DE949599C - Turning area - Google Patents

Description

Wendegehänge Die Erfindung betrifft ein Wendegehänge, das mit seinem Rahmen an einem Kranhaken od. dgl. angehängt werden kann und dazu dient, einer Last während des Transportes durch den Kran eine Drehung zu erteilen. Dazu wird der Wendebogen, der die Last erfaßt, mit einem Zahnkranz versehen, in welchen ein Zahnrad zur Bewegung des Wendebogens eingreift.Turning hanger The invention relates to a turning hanger that with his Frame on a crane hook or the like. Can be attached and used to support a load to give a rotation during the transport by the crane. To do this, the turnaround is which detects the load, provided with a ring gear in which a gear wheel for movement of the turning arc engages.

Es ist bekannt, dieses-Zahnrad zur Bewegung des Wendebogens durch einen Motor über Schnecke und Schneckenrad anzutreiben. Dabei ist die Anordnung von zwei Zahnkränzen mit zwei Zahnrädern zu beiden Seiten des Schneckentriebes vorgesehen, um eine gleichmäßige Belastung zu erzielen. Der Wendebogen ist in der Achse gelagert, welche den mit einem Elektromagnet versehenen Dorn zum Erfassen der Last trägt.It is known to use this gear to move the turning arc to drive a motor via worm and worm wheel. Here is the arrangement provided by two ring gears with two gears on both sides of the worm drive, to achieve an even load. The turning bow is stored in the axis, which carries the mandrel provided with an electromagnet for detecting the load.

Als Erfindung wird vorgeschlagen, den Wendebogeh mit einem radial daran angeordneten Dorn an seinem Umfang auf zwei im Rahmen angeordneten Laufrollenpaaren zu lagern. Die Bauhöhe des Wendegehänges wird hierdurch gegenüber der bekannten Ausführung wesentlich verringert.The invention proposes the turning bow with a radial arranged thereon on its circumference on two pairs of rollers arranged in the frame to store. The overall height of the turning hanger is hereby compared to the known Execution significantly reduced.

Bei dem Wendegehänge nach der Erfindung ist das zwischen den Laufrollenpaaren angeordnete Zahnrad zur Bewegung des einteiligen Wendebogens mit zwei Seiltrommeln gekuppelt, welche durch je ein über Kreuz angeordnetes Zugseil mit je einem im Rahmen des Wendegehänges befindlichen Seilzug verbunden sind.In the case of the turning hanger according to the invention, this is between the pairs of rollers arranged gear wheel for moving the one-piece turning arch with two cable drums coupled, which each with a cross-arranged pull rope with ever are connected to a cable located in the frame of the turning hanger.

Weiter gehört es zu der Erfindung, daß die Last durch einen am Wendebogen angeordneten Dorn und hydraulische Andrückvorrichtungen auf dem Wendebogen erfaßt wird. Diese Antriebsvorrichtungen drücken die Last gegen den Dorn, so daß diese gegen ein Abrutschen gesichert ist.It is also part of the invention that the load by one on the turning arc arranged mandrel and hydraulic pressure devices detected on the turning sheet will. These drive devices press the load against the mandrel, so that this is secured against slipping.

In der Zeichnung ist ein Wendegehänge nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Ansicht des Gehänges von der Seite bei der Aufnahme der Last, Fig. 2 eine Ansicht des Wendegehänges von vorn beim Tragen der Last, Fig. 3 eine Ansicht des Wendegehänges von der anderen Seite als Fig. 1 beim Tragen der Last. Das Wendegehänge besteht aus dem Dorn a, der am Ende des Wendebogens b angesetzt ist und sich radial nach innen erstreckt. Der Wendebogen ist mit dem Zahnkranz c versehen, in welchen das Zahnrad d eingreift. Dieses Zahnrad d ist gekoppelt mit den Seiltrommeln e,, deren Seile i durch die Seilzüge f in Bewegung gesetzt werden.In the drawing, a turning gear according to the invention is shown. 1 shows a view of the hanger from the side when picking up the load, FIG. 2 shows a view of the reversible hanger from the front when carrying the load, FIG. 3 shows a view of the reversible hanger from the other side than FIG. 1 when carrying the Load. The turning hanger consists of the mandrel a, which is attached to the end of the turning arc b and extends radially inward. The turning arc is provided with the ring gear c, in which the gear wheel d engages. This gear wheel d is coupled to the cable drums e, whose cables i are set in motion by the cables f.

Der Wendebogen ruht auf den Laufrollen g. Auf dem Wendebogen sind hydraulische Andrückvorrichtungen h angeordnet.The turning bow rests on the rollers g. Are on the turning arc arranged hydraulic pressing devices h.

Die Vorrichtung ist in den Rahmen k eingebaut, der zwei Gleitschienen l im Oberteil besitzt, zwischen denen eine Gewindespindel m zur Bewegung der Aufhängeöse n angeordnet ist. Die Gewindespindel m wird durch den Antriebsmotor o in Bewegung gesetzt, der durch den Pendelschalter p gesteuert wird.The device is built into the frame k, the two slide rails l has in the upper part, between which a threaded spindle m for moving the suspension eye n is arranged. The threaded spindle m is set in motion by the drive motor o set, which is controlled by the pendulum switch p.

Der Rahmen ist mit zwei Absetzhaltern r ausgestattet.The frame is equipped with two drop brackets r.

Bei der Benutzung des Wendegehänges wird dieses vom Kranführer abgesenkt, bis der Dorn a beispielsweise in ein stehendes Blechbund eingesenkt ist. Danach werden die auf dem Wendebogen e angeordneten hydraulischen Andruckvorrichtungen h, welche miteinander gekoppelt sein können, entweder von Hand oder elektrischem Antrieb betätigt, wodurch der Bund fest an den Dorn a angepreßt wird. Der Bund wird hierdurch von dem Wendegehänge gehalten und kann vom Kran hochgezogen. werden.When using the turning sling, it is lowered by the crane operator, until the mandrel a is sunk into a standing sheet metal collar, for example. Thereafter the hydraulic pressure devices arranged on the turning sheet e i.e., which can be coupled together, either manually or electrically Actuated drive, whereby the federal government is pressed firmly against the mandrel a. The covenant will as a result, held by the turning gear and can be pulled up by the crane. will.

Wenn nun das Transportgut, im dargestellten Fall ein Blechbund zylindrischer Form, gewendet bzw. gekippt werden soll so wird der entsprechende Seilzug f eingeschaltet. Das ziehende Seil i setzt die Seiltrommel e in Bewegung und damit auch das Zahnrad d. Da dessen Zähne in den Zahnkranz c des Wendebogens b eingreifen, wird dieser auf den Umlaufrollen g in Bewegung gesetzt und nach vollzogener Wendung des Transportgutes, gegebenenfalls durch einen Endschalter, zum Stillstand gebracht.. Eine Seiltrommel e bzw. ein Seilzug f wirkt bei diesem Wendevorgang stets als Bremse.If the goods to be transported, in the case shown, a sheet metal collar of cylindrical shape, are to be turned or tilted, the corresponding cable pull f is switched on. The pulling rope i sets the rope drum e in motion and thus also the gear wheel d. Since its teeth engage in the ring gear c of the turning arch b, it is set in motion on the revolving rollers g and after the goods have been turned, possibly by a limit switch, brought to a standstill. A cable drum e or a cable pull f acts during this turning process always as a brake.

Nach dem Aufsetzen des Transportgutes an dem gewünschten Ort werden die hydraulischen Andrückvorrichtungen h wieder gelöst, die Kolben gehen wieder in ihre Ausgangsstellung zurück, und das Wendegehänge kann nunmehr vom Kran seitlich ausgefahren werden.After placing the transported goods in the desired location the hydraulic pressure devices h released again, the pistons go again back to its starting position, and the turning hanger can now be moved sideways from the crane be extended.

Beim Transport von der liegenden und Aufsetzen in stehender Lage wird umgekehrt verfahren. Für den Fall, daß der Kran anderweitig benötigt wird, ist es möglich, das Wendegehänge auf den beiderseitig angeordneten Absetzhaltern r abzustellen.When moving from lying down and sitting down in a standing position proceed in reverse. In the event that the crane is needed otherwise, it is possible to place the turning hanger on the drop brackets r arranged on both sides.

Die Mittel zur Erfassung des zu befördernden Gutes sind diesem anzupassen. Zu diesen Mitteln gehören bei der dargestellten Ausführung der Dorn a des Wendebogens b und die hydraulisch betätigten Andrückvorrichtungen h.The means for recording the goods to be transported are to be adapted to this. In the embodiment shown, these means include the mandrel a of the turning arch b and the hydraulically operated pressing devices h.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel eines Wendegehänges nach der Erfindung ist in der Lage, Blechbunde von etwa 1500 mm 0 und 150o mm Breite bei einem Gewicht von etwa 7,5 t zu transportieren und dabei von der stehenden in die liegende Lage zu bringen. Dabei werden ein Kippstuhl und zwei Arten von Gehängen erspart, die sonst erforderlich sind.The illustrated embodiment of a turning hanger according to the Invention is able to produce sheet metal coils from about 1500 mm 0 and 150o mm wide a weight of about 7.5 t to be transported and thereby from the standing to the to bring lying position. It uses a tilting chair and two types of hangers saves that are otherwise necessary.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Wendegehänge, das mit seinem Rahmen an einem Kranhaken od. dgl. anhängbar und dessen Wendebogen mit einem Zahnkranz versehen ist, in welchen ein Zahnrad zur Bewegung des Wendebogens eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß der Wendebogen (b) mit einem radial daran angeordneten Dorn (a) an seinem Umfang auf zwei im Rahmen angeordneten Laufrollenpaaren (g) gelagert ist. PATENT CLAIMS: 1. Reversible sling that is attached to a crane hook with its frame Od. The like. Can be attached and its turning arc is provided with a ring gear in which a gear wheel engages for moving the turning arc, characterized in that the turning arc (b) with a radially arranged mandrel (a) on its circumference is mounted on two pairs of rollers (g) arranged in the frame. 2. Wendegehänge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zwischen den Laufrollenpaaren (g) angeordnete Zahnrad (d) zur Bewegung des einteiligen Wendebogens mit zwei Seiltrommeln (e) gekuppelt ist, welche durch je ein über Kreuz angeordnetes Zugseil (i) mit je einem im Rahmen des Wendegehänges befindlichen Seilzug (f) verbunden sind. 2. Turning sling according to claim 1, characterized in that between the pairs of rollers (g) arranged gear wheel (d) for moving the one-piece turning arch with two cable drums (e) is coupled, which is each connected by a cross-arranged pull rope (i) with each are connected to a cable (f) located in the frame of the turning hanger. 3. Wendegehänge nach den Ansprüchen i und 2, gekennzeichnet durch gegen den Dorn gerichtete hydraulische Andruckvorrichtungen (h) auf dem Wendebogen, welche gemeinsam mit dem Dorn die Last erfassen. In Betracht gezogene Druckschriften: US.-Patentschrift Nr. 2 630 93 1.3. Turning hanger according to claims i and 2, characterized by hydraulic pressure devices (h) on the turning sheet directed against the mandrel, which together with the mandrel detect the load. Contemplated publications: US. Patent No. 2630 93 first.