DE956613C - Xenon-Farbabmusterungsleuchte - Google Patents
Xenon-FarbabmusterungsleuchteInfo
- Publication number
- DE956613C DE956613C DEL18055A DEL0018055A DE956613C DE 956613 C DE956613 C DE 956613C DE L18055 A DEL18055 A DE L18055A DE L0018055 A DEL0018055 A DE L0018055A DE 956613 C DE956613 C DE 956613C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- reflector
- lamps
- xenon
- common
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 229910052724 xenon Inorganic materials 0.000 title claims description 23
- FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N xenon atom Chemical compound [Xe] FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 23
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 claims 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 1
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000008676 import Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/02—Details
- G01J3/10—Arrangements of light sources specially adapted for spectrometry or colorimetry
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
- Xenon-Farb abmust erungsleuchte In Textilfabriken, Farbenfabriken, Färbereien usw. ist zur Prüfung und zum Vergleich von Farbmustern, Proben u. dgl. eine Lichtquelle erforderlich, die keinerlei tageszeitlichen Schwankungen unterworfen ist und in ihrer Wirkung mittlerem Tageslicht so nahe als möglich kommt.
- Bekanntlich werden größere Stoffmengen gleichzeitig eingefärbt. Um das Auftreten von Farbnuancen innerhalb eines Farbeinsatzes zu verhindern, muß sichergestellt sein, daß der verwendete Rohstoff von absolut gleicher Qualität ist. Dies ist aber, insbesondere bei Importen, nicht immer gegeben und auch nicht ohne weiteres feststellbar.
- Es werden daher von den jeweils eingehenden Robstoffljeferungen Probestücke gewebt und gemeinsam eingefärbt, die dann mit Hilfe der Farbabmusterungsleuchten einem genauen Farbvergleich unterzogen werden.
- Wird bei einer derartigen Prüfung eine Fehlfärbung übersehen, so können bei der späteren Fertigung erhebliche Aus schuß mengen anfallen.
- Dies ist auch in der Praxis tatsächlich der Fall.
- Für diese Zwecke ist es bekannt, Xenonlampen als Lichtquellen zu verwenden, da ihr Licht tageslichtähnlich ist. Nachteilig ist jedoch, daß diese Lampen nur stehend gebrannt werden können und daß der flackernde Lichtbogen bewegliche~Lichtschlieren und Schatten auf die Prüffläche wirft.
- Dadurch wird das Erkennen feiner Farbnuancen erschwert, und das Auge des Prüfenden ermüden.
- In der Lichttechnik ist es bekannt, zur Mischung des Lichtstromes mehrerer Lichtquellen einen diese Lichtquellen möglichst umschließenden Reflektor sowie zusätzliche Mittel vorzusehen, um den Lichtstrom unter teilweise oder vollständiger Ausschaltung direkten Lichtes aus der Lichtaustrittsöffnung heraustreten zu lassen. Der Mischung des Lichtes gleicher oder verschiedener Lichtquellen liegt aber in diesen bekannten Fällen nur entweder die Aufgabe zugrunde eine bestimmte Lichtverteilung zu erzielen oder verschiedenfarbiges Licht zu mischen.
- Die vorliegende Erfindung hat es sich dagegen zur Aufgabe gesetzt, eine Xenon-Farbabmusterungsleuchte zu erstellen, die ein annähernd schlierenfreies Licht aussendet.
- Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Farbabmusterungsleuchte für Xenon-Hochdrucklampen dadurch gelöst, daß mindestens zwei Xenonlampen in einem gemeinsamen Reflektor, gegebenenfalls unter Verwendung eines zusätzlichen Abblendereflektors, derart angeordnet sind, daß nur indirektes Licht auf die Prüffläche auftrifft.
- Durch die Verwendung von zwei Xenonlampen wird die Schlieren- und Schattenbildung auf der Prüffläche praktisch aufgehoben, da nicht beide Lampen im gleichen Rhythmus flackern. Diesem Licht der zwei Xenonlampen kann noch das Licht von Leuchtstofflampen zugeordnet werden, deren Lichtstärke ungefähr 20 O/o der beiden Xenonlampen ausmachen soll. In dem halbkugelig nach Art einer Ulbfichtschen Kugel geformten Reflektor wird das Licht beider Lampenarten durchmischt. Zwischen Lichtquellen und Prüffläche ist ein zweiter Reflektor angebracht, der das direkte Licht der Lichtquellen teilweise oder vollkommen in den Mischreflektor zurückwirft, so daß Schattenbildungen durch die notwendigen Fassungen, Zuleitungen usw. auf der Prüffläche selbst nicht in Erscheinung treten.
- Die Vorschaltgeräte sind zweckmäßigerweise im Unterteil, die Zündgeräte dagegen möglichst nahe bei den Lampen im Oberteil des Gerätes untergebracht. Der Abstand zwischen Lichtquellen und Prüffläche ist verstellbar. Es kann auch eine allseitige Schwenkbarkeit des Prüftisches vorgesehen sein.
- Anstatt zwei oder mehr langgestreckte Leuchtstofflampen zu verwenden, können ringförmige Leuchtstofflampen vorgesehen sein, die unterhalb der Xenonlampen auf dem Abblendreflektor angebracht sind und eine günstigere Raumaufteilung innerhalb des Gerätes ermöglichen.
- Die Erfindung wird an Hand in der Zeichnung prinzipiell dargestellter Ausführungsbeispiele erläutert.
- Fig. I zeigf eine Farbabmusterungsleuchte unter Verwendung zusätzlicher, langgestreckter Leuchtstoffröhren; das Oberteil des Gerätes ist im Schnitt dargestellt; Fig. 1 a bringt die entsprechende Seitenansicht von Fig. I im Schnitt; aus Fig. 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel unter Verwendung von ringförmigen Leuchtstofflampen und mit nur indirekter Lichtausstrahlung zu ersehen; Fig. 3 stellt eine andere Anordnung gemäß Ausführungsbeispiel nach Fig. I dar, wobei langgestreckte Leuchtstofflampen von einem parabolisch geformten Reflektor überdeckt sind, dessen eine Seite zugleich als Abblendreflektor ausgebildet ist.
- In Fig. I sind zwei Xenonlampen I und 2 sowie Leuchtstofflampen 3, 4 unter einem Reflektor 5 angeordnet. Das direkte Licht der Xenonlampen I, 2 wird durch den Abblendreflektor 6, der das Licht aller Lichtquellen ganz oder teilweise reflektiert, gegen die Prüffläche abgeschirmt. Eine Glasplatte 7 trennt Lichtquellen und Reflektor von dem Prüfraum 8. Das Gehäuseoberteil g ist an dem den hier nicht eingezeichneten Prüftisch tragenden Unterteil 10 in vertikaler Richtung verschiebbar befestigt.
- Der Raum für den Prüftisch ist von drei Seiten zugänglich. Im Unterteil 10 sind die Vorschaltgeräte II, im Oberteil 9 dagegen die Zündgeräte 12 untergebracht.
- Die Ausführungsform nach Fig. 2 weist ebenfalls zwei Xenonlampen 13 und 14 auf, die auf dem Abblendreflektor 15 montiert sind. Die Zuleitungen werden durch das Rohr I6 aus der Mitte der Reflektorkuppel zu den Fassungen I7 der Lampen geführt. Der Reflektor 15 ist kreisförmig aufgebaut und kann beispielsweise parabolisch geformte Reflektionsflächen I8 aufweisen, die auf sie fallendes Licht unter Vermeidung einer Lichtfallenwirkung in die reflektierende Kuppel zurückwerfen.
- Außer den Xenonlampen I3, 14 sind noch ringförmige Leuchtstofflampen 19 montiert, deren Lichtstrom mit dem der Xenonlampen durchmischt von dem Reflektor 20 auf die Prüffläche 2I geworfen wird, die allseitig verschwenkbar befestigt ist.
- Dazu dient beispielsweise ein Kugelgelenk 22 und eine Spindel 23. Dies ermöglicht eine Verstellbarkeit von Winkel und Abstand des Prüftisches zur Lichtquelle, ohne daß das Oberteil des Gerätes bewegt werden muß. Die Unterbringung von Vorschalt- und Zündgeräten ist die gleiche wie in Fig. I.
- Diese Anordnung bietet den Vorteil günstiger Raumausnutzung bei Verwendung eines Reflektors in Form einer Ulbrichtschen Kugel und vermeidet eine Schattenbildung, die sonst dadurch entstehen könnte, daß das stärkere Xenonlicht durch Teile der Leuchtstoff lampen oder ihrer Fassungen abgedeckt wird. Vorteilhafterweise werden Rohr I6 und Abblendreflektor aus einem hitzebeständigen, isolierenden Material gefertigt, da die Hochspannung führenden Zuleitungen von den Zündgeräten zu den Xenonlampen möglichst nicht in der Nähe von Metallteilen geführt werden sollen.
- In Fig. 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel unter Verwendung langgestreckter Leuchtstofflampen schematisch dargestellt. Der parabolisch geformte Reflektor 24 weist einen beispielsweise nach dem Verlauf einer Spirale umgebogenen Rand 25 auf, der zugleich als Abblendreflektor dient. In dem zwischen dem Reflektorrand 26 und dem Reflektor 24 gebildeten Raum sind Xenonlampen und langgestreckte Leuchtstofflampen untergebracht.
- Auch bei dieser Ausführung wird das Licht beider Lampenarten ohne Schattenbildung auf Grund gegenseitiger Abdeckung gemischt und auf die Prüffläche geworfen.
Claims (6)
- PATENTANSPRÜCHE: I. Farbabmusterungsleuchte für Xenon-Hochdrucklampen, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Xenonlampen in einem gemeinsamen Reflektor, gegebenenfalls unter Verwendung eines zusätzlichen Abblendreflektors, derart angeordnet sind, daß nur indirektes Licht auf die Prüffläche auftrifft.
- 2. Leuchte nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß Leuchtstofflampen mit einer Gesamtlichtstärke von nur etwa 20°/o des Xenonlichtes als zusätzliche Lichtquellen im Innern des gemeinsamen Reflektors angeordnet sind.
- 3. Leuchte nach Anspruch I oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der gemeinsame Reflektor nach Art einer Ulbrichtschen Kugel ausgebildet ist.
- 4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Lampen im Innern und in der Mitte des gemeinsamen, kuppelförmigen Reflektors ein Abblendreflektor angeordnet ist, der senkrecht zur Leuchtenachse kreisförmig ist und auf seiner den Lampen zugewendeten Seite parabolisch geformte Reflektorflächen hat.
- 5. Leuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abblendreflektor am unteren Ende eines in der Leuchtenachse im Innern des gemeinsamen Reflektors verlaufenden Verbindungsrohres aus hitzebeständigem, thermisch und elektrisch isolierendem Material angebracht ist, um welches, es ringförmig umgebend, die Xenonlampen mit ihren Achsen parallel zu ihm angeordnet sind.
- 6. Leuchte nach Anspruch 5 mit zusätzlichen Leuchtstofflampen, deren Gesamtlichtstärke etwa 200/& des Xenonlichtes beträgt, dadurch gekennzeichnet, daß im Innern des gemeinsamen Reflektors ringförmige Leuchtstofflampen mit ihren Mittelpunkten auf der Längsachse des Verbindungsrohres angeordnet sind.In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 225 382, 832 643, 830224, 8I6 438; Prospekt der Firma Siemens: »Siemens Farbprüfleuchte CL I0« SSW 48I/2I7.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEL18055A DE956613C (de) | 1954-02-23 | 1954-02-23 | Xenon-Farbabmusterungsleuchte |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEL18055A DE956613C (de) | 1954-02-23 | 1954-02-23 | Xenon-Farbabmusterungsleuchte |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE956613C true DE956613C (de) | 1957-01-24 |
Family
ID=7260957
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEL18055A Expired DE956613C (de) | 1954-02-23 | 1954-02-23 | Xenon-Farbabmusterungsleuchte |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE956613C (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2844255A1 (de) * | 1978-10-11 | 1980-04-17 | Guenther Mueller | Farbabstimmvorrichtung |
EP0379168A2 (de) * | 1989-01-20 | 1990-07-25 | Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Abmusterungskammer zur visuellen Beurteilung von farbigen Prüfobjekten |
EP0446808A2 (de) * | 1990-03-12 | 1991-09-18 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Eigenfarbe von Faserbändern |
DE19826533A1 (de) * | 1998-06-15 | 1999-12-23 | Willing Gmbh Dr Ing | Vorrichtung zur Farbabmusterung und Farbmessung |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE225382C (de) * | ||||
DE816438C (de) * | 1948-10-02 | 1951-10-11 | Quarzlampen Gmbh | Operationsleuchte |
DE830224C (de) * | 1949-02-12 | 1952-02-04 | Dr Edmund Germer | Mischlichtstrahler, insbesondere zur Emission gerichteter, sichtbarer Waerme- und Ultraviolettstrahlung |
DE832643C (de) * | 1949-01-09 | 1952-02-28 | Dr Edmund Germer | Ultraviolettstrahler |
-
1954
- 1954-02-23 DE DEL18055A patent/DE956613C/de not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE225382C (de) * | ||||
DE816438C (de) * | 1948-10-02 | 1951-10-11 | Quarzlampen Gmbh | Operationsleuchte |
DE832643C (de) * | 1949-01-09 | 1952-02-28 | Dr Edmund Germer | Ultraviolettstrahler |
DE830224C (de) * | 1949-02-12 | 1952-02-04 | Dr Edmund Germer | Mischlichtstrahler, insbesondere zur Emission gerichteter, sichtbarer Waerme- und Ultraviolettstrahlung |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2844255A1 (de) * | 1978-10-11 | 1980-04-17 | Guenther Mueller | Farbabstimmvorrichtung |
EP0379168A2 (de) * | 1989-01-20 | 1990-07-25 | Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Abmusterungskammer zur visuellen Beurteilung von farbigen Prüfobjekten |
EP0379168A3 (de) * | 1989-01-20 | 1991-12-11 | Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Abmusterungskammer zur visuellen Beurteilung von farbigen Prüfobjekten |
EP0446808A2 (de) * | 1990-03-12 | 1991-09-18 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Eigenfarbe von Faserbändern |
EP0446808A3 (en) * | 1990-03-12 | 1992-12-02 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Method and apparatus for measuring the colour of fibre slivers |
DE19826533A1 (de) * | 1998-06-15 | 1999-12-23 | Willing Gmbh Dr Ing | Vorrichtung zur Farbabmusterung und Farbmessung |
DE19826533C2 (de) * | 1998-06-15 | 2001-07-19 | Willing Gmbh Dr Ing | Vorrichtung zur Farbabmusterung und Farbmessung |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0191264B1 (de) | Einrichtung zum Entblenden von grossflächigen Leuchtmitteln | |
DE4140325C2 (de) | Operationsleuchte | |
DE956613C (de) | Xenon-Farbabmusterungsleuchte | |
EP1684005A1 (de) | Einseitig gesockelte Hochdruckentladungslampe | |
DE1275493B (de) | Strassenleuchte | |
DE3238876A1 (de) | Decken-einbauleuchte | |
DEL0018055MA (de) | ||
DE844434C (de) | Spiegelleuchte | |
DE968201C (de) | Lotrechte Leuchte mit stabfoermigen Entladungslampen | |
DE539085C (de) | Beleuchtungskoerper | |
DE728999C (de) | Einrichtung zur Beleuchtung langer schmaler Flaechen | |
DE429720C (de) | Grubenlampe mit Reflektor | |
DE854037C (de) | Leuchte, bei der das Spektrum des von einer kuenstlichen Lichtquelle ausgesandten Lichtes veraendert wird | |
DE848389C (de) | Buendellicht mit elektrischer Gluehlampe, insbesondere zur Verwendung bei Fahrzeugen | |
DE9215029U1 (de) | Als Strahler ausgebildete Leuchte | |
DE908160C (de) | Spiegel fuer zwei elektrische Lichtquellen zur Erzeugung bevorzugt seitlicher Breitstrahlung | |
DE411936C (de) | Tageslichtlampe | |
DE3519190C2 (de) | Meßlichtprojektor für ein Spektralmeßgerät | |
AT165587B (de) | Mit spiegelnden Flächen ausgestatteter Beleuchtungskörper | |
AT157912B (de) | Beleuchtungsvorrichtung. | |
DE861982C (de) | Lichtablenkvorrichtung fuer Leuchtstoff-Lampen bzw. -Roehren | |
DE754793A (de) | ||
DE695871C (de) | Elektrische Leuchte fuer Luftschutzzwecke mit uebereinander angeordneten Lichtquellen | |
AT223705B (de) | Scheinwerfer für Fahrzeugbeleuchtung | |
DE666660C (de) | Elektrische Lichtquelle fuer Scheinwerfer, bestehend aus mehreren von Kuehlwasser umspuelten Quecksilberhochdrucklampen |