switchboard-, but also 'a ^ reiaugigkwit Regarding-their ■ -Arrangement is guaranteed, ..Preferred v.'eißo the irsg- scaffold is the single grate with- horizontally. lying host rods ₅ - aurchT Z \ "± schenatabe supplements such is' that the blocks in äxnä of grate bars. Querst äten fields formed aufeenomn; s vuerdsao Sin-such rust can AEIE 3austsiae in any Anardnung at the äclialttafel ^ e: ■ consolidate "- .H ^ ben the -Bau at one- .a, same HChE ·. (i-unit height).,. jöaoeh various broad _s insbesonaere a Vielfacliea -this Binlieits'öreite ^ as to the Λοst-the distance of the horizontal iisgenden-Äoststäb ^ is -v.or'augsweise the panel in the -eis® formed at the same _t dgtß

y.st uh.-λ i::L"ö'Ii iv.ch ^o ^ sink'^!;ltlIciteii:iiöl),Ä .tie'-".-^a.'at eine rivU^et ιαηα tier /■■ bstt-.nä - sos; Xr echt lie,:;e>iäer Äisühorrstabe der breite der-J er eilig au 'beiesti^e-iaen Bausteine angopaß" ist* ^uixexe vorteil-=·' b&i'te '.^inae Hielten der &riiBä-u:a;$ sind "bei der Erläuterung des fv^x'JhjcmiQS bei spiele» hervorgehoben.; y.st uh.-λ i :: L "ö'Ii iv.ch ^ o ^ sink '^!; ltlIciteii: iiöl), Ä .tie'-" .- ^ a.'at a rivU ^ et ιαηα tier / ■■ bstt-.nä - sos; Xr real lie,:; e> iäer Äisühorrstabe the width of the-J er hastily au 'beiesti ^ e-iaen building blocks angopass "is * ^ uixexe advantage- = ·' b &i'te'. ^ Inae held the & riiBä-u: a ; $ are "highlighted in the explanation of the fv ^ x'JhjcmiQS for games» .;

In fier Zeichnung ist «sin Ausführirngsbeiepie! der ^rfindung-wieder-» ■;o.;;ci;beii,' Die figur 1 sei^t die Vorderansicht _s die i'ißur 2 den ■^rvmclrAS und die Ü^ur' 3 eine iieiteaansiehi" der Schalttafel,» Die ■ iguren 4 tino. 5 ge-b^n Einsellieiten der Schalt tafel ftir sich wied-er«In four drawing there is an example of execution! der ^ rfindung-re- »■; o. ;; ci; beii, 'The figure 1 is ^ t the front view _s the i'issur 2 the ■ ^ rvmclrAS and the Ü ^ ur' 3 a iieiteaansiehi" of the control panel, » The iguren 4 tino. 5 ge-b ^ n Einellieiten the switchboard for itself again «

vit i ist der Fußboden beasieimet, auf dem die Schalttafel ateiit₀ vit i is the floor on which the control panel ateiit ₀

iiiö Schalttafel findet hauptsächlich ihrea Halt an άβη ^ra^toindem 2_? die von sonkre.cht stehenden U-Eisea gebildet si-ηάο An· den 'ixag= mindern ist" mit Ki3.fe der Streben'3 ein /irag^rartist 4 fllr die ■«■•as'ts'ine 5 befestigt >'die die ^chälttafeXfxoiit bilden*- 13ie ßaust-eine' 5 stellen Platten dasy an denen die »lcht.Keasichneten-Geräte bswo mente .siebst ■Anschlußklernmen. siiiiö switchboard is mainly found at άβη ^ ra ^ toindem 2 _? the U-Eisea standing by sonkre.cht si-ηάο on the 'ixag = to reduce is "with the ki3.fe of the struts'3 a / irag ^ rartist 4 for the ■« ■ • as'ts'ine 5 attached>'which form the' chälttafeXfxoiit * - 13ie ßaust-a '5 place plates on which the' light

i.'as ^rai^örüst .4 öer Schalttafel hat' erfinäutigsgecsliß eine solche ' i^;'_;us ruh rung j daß es- lediglich/ sanier echte Ausdehnung (Höhe) dor ^au—i.'as ^ rai ^ örüst .4 öer switchboard has 'ingeniously gecsliß such' i ^; '_; From restoration j that it is only / rehabilitated real expansion (height) there-

_ festlegt _f aber'die V«rV^endung von, -öaustöinea mit verschiedener hter -Ausdshn-ong (Breite) suiäStc 3s besteht aus einem Host it waagerecht liegenden Host Stäben · "6., Der Host wird durch Zwischen·» ;;>;be T ergänzts in der 'V^is^j daß von. den boats'«;üben··und den'_ Determines _f aber'die V "rV ^ extension of, -öaustöinea with various hter -Ausdshn-ong (width) suiäStc 3s consists of a host it horizontally lying host rods ·" 6. The host is by intermediate · »;; >; be T added in the 'V ^ is ^ j that von. den boats'"; practice ·· and the'

st'ihßn £ eläer snr Aufnahnse der einzelnen -^austeiji^ 5 gebildet Bei 'des Ausf uhnrngsbeispiel d$r Zsichnnn^ liäberc die f airse -einheitliche-Höhe {£iniieitshÖh«}_? 'während, die Breit« r:c!ii@den iet_? jedoch ein ganzes Vielfaches einer Einheitabreite ■·· . ;v->trägt_fl. In diesem F-all wird vonaiyjs'weise ein rto'st ,v.örwen&et., dessen. ' viaagergeht".llügencle licst&töbe 6 einen gleiche» Abstand .voneinander· Inben, Dieser .Abstand richtet sieh-nach der, Siriheitshghe der Bans te ine -^r-: Rost, wird:'lediglich durch · se.nierecht liegende Zwlschenstäbe ,t ." .. _ c:fgänz.t₄ deren Abs'taud· eich nach der ^raite a&w jeweils zn 'befestigen«^ ■>ü ^aü^trij^ets-richtete-Haljen.' einseine bausteine k@in#· einheitliche sonderö eine verschiedene. Ho-Mv so köiinen-außer-deä'senkrechten. st'ihßn £ eläer snr recordings of the individual - ^ austeiji ^ 5 formed _. 'while, the wide «r: c! ii @ den iet _? however, a whole multiple of a unit width ■ ··. ; v-> carries _fl . In this case vonaiyjs'weise a rto'st, v.örwen & et., Whose. "Viaager goes" .ll liescle licst & töbe 6 an equal »distance .from each other · Inben, This .distance is based on the, Siriheitshghe of the bans te ine - ^ r-: rust, becomes: 'only through · its . " .. _ c: fgänz.t ₄ whose abs'taud · eich after the ^ raite a & w each fasten zn '^ ■> ü ^ aü ^ trij ^ ets-Richtete-Haljen.' one of its building blocks k @ in # · uniform specialö a different one. Ho-Mv so köiinen-out-of-the-vertical.

>. t'i&vhvasit'aXien auch waagerechte Zwischenstäbe an dem Rost >. t'i &vhvasit'aXien also have horizontal intermediate bars on the grate

-a:l de® AüifUhrun^sbeispieS. der Zeichnung .sind die Ko at st ate .Iv- .-a: l de® AüifUhrun ^ sbeispieS. the drawing .sind the co at st ate .Iv-.

^ d:; e- i.o.sclieagtä'be" 7 Von ü-Sisea geoildet^ Zur Verbindung\diosar^ d :; e- i.o.sclieagtä'be "7 Geoosed by ü-Sisea ^ To the connection \ diosar

Claims (1)

ι be dienen lUiolt-nbleche 0. Voran ,fuiiise 3 tab en die Knotenbleche uie in.Kigur 4 dur^caieilte Gestalt« 3ie sind. "U-fcrni^_ £,ei%oß©n und nehrsen mit uerä. !/«förrnig rebogetsBn Teilen die durchgehende». -tost stäbe 6.und die 5 eg-en die ^ostet&be stoßenden 2vvisebenst.'JJbe ? auf ο Je nach ά©& ZusamiaenstoSezi der uost*· utid Zwischenstufe© an der Knotanstelle haben öis Knotenbleche eine Kreusfona oder eine T-rorm«. Die 3eie£i.i_tunj eier Knotenbleche an den lloet- ttnc! Zwischen·» erfolgt Kweek.c-'ISig d-arch ^ehraübeu 9 s.n dem Grizna der. !!»Form* 'Oise teH_cn öle iCsjotonbleche 'axuuitteilbar die mittel ^;ώ\ικι ^ezi öW" atm&h^Xne sn dem I:c>3t"r xiei äem /.uoführi'uii^o'be'ispiel 'lese J.ir.i.el von Lnppen 10 an den U-förirdg jebojerien Knotenblechen _Oeu:liaeto An vlies en lappen w-srden die bausteine durch schrauben II ι be used lUiolt-nbleche 0. advance, fuiiise 3 tab en the gusset plates uie in.Kigur 4 Major ^ caieilte shape "3ie are. "U-fcrni ^ _ £, ei% oß © n and nehrsen with uerä.! /« Förrnig rebogetsBn divide the continuous ». -Tost rods 6. and the 5 eg-en the ^ ostet & abutting 2vvisebenst.'JJbe? On ο uost depending ά © & ZusamiaenstoSezi the * · UTID intermediate © at the Knotanstelle have ÖIS gusset plates a Kreusfona or a T-RORM. "the 3eie £ ii _t UNJ eggs gusset plates to the lloet- TTNC! between ·" done Kweek.c- 'ISig d-arch ^ ehraübeu 9 sn dem Grizna der. !! »Form *' Oise teH_cn oils iCsjotonbleche 'axuuitteilbar die Mittel ^; ώ \ ικι ^ ezi öW" atm & h ^ Xne sn dem I: c> 3t "r xiei äem / .uoführi'uii ^ o'be'beispiel 'read J.ir.i.el von Lnppen 10 on the U-förirdg jebojerien gusset plates _O eu: liaeto On fleece en flaps the building blocks w-srrden with screws II ''l'' l Die Verbindung der die ochalttaislfront haltenden otreben 3 mit dea aost 4 kann« wie in öem //asidhrim&'sbeispiel dargestellt, dxiroh Ι\1χ,ρβΧ 12 erfolgen, fixe an den kost et Ib en 6 befestigt sind und in ihrem Hals öle Jtxeben aufnehmen (jigur 55 <· öle Verbindung jawischen den ttrebeB 5"HHd den 'Xra^bÄndern 2 kenn ebenfalls durch die Nippel- 12 rvSolrens Vorsugsv-eisd b.a"bön die btreben 3 eine solche i.ringe, daß "der Abs «and siviiscJden do», 'iiragbinaern 2 und der schalt bafeliront 4 xxQäer ist als uie Tief© der an den -»austainen 5 sitzenden karate bzw_t. Instrurr.ente einschließlich -A^ischluiSkleiBBien Aua die3® eise wird hlritey α er ochaittarelfront zunächst ein äjDGchnitt, gebildet ^ der volletänd:^ die· OerUt« baw_o Instrumente ay.fniir.nt» v-ährend dahin fcar sich sir ^susiabschnitt sur ^ufnaiune der ijeityii 'azuführenden "beThe connection of the vines 3 holding the ochalttaisl front with dea aost 4 can take place as shown in öem // asidhrim &'s example, dxiroh Ι \ 1χ, ρβΧ 12, fixe to which the cost et Ib en 6 are attached and take up oils Jtxeben in their necks (jigur 55 <· oil connection jawischen den ttrebeB 5 "HHd den 'Xra ^ bÄndern 2 also know through the nipple 12 rvSolrens Vorsugsv-iceba" bön die btreben 3 such a ring that "the Abs« and siviiscJden do "'iiragbinaern 2 and the switching bafeliront 4 xxQäer is as low uie © on the -. austainen" 5 seated karate or _t Instrurr.ente including -A ^ ischluiSkleiBBien Aua die3® else hlritey is α he first ochaittarelfront a äjDGchnitt formed ^ the complete: ^ the · oerUt «baw _o instruments ay.fniir.nt» v-uring then sir ^ susi section sur ^ ufnaiune of the ijeityii 'to be carried out 5 ίinnren
7 Ansp-r'iobe5 inside
7 Ansp-r'iobe Iv '-ehalt tafel, inn be solidere lür Kraftwerk© und die sus eins einen» ·Ίίβ «erüte bsw.¹ Instrument® tragenden Bausteinen zt ist^ dadurch ,jekennaeichnet _t daß sum kragen deyIv 'content table, inside be more solid lür Kraftwerk © and the sus one get a »β« bsw. ¹ Instrument® supporting building blocks zt is ^ in that jekennaeichnet _t that sum collar dey n irjt^gorüst (4) vojj-solcher Auaführunj;'dient» daß es lediglich die &&ri£rechze nusdelmung (Höhe) der bausteine festlegt. alber die Verwendung von Jöaust'iinen mit verschiedener waagerechter' Ausdehnung (Braite)n irjt ^ gorüst (4) vojj-Such Auaführunj; 'serves "that it only determines the right amount (height) of the building blocks. but the use of Jöaust'iinen with different horizontal 'extension (Braite) eh. -)1 utafei nach Anspruch l_s dadurch ^Bfeennse leimet,. &B.Q Ha ira^gerüst (4) sws einem dost mit waagerecht liegenden *iost«~eh. -) 1 utafei according to claim l _s thereby ^ Bfeennse glue ,. & B.Q Ha ira ^ scaffolding (4) sws a dost with horizontally lying * iost «~ (S) gesteht, der durch Z?;i schönst übe* Cl) derart ergänzt ist.· die üitueteine (5) in von den fioatstäben und den. d /©!der aufgenommen werden- (S) confesses, which is supplemented in such a way by Z?; I beautiful übe * Cl). d / ©! to be recorded- 3 ocba"li t&,f©i. r-j\ch Anspruch i und 2„ »Ic durch ^«kenna β lehnet,, daB ass lost (4) der A'bstana der tsaa^erscüt liegende» ^oststltbe (δ) ^.ch i?. t *u2iö si oh nach der einheitlichen Höhö der -rfausteine (5)3 ocba "li t &, f © i. Rj \ ch claim i and 2""Ic through ^" kenna β refuses, that ass lost (4) the a'bstana of the tsaa ^ erscüt lying »^ ostltbe (δ) ^ .ch i ?. t * u2iö si oh after the uniform Höhö der -rfaussteine (5) lanä der ad stand senkrecht liegender Z\,i"s-üKenstälse (7) ral^e dor jeweils zu beiesti^enden. bausteine anglanä the ad stood vertically lying Z \, i "s-üKenstälse (7) ral ^ e dor each to be attached tafel nach Anspruch 1 und 2_S dadurch gekennzeichnet_s doßBoard according to claims 1 and 2 _S characterized in _s doß -L-ustelne tragende ,tost {4} irit Hilfe von Streben (3) an den ^"j^ainöürn (2) der aehai fctai'eä. befestigt tst^-L-ustelne load-bearing, tost {4} with the help of struts (3) attached to the ^ "j ^ ainöürn (2) of the aehai fctai'eä. Tst ^ -4 ^cnal'i-^afßX nach Anspruch I₅ 2 und 4₃ dadurch ^ekefcmseichnet_s daB Sie dea uosfc (4) ralt den Ifagbinäfrn (2) verbindenden Streben t*5) solche i"än£i« hftöf??i_s daß der Abstand, arischen, össi i'ra/'/'binäera i dor vcüölttai'elfront (-?■) ^r'öß^r als dxe 'lieie der an den-4 ^ cnal'i- ^ afßX according to claim 1 ₅ 2 and 4 ₃ thereby ^ ekefcmseichnet _s that you dea uosfc (4) ralt the Ifagbinäfrn (2) connecting struts t * 5) such i "än £ i« hftöf ?? i _s that the distance, Aryan, össi i'ra / '/' binäera i dor vcüölttai'elfront (-? ■) ^ r'öß ^ r as dxe 'lieie of to the ': ;ieir„v-r<i- sitzendc-n Gerate ozwt Instioasnt? isir':; ieir "v-r <i- sittingc-n devices ozwt instioasnt? isir i.j ' *ch ;It, ra.el n?.cL· Änaprach I ur:d 2, uadnrch „,■-äkeoiaeichnet ^ daäi.j '* ch; It, ra.el n? .cL · Änaprach I ur: d 2, uadnrch „, ■ -äkeoiaeichnet ^ daä ι acgei-r^OiJt Xa.e_t cr*do.ti jioui;at-l'b6 (6) tmd. der 2v;iaι acgei-r ^ OiJt Xa.e _t cr * do.ti jioui; at-l'b6 (6) tmd. the 2v; ia ':. Fi-aciT /»sjo^rucii 1. 2 miä υ, d:'Cl'j.roh ^elce&nTisickneVn daß :ciie (8) n.it 5-i"gr-üXc_r, _c'ebo "CiiMi iij?.len ^i# JLoststube (δ) ίδΙτΓο« ^?) Ή·α<η$η-ϊΌϊΐ rnd la^'pm (IG) zum B^±'esti>jon der ':. Fi-aciT / »sjo ^ rucii 1. 2 miä υ, d: 'Cl'j.roh ^ elce & nTisickneVn that: ciie (8) n.it 5-i" gr-üXc _r , _c ' ebo "CiiMi iij ?. len ^ i # JLoststube (δ) ίδΙτΓο «^?) Ή · α <η $ η-ϊΌϊΐ rnd la ^ 'pm (IG) zum B ^ ±'esti> jon der