DE969857C - Device for attaching an attachment element for photographic lenses - Google Patents

Description

(WiGBI. S. 175)(WiGBI. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 24. JULI 1958ISSUED JULY 24, 1958

F 4040 IXj5f aF 4040 IXj5f a

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Befestigung eines Vorsatzelementes für photographische Objektive zu schaffen, die den Anschluß an bis zur vier Objektive mit in ihrer Größe unterschiedlichen Bajonettanschlüssen ermöglicht. The invention is based on the object of a device for fastening an attachment element for photographic lenses that can be connected to up to four lenses with in their Size allows different bayonet connections.

Es ist bereits bekannt, die gleichzeitige Befestigung von zwei Vorsatzelementen eines photographischen Objektivs an der Kamera nach Art eines Bajonettverschlusses dadurch zu ermöglichen, daß gleichmittig zur optischen Achse an der Kamera ein besonderer Ring angebracht ist, der sowohl an seinem inneren als auch an seinem äußeren Rand bajonettartige Führungsteile aufweist. Darüber hinaus ist es auch bekannt, eine solche Einrichtung dahinIt is already known, the simultaneous attachment of two attachment elements of a photographic To enable lens on the camera in the manner of a bayonet lock in that equidistant to the optical axis on the camera, a special ring is attached to both his has inner and at its outer edge bayonet-like guide parts. Furthermore it is also known to put such a facility there

gehend weiter auszubilden, das an der Kamera angekuppelte Vorsatzelement so auszubilden, daß mittels Baj onett noch ein weiteres, gleichartiges Element an dieses schnell und sicher angeschlossen werden kann. Zu diesem Zweck ist der Außenring der Fassung des Vorsatzelementes auf der einen Seite mit äußeren und auf der anderen Seite mit inneren Bajonettführungsteilen versehen. Außerdem ist es bekannt, gleichzeitig zwei Vorsatzelemente am Objektiv anzubringen, wovon das eine an dem inneren, das andere an dem äußeren Bajonett eines Doppelbajonettstückes der Kamera befestigt werden kann. Erfindungsgemäß ist dagegen der Vorsatzelementfassungsring beiderseitig mit an sich bekannten inneren und äußeren Bajonettführungsteilen ingoing to train further to train the attachment element coupled to the camera so that by means of Bajonett yet another, similar element can be connected to this quickly and safely can. For this purpose, the outer ring of the socket of the attachment element is on one side outer and on the other side provided with inner bayonet guide parts. Besides, it is known to attach two attachment elements to the lens at the same time, one of which is on the inner, the other can be attached to the outer bayonet of a double bayonet piece of the camera. According to the invention, however, the attachment element mounting ring is known on both sides inner and outer bayonet guide parts in

809 575/77809 575/77

untereinander verschiedenen Größen versehen. Dabei kann in teilweiser Mitanwendung der bereits bekannten Anordnungen die Einrichtung so getroffen sein, daß das Innenbajonett der einen Seite des Vorsatzelementfassungsringes dem Außenbajonett seiner anderen Seite angepaßt ist, so daß auch außerdem mehrere derartige Vorsatzelemente miteinander verbunden werden können.different sizes under each other. The already known arrangements the device be made so that the inner bayonet of one side of the Adapter mounting ring is adapted to the outer bayonet of its other side, so that also several such attachment elements can be connected to one another.

Damit ergibt sich eine Vorsatzteilfassung z. B.This results in an attachment part version z. B.

ίο für eine Vorsatzlinse oder für ein Vorsatzfilter, die die Eigenschaft hat, an vier oder wenigstens drei verschiedenen Kameraobjektivbajonetten unterschiedlicher Objektiv- oder Bajonettdurchmesser bzw. an vier Objektive unterschiedlicher Lichtstärke befestigt werden zu können. Der kleinste Objektivdurchmesser würde dabei durch das kleinste Innenbajonett und der größte Objektivdurchmesser durch das größte Außenbajonett erfaßt werden.ίο for an attachment lens or for an attachment filter that has the property of being different on four or at least three different camera lens bayonets Lens or bayonet diameter or on four lenses of different light intensities to be attached. The smallest lens diameter would be due to the smallest inner bayonet and the largest lens diameter can be detected by the largest outer bayonet.

In der Zeichnung ist ein erfindungsgemäßer Vorsatzelementfassungsring mit drei zu ihm passenden Gegenführungen eines Bajonettverschlusses am Objektiv dargestellt. Im einzelnen zeigtIn the drawing is an attachment element mount ring according to the invention shown with three matching counter guides of a bayonet lock on the lens. In detail shows

Fig. ι einen Innenbajonettring eines mittleren Objektivs,Fig. Ι an inner bayonet ring of a central lens,

Fig. 2 einen Innen- und Außenbajonettring eines kleineren Objektivs,2 shows an inner and outer bayonet ring of a smaller lens,

Fig. 3 das Vorsatzelement und
Fig. 4 den Innenbajonettring eines größeren Objektivs. Fig. 3 the attachment element and
4 shows the inner bayonet ring of a larger lens.

Als beispielsweise Ausführungsform wurde ein Vorsatzelementfassungsring 1 (Fig. 3) gewählt, welcher an seinem vorderen Ende die Aussparungen eines Innenbajonetts 2 und die Führungslappen 3 eines Außenbajonetts enthält. Auf der Rückseite befindet sich ebenfalls ein Innenbajonett 4 und ein Außenbajonett 5. Die Abmessungen des Außenbajonetts 5 sind dabei beispielsweise so gewählt, daß sie den Abmessungen des Innenbajonetts 2 der Vorderseite entsprechen. Auf diese Weise können mehrere derartiger Vorsatzelemente bajonettartig zusammengefügt werden, wie dies an sich bekannt ist. Die einzelnen Abmessungen dieser Bajonette 2, 3,4 und 5 stimmen nun erfindungsgemäß mit den Gegenführungen an Objektiven verschiedener Größe derart überein, daß das gleiche Vorsatzelement 1 im Ausführungsbeispiel an drei verschiedenen Objektivgrößen (Fig. i, 2 und 4) verwendbar ist. Das Objektiv mittleren Durchmessers trägt gemäß Fig. 1 ein Innenbajonett 6 an einem Ring 7, welches mit dem Bajonett 5 des Vorsatzelements zusammenpaßt. Eine kleinere Objektivtype enthält an einer entsprechenden Hülse 8 ein Außenbajonett 9, welches dem Innenbajonett 4 des Fassungsringes 1 korrespondiert, und das größte Objektiv trägt auf einer Hülse 10 ein Innenbajonett 11, welches dem großen Außenbajonett 3 des Ringes 1 entspricht. Außerdem besteht noch die Möglichkeit einer Objektivzwischengröße, bei welcher am Objektiv, etwa an der Hülse 7, ein Außenbajonett angebracht sein kann, an welchem die Vorsatzelementfassung 1 mit dem Innenbajonett 2. befestigt werden kann. Auf diese Weise kann die Möglichkeit geschaffen werden, ein und dieselbe Vorsatzelementfassung an bis zu vier verschiedenen Objektivtypen verschiedenen Durchmessers zu verwenden. Auf die größte Fassung 10 kann dann beispielsweise gleichzeitig der nächstgrößere Vorsatzelementenring als Kleinstgröße und auf die kleinste Fassung 8 zugleich der nächstkleinere Ring als Größtfassung passen.As an example embodiment, an attachment element mounting ring 1 (FIG. 3) was chosen which, at its front end, contains the recesses of an inner bayonet 2 and the guide tabs 3 of an outer bayonet. On the back there is also an inner bayonet 4 and an outer bayonet 5. The dimensions of the outer bayonet 5 are selected, for example, so that they correspond to the dimensions of the inner bayonet 2 of the front. In this way, several such attachment elements can be joined together in a bayonet-like manner, as is known per se. The individual dimensions of these bayonets 2, 3, 4 and 5 now correspond according to the invention to the counter guides on lenses of different sizes in such a way that the same attachment element 1 in the exemplary embodiment can be used on three different lens sizes (FIGS. 1, 2 and 4). According to FIG. 1, the medium-diameter objective has an inner bayonet 6 on a ring 7 which fits together with the bayonet 5 of the attachment element. A smaller type of lens contains an outer bayonet 9 on a corresponding sleeve 8, which corresponds to the inner bayonet 4 of the mounting ring 1, and the largest lens carries an inner bayonet 11 on a sleeve 10, which corresponds to the large outer bayonet 3 of the ring 1. In addition, there is also the possibility of an intermediate lens size in which an outer bayonet can be attached to the lens, for example to the sleeve 7, to which the attachment element mount 1 with the inner bayonet 2 can be attached. In this way, it is possible to use one and the same attachment element mount on up to four different types of lenses with different diameters. The next largest attachment element ring as the smallest size can then fit onto the largest mount 10, for example, and the next smaller ring as the largest mount onto the smallest mount 8 at the same time.

Selbstverständlich ist Voraussetzung, daß das optische Glied in dem Fassungsring in beiden Richtungen gleiche Wirkung haben muß, um diese Kombinationsmöglichkeiten voll auswerten zu können.Of course, it is a prerequisite that the optical element in the mounting ring in both directions must have the same effect in order to be able to fully evaluate these possible combinations.

Es ist einleuchtend, daß hinsichtlich der Stufung der Objektivdurchmesser und der Verwendung von Innen- und Außenbajonetten an der Vorsatzelementfassung und an den Objektiven nach Bedarf und nach Eigenart des optischen Elementes in der Fassung ι beliebige Kombinationen und Stufungen aus-• gewählt werden können, ohne von dem grundsätzliehen Erfindungsgedanken abzuweichen.It is evident that with regard to the gradation of the lens diameter and the use of Inner and outer bayonets on the attachment element mount and on the lenses as required and according to the nature of the optical element in the frame ι any combinations and gradations from- • can be selected without deviating from the basic concept of the invention.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Einrichtung zur Befestigung eines Vorsatzelementes für photographische Objektive, die den Anschluß an bis zu vier Objektive mit in1. Device for fastening an attachment element For photographic lenses that can be connected to up to four lenses with in . ihrer Größe unterschiedlichen Bajonettanschlüssen ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsatzelementfassungsring beiderseitig mit an sich bekannten inneren und-äußeren Bajonettführungsteilen in untereinander verschiedenen Größen versehen ist.. allows different size bayonet connections, characterized in that the Attachment element mounting ring on both sides with inner and outer bayonet guide parts known per se is provided in different sizes. 2. Einrichtung zur Befestigung eines Vorsatzelementes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Innenbajonett (2) der einen Seite des Vorsatzelementfassungsringes dem Außenbajonett (5) seiner anderen Seite angepaßt ist, so daß mehrere Vorsatzelemente miteinander verbunden werden können.2. Device for fastening an attachment element according to claim 1, characterized in that that the inner bayonet (2) of one side of the attachment element mounting ring is adapted to the outer bayonet (5) of its other side so that several attachment elements can be connected to one another. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 675 225, 678 052, 678053, 679742.Considered publications:
German patent specifications No. 675 225, 678 052, 678053, 679742. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 809 575/77 7.58© 809 575/77 7.58