DEA0016873MA - - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 13. November 1952 Bekanntgemacht am 16. August 1956Registration date: November 13, 1952. Advertised on August 16, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf transportable Behälter für pulverförmige Stoffe wie Zement, Kalkstein, Kohlenstaub u. dgl., die pneumatisch aus dem Behälter ausgebracht werden, und zwar auf Behälter, die zum Entleeren des pulverförmigen Inhaltes gekippt werden können und deren eine Stirnwand die Form eines nach außen und unten sich nach einer Ausflußöffnung im unteren Teil verjüngenden Kegels hat.The invention relates to transportable containers for powdery substances such as cement, Limestone, coal dust and the like, which are pneumatically discharged from the container, namely on containers that can be tilted to empty the powdery contents and one of them End wall the shape of an outward and downward facing an outflow opening in the lower part has tapered cone.

Es ist bekannt, den Austritt des Pulvers dadurch zu erleichtern, daß man Druckluft oder -gas in den Behälter nahe der Austrittsöffnung durch düsenähnliche Öffnungen in einer Platte einführt, wobei das Druckmittel durch die Öffnungen in der Richtung nach unten hindurchtritt, und daß man eine Luft- oder Gasdüse in der Ausflußleitung oder in dem mit der AusflußöfFnung vereinigten Verbindungsstück vorsieht, um das Material durch die Ausflußleitung zu fördern.It is known to facilitate the exit of the powder by having compressed air or gas into the Introduces container near the outlet opening through nozzle-like openings in a plate, wherein the pressure medium passes through the openings in the downward direction, and that one Air or gas nozzle in the outflow line or in the connecting piece combined with the outflow opening provides to convey the material through the discharge line.

Nach einem bekannten Vorschlag werden selbstentleerende Behälter für pulverförmige Stoffe mit einer über die ganze Länge des Behälters sich erstreckenden porösen Wandung versehen, durch welche zur Vereinfachung des Entleerungsvorganges Druckluft, und zwar über die gesamte Länge der porösen Wandung, eingelassen wird. Diese Behälter können jedoch nicht gekippt werden; sie besitzen auch keine kegelförmigen Stirnwände,According to a known proposal, self-draining containers for powdery substances are with a porous wall extending over the entire length of the container which to simplify the emptying process compressed air, over the entire Length of the porous wall, is let in. However, these containers cannot be tipped; they also have no conical end walls,

609 579/350609 579/350

A16873 XII'8IeA16873 XII'8Ie

in welche die ganze Druckluft einströmt, um unmittelbar auf eine vergleichsweise geringe Pulvermenge in der Nähe einer Auslaßöffnung in dem Kegel einzuwirken.in which all the compressed air flows in, to a comparatively low one Amount of powder to act in the vicinity of an outlet opening in the cone.

Nach der Erfindung besitzen zur Aufnahme pulverförmiger Stoffe dienende transportable Be-According to the invention, transportable items used to hold powdery substances have

, hälter, die zum Entleeren gekippt werden können und deren eine Stirnwand die Form eines nach außen und unten sich nach einer Auslaßöffnung im, Containers that can be tilted for emptying and one end wall of which has the shape of a outside and below for an outlet opening in the

ίο unteren Teil verjüngenden Kegels hat, eine in die Unterseite der konischen Stirnwand in der Nähe der Auslaßöffnung eingesetzte poröse Wandung und Mittel zum Zuführen belüftenden Druckmittels in den Behälter durch die poröse Wandung. Hierdurch kann das pulverförmige Gut in der Nähe der Ausflußöffnung zum Fließen gebracht und dadurch das Entleenen des Behälters vereinfacht werden.ίο the lower part has tapered cone, one in the Porous wall inserted on the underside of the conical end wall in the vicinity of the outlet opening and means for supplying ventilating pressure medium into the container through the porous wall. Through this the powdery material can be made to flow in the vicinity of the outlet opening and thereby the emptying of the container can be simplified.

Die poröse Wandung besteht zweckmäßig aus zwei durchbrochenen Platten, mit einer Zwischenschicht luftdurchlässigen Materials, die beiden Platten und die Zwischenschicht sind über einer Öffnung der konischen Stirnwand angebracht.The porous wall expediently consists of two perforated plates with an intermediate layer air-permeable material, the two panels and the intermediate layer are over one Opening of the conical end wall attached.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist die poröse Wandung derart an einer Außenplatte aufgehängt, daß zwischen dieser und der porösen Wandung ein Zwischenraum gebildet wird, und das Druckmittel wird dem Behälter über diesen Zwischenraum zugeführt.According to one embodiment of the invention, the porous wall is in such a way on an outer plate suspended so that a gap is formed between this and the porous wall, and that Pressure medium is fed to the container via this space.

Vorteilhaft enthält die Zwischenschicht luftdurchlässigen Materials Schaumgummi.The intermediate layer advantageously contains air-permeable Materials foam rubber.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigtAn exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, namely indicates

Fig. ι eine Seitenansicht des vollständigen Behälters, Fig. Ι a side view of the complete container,

Fig. 2 einen Grundriß zu Fig. 1, wobei der zylindrische Teil des Behälters fortgelassen ist,Fig. 2 is a plan view of FIG. 1, the cylindrical Part of the container is omitted,

Fig. 3 die Stirnansicht eines Teils der Entladeseite des Behälters mit den Rohrverbindungen für die Zuführung von Druckluft oder -gas,3 shows the end view of part of the unloading side the container with the pipe connections for the supply of compressed air or gas,

Fig. 4 schaubildlich einen Teil der Entladeseite des umgekehrten Behälters und
Fig. 5 und 6 Einzelheiten.
Der Behälter 10 ist auf dem größeren Teil seiner Länge zylindrisch, und er ist an einem Ende durch eine nach außen konvexe Scheibe 11 geschlossen, die an das eine Ende des zylindrischen Behälterteiles angeschweißt ist. Die andere Stirnwand 13 ist an den zylindischen Teil des Behälters angeschweißt und hat eine Form ähnlich einem versetzten Kegel, d. h. sie verjüngt sich nach außen und unten, so daß sie eine der Entladung dienende Schnauze bildet, die das zu entladende Pulver vom Behälter in eine Ausflußleitung 9 leitet, die mit der Auslaßöffnung 8 (Fig. 4) in der Schnauze verbunden ist. Der Durchgang des Behälterinhaltes durch die Auslaßöffnung der Schnauze wird geregelt durch eine Ventilplatte 14 (Fig. 5), die auf einer kurzen Welle 15 befestigt ist, die in einer Büchse 16 und einer Deckplatte 17 drehbar gelagert ist. Die Platte 17 ist durch Schrauben mit einem Flansch 18 verbunden, der an die Schnauze 13 angeschweißt ist. Das äußere Ende der Welle 15 hat einen Vierkant und kann eine Handkurbel 19 (Fig. 1) aufnehmen. In der Abschlußplatte 14 ist eine (nicht gezeichnete) U-förmige Öffnung, die durch Drehen der Handkurbel 19 über die Auslaßöffnung der Schnauze gebracht werden kann, oder sie kann aus dieser Lage herausgedreht werden, so daß der Auslaß geschlossen wird. Der Behälter wird mit pulverförmigem Gut durch eine Öffnung an seiner Oberseite, gefüllt, und er wird durch einen Deckel 20 geschlossen.4 is a perspective view of part of the unloading side of the inverted container and FIG
Figures 5 and 6 details.
The container 10 is cylindrical over the greater part of its length, and it is closed at one end by an outwardly convex disc 11 which is welded to one end of the cylindrical container part. The other end wall 13 is welded to the cylindrical part of the container and has a shape similar to an offset cone, that is, it tapers outwards and downwards so that it forms a nozzle serving for the discharge, which the powder to be discharged from the container into a discharge line 9 conducts which is connected to the outlet opening 8 (Fig. 4) in the snout. The passage of the contents of the container through the outlet opening of the spout is regulated by a valve plate 14 (FIG. 5) which is mounted on a short shaft 15 which is rotatably mounted in a sleeve 16 and a cover plate 17. The plate 17 is connected by screws to a flange 18 which is welded to the spout 13. The outer end of the shaft 15 has a square and can receive a hand crank 19 (Fig. 1). In the end plate 14 is a (not shown) U-shaped opening which can be brought by turning the hand crank 19 over the outlet opening of the spout, or it can be rotated out of this position so that the outlet is closed. The container is filled with powdery material through an opening on its top, and it is closed by a lid 20.

Die Bodenfläche der Schnauze 13 enthält eine Öffnung 21 (Fig. 2 und 4), über de.r eine Vorrichtung angebracht ist (Fig. 6), die aus durchbrochenen Ober- und Unterplatten 22, 23 besteht, zwischen die ein Streifen 24 luftdurchlässigen Materials, z. B. Schaumgummi, eingebracht ist. Die Vorrichtung ist an beiden Enden auf einem Gummiblock 25 abgestützt, der von der Abschlußplatte 26 getragen wird, die an beiden Enden an einer Stange 27 durch Bolzen befestigt ist. Die Stangen 27 sind an die Bodenfläche der Schnauze 13 angeschweißt.The bottom surface of the snout 13 contains an opening 21 (Figs. 2 and 4), via de.r a device is attached (Fig. 6), which consists of openwork top and bottom plates 22, 23, between which a strip 24 of air-permeable material, e.g. B. foam rubber is introduced. the The device is supported at both ends on a rubber block 25 which extends from the end plate 26 which is fastened at both ends to a rod 27 by bolts. The rods 27 are welded to the bottom surface of the snout 13.

Die Einrichtung ist so getroffen, daß zwischen der Vorrichtung 22, 23, 24 und der Abschlußplatte 26 ein Raum 28 besteht, in den Druckluft oder -gas' eingeführt werden kann zum Zwecke der Belüftung des Pulvers in der Nähe des Auslasses aus dem Behälter, wodurch der Ausfluß erleichtert wird. Das Druckmittel geht durch die Vorrichtung 22, 23, 24 hindurch.The device is made so that between the device 22, 23, 24 and the end plate 26 there is a space 28 into which compressed air or gas' can be introduced for the purpose of ventilation of the powder near the outlet from the container, thereby facilitating the outflow. The Pressure medium passes through the device 22, 23, 24.

Die Druckluft oder das Druckgas wird dem Raum 28 zugeführt aus einer Hauptleitung 30, die drei Abzweigungen 31, 32, 33 (Fig. 3) hat. Die Abzweigung 31 versorgt den Raum 28. Die Abzweigungen 32, 33 stehen mit Einlaßkanälen in Verbindung, die diametral einander gegenüber in der Wandung des Ausflußrohres 9 angeordnet sind. Die Einmündungen der Abzweigungen 32, 33 in das 100' Rohr 9 verlaufen in der Ausfluß richtung geneigt. Anstatt geneigt zu sein oder zusätzlich dazu, können sie tangential zur Ausfluß leitung liegen. Die Öffnungen sind vorzugsweise tangential, so daß die eintretende Druckluft oder das Druckgas schraubenlinienförmig im Rohr fließt und dadurch die Strömung des Pulvers in dem Rohr erleichtert.The compressed air or the compressed gas is supplied to the space 28 from a main line 30 which has three branches 31, 32, 33 (Fig. 3). Branch 31 supplies room 28. The branches 32, 33 are in communication with inlet channels diametrically opposite one another in the Wall of the outlet pipe 9 are arranged. The junctions 32, 33 in the 100 ' Tube 9 are inclined in the outflow direction. Instead of being inclined, or in addition to, they can be tangential to the discharge line. The openings are preferably tangential, see above that the incoming compressed air or the compressed gas flows helically in the pipe and thereby facilitates the flow of powder in the tube.

Ein Sicherheitsventil 34 ist in der Druckluftleitung 30 angeordnet, und ein Abschlußventil 35 befindet sich in der Leitung 30 zwischen dem Ventil 34 und den Abzweigungen 32, 33.A safety valve 34 is arranged in the compressed air line 30, and a shut-off valve 35 is located in the line 30 between the valve 34 and the branches 32, 33.

Es ist bekannt, in transportablen Behältern für pulverförmiges Gut Mittel zum Einführen von Druckluft in den Behälter neben der Auslaßöffnung und in die Ausflußleitung vorzusehen, um dadurch das Ausbringen des Pulvers zu erleichtern. Als neu angesehen werden dagegen die besondere Bauart der beschriebenen Vorrichtung 22, 23, 24 und die Anwendung der Einrichtung, durch die das Druckmittel in die Ausflußleitung gebracht wird, ohne deren Durchflußquerschnitt zu beeinträchtigen, auf die Ausflußleitung eines Behälters für pulverförmiges Gut.It is known in transportable containers for powdery material means for introducing Compressed air to provide in the container adjacent to the outlet opening and in the discharge line to thereby to facilitate the application of the powder. On the other hand, the special design is seen as new the described device 22, 23, 24 and the application of the device through which the pressure medium is brought into the outflow line without affecting its flow cross-section the outflow line of a container for powdery material.

Der Hauptteil des Behälters kann statt des gezeichneten zylindrischen Querschnitts elliptischen oder ähnlichen Querschnitt erhalten.The main part of the container can be used instead of the drawn one cylindrical cross-section, elliptical or similar cross-section.

579/350579/350

Claims (5)

A 16873XIJ'8IeA 16873XIJ'8Ie In manchen Fällen kann es erwünscht sein, an beiden Enden des Behälters eine Auslaßöffnung zu haben. Beide Stirnwände des Behälters werden dann ähnlich wie die Stirnwand 13 ausgebildet. Je eine Einrichtung, wie sie beschrieben ist zum Zuführen von Druckluft oder -gas, wird dann an beiden Enden vorgesehen. In diesem Fall kann der Behälter nach beiden Seiten gekippt werden.In some cases it may be desirable to have an outlet opening at both ends of the container to have. Both end walls of the container are then formed similarly to the end wall 13. One per Equipment as described for supplying compressed air or gas is then applied to both Ends provided. In this case the container can be tilted to either side. Behälter nach der Erfindung können auf Straßenfahrzeugen, Eisenbahnwagen u. dgl. angebracht werden. Das Fahrzeug, auf dem der Behälter angebracht ist, kann mit Vorrichtungen zum Kippen des Behälters ausgerüstet sein. Die Kippeinrichtung kann sich auch außerhalb des Fahrzeuges befinden. Die Kippeinrichtung kann beispielsweise einen Kran an der Auslaßseite enthalten. Der Behälter kann hermetisch verschließbar sein. Wenn der Behälterinhalt in einen Hochbehälter od. dgl. entladen werden soll, kann dann der Behälter ausreichenden Druck erhalten, durch den das ausgebrachte Pulver auf die gewünschte Höhe entgegen der Schwerkraft gehoben wird. Der für das Ausbringen entgegen der Schwerkraft benötigte Druck ist verhältnismäßig niedrig, so daß es mög-Hch ist, den Behälter ziemlich dünnwandig und demgemäß in leichter Bauart auszuführen.Containers according to the invention can be mounted on road vehicles, railroad cars and the like will. The vehicle on which the container is mounted can be equipped with devices for Tilting the container. The tilting device can also be outside of the vehicle condition. The tilting device can for example contain a crane on the outlet side. The container can be hermetically sealable. When the contents of the container in an elevated container Od. Like. To be discharged, the container can then receive sufficient pressure through which the dispensed powder is lifted to the desired height against gravity. The one for that Applying the pressure required against gravity is relatively low, so that it is possible is to make the container quite thin-walled and accordingly in a lightweight design. Pate ν tan s ρ r ü c ii f. _: Pate ν tan s ρ r ü c ii f _.: .i. Behälter für pulverförmige Stoffe mit einer Einfüllöffnung, einer Auslaßöffnung, einem porösen Wandteil in der Nähe der Auslaßöffnung und Mitteln zum Zuführen belüftenden Druckmittels in den Behälter durch diese poröse Wandung mit dem Ziel, das Pulver in der Nähe der Auslaßöffnung zum Fließen zu bringen, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter zum Entleeren des pulverförmigen Inhaltes kippbar ist und eine kegelförmig sich verjüngende Stirnwand (13) aufweist und daß die AuslaBöffnung (8) an der Kegelspitze und der poröse Wandteil (22, 23, 24) an der Unterseite dieses Kegels angeordnet ist..i. Container for powdery substances with a filling opening, an outlet opening, a porous wall part near the outlet opening and means for supplying aeration Pressurized medium into the container through this porous wall with the aim of keeping the powder close to bring the outlet opening to flow, characterized in that the container for Emptying of the powdery contents is tiltable and a conically tapering end wall (13) and that the outlet opening (8) on the tip of the cone and the porous wall part (22, 23, 24) on the underside of this cone is arranged. 2. Behälter nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die konische Ausbildung beider Stirnwände des Behälters, wobei je eine Auslaßöffnung an der Kegelspitze und poröse Wandung an der Unterseite beider Kegel vorgesehen ist, die ein Entleeren des Behälters wahlweise von beiden Enden ermöglichen.2. Container according to claim 1, characterized by the conical design of both end walls of the container, with an outlet opening at the tip of the cone and a porous wall is provided on the underside of both cones, the emptying of the container optionally from allow both ends. 3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die poröse Wandung aus zwei durchbrochenen Platten (22, 23) mit einer Zwischenschicht (24) luftdurchlässigen Materials besteht, wobei die beiden Platten und die Zwischenschicht über einer Öffnung (21) in der Unterseite der konischen Stirnwand (13) angebracht sind.3. Container according to claim 1, characterized in that that the porous wall consists of two perforated plates (22, 23) with an intermediate layer (24) of air-permeable material consists, the two plates and the intermediate layer over an opening (21) in the underside of the conical end wall (13) are attached. 4. Behälter nach Anspruch 3, dadurch · gekennzeichnet, daß die poröse Wandung (22 bis 24) derart an einer Außenplatte (26) aufgehängt ist, daß zwischen dieser (26) und der porösen Wandung ein Zwischenraum (28) gebildet wird, und daß das Druckmittel dem Behälter über diesen Zwischenraum zugeführt wird.4. Container according to claim 3, characterized in that the porous wall (22 to 24) is suspended from an outer plate (26) in such a way that between this (26) and the porous Wall an intermediate space (28) is formed, and that the pressure medium over the container this gap is supplied. 5. Behälter nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenschicht (24) luftdurchlässigen Materials Schaumgummi ent-5. Container according to claim 3 or 4, characterized in that the intermediate layer (24) air-permeable material foam rubber . hält.. holds. In Betracht gezogene Druckschriften:Considered publications: Deutsche Patentschriften Nr. 604 049, 639 074, 649342, 740004;German Patent Nos. 604 049, 639 074, 649342, 740004; belgische Patentschrift Nr. 493 175;Belgian Patent No. 493 175; französische Patentschrift Nr. 977 384;French Patent No. 977,384; schweizerische Patentschrift Nr. 207033;Swiss Patent No. 207033; USA.-Patentschriften Nr. 474507, 2 036 115, 164 317.U.S. Patents Nos. 474507, 2,036,115, 164 317. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.