Mischmaschine für Baustoffe od. dgl. Von den zahlreichen Typen von
Mischmaschinen für Baustoffe od. dgl. bezieht sich die Erfindung auf diejenige Gattung
mit um eine liegende Achse kippbarer und um eine dazu senkrechte Achse drehbarer,
einseitig offener und in Mischstellung gegenüber dem Lot stark geneigter Mischtrommel,
deren Innenwand Mischwerkzeuge für die Baustoffe trägt, von denen sich wenigstens
zwei über die Trommellänge erstrecken und durch ihre zur Trommellängsachse verschränkte
Anordnung in Zusammenwirken mit der Trommeldrehung eine Längsförderung des Mischgutes
anstreben, wobei jedes Mischwerkzeug zwei gegensätzliche Verschränkungen in Form
eines in Trommeldrehrichtung geöffneten V aufweist, so daß durch dasselbe zwei gegenläufige
Teillängsförderungen des Mischgutes bewirkt werden sollen. Zahlreiche Arten von
Mischwerkzeugen sind hierfür bekannt: es gibt Schaufeln, welche das Mischgut anheben
und wieder abwerfen sollen; es gibt Messer zum Aufschneiden des Mischgutes; es gibt
zahlreiche andere Kombinationen zum zusätzlichen Durchmischen. Die Erfindung geht
diesbezüglich von denjenigen bekannten Mischwerkzeugen aus, welche eine Längsförderung
des Mischgutes innerhalb der Trommel sowie ein Aufschneiden bewirken sollen: Während
nun bei den bisherigen Ausführungen dieser Art die Stellen der Verschränkungsumkehr
an den beiden Mischwerkzeugen in bezug auf die Trommellänge einander gegenüberlagen,
sind sie gemäß der Erfindung gegeneinander versetzt. Damit ergibt sich an dem einen
Mischwerkzeug eine tiefere Einwärtsförderung des im wesentlichen von der Trommelseitenwandung
getragenen Mischgutes zum Trommelboden und an dem anderen Mischwerkzeug eine weitere
Aub-wärtsförderung zur
Trommelöffnung hin. Die Längsförderungen
der beiden an jedem Mischwerkzeug bewirkten Mischgutströme übergreifen sich also
wegmäßig in der Trommellängsrichtung. Versuche haben erwiesen, daß damit eine ganz
bedeutende Intensivierung der Mischwirkung erzielt wird. Dabei wird diese erhebliche
Verbesserung ohne jede Erhöhung des technischen oder sonstigen Aufwandes erreicht.Mixing machine for building materials or the like. Of the numerous types of
Mixing machines for building materials or the like, the invention relates to that type
with tiltable around a horizontal axis and rotatable around a perpendicular axis,
mixing drum open on one side and in the mixing position strongly inclined in relation to the perpendicular,
whose inner wall carries mixing tools for the building materials, of which at least
two extend over the drum length and crossed by their to the drum longitudinal axis
Arrangement in cooperation with the drum rotation a longitudinal conveyance of the mix
aim, with each mixing tool having two opposing entanglements in shape
has a V open in the direction of rotation of the drum, so that by the same two opposite directions
Partial longitudinal conveyance of the mix should be effected. Numerous types of
Mixing tools are known for this: there are shovels that lift the mix
and should throw them off again; there are knives for cutting open the mix; there is
numerous other combinations for additional mixing. The invention works
in this regard, from those known mixing tools which have a longitudinal conveyance
of the material to be mixed inside the drum as well as cutting it open: During
now the places of the reversal of entanglement in the previous versions of this type
on the two mixing tools opposite each other in relation to the drum length,
they are offset from one another according to the invention. This results in the one
Mixing tool a deeper inward conveyance of the substantially from the drum side wall
carried mixed material to the drum base and another one on the other mixing tool
Aub-upward promotion for
Drum opening. The longitudinal funding
of the two mix flows produced on each mixing tool overlap
in terms of travel in the longitudinal direction of the drum. Experiments have shown that this is quite a
significant intensification of the mixing effect is achieved. This becomes significant
Improvement achieved without any increase in technical or other effort.
Bekannt ist bei einer Mischmaschine für Baustoffe mit nicht kippbarer,
liegender Mischtrommel in Form eines nach beiden Seiten offenen Zylinders,, in dessen
waagerechter Stellung gemischt und mittels einer Schurre entleert wird, die Verwendung
von drei Paaren blattförmiger Mischwerkzeuge in Form eines in Trommeldrehrichtung
geöffneten V, deren Verschränkungsumkehrstellen sich diametral gegenüberliegen
und an zwei solcher Paare symmetrisch zur Trommellängenmitte sowie an einem Paar
zur Entleerungsseite gleichmäßig versetzt liegen; damit soll durch einseitige Förderung
die Entleerung durch die Schurre erleichtert werden. Die mit der Erfindung erzielbare
wechselseitige Bewegung der Mischgutströme zwecks Homogenisierung der Mischung ist
damit also weder erstrebt noch erreicht.It is known in a mixing machine for building materials with a non-tiltable, horizontal mixing drum in the form of a cylinder open on both sides, the horizontal position of which is mixed and emptied by means of a chute, the use of three pairs of blade-shaped mixing tools in the form of a V opened in the direction of rotation of the drum, the reversal points of which are diametrically opposed to each other and on two such pairs are symmetrically offset to the center of the drum length and on one pair to the emptying side are evenly offset; this is intended to facilitate emptying through the chute by unilateral conveyance. The reciprocal movement of the mixed material flows that can be achieved with the invention for the purpose of homogenizing the mixture is therefore neither aimed for nor achieved.
Nach einer von der Erfindung bevorzugten Ausführungsform liegt an
dem Mischwerkzeug mit der zur Trommelöffnung zunächst gelegenen Stelle der Verschränkungsumkehr
diese etwa in Höhe des Ansatzes der konischen Trommelverjüngung. In Zusammenwirken
mit dieser Trommelverjüngung wird dabei nämlich sichergestellt, daß das Misch= gut
während des Mischens nicht zum Auslaufen kommt, obgleich diese Stelle der Verschränkungs-und
damit Förderungsrichtungsumkehr der Trommelöffnung sehr nahe kommt. Andererseits
kommt bei einer solchen Ausgestaltung der kurze Flügel des anderen Mischwerkzeugs
relativ.tief in dem inneren Trommelwinkel zu liegen und kann dort für eine gute
Mischwirkung sorgen.According to a preferred embodiment of the invention, is available
the mixing tool with the point of the reversal of twisting closest to the drum opening
this approximately at the level of the approach of the conical drum taper. In cooperation
with this tapering of the drum it is ensured that the mixing = good
does not leak during mixing, although this point is the interlacing and
so that the direction of conveyance reversal comes very close to the drum opening. on the other hand
In such a configuration, the short wing of the other mixing tool comes into play
to lie relatively.tief in the inner drum angle and can be there for a good
Ensure mixing effect.
Kommen die betrachteten Wirkungen bei dem relativ flüssigen Mörtel
zur vollen Geltung, ist bei dem weniger flüssigen Beton beim Mischen noch der Wirkungskomponente
besondere Bedeutung beizumessen, welche durch das Überstürzen nach einem relativ
weiten Anheben für die Vermischung entsteht. Auch hier war es bisher so, daß sich
die beiden Mischwerkzeuge diametral gegenüberstanden. In Umfangsrichtung wurde durch
sie die Trommel in zwei vollkommen gleiche Hälften unterteilt. In jeder Hälfte vollzogen
sich vollkommen gleiche Wirkungen. Im Gegensatz hierzu wird auch in dieser Beziehung
von der Erfindung vorgeschlagen, daß die beiden Mischwerkzeuge sich nicht diametral
gegenüberliegen. Bei jeder Trommeldrehung wird damit das Mischgut jeweils einmal
stärker und einmal schwächer übergestürzt. Wie Versuche bestätigt haben, wird auch
dadurch die Mischwirkung ganz bedeutend verstärkt und beschleunigt. Es leuchtet
ein, daß diese Wirkung sowohl für sich als auch besonders in Kombination mit der
zuerst gelehrten Maßnahme zum fortschrittlichen Einsatz gebracht werden kann.The effects under consideration come from the relatively liquid mortar
to its full advantage, is still the active component of the less liquid concrete when mixing
to attach particular importance, which by rushing after a relative
wide lifting for mixing arises. Here, too, it was previously the case that
the two mixing tools were diametrically opposite. In the circumferential direction was through
she divided the drum into two perfectly equal halves. Completed in each half
completely identical effects. In contrast, this is also the case in this regard
proposed by the invention that the two mixing tools are not diametrically opposed
opposite. With each rotation of the drum, the mix is produced once
rushed stronger and once weaker. As tests have confirmed, will too
thereby the mixing effect is significantly strengthened and accelerated. It glows
one that this effect both on its own and especially in combination with the
first learned measure can be brought to advanced use.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.
Es zeigt Fig. i eine perspektivische Ansicht an einer durchsichtigen Trommel, Fig.
2 die entsprechende technische Darstellung. Jeweils an zwei Flacheisenwinkeln i
sind jeweils zwei Flacheisen 2 etwa parallel zueinander angeschweißt. An ihren beiden
der öffnung 3 der Trommel4 zugewendeten Enden sind sie durch Flacheisen 5 miteinander
verbunden, die ebenso wie die nach dem Trommelinnern vorstehenden Enden 6 der Flacheisenwinkel
i als Schneidemesser wirken. Jedes der so gestalteten Mischwerkzeuge weist zwei
gegensätzliche Verschränkungen zur Trommellängsachse auf, wobei an dem einen Werkzeug
die Stelle 7 der Verschränkungsumkehr in Höhe des Ansatzes 8 der konischen Trommelverjüngung
9 liegt, während an dem anderen Werkzeug diese Stelle 7' tief im Trommelinnern liegt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
FIG. 1 shows a perspective view of a transparent drum, FIG.
2 the corresponding technical illustration. In each case at two flat iron angles i
are two flat irons 2 welded approximately parallel to each other. Both of you
The ends facing the opening 3 of the drum 4 are connected to one another by flat iron 5
connected, the same as the after the drum interior protruding ends 6 of the flat iron angle
i act as a cutting knife. Each of the mixing tools designed in this way has two
opposing entanglements to the drum's longitudinal axis, with one tool
the point 7 of the reversal of entanglement at the level of the extension 8 of the conical drum taper
9 lies, while this point 7 'lies deep inside the drum on the other tool.
Wie besonders aus Fig. 2 zu erkennen ist, liegen die beiden Mischwerkzeuge
in Trommelumfangsrichtung so gegeneinander versetzt, daß der Winkel zwischen ihnen
einmal mehr als 18o° und einmal weniger als i8o° beträgt.As can be seen particularly from FIG. 2, the two mixing tools are located
offset from one another in the circumferential direction of the drum so that the angle between them
once more than 18o ° and once less than 18o °.