DE96471C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

in der Zuleitung.in the supply line.

Die Absperrung des Wasserzuflusses bei dieser Spülvorrichtung für Aborte .wird in der in der Zeichnung dargestellten Weise durch den eigenen Wasserdruck in der Zuleitung bewirkt. Zu diesem Zwecke ist die Zuleitung a nach dem Wasserbehälter von dem Boden desselben aus eingeführt und endigt in eine Kugel c, in welcher sich die Ausflufsöffnung b befindet. Um diese Kugel ist ein Verschlufsmantel d angeordnet, der innen derart ausgebildet ist, dafs durch das Anlehnen desselben gegen die untere Kugelfläche die Druckfläche im Mantel oberhalb der AusflufsöfFnung b gröfser ist als diejenige unterhalb derselben. Infolge dessen wird der Verschlufsmantel stets nach oben gehoben, und zwar um so stärker, je stärker der Druck in der Zuleitung ist. Das Gewicht des Verschlufsmantels, welches bei nur sehr schwachem Druck in der Zuleitung störend wirken könnte, wird durch den Schwimmer / oder auch durch Vergröfserung der oberen inneren Mantelfläche aufgehoben.The shut-off of the water inflow in this flushing device for toilets .wird is effected in the manner shown in the drawing by its own water pressure in the supply line. For this purpose, the supply line a is introduced from the bottom of the water tank to the bottom of the same and ends in a ball c, in which the outflow opening b is located. A closure jacket d is arranged around this ball, which is internally designed in such a way that by leaning it against the lower spherical surface, the pressure surface in the jacket above the outflow opening b is larger than that below it. As a result, the closure jacket is always lifted upwards, the stronger the pressure in the supply line. The weight of the closure jacket, which could have a disruptive effect in the case of only very weak pressure in the supply line, is lifted by the float / or by enlarging the upper inner jacket surface.

Eine an dem Verschlufsmantel d angegossene, mit einem Leder- oder Gummiring g versehene Scheibe e ist mit den Oeffnungen f versehen, durch welche das abfliefsende Wasser seinen Weg nach der Oeffnung ρ des Saughebers zu nehmen hat.A disc e cast onto the closure jacket d and provided with a leather or rubber ring g is provided with the openings f through which the draining water has to find its way to the opening ρ of the suction siphon.

Durch Ziehen an dem Hebel k wird der Schwimmer /, dessen Hebel i in dem an dem Mantel angebrachten Ohr h geführt ist, niedergedrückt und dieser drückt mit seinem Hebel i den Verschlufsmantel d von der unteren Fläche der Kugel c ab. Letzterer wird durch den Druck, den das abziehende Wasser auf die Scheibe f und den Ring g ausübt, und durch das Gewicht des Schwimmers so weit heruntergezogen , dafs derselbe die Ausflufsöffnung b verschliefst. Erst nachdem der Kasten leer, also das Wasser abgesaugt ist, hebt sich der Verschlufsmantel d infolge des Druckes in der Zuleitung von der oberen Fläche der Kugel c wieder ab und das Wasser kann durch die entstehende Oeffnung m den Kasten wieder füllen. Ein etwaiges zu schnelles Aufsteigen des Verschlufsmantels und eine hiermit verbundene frühzeitige Abschliefsung des Zuflusses verhindert das Gewicht des Schwimmers,- so dafs erst mit dem steigenden Schwimmer der Mantel langsam in die Höhe gezogen wird, um erst bei gefülltem Kasten den Verschlufs der Zuleitung zu ermöglichen.By pulling the lever k , the swimmer /, the lever i of which is guided in the ear h attached to the jacket, is depressed and the latter pushes the locking jacket d from the lower surface of the ball c with its lever i . The latter is drawn down so far by the pressure exerted by the withdrawing water on the disk f and the ring g , and by the weight of the float, that it closes the outflow opening b. Only after the box is empty, i.e. the water has been sucked off, the closure jacket d lifts off again from the upper surface of the ball c due to the pressure in the supply line and the water can fill the box again through the opening m. The swimmer's weight prevents the swimmer's weight from rising too quickly, and the associated premature closure of the inflow, so that the mantle is only slowly pulled up when the swimmer rises, so that the feed line can only be closed when the box is full.

Die Gröfse der Oeffnung b der Kugel c hat sich nach dem Druck in der Zuleitung .derart zu richten, dafs je stärker der Druck, desto kleiner die Oeffnung sein mufs, damit der Druck des nach dem Abfallrohr abziehenden Wassers denjenigen an der Ausflufsöffnung b überwindet, um ein Zufliefsen des Wassers während der Absaugung desselben zu vermeiden. The size of the opening b of the ball c must depend on the pressure in the supply line in such a way that the greater the pressure, the smaller the opening must be, so that the pressure of the water drawn off after the waste pipe overcomes that at the outlet opening b, in order to prevent the water from flowing in during suction.

Die vorbeschriebene Art der Wasserabsperrung hat noch den Vorzug einer fast geräuschlosen Füllung des Kastens.The type of water shut-off described above still has the advantage of being almost noiseless Filling the box.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Spülvorrichtung für Aborte mit Absperrung des Wasserzuflusses durch den Druck in der Zuleitung, dadurch gekennzeichnet, dafs die Zuleitung in eine mit der Ausflufsöffnung b versehene Kugel c mündet, .die von einer Kappe d umgeben ist, welche den Wasserzuflufs dadurch absperrt, dafs sie durch den Druck des zufliefsenden Wassers gehoben und als Abschlufsventil von unten her gegen die Kugel c gedrückt wird.Rinsing device for toilets with shut-off of the water inflow by the pressure in the supply line, characterized in that the supply line opens into a ball c provided with the outflow opening b , which is surrounded by a cap d, which blocks the water inflow by shutting it through the The pressure of the inflowing water is raised and pressed against the ball c from below as a shut-off valve. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.