DE960105C - Ripper attached to the rear end of a tractor - Google Patents

Description

Rad- oder Raupenschlepper mit heb- und senkbarem Aufr.#-ißgerät sind bekannt. Insbesondere ist ein Gerät bekanntgeworden, bei dem das A,ufreißwerkzeug am hinteren Ende des Schleppers mittels nveier im :Abstand übereinanderliegender Lenker befestigt ist, die um zur Triebachse des Schleppers parallele Achsen drehbar sind. Hierbei ist eine Seitenheweglichkeit und Längung oder Kürzung der beiden Lenker nicht möglich, weshalb der Reißzahn selbst so ausgebildet ist, daß er :den Kräften, die auf ihn wirken, bis zu .einem gewissen Grad nachgeben kann. Das bekannte A;wfreißgerät hat den Nachteil, daß es sehr lang baut, so daß der Reißzahn weit hinter den Raupen des Schleppers zu liegen kommt. Dadurch entsteht. nicht nur ein unerwünscht großer Gewichtsüberhang, sondern bei Kurvenfahrt auch eine große seitliche A.uslenkung des Aufreißwerkzeugs. Beim Fahren in welligem Gelände verändert sich die Höhe des A.ufreißwerkzeugs stark. Außerdem behindert dieses lange Aufreißgerät den Schlepper, wenn er für andere, Zwecke benutzt wird, z. B. für Planierarbeiten mittels eines Brustschildes.Wheeled or caterpillar tractors with a lifting and lowering device that can be raised and lowered known. In particular, a device has become known in which the A, ufreißwerkzeug at the rear end of the tractor by means of nveier im: distance superimposed Handlebar is attached, which can be rotated about axes parallel to the drive axis of the tractor are. Here there is a sideways movement and lengthening or shortening of the two links not possible, which is why the fang itself is designed in such a way that it: that affect him, can give way to a certain extent. The well-known drainage device has the disadvantage that it is very long so that the fang is far behind the caterpillars the tractor comes to rest. This creates. not just an undesirably large one Weight overhang, but also a large lateral deflection when cornering of the ripping tool. When driving in undulating terrain, the height of the changes A. ripping tool strong. In addition, this long ripping device hinders the tractor, if it is used for other purposes, e.g. B. for leveling by means of a Breast shield.

Durch die vorliegende Erfindung werden diese Nachteile dadurch beseitigt, daß der obere Lenker allseits drehbar und längs verschieblich und der untere Lenker allseits drehbar am Schleppergestell oder an einer mit diesem starr verbundenen Lagerplatte gelagert sind, daß die beiden Lenker an ihrem freiem Ende durch den drehfesten Tragkörper für die Reißzähne gelenkig verbunden sind und daß die Druckfedern zwischen dem Schleppergestell und dem Lenker beiderseits des Lenkers angeordnet sind und sich gegen seitliche Ansätze desselben abstützen.The present invention overcomes these disadvantages by that the upper link is rotatable and longitudinally displaceable in all directions and the lower link rotatable on all sides on the tractor frame or on one rigidly connected to it Bearing plate are stored that the two links at their free end by the non-rotatable support body for the fangs are articulated and that the compression springs arranged between the tractor frame and the handlebar on both sides of the handlebar are and are supported against lateral approaches of the same.

Dadurch ergibt sich eine so kurze 'Bauart, daß in Arbeitsstellung Kurven ohne Schwierigkeiten gefahren werden können und daß in Ruhestellung alle Teile so dicht an den Schlepper heranrücken, daß sie die Verwendung als Zugmaschine oder Planierraupe nicht behindern.This results in such a short design that in the working position Bends can be driven without difficulty and that all at rest Move parts so close to the tractor that they can be used as a tractor or do not obstruct the bulldozer.

Bei übeTlastung zieht sich der Reißzahn aus dem Boden heraus, indem er um den Anlenkpunkt des unteren Lenkers schwenkt.When overloaded, the fang pulls out of the ground by it swivels around the pivot point of the lower link.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform beispielsweise dargestellt.In the drawings, an embodiment is shown as an example.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht in der Ruhestellung; Fig.2 zeigt dieselbe Ansicht in Arbeitsstellung; Fig.3 zeigt eine Draufsicht in Arbeitsstellung. Am hinteren Ende des Schleppers 1 kann, falls der Schlepper selbst nicht entsprechend ausgebildet ist, eine B festigungsplatte 2 angebracht sein, die vier Punkte zur Anlenkung der Lenker 5 und 6 enthält. Der obere Lenker 5 ist durch ein Kreuz- oder Kugelgelenk 3, das mit einem Bolzen 12 schiebbar in dem Lenker 5 gelagert ist, befestigt. Er ist außerdem abgestützt durch zwei Federn 9 und i o, die mit Kugelbolzen 13 und 14 an ihm befestigt sind und deren kugelige Enden in :entsprechende Ausnehmungen der Befestigungsplatte 2 eingreifen. Der um tere Lenker 6 ist ebenfalls an einem Kugelader- Kreuzgelenk 4 in der Befestigungsplatte 2 gelagert, hat aber seitlich keine Abstützung, so daß er sich nach allen Seiten frei bewegen kann.Fig. 1 shows a side view in the rest position; Fig.2 shows the same View in working position; 3 shows a plan view in the working position. At the rear The end of the tractor 1 can, if the tractor itself is not designed accordingly is to be attached to a B mounting plate 2, the four points for articulation of the Includes handlebars 5 and 6. The upper link 5 is through a universal joint or ball joint 3, which is slidably mounted in the handlebar 5 with a bolt 12, is attached. He is also supported by two springs 9 and i o with ball pins 13 and 14 are attached to it and their spherical ends in: corresponding recesses engage the mounting plate 2. The more direct link 6 is also on one Ball vein universal joint 4 stored in the mounting plate 2, but has the side no support, so that he can move freely in all directions.

Beide Lenker 5 und 6 sind durch die Achsen 17, 18 gelenkig und seitensteif mit dem verdrehfesten Tragkörper .e verbunden, welcher mit einem oder mehreren Reißzähnen 15, 16 ausgestattet sein oder welcher auch zum Grabenziehen oder Wurzelroden mit Spezialwerkzeugen ausgerüstet werden kann.Both links 5 and 6 are articulated and laterally stiff due to the axes 17, 18 with the torsion-proof supporting body .e connected, which with one or more fangs 15, 16 or which can also be used for trenching or clearing roots Special tools can be equipped.

Durch einen als Diagonale :gelenkig zwischen dem unteren Lenker 6 und dem Reißgerät 7 (mittels des Bolzens 11) angebrachten Preßzylinder 8 kann das Reißgerät gehoben und gesenkt werden.With one as a diagonal: articulated between the lower link 6 and the ripping device 7 (by means of the bolt 11) attached pressing cylinder 8 can Ripping device can be raised and lowered.

Die Druckflüssigkeit wird von einer nicht ge- zeichneten Pumpe am Schlepper geliefert, und die Steuerung .erfolgt durch ein Absperrorgan am Schleppersitz. Wird das Absperrorgan geschlossen, so bleibt das Aufreißgerät in der Ruhestellung hängen, ohne daß Absteckungen erfolgen müssen. Dadurch ist eine schnelle Einsatzbereitschaft unc' Außerbetriebsetzung möglich.The pressure fluid is supplied from a not the subscribed pump on the tractor, and the control .erfolgt by a shut-off on the tractor seat. If the shut-off device is closed, the ripping device remains in the rest position without having to be staked out. This enables quick readiness for use and decommissioning.

Finden die Reißzähne 15, 16 im Boden einer. hohen Widerstand, so können sie dadurch ausweichen, daß sich der obere Lenker 5 verkürzt und dabei die Federn 9, 1 o zusammengedrückt werden. Ist der . Widerstand einseitig oder sollen Kurven gefahren werden, so, kann -eine der -beiden Federn =o oder 1 o stärker nachgeben, wobei dann das Reißwerkzeug mitsamt den oberen und unteren Lenkern nasch der Seite ausschwenkt. Bei nachlas enden Widerstand führen die Federn 9, 1 o das Reißgerät wieder in, die Normallage zurück.Find the fangs 15, 16 in the bottom of a. high resistance so can they evade the fact that the upper link 5 is shortened and the springs 9, 1 o are squeezed. Is the . Resistance unilaterally or should curves be driven, so, one of the two springs = o or 1 o can give way more, then the ripping tool along with the upper and lower links nasch the side swings out. When the resistance subsides, the springs 9, 1 o lead the tearing device back in, the normal position back.

Claims (1)

PATENTANSPRLIC11: Am hinteren Ende eines Schleppers angebautes Aufreißgerät, dessen Zähne an zwei mit Abstand übereinander angeordneten Lenkern befestigt und mittels eines diagonal zu den Lenkern angeordneten Pre#ßzylinders heb- und senkbar sind und entgegen der Wirkung von seitlich angeordneten Druckfedern nach hinten und oben und nach beiden Seiten begrenzt ausschwingen können, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Lenker (5) allseits drehbar und längs verschieblich und der untere Lenker (6) allseits drehbar am Schleppergestell oder an einer mit diesem starr verbundenen Lagerplatte (2) gelagert sind, daß die beiden Lenker (5, 6) an ihrem freien Ende durch einen drehfesten Tragkörper (7) für die Reißzähne (15, 16) gelenkig verbunden sind und daß die Druckfedern (9, to) zwischen dem Schleppergestell und dem Lenker (5) beiderseits des Lenkers (5) angeordnet sind und sich gegen seitliche Ansätze desselben abstützen. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 670 q.23.PATENTANSPRLIC11: A ripping device attached to the rear end of a tractor, the teeth of which are attached to two arms arranged one above the other at a distance and can be raised and lowered by means of a pressing cylinder arranged diagonally to the arms and, against the effect of laterally arranged compression springs, backwards and upwards and backwards can swing out to a limited extent on both sides, characterized in that the upper link (5) rotatable and longitudinally displaceable on all sides and the lower link (6) rotatable on all sides on the tractor frame or on a bearing plate (2) rigidly connected to it are mounted, that the two links (5, 6) are articulated at their free end by a non-rotatable support body (7) for the fangs (15, 16) and that the compression springs (9, to) between the tractor frame and the link (5) on both sides of the link (5 ) are arranged and are supported against lateral approaches of the same. Considered publications: German Patent No. 670 q.23.