DE977351C - Spin dryer, especially for laundry - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der elastischen Aufhängung des aus Schleudertrommel, Antriebwelle und Antriebmotor bestehenden Trokkenschleuderaggregates gegenüber dem das Aggregat umschließenden Gehäuse, nach Patent 908 i27, bei dem die elastische Abstützung des Trockenschleuderaggregates gegenüber dem Trockenschleudergehäuse durch einen Schlauchmantel aus Gummi oder ein schlauchartiges Gummimetallformstück an einer Zwischenlagerung erfolgt.The invention relates to an improvement in the elastic suspension of the drying drum unit, drive shaft and drive motor compared to the housing enclosing the unit, according to patent 908 i27, in which the elastic support of the centrifugal dryer unit against the centrifugal dryer housing by a hose jacket made of rubber or a hose-like rubber-metal fitting takes place in an interim storage facility.

Erfindungsgemäß wird nun unter Fortfall jeder Zwischenlagerung die elastische Abstützung des Trockenschleuderaggregates, das nur aus Antriebmotor und Schleudertrommel besteht, direkt zwischen Antriebmotor und Trockenschleudergehäuse durchgeführt.According to the invention, with the omission of any intermediate storage, the elastic support of the centrifugal dryer, which only consists of the drive motor and There is a centrifugal drum, directly between the drive motor and the centrifugal dryer housing carried out.

Es ist zwar eine Federabstützung bei Zentrifugen bekanntgeworden, deren Bolzenführung aber nicht geeignet ist, die bei diesen Aggregaten auftretenden Ausschwingungen auszugleichen. Bei dieser bekannten Vorrichtung mußte, um wenigstens im begrenzten Maß die Bewegungen des Schleuderaggregates zu ermöglichen, eine besonders breit ausladende Halterung geschaffen werden, zur Erreichung großer Kreisbögen für die Pendelbewegung. Für diese Halterung war ein Lagerschild erforderlich, das die Motordimensionen überschreitet.It is true that a spring support has become known in centrifuges, but whose pin guide is not suitable for the ones that occur with these units Compensate for oscillations. With this known device had to at least To enable the movements of the centrifugal unit to a limited extent, a special one Broad bracket can be created to achieve large circular arcs for the pendulum motion. A bearing plate was required for this bracket, which the Exceeds motor dimensions.

Bei dieser bekannten Vorrichtung ist von einer Abstützung am Zwischenboden, wie sie die Erfindung zeigt, keine Rede. Außerdem läßt die starre Verbindung der Führungsbolzen mit dem Lagerschild und die damit verhinderte Verschiebung der Kreiselachse keinen Vergleich mit der allseitig elastischen Aufhängung gemäß der Erfindung zu.In this known device is a support on the intermediate floor, as it shows the invention, no speech. In addition, the rigid connection of the Guide pin with the end shield and the thus prevented displacement of the gyro axis no comparison with the all-round elastic suspension according to the invention.

Wie aus Fig. i und 2 ersichtlich, wird die elastische Abfederung des aus Antriebmotor i und Schleudertrommel 2 bestehenden Trockenschleuderaggregates gegenüber der dem Trockenschleudergehäuse 3 durch elastische Federelemente in Form eines elastischen Schlauchmantels aus Gummi oder eines schlauchartigeli Gummimetallformstückes 5 bewirkt, die in geeigneter Weise zwischen dem Zwischenboden 4 des Trockenschleudergehäuses 3 und dem Lagerschild i ca des Antriebmotors i angeordnet sind.As can be seen from Fig. I and 2, the elastic cushioning of the from the drive motor i and the drum 2 consisting of a dry centrifugal aggregate compared to the dry centrifuge housing 3 by elastic spring elements in the form an elastic hose jacket made of rubber or a hose-like rubber-metal fitting 5 causes, in a suitable manner between the intermediate floor 4 of the centrifugal dryer housing 3 and the bearing plate i ca of the drive motor i are arranged.

Auch hierdurch wird erreicht, daß das aus Antriebmotor i und Schleudertrommel 2 bestehende Trockenschleuderaggregat lotrecht, frei schwingend und allseitig federnd abgestützt in dem Trockenschleudergehäuse 3 hängt.This also ensures that the drive motor i and centrifugal drum 2 existing centrifugal dryers vertical, freely swinging and springy on all sides supported in the centrifugal dryer housing 3 hangs.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Trockenschleuder, insbesondere für Wäsche, bei der die elastische Abstützung des Schleuderaggregats gegenüber dem Gehäuse durch einen Schlauchmantel aus Gummi oder ein schlauchartiges Gummimetallformstück an einem Zwischenlager erfolgt, nach Patent 908 127, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Schlauchmantel aus Gummi oder ein schlauchartiges Gummimetallformstück nicht an einem besonderen Zwischenlager, sondern direkt am Lagerschild des Motors befestigt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 400 734, 468 13..1, 481943, 595 858, 6oi 194, 605:2o3, 637 250, 647 525, 666 946, 718 273; schweizerische Patentschrift Nr. 116 566; USA.-Patentschrift Nr. 2 346 158.PATENT CLAIM: Spin dryer, in particular for laundry, in which the elastic support of the spin unit against the housing is provided by a hose jacket made of rubber or a hose-like rubber-metal fitting at an intermediate bearing, according to Patent 908 127, characterized in that the elastic hose jacket is made of rubber or a hose-like rubber-metal fitting is not attached to a special intermediate bearing, but directly to the end shield of the motor. Considered publications: German Patent Nos. 400 734, 468 13..1, 481943, 595 858, 6oi 194, 605: 2o3, 637 25 0 , 647 525, 666 946, 718 273; Swiss Patent No. 116 566; U.S. Patent No. 2,346,158.