DEN0000478MA - Toy car with an openable hood - Google Patents

Description

BU58282BU58282

Patentanwälte DR. Μ. SCHNEIDER DR. A. EITEL
NÜRNBERG Patent attorneys DR. Μ. SCHNEIDER DR. A. EITEL
NUREMBERG

Jogef IgahKyl^ gBortdV'Bay,. laldetr»»»« 9o Splelfalxrseug BetrcfareilaiagsJogef IgahKyl ^ gBortdV'Bay ,. laldetr »» »« 9o Splelfalxrseug Betrcfareilaiags

Si« Erfindung besieht sich auf ein Splelsani@K£to_# WBlefca« elm WKfeiibere Motorhaube besitzt.Si «invention relates to a Splelsani @ K £ to _# WBlefca« elm WKfeiibere bonnet.

Bei grosKteoimiecheii Jeotmi_t bei welchen der Iiotorhiaibendeckel τ» eise quer zur IfehrzeugiaBgeeclise gerichtete Iirebacfase aufkleppber Iait₉ ist der Deoiel nu* teilweise Offenbar» Br wird in seiner öffnungestel-Iuag dttroh Stützetraisen gehalten. JQleee Jatsbildaasg bei Spieljjen^wato» «Ägaweaa&ea*. begegnet Sohwierisfceiten.* Im riohtlgen ffiaesrtab gehaltene StStBStangen sind nioht widerstandsfähig genug und verbiegen sieh, «a bald* Werden sie kififtig genug gehalten, so sind sie m Jslobig. Aueserdam wird durch die Stütsstangen und dl« zugehörigen SinMngemittel die Eeretelltmg eine« Spieleeugeutoe zu sehr verteuert«With GroßKteoimiecheii Jeotmi _t in which the Iiotorhiaibendeckel τ »τ» irebacfase directed transversely to the instrumentiaBgeeclise Iait ₉ the deodorant is only partially apparently »Br is held in its opening part dttroh support. JQleee Jatsbildaasg at Spieljjen ^ wato »« Aegaweaa & ea *. Sohwierisfceiten met. * In riohtlgen ffiaesrtab held StStBStangen are nioht resistant enough and bend see, "a soon * When kept kififtig enough so they are m Jslobig. Aueserdam is made by the support rods and the "associated resources the equipment" makes a "game too expensive"

Ser naheliegende Vorschlag, an der hinteren Beoteeliante «In Setermier vorzusehen, fuhrt ebenfalls nicht zu einem befriedigendem Ergebnis. Ber Eotojfifaaubendeeidil ist naiallch nicht mir von hinten nach vom abwärts gene igt, -er ist auen in seitlicher Hichtung gewölbt, S® Jcamn dsuaer ein der* art angelenkter Sedeel war wenig geöffnet werden, weil er im Bereich derThe obvious suggestion to provide “In Setermier” at the back of the Beoteeliante does not lead to a satisfactory result either. Ber Eotojfifaaubendeeidil is naiallch not igt me from the back to the downstream genes, -er is the outside convex in lateral Hichtung, S® Jcamn dsuaer one of * art articulated Sedeel was little to be opened because it is in the range of

24.<Jam»r 195©24. <Jam »r 195 ©

-2--2-

hinteren Bokes dey Seokelv bald au? die Kanten der von Ifam Uberdaehtaa Motorhaubenausnehmung aufetBast, Ausserdem wlrrl äua&fc ein solches Sohar-Kler das Aueaehexi des Autos erheblich beeinträchtigt, da das Scharnier nicht Iat eigentlich richtigen Verhältnis zu den übrigen Wagenabmesaungen gehalten «erden Icann_y vielmehr wesentlich grösser ausgeführt werden muss und zwar sowohl aus !Fertlgungs- als auoh aus festigkeItegrUnden.rear Bokes dey Seokelv soon au? aufetBast the edges of the of IFAM Uberdaehtaa Motorhaubenausnehmung, addition wlrrl äua & fc such Zohar Kler materially impairing the Aueaehexi of the car, because the hinge does not Iat actually kept proportionate to the rest of Wagenabmesaungen "ground Icann _y rather substantially larger running must be both from! production as well as strength reasons.

Die Erfindung ist deshalb auf die lösung der dadurch gegebenen Aufgabe gerichtet.Gle bezweckt ausserdem, den Offenbaren Deckel so auszubilden, dass er in der Terschlueslage allseits, namentlich aber an seiner Hinterkante, so in die übrige Motorhaube übergeht, dass er nicht von weitem schon als Bffenbarer Sockel auffällt.The invention is therefore directed to the solution of the task given thereby. Gle also aims to design the revealing cover in such a way that it is on all sides in the Terschlueslage, but specifically on his The rear edge merges into the rest of the bonnet in such a way that it is not noticeable from a distance as a pedestal that can be opened.

Es ist deshalb erflndungsgemass die Motorhaube mit einem Deckel versehen, der um eine quer zur Pahrtrichtung verlaufende Drehachse schwenkbar und diese in FahrtritBtung verstellbar 1st. Die Erfindung kann derart verwirklicht werden, dass die Dsahaehse in zwei seitlichen PUhrungen nach vom verschieblich ist. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, dass die Drehachse naoh vorn oben und zurück schwingbar und zu diesem Zweck an vorzugsweise beiderseits vorgesehenen Sohwlnghebeln angebracht 1st, Bs 1st die Drehachse zweckvoll etwas vor der hinteren Kante des Deckels unten an diesem angeordnet, sodass die Deokelkante bei geschlossenem Deekel bündig an der betreffenden Kante der MotorhaubenOffnung anliegt.According to the invention, the engine hood is therefore provided with a cover which can be pivoted about an axis of rotation running transversely to the direction of travel and which can be adjusted when driving. The invention can be implemented in such a way that the Dsahaehse in two lateral PUhrungen after from is movable. It is particularly advantageous, however, that the axis of rotation can swing near the front, top and back, and for this purpose Is attached to suspension levers preferably provided on both sides, the axis of rotation is expediently a little in front of the rear edge of the cover arranged at the bottom of this so that the deodorant edge rests flush with the relevant edge of the bonnet opening when the cover is closed.

Durch die Erfindung werden nicht nur die eingangs erwähnten Aufgaben in ebenso einfacher wie geschickter Weise gelöst, sie bringt auch den Torteil, dass der Deckel der Motorhaube ganz geöffnet und so weit naoh hinten zurüokgeklappt werden kann, bis er zur Anlage kommt. Ss ist deshalb die MotorhaubenSiffnung zum Einbringen bzw. Heramsnehmen von Fahr-The invention not only solves the above-mentioned objects in a simple and skilful manner, it also achieves the Part of the gate so that the lid of the bonnet can be fully opened and folded back so far that it comes to rest. Ss is therefore the bonnet diffuser for bringing in or taking out vehicles

-3~-3 ~

sieug-Bestiana- oder -Zubehörteilen bequem zugänglich. Ein weiterer Voreug liegt darin, dass die Üffenbarkeit des Deckels bildlich nicht auffällt, da» geschlossene Aussehen des F_ahrzeuggehänses also nicht beeinträchtigt 1st«sieug Bestiana parts or accessories are easily accessible. Another Voreug is that the Üffenbarkeit the lid does not really stand figuratively as "closed appearance of the F _a hrzeuggehänses therefore not affected 1st"

"b θ i so xsl s "b θ i so xsl s

Auf der Zeichnung ist die Erfindung Saiiwelse veranschaulicht, EsIn the drawing, the invention of Saiiwelse is illustrated, It

sseigtsseigt

Fig.l einen teilweisen längsschnitt durch das Vorderteil eines Autogehäuses,Fig.l is a partial longitudinal section through the front part of a car housing,

Fig.2 einen Schnitt nach A-A der fig.l,Fig. 2 a section according to A-A of Fig. 1, Fig_#3 eine Braufsioht zu Flg.l,Fig _# 3 a brewing view of Flg.l,

Fig. 4 die Draufsicht eines anderen AusfUhrungsbeispieles, Flg*5 die Unteransicht des aufgeklappten Deckels gemäss ^lg· 4, Fig.6 einen Schnitt nach B-B der i'lg.5,4 shows the top view of another exemplary embodiment, FIG. 5 shows the bottom view of the opened cover according to FIG. 4, FIG. 6 shows a section along B-B of FIG. 5,

Fig.7 eine schessatlsche Darstellung des geschlossenen und des geöffneten Deckels»it schwenkbarer Drehachse,7 is a Schessatlsche representation of the closed and the opened cover with a pivotable axis of rotation,

Das die Motorhaube 1 bildende Vorderteil des FahrsseuggehausaB 2 1st mit ei*em Offenbaren Deekel 5 versehen, der eine entsprechende Ausnehmung der Motorhaube in der Verschlusslage überdacht.The front part of the FahrsseuggehausaB 2 forming the hood 1 is provided with a revealing cover 5, which has a corresponding recess the hood in the locked position covered.

Beim Ausf!ShrongsbeIspiel nach Figuren 1-3 Iat unten am Deckel 3 als Drehhulse ein Btthrchen 4 angebracht, in welchem die Drehachse 5 Bloh befindet« Das ItShrohen 4 wird beim dargestellten Ausführungsbeispiel vom hinteren eingerollten Band einer Platte 6 gebildet, w eiche an geeigneter Stelle s.B. durch Fieten, Löten o.dgl« am Deckel 3 befestigt ist. Infolge der Federwirkung dieser ELatte besteht somit ein gewisses Spiel zwischen Drehhtase und Deckel. Ausserdem bewirkt die Federkraft der Platte 6, dass der deckel hinten niedergedrückt wird, sich also stets bündig mit seinen Kanten an die sugehBrlgen Kanten der Motorhaubenausnehmung anlegt. Om demIn the design example according to FIGS. 1-3, a small tube 4 is attached to the bottom of the cover 3 as a rotating sleeve, in which the axis of rotation 5 is located formed rear rolled band of a plate 6, w ee at a suitable point see B. is attached to the cover 3 by riveting, soldering or the like. As a result the spring action of this e-batten means that there is a certain amount of play between the rotating base and the lid. In addition, the spring force of the plate 6 causes the lid is pressed down at the back, so that its edges are always flush with the sugehBrlgen edges of the hood recess. Om that

-4--4-

Beokel in der Verechlusslage namentlich hinten eine gute Auflage zu geben empfiehlt es Bloh, an der hinteren Kante der Kotorhaubenausnehraang einen stufenartigen Absatz 7 vorzusehen.In order to give Beokel a good support, especially at the back, in the final position, Bloh recommends placing one on the rear edge of the hood opening step-like paragraph 7 to be provided.

Die Drehachee 5 ist beiderseits mit den Schwinghebeln 8 und 8 verbunden, welche in Io schwenkbar angelenkt sind, Zwedkvoll besteht die Drehachse aus einem Bondatab_y an welchen die Schwinghebel angebogen sind, welche nach der Abbiegung breitgedrüokt sind.The pivot axis 5 is connected on both sides with the rocker arms 8 and 8, which are pivotably articulated in Io, Zwedkvoll the axis of rotation consists of a bondatab _y to which the rocker arms are bent, which are broadly pressed after the bend.

Vome besitzt der Deckel an seiner Unterseite ein Verschlussglied z.B. in Gestalt eines Hakens 11, der mit einem Gegengllet z.B. einem federnden Steg 12 zusammenwirkt. Dieser Steg schnappt in die Haken-öffnung in der Verschlusslage ein. Der Federsteg 12 ist vorzugsweise der vordere Querarm eines Drahtbugels (siehe ^ijlIgur 3).At the front, the cover has a closure element on its underside, for example in the form of a hook 11, which interacts with a counter-element, for example a resilient web 12. This web snaps into the hook opening in the closed position. The spring bar 12 is preferably the front cross arm of a wire bow (see ^ijl Igur 3).

An seiner Oberseite besitzt der Deckel vom ein GriffstUok 13 _f das in Anlehnung an grosstechnische Vorbilder gestaltet sein kann. Mit diesem Gyiffsttlok Jsann der Haken 11 einstückig sein. Zweokvoll besitzt das GriffstUok einen oder mehrere den Deckel 5 und die T⁵Iatte 6 durchsetzenden Zapfen 14, die als Befestigungsnieten 'ür die Platte 6 dienen können«On its upper side, the lid has a handle 13 _f which can be designed on the basis of large-scale models. The hook 11 can be made in one piece with this Gyiffsttlok. Zweokvoll the GriffstUok has one or more the lid 5 and the T ⁵ Iatte 6 passing through pin 14, which can serve as fixing rivets 'ÜR the plate 6'

Wenn der Deckel mittele des Griffsttiokes 13 erfasst und hochgehoben wird, so KLingt der Verschlusshaken 11 aus dem Pedersteg 12 aus, Bs bedarf dann nur eines kleinen Zuges nach vorn, um während der Schwenkbewegung die Drehachse 5 in die in Figuren 1 und 7 strichpunktiert angedeutete Lage zu verschwenken. Infolgedessen besitzt die Hinterkante des Deckels genügend Spielraum, um es zu ermöglichen, dass der Deckel ganz nach hinten zurückgeklappt werden kann. Es 1st dann die MotorhaubenSffnung gänzlich geöffnet, mithin bequem zugänglich.When the cover is grasped and lifted up by means of the handle stiffener 13, the locking hook 11 sounds out of the pedestal 12, Bs then only requires a small pull forwards in order to move the axis of rotation 5 into the position indicated by dash-dotted lines in FIGS. 1 and 7 during the pivoting movement to pivot. As a result, the trailing edge of the There is enough space in the lid to allow the lid to be folded back all the way to the rear. The bonnet opening is then completely open and therefore easily accessible.

Unterhalb des Deckels kann in die Motorhaube ein Gehäuse 15 einge-A housing 15 can be installed in the engine hood below the cover.

-5·-5 ·

taut »ein, la das eine Motorattrappe, ein Werkzeugkasten, Zubehörteile für die BeleuebJtoBjg z.B. eine Trockenbatterie ο .dgl· herausnehmbar untergebracht sein können. thaw », so that a dummy motor, a tool box, accessories for the BeleuebJtoBjg e.g. a dry battery etc. can be detachably housed.

Beim Ausftihrungsbeispiel nach Figuren 4-6 sind an die Schwinghebel 8 und 9 nur Jsarae Achsstummel 16 und 17 angewl rfcelt, die hinten an dem Deckel mittels an diesen angerollter Drehhülsen 18 und 19 drehbar gelagert sind« Diese Drehhülsen schieben sich in der Tersohluselage des Deokels 3 in entsprechende Ausnehmungen 2o ein, die an der hinteren Kante der Motorhaubenausnehmung vorgesehen sind, in diesem Falle entfällt die Hatte 6, Is ist dann die Sohnndcbarkeit des Deckels sogleich erkennbar, ohne dass Jedochdae Aussehen des Jahrzeuggehauses gestört wird.When Ausftihrungsbeispiel according to figures 4-6 9 only Jsarae shaft stubs are connected to the rocker arm 8 and 16 and 17 rfcelt angewl which are mounted behind rotatably attached to the lid by means of being rolled on these rotatable sleeves 18 and 19 'These rotary sleeves slide in the Tersohluselage of Deokels 3 into corresponding recesses 2o , which are provided on the rear edge of the hood recess, in this case the hat 6 is omitted, the sonndcibility of the lid is then immediately recognizable without disturbing the appearance of the vehicle housing.

Claims (13)

P/ 1 Λ ϊK ') ^jtentanspruche.P / 1 Λ ϊK ') ^ current claims. 1) Spielaeueeato mit Offenbarer Motorhaube, dadurch gekennzeichnet, dass die Motorhaube einen Leckel besitzt, der um eine quer zur fahrtrichtung Terlaufende Ibrehaohse schwenkbar ist, welche in Pahrtriehtung verstellbar ist. 1) Spielaeueeato with openable bonnet, characterized in that the bonnet has a leak that can be pivoted about an Ibrehaohse transverse to the direction of travel, which is adjustable in the direction of travel. 2) Spielzeugauto nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse iiaoh vom oben und zurück sohwjLngbar und zu dieses Zweck an sweckvoll beiderseits vorgesehenen Schwinghebein angebracht ist. 2) Toy car according to Claim 1, characterized in that the axis of rotation can be swiveled from above and back and, for this purpose, is attached to a swing arm provided on both sides. 3) Spielzeugauto nach Ansprüchen 1 und f, dadurch gekennseichnet, dass die Drehachse etwas vor der hinteren Sante des Deckels unten an diese» angeordnet ist und die Deckelkanten bei geschlossenem Deckel bündig an die betreffenden lasten der KotorhaubenSffnung anliegen. 3) Toy car according to claims 1 and f, characterized in that the axis of rotation is arranged slightly in front of the rear edge of the cover at the bottom of this »and the edges of the cover rest flush with the relevant loads of the hood opening when the cover is closed. 4) Spielzeugauto nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet_t dass der geschlossene Deckel hinten auf einem stufenartigen Absata der Motorhaube auf ruht. 4) toy car according to claim 3, characterized in _t that the closed lid at the rear on a step-like Absata the hood rests on. 5) Spielzeugauto nach Ansprüchen 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse von einest die beiden Schwinghebel verbindenden Rundstab gebildet und am Beekel eine sie uragebende IlrehhtSlse angebracht 1st· 5) Toy car according to claims 1-4, characterized in that the rotation axis formed by Ernest the two oscillating levers connecting rod and they 1st mounted on Beekel uragebende IlrehhtSlse · 6) Spielzeugauto nach Ansprüchen 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass die Brehhulse der hintere eingerollte Band einer unten aa Deckel befestigten "Platte ist.6) toy car according to claims 1-5, characterized in that the Brehhulse is the rear rolled up band of a "plate" attached below aa cover. 7) Spielzeugeuto nach Anspruch 6, dadurch εekennzelehnet, dass die die IJrehhulse tragende Platte mittels der ε Ie and den Deckel lurchsetssenden ve mietbaren Zapfen einec oben vorn an Jeckel vorgesehenen Griff Stückes befestigt Isrb.7) Spielzeugeuto according to claim 6, characterized εekennzelehnet that the IJrehhulse carrying plate by means of the ε Ie and the lid lurchsetssenden ve rentable pin attached to the top at the front of Jeckel handle piece Isrb. 8) Spielzeugauto nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch ^kennzeichnet, dass 8) toy car according to claims 1 and 2, characterized ^ indicates that ■7«■ 7 " die Bzehaohee von je einem Querana der beiden Schwinghebel gebildet und jedem Aohsana eine an der hinteren &ante des Deokele angerollte Drehhülse dee Deckels zugeordnet ist.the Bzehaohee is formed by a Querana each of the two rocking levers and each Aohsana is rolled onto the rear & ante of the Deokele Rotary sleeve is assigned to the cover. 9) Spielzeugauto nach Anspruch S_t dadurch gekennzeichnet, dass die angerollten DrehhUlsen des Deckels sich In dessen Versohlusslage in eine Ausnehmung der bündig an die hintere Deokslkante anschliessenden Kante der MotorhaubenBffnung einschieben« 9) Toy car according to claim S _t, characterized in that the rolled-on rotary sleeves of the cover slide into a recess in the edge of the bonnet opening that is flush with the rear edge of the engine hood opening. Io} Spielzeugauto nach Ansprüchen 1-9, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel keilförmig nach vorn schmäler werdend ausgebildet ist und vorn unten ein mit einem Gegenglied des Pehrzeugs susanmenwirkendes Versohlussglied besitzt»Io} toy car according to claims 1-9, characterized in that the cover is wedge-shaped and tapering towards the front and at the front below it has a spine link that acts as a susanmen with a counter link of the Pehrzeug » 11} Spielzeugauto naoh Anspruch Io_y dadurch gekennzeichnet, dass als Versohluesgli#d ein Haken und als Oegenglied ein vorzugsweise drahtener Sedersteg dient,11} Toy car naoh claim Io _y characterized in that a hook is used as the Versohluesgli # d and a preferably wired Seder bar is used as the Oegenlink, 12} Spielzeugauto nach Ansprüchen Io und Il₉ dadurch gele nnzelchnet, dass das Verschlu^ssglled einstückig mit dem zum öffnen des Deckels dienenden CJrlffstUck ist,12} toy car as claimed in claims ₉ Io and Il characterized gels nnzelchnet that the Verschlu ^ ssglled is integral with the cover for opening the serving CJrlffstUck, 13) Spielzeugauto naoh Ansprüchen 1-12, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Deckels im Motorgehäuse ein kastenartiges Gehäuse zur vorzugsweise he xbxb nehmbaren Unterbringung von Fahrzeug-Bestand- bzw. -Zubehörteilen z.B. einer Batterie für die Beleuchtung, einem Werkzeugkasten ο.dgl. angeordnet ist. 13) toy car naoh claims 1-12, characterized in that below the lid in the engine housing a box-like housing for preferably he xbxb removable accommodation of vehicle components or accessories such as a battery for lighting, a tool box or the like. is arranged.