DEH0016551MA - - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 30. Mai 1953Registration date: May 30, 1953

Bekanntgemacht am ^HI^IHH 1955Announced on ^ HI ^ IHH 1955

22.DezemberDecember 22

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Im allgemeinen werden Formkörper aus Holz in sogenannter spanabhebender Weise hergestellt.In general, molded bodies are produced from wood in what is known as a metal-cutting manner.

Es sind auch viele Wege bekannt, zerkleinertes Holz mit irgendwelchen Bindemitteln unter Druck und Wärme zu Körpern mit gewünschten Formen herzustellen, Verfahren, die z. B. in der Spanplattenfertigung bereits große Bedeutung erlangten. Auch fehlte es nicht an Versuchen, zerkleinertes Holz mit entsprechenden Bindemitteln auch thermoplastischer Art in gelöster oder dispergierter Form zu mischen und sozusagen als Preßmassen nach Art des Spritzgußoder Strangpreßverfahren zu festen Körpern zu bilden; jedoch ist die Verarbeitung von zerkleinertem Holz oder Holzabfällen zu Formkörpern auf dem Wege über die Strangpresse praktisch noch nicht zur Durchführung gekommen. In den Fällen, in denen nach dieser Art gearbeitet wurde, mußten die Holzteilchen mit den anderen Materialien (Kunstharzen usw.) in kostspieliger und umständlicher Weise vorbehandelt und aufbereitet werden, bevor sie in den geheizten Pressen verarbeitet werden konnten. Neben diesen in der Kostspieligkeit begründeten Nachteilen ist die Durchführung der Verarbeitung auch deshalb nicht vorwärtsgekommen, weil zerkleinertes Holz (etwa Sägespäne) als organischer natürlich gewachsener Stoff eine große Anzahl von Eigenschaften besitzt, die der Verarbeitung mittels z. B. Thermoplasten beachtliche Schwierigkeiten entgegensetzen, deren Über-There are also many known ways of compressing chopped wood with any binders under pressure and Heat to produce bodies with desired shapes, processes that e.g. B. in chipboard production already achieved great importance. There was also no lack of attempts to use chopped wood appropriate binders, also of thermoplastic type, in dissolved or dispersed form and to be mixed to form solid bodies, so to speak, as molding compounds in the manner of injection molding or extrusion molding; however, the processing of shredded wood or wood waste into moldings is on the way the extrusion press has practically not yet been implemented. In those cases where after This type of work was done, the wood particles had to be mixed with the other materials (synthetic resins, etc.) expensive and cumbersome way to be pretreated and processed before they are in the heated Presses could be processed. In addition to these disadvantages, which are based on the cost, the There was also no progress in processing because chopped up wood (such as Sawdust) as an organic naturally grown substance has a large number of properties that processing by means of z. B. oppose considerable difficulties thermoplastics whose over-

509 579/191509 579/191

// 16551 IbI'381 // 16551 IbI'381

windung bisher unwirtschaftlich im Verhältnis zum Wert des herzustellenden Gegenstandes war. Auch bedingt die Eigenart des Holzes, daß sein Anteil in den Gemischen relativ gering bleiben und durch den zu hohen Anteil an teuren Bindemitteln das Endprodukt zu teuer wen' ·η mußte.winding was previously uneconomical in relation to the value of the object to be manufactured. Also The nature of the wood means that its proportion in the mixtures remains relatively low and through the too high a proportion of expensive binders, the end product too expensive if it had to.

Aus allen diesen Gründen werden beispielsweise Prolilleislon ti. dgl. initiier noch wirtschaftlicher aus vollem Hol/, in spanabhebender Fertigung dargestellt.For all these reasons, for example, Prolilleislon ti. Like initiate even more economically full Hol /, shown in cutting production.

ίο Die Erfindung ermöglicht nun die Herstellung von l'rofükörpern aus Holz durch Vorpressen von HoIzteilclien, wie Sägespänen, mit geringen Mengen thermoplastischer Bindemittel in Strang-, Schnecken- oder Formpressen. Sämtliche Mischungskomponenten einschließlich der Gleit- und Weichtnaehungsmittel und der chemisch schnell r.-agi senden, säurebindonden Stoffe, wie CaC-C);,, MgCO.,, kommen dabei ohne besondere Aufbereitung durch Wärme, Knetung, Zertrümmerung od. dgl. in fester, zerkleinerter, trockener Form zur Verarbeitung. Die Höhe des Zusatzes der säurebindonden Stoffe wird dabei so gewählt, daß der Pii-Werl der jeweiligen Mischung während der Verarbeitung in der Nähe des Neutralpunktes gehalten wird, so daß die nachteiligen Auswirkungen des Holzes während der Heißverarbeitung gewissermaßen auf chemischem Wege beseitigt werden.ίο The invention now enables the production of l'rofor bodies made of wood by pre-pressing wood parts, like sawdust, with small amounts of thermoplastic binders in strand, screw or compression molding. All components of the mix including lubricants and softeners and the chemically fast r.-agi send, acid binding probes Substances such as CaC-C); ,, MgCO. ,, come here without special Processing through heat, kneading, smashing od. The like. In solid, crushed, dry form for processing. The amount of addition of the acid-binding substances is chosen so that the Pii-Werl of the respective mixture during processing is kept near the neutral point, so that the adverse effects of Wood can be removed chemically during hot processing.

Die Schwerpunkte der Erfindung beruhen somit nicht nur in der sehr vereinfachten Vorbehandlung der Gemische durch Verwendung sägefallender Späne und pulverförmiger Zusätze, sondern in der .Behebung der nachteiligen Einflüsse mittels chemischer Agenzien bzw. Reagenzien.The focus of the invention is therefore not only based on the very simplified pretreatment of the Mixtures through the use of sawdust chips and powdery additives, but rather in the .Beigung der adverse influences by means of chemical agents or reagents.

Die Erfindung sei an einem Beispiel wie folgt erklärt :The invention is explained using an example as follows:

Eine Menge von 58 kg normaler sägefallender Sägespäne, die bis auf etwa 6 °/₀ Feuchte getrocknet wurde, wird in einem Trommelmischer mit 38 kg eines piilverförmigen Thermoplastes (etwa PVC) sowie pulverfönnigen Gleit-, Gelatinierungs- und Weichinachungsmitteln und außerdem mit hochreaktiv wirkenden pulverfönnigen Karbonaten (etwa Magnesiumcarbonat) innig vermischt. Die gewichtsmäßigen Anteile der einzelnen Zusätze richten sich nach der Art des verwendeten Holzes; jedenfalls ergänzen sie in vorliegendem Beispiel die Gesamtmenge auf 100 kg. Dieses Gemisch wird dann in einer Strangpresse, die stufenförmig bis auf etwa 1So⁰C" aufgeheizt ist und nach ihrem Ende zu in der Temperatur z. B. um 40° C wieder fäll!, zu einer Profilleiste strangverpreßt.A quantity of 58 kg of normal sawdust, which has been _{dried to about 6 ° / 0} moisture, is blown in a drum mixer with 38 kg of a powdery thermoplastic (e.g. PVC) and powdery lubricants, gelatinizers and softeners, and also with highly reactive powder Carbonates (such as magnesium carbonate) are intimately mixed. The weight proportions of the individual additives depend on the type of wood used; in any case, in the present example they add the total amount to 100 kg. This mixture is then extruded into a profile strip in an extrusion press, which ^{is heated in stages up to about 1So 0} C "and after its end to the temperature, for example, around 40 ° C again.

Während diesel- Behandlung werden naturgemäß insbesondere auch durch die Wärmeeinwirkung aus dem Holz Säuren, wie Gerbsäure, Essigsäure, Ameisensäure usw., frei, die sich sowohl korrodierend auf die Werkzeugteile auswirken, wie auch infolge ihrer Gasbildung Blasen und dadurch Lunkerstollen in den Erzeugnissen hervorrufen und ein einwandfreies Produkt verhindern würden. Durch die nach der Erfindung zugesetzten reaktiv wirkenden Karbonate werden i(!(loch die Säuren neutralisiert, gebunden und somit die vorgenannten Mängel beseitigt.During diesel treatment are naturally particular Acids such as tannic acid, acetic acid and formic acid from the wood due to the action of heat etc., free, which have a corrosive effect on the tool parts as well as as a result of their gas formation Cause bubbles and cavities in the products and a flawless product would prevent. Due to the reactive carbonates added according to the invention i (! (hole the acids neutralized, bound and thus the aforementioned defects eliminated.

ICs besteht aber auch die Möglichkeit bzw. bei bestimmten Holzarten sogar die Notwendigkeit, an Stelle oder in Verbindung von Karbonaten alkalische Reaktionsmittel zum Zwecke der Neutralisicrung einzusetzen. Hierbei besteht aber die Gefahr, daß das Material im alkalischen Bereich bleibt und dadurch z. B. gewünschte Farbwirkungen beeinträchtigt. Zur Behebung werden in diesem Falle aktiv wirkende Neutralisationsmittel, wie CaO, MgO oder die entsprechenden Hydroxyde, pulverförmig zugesetzt, die das Fabrikat im neutralen Bereich halten (p_lt-Wert 7 i 1). Die in den Sägespänen noch vorhandene Restfeuchtigkeit wird infolge der hohen Temperatur frei und kann bei entsprechend konstruierten Strangpressen bereits vorher entweichen, so daß sie im weiteren Verlauf der Bearbeitung sich nicht nachteilig, etwa durch Blasenbildungen, auswirken kann. Gegebenenfalls ließen sich diese, dem Charakter der Erfindung entsprechend, allerdings auch durch Zusätze von Stoffen beseitigen, die Wasser aufnehmen oder binden (z. B. wasserfreies Calcium- oder Kupfersulfat, Silica-Gel, od. ä.).ICs, however, also have the option or, in the case of certain types of wood, even the need to use alkaline reagents instead of or in conjunction with carbonates for the purpose of neutralization. However, there is a risk that the material remains in the alkaline range and thereby z. B. impaired desired color effects. To remedy this, actively acting neutralizing agents, such as CaO, MgO or the corresponding hydroxides, are added in powder form, which keep the product in the neutral range (p _lt value 7 i 1). The residual moisture in the sawdust is released as a result of the high temperature and can escape beforehand with appropriately designed extrusion presses, so that it cannot have any disadvantageous effects, for example through the formation of bubbles, in the further course of processing. If necessary, in accordance with the character of the invention, these could, however, also be eliminated by adding substances that absorb or bind water (e.g. anhydrous calcium or copper sulfate, silica gel, or the like).

Das geschilderte neue Verfahren ist so einfach, daß es die wirtschaftliche Verarbeitung von z. B. Sägespänen zu Formkörpern ermöglicht. Es gestattet die Herstellung von Formkörpern, die in weitgehendem Maße den Charakter des Holzes hinsichtlich seiner gewünschten Eigenschaften besitzen, also hobel-, nagelfähig usw. sind, glatte Flächen besitzen und sich auch durch den ganzen Körper hindurch einfärben lassen.The described new process is so simple that it makes the economical processing of z. B. sawdust to moldings allows. It allows the production of moldings that to a large extent Dimensions have the character of the wood in terms of its desired properties, i.e. plane, are nailable, etc., have smooth surfaces and are can also be colored through the whole body.

Das Material läßt sich somit auch wciterbcarbciten, z. B. hobeln, ohne daß die Farbwirkung beseitigt wird. Andererseits sind unerwünschte Eigenschaften des Holzes, wie Deformierungen infolge Feuchtigkeit, '95 leichte Brennbarkeit usw., beseitigt.The material can thus also be wciterbcarbciten, z. B. plane without removing the color effect. On the other hand, there are undesirable properties of wood, such as deformations due to moisture, '95 easy flammability, etc., eliminated.

Die so hergestellten Profilkörper lassen sich schließlich auch sofort nach dem Pressen in der Strangpresse in ihrem dann noch plastischen Zustand nach anderen Dimensionen hin weiterverformen, wie das Produkt überhaupt bei erneuter Erwärmung immer verformbar bleibt. Endlich können etwa entstehende Abfälle oder Fehlfabrikate der Verarbeitung immer wieder neu zugeführt werden, so daß eine restlose Verwertung gewährleistet ist.The profile bodies produced in this way can finally also be put into the extrusion press immediately after pressing In their then still plastic state, they continue to deform in other dimensions, such as the product remains deformable at all when heated again. Finally, any waste or Faulty products are always re-fed to the processing, so that a complete recovery is guaranteed.

Das Verfahren läßt sich im Prinzip auch überall dort anwenden, wo zerkleinertes Holz unter Druck und Wärme geformt werden muß und sich korrodierend oder sonstwie sich störend bemerkbar machende Zersetzungserscheimmgen oder Auswirkungen bcseitigt werden sollen.In principle, the process can also be used wherever shredded wood is under pressure and Heat must be formed and become corrosive or otherwise noticeable in a disruptive manner Decomposition discrepancies or effects are to be eliminated.

Selbstverständlich lassen sich nach diesem Verfahren auch Hohlkörper, Rohre od. dgl. herstellen.Of course, this method can also be used to produce hollow bodies, pipes or the like.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: i. Verfahren zur Herstellung von Profilkörpern aus Holz durch Vorpressen von Holzteilchen, wie Sägespänen, mit geringen Mengen thermoplastischer Bindemittel in Strang-, Schnecken- oder Formpressen, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Mischungskomponenten einschließlich der Gleit- und Weichmachungsmittel, in Verbindung mit chemisch schnell reagierenden, säurebindenden Stoffen, wie CaCO₃, MgCO₃, die den p„-Wcrt desi. Process for the production of profile bodies made of wood by pre-pressing wood particles, such as sawdust, with small amounts of thermoplastic binders in extrusion, screw or compression molding, characterized in that all components of the mixture, including the lubricants and plasticizers, in conjunction with chemically quick-reacting, acid-binding agents Substances such as CaCO ₃ , MgCO ₃ , which have the p "value of the 570/191570/191 H 16551 IbI'381H 16551 IbI'381 Gemisches in der Nähe des Neutralpunktes halten, ohne besondere Aufbereitung, z. B. mittels Wärme, Knetung, Zertrümmerung u. dgl., in fester, zerkleinerter, trockener Form zur Verarbeitung kommen.Keep the mixture close to the neutral point without special preparation, e.g. B. by means of heat, Kneading, smashing and the like, in solid, crushed, dry form for processing come. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle oder in Verbindung mit den säurebindenden Karbonaten alkalisch wirkende Neutralisationsmittel, wie CaO, MgO oder die entsprechenden Hydroxyde, pulverförmig zugesetzt werden.2. The method according to claim i, characterized in that that in place of or in connection with the acid-binding carbonates have an alkaline effect Neutralizing agents, such as CaO, MgO or the corresponding hydroxides, added in powder form will. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch den Zusatz von wasserbindenden Stoffen, wie wasserfreiem Calcium- oder Kupfersulfat, Silica-Gel od. dgl.3. The method according to claim 1 and 2, characterized by the addition of water-binding Substances such as anhydrous calcium or copper sulfate, silica gel or the like. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch den Zusatz von Farbstoffen in Pulverform.4. The method according to claim 1 to 3, characterized by the addition of dyes in Powder form. Angezogene Druckschriften:Referred publications: Österreichische Patentschrift Nr. 172 882.;
USA.-Patentschrift Nr. 2 587 930.Austrian patent specification No. 172 882 .;
U.S. Patent No. 2,587,930.