DE953107C - Heat and cold resistant lubricant and process for its production - Google Patents

Description

Wärme- und kältebeständiges Schmiermittel und Verfahren zu dessen Herstellung Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Schmiermittels von hoher Kälte- und Wärmebeständigkeit, z. B. für Maschinenelemente. Ein Schmiermittel mit einem möglichst großen Temperaturbereich gleichbleibender Konsistenz . ist z. B. für Fernbedienungen, Kupplungen usw. erwünscht, welche hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. Bei diesen Anwendungen besteht die Gefahr, daß bei hohen Temperaturen das Schmiermittel durch die Dichtungen ausläuft, während bei sehr niedrigen Temperaturen durch Festwerden des Fettes ein Bedienen und Verstellen des betreffenden Maschinenelementes erschwert oder unmöglich gemacht werden würde. Somit kann: die Betriebssicherheit eines an sich in Ordnung befindlichen Maschinenteiles von der Schmierungsseite her gefährdet werden, wenn das verwendete Schmiermittel nicht genügend kälte- oder wärmebeständig ist.Heat and cold resistant lubricant and method for its Manufacturing The invention relates to a method for manufacturing a lubricant of high resistance to cold and heat, e.g. B. for machine elements. A lubricant with the widest possible temperature range and consistent consistency. is z. B. for remote controls, clutches, etc. desired, which high temperature fluctuations are exposed. In these applications there is a risk that at high temperatures the lubricant leaks through the seals while at very low temperatures Operation and adjustment of the relevant machine element due to the solidification of the grease would be made difficult or impossible. Thus: the operational safety of a machine part that is actually in order from the lubrication side are at risk if the lubricant used is not sufficiently cold or heat resistant is.

Zwar sind Schmiermittel bekannt, die innerhalb eines Temperaturbereiches von etwa roo° C brauchbare Schmierungsergebnisse liefern. Will man diesen Bereich der zur Schmierung geeigneten Konsistenz nur nach einer Seite, d. h. also entweder nach den hohen oder nach den tiefen Temperaturen zu erweitern, so erscheint dies nach dem bisherigen Stand der Technik durchaus möglich. Schwierigkeiten ergeben sich jedoch, wenn eine Grenze erweitert lind die andere erhalten oder ihrerseits gleichfalls erweitert werden soll.Although lubricants are known that operate within a temperature range deliver usable lubrication results of around roo ° C. Do you want this area the consistency suitable for lubrication only on one side, d. H. so either to expand after high or after low temperatures, so this appears according to the current state of the art quite possible. trouble arise, however, when one limit is extended and the other preserved or on its part should also be expanded.

Diese Schwierigkeiten werden bei dem Verfahren nach der neuen Erfindung dadurch überwunden, daß neue Wege in der Schmiermittelherstellung eingeschlagen wurden.These difficulties arise with the method according to the new invention overcome by breaking new ground in lubricant production became.

Als Grundlage dient eine natürliche oder synthetische Fettsäure. Die Fettsäure wird einer Veresterung unterzogen. Die Eigenschaften des so erhaltenen Fettsäureesters sind ausschlaggebend vor allem für das Kälteverhalten des Schmiermittels.A natural or synthetic fatty acid serves as the basis. the Fatty acid undergoes esterification. The properties of the thus obtained Fatty acid esters are particularly important for the low-temperature behavior of the lubricant.

Es wird zunächst eine Mischung aus Schmieröl, Graphit und Fettsäureester hergestellt. Zur Einstellung der richtigen Konsistenz wird diese Mischung mit einem geeigneten Verdickungsmittel versetzt, z. B. Seife, die dem erhitzten Gemisch in geflocktem oder gemahlenem Zustand zugesetzt wird.. Um eine höhere Schmierfähigkeit zu erzielen, muß der Graphitanteil ,bestehen aus 3 Gewichtsprozent Graphit in Pulverform und 3 Gewichtsprozent Graphit in kolloidaler Form, oder bei sehr hoch beanspruchten Teilen (Propellerverstellgetrieben) hat es sich am besten bewährt, 6 Gewichtsprozent Graphit in kolloidaler Form zu verwenden.It starts with a mixture of lubricating oil, graphite and fatty acid ester manufactured. To get the right consistency, this mixture is mixed with a suitable thickener added, z. B. Soap added to the heated mixture in added in flaked or ground state. To achieve a higher lubricity To achieve this, the graphite content must consist of 3 percent by weight graphite in powder form and 3 percent by weight graphite in colloidal form, or in the case of very highly stressed Parts (propeller adjustment drives) it has proven to be best, 6 percent by weight Use graphite in colloidal form.

Nach dem Erkalten schließt sich eine längere Behandlung der Masse in einem Rührwerk zur Nachbehandlung vorzugsweise mit einer hohen Umlaufzahl, z. B. Sooo n/Min., an, wodurch sich eine vaselinartige Konsistenz einstellt.After cooling, a longer treatment of the mass follows in an agitator for aftertreatment, preferably with a high number of revolutions, e.g. B. Sooo n / min., As a result of which a vaseline-like consistency is established.

Bekannt sind Fette mit einer Kältebeständigkeit von beispielsweise bis zu -25° C bei einer Wärmebeständigkeit bis zu -f 8o° C. Die Kältebeständigkeit wird bei dem erfindungsgemäßen Schmiermittel von = 25 auf - 70° C erhöht bei gleichzeitiger Heraufsetzung der Wärmebeständigkeit von -i- 8o auf + i 5,c>' C. Ausführungsbeispiel 66 Gewichtsprozent Fettsäureester des Hexantricols mit folgenden physikalischem Eigenschaften: Stockpunkt ......... ... -70 ° Flammpunkt . . . . . . . 2o5 bis :2o6' spezifisches Gewicht bei 2o'. 0,96o bis o,98o Viskosität bei ao° . . . . . . . . 15 bis 16 cP Säurezahl ....... höchstens o,2 Siedegrenze ... i5o bis 25o° bei i bis 2 mm HG-Säule 23 Gewichtsprozent Schmieröl mit den folgenden physikalischen Eigenschaften: Stockpunkt . .'. . *'» . . . . ****« - 5 ° Flammpunkt .. . ... mindestens - aooa° spezifisches Gewicht ......... o,895 Viskosität bei 5o° . . . . . . . . . 9° E Säurezahl .........höchstens o,2 5 Gewichtsprozent Kernseifenflocken zugesetzt und unter gleichzeitigem Umrühren so lange weiter erhitzt gehalten, bis die Seifenflocken vollständig aufgelöst sind. Auch nach dem Erkalten wird die Masse noch einige Zeit lang im Rührwerk nachbehandelt.Fats are known with a cold resistance of, for example, down to -25 ° C with a heat resistance of up to -f 80 ° C. The cold resistance is increased in the lubricant according to the invention from = 25 to -70 ° C with a simultaneous increase in the heat resistance of -i- 8o to + i 5, c>'C. Exemplary embodiment 66 percent by weight of fatty acid ester of hexantricole with the following physical properties: pour point ......... ... -70 ° flash point. . . . . . . 2o5 to: 2o6 'specific gravity at 2o'. 0.96o to 0.98o viscosity at ao °. . . . . . . . 15 to 16 cP acid number ....... at most 0.2 boiling point ... 15o to 25o ° for 1 to 2 mm HG column 23 weight percent lubricating oil with the following physical properties: pour point. . '. . * '». . . . **** «- 5 ° flash point ... ... at least - aooa ° specific weight ......... o.895 viscosity at 5o °. . . . . . . . . 9 ° E acid number ......... at most 0.25 weight percent curd soap flakes added and kept heated while stirring at the same time until the soap flakes are completely dissolved. Even after cooling, the mass is treated in the agitator for some time.

6 Gewichtsprozent in Pulverform: Um eine höhere Schmierfähigkeit :zu erzielen., müssen statt 6 Gewichtsprozent Graphit in Pulverform 3 Gewichtsprozent Graphit in Pulverform und 3 Gewichtsprozent Graphit in kolloidaler Form genommen werden. Bei sehr hoch beanspruchten Teilen - wie Propellerverstellgetrieben - nimmt man an Stelle von 6 Gewichtsprozent Graphit in Pulverform 6 Gewichtsprozent Graphit in kolloidaler Form.6 percent by weight in powder form: To achieve greater lubricity: to Achieve., instead of 6 percent by weight of graphite in powder form, 3 percent by weight Graphite taken in powder form and 3 percent by weight graphite in colloidal form will. With very highly stressed parts - such as propeller variable speed drives - takes instead of 6 percent by weight of graphite in powder form, 6 percent by weight of graphite is used in colloidal form.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Wärme-. und kältebeständiges Schmiermittel, bestehend aus einer Mischung aus Schmieröl, Seife und Graphit, gekennzeichnet durch einen weiteren Gehalt an Fettsäureestern. PATENT CLAIMS: i. Warmth-. and cold-resistant lubricant consisting of a mixture of lubricating oil, soap and graphite, characterized by a further content of fatty acid esters. 2. Verfahren zur Herstellung eines Schmiermittels nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung nach dem Erkalten in einem Rührwerk bei hoher Tourenzahl .(etwa Sooo Touren) nachbehandelt wird.2. Method of making a lubricant according to claim i, characterized in that the mixture after cooling in one Agitator at high number of revolutions (about sooo revolutions) is treated afterwards.