Schneckensiebschleuder Für die Trennung vorzugsweise feinkörniger
Feststoffe von einer Flüssigkeit werden Schneckensiebsehleudern mit zum Austragende
hin konisch erweiterten Trommeln und mit in gleicher Drehrichtung, aber gegenüber
der Trommel abweichender Drehzahl umlaufenden Räumschnecken verwendet. In diesen
Schleudern bildet sich in der Regel kein geschlossener Filterkuchen, so daß feine
Verunreinigungen, aber auch ein Teil des Feststoffes, der kleiner ist als die Öffnungen
des Siebbelages, mit der Flüssigkeit abgehen können. Man erzielt so zwar einen sehr
reinen und bei körnigem Produkt auch sehr trockenen Feststoff, aber ein Abdecken,
wie es zur Neutralisierung, beispielsweise beim Ausschleudern von Salzen aus saurer
.Mutterlauge, erforderlich ist, ist wegen des Fehlens der geschlossenen Filterschicht
nicht möglich. Auch ist die Schneckensiebschleuder in ihrer herkömmlichen Ausführung
dann nicht ohne weiteres anwendbar, wenn auch der Feinanteil des Feststoffes möglichst
weitgehend mit dem Fertigprodukt gewonnen werden soll, wie dies bei Schleudern mit
Filterschicht möglich ist. Schließlich gibt es Feststoffe faseriger bzw. feinkörniger
Struktur; welche sieh .unter dem Druck, wie er sich in einem Filterkuchen entsprechender
Dicke bildet, besser entwässern lassen als bei druckloser Entwässerung allein unter
Einwirkung der Fliehkraft, wie sie in den bekannten Schneckensiebschleudern mit
konischer Siebtrommel erfolgt.Auger screen centrifuge For separation, preferably fine-grained
Solids from a liquid are thrown by a screw screen with the discharge end
towards conically widened drums and with in the same direction of rotation, but opposite
the drum with a different speed used rotating auger. In these
Spin usually does not form a closed filter cake, so that fine
Impurities, but also a part of the solid that is smaller than the openings
of the screen covering, with which the liquid can come off. You achieve a great deal that way
pure and, in the case of a granular product, also very dry solid, but a covering,
as is the case for neutralization, for example when centrifuging salts from acidic
Mother liquor, required, is because of the lack of the closed filter layer
not possible. The screw screen extractor is also in its conventional design
then not readily applicable, even if the fine fraction of the solid is possible
largely to be obtained with the finished product, as is the case with centrifuges
Filter layer is possible. Finally, there are solids that are fibrous or fine-grained
Structure; which see .under the pressure, as it corresponds in a filter cake
Thickness forms, let it drain better than with pressureless drainage alone under
Effect of centrifugal force, as in the well-known screw screen centrifuges
conical sieve drum takes place.
Gegenstand der Erfindung ist eine Schneckensiebschleuder, mit der
auch die angedeuteten Schleuderprobleme einwandfrei zu lösen sind. Sie besteht,
wie aus der Zeichnung ersichtlich, im wesentlichen aus einer zylindrischen oder
zum offenen Ende hin leicht kegelförmig sich erweiternden
Siebtrommel
z und einer wesentlich kürzeren Räumschnecke 2, die in gleicher Drehrichtung, aber
mit etwas abweichender Drehzahl angetrieben wird. Die kurze Räumschnecke drückt
den vom Siebkorb zurückgehaltenen Feststoff zu einem Filterkuchen zusammen und drückt
ihn zum Austragende hin. Zur Begrenzung der Dicke des Filterkuchens sind auf dem
Grundkörper 3 der Räumschnecke 2 im Durchmesser entsprechend - kleinere Schneckengänge
4 angeordnet. Sie können entweder gemäß Abb. i gleichen Windungssinn haben wie die
Räumschnecke 2, oder aber, wie in Abb. 2, entgegengesetzt gewunden sein. Im ersten
Fall wird das überschießende Material beschleunigt zum Austragende hin befördert,
was in den meisten Fällen möglich- sein dürfte; da das innen auf dem Filterkuchen
aufliegende Gut -in der Regel am trockensten zu sein pflegt. Ist dies ausnahmsweise
einmal nicht der Fall, so kann die Schnecke nach Abb.2 entgegengesetzt gewunden
sein. Es wird dann das überschüssige Produkt in die Zwischenräume zwischen den einzelnen
Gängen der Räumschnecke 2 zurückgeführt und so erneut in den Filterkuchen hineingebracht.The invention relates to a screw extruder with which
the indicated spin problems can also be solved properly. She consists,
as can be seen from the drawing, essentially from a cylindrical or
slightly conical widening towards the open end
Sieve drum
z and a much shorter auger 2, which rotate in the same direction, but
is driven with a slightly different speed. The short auger pushes
the solid retained by the sieve basket together to form a filter cake and press
him towards the host. To limit the thickness of the filter cake are on the
Base body 3 of the auger 2 corresponding in diameter - smaller worm threads
4 arranged. They can either have the same sense of winding as the one as shown in Fig. I
Auger 2, or else, as in Fig. 2, be wound in the opposite direction. In the first
If the excess material is accelerated to the discharge end,
which should be possible in most cases; because that's inside on the filter cake
lying goods - usually tends to be the driest. Is this exceptionally
even if this is not the case, the screw can turn in the opposite direction as shown in Fig
be. It then gets the excess product into the spaces between each
Gears of the auger 2 returned and so brought back into the filter cake.
Das Feststoff-Flüssigkeits-Gemisch wird bei 5 zugeführt, durch die
Rippen 6 beschleunigt und zum Aufgabeende der Siebtrommel i geleitet. Der trockengeschleuderte
Feststoff wird bei 7 ausgeworfen. Bai 8 schließt sich ein nicht mitgezeichnetes
Getriebe zur Herstellung des Drehzahlunterschiedes zwischen Schnecke und Siebtrommel
an. Durch Bohrungen im Schneckentragkörper 3 kann bei io Waschflüssigkeit zum Abdecken
des Filterkuchens zugeführt werden. Die Schneckengänge 4 konzentrieren die aufgegebene
Waschflüssigkeit auf eine schmale Zone und verhüten ein zu weites Auseinanderziehen.
Außerdem bewirken sie, wie bereits angedeutet, eine Egalisierung des Filterkuchens,
so daß Unwuchten durch ungleichmäßige Verteilung des Schleudergutes während des
Betriebes nicht auftreten können. Der Transport des Filterkuchens erfolgt im Gegensatz
zu einer Schubschleuder vollkommen kontinuierlich. Es braucht also nicht bei jedem
Arbeitshub erst die sehr viel größere Reibung der Ruhe überwunden zu werden; auch
ist der Energiebedarf durch den stetigen Betrieb wesentlich gleichmäßiger. Gegenüber
Schnekkensiebschlendern mit Förderschnecken von gleicher Länge wie die Siebtrommel
ergibt sich außer der mit Sicherheit eintretenden Bildung eines geschlossenen Filterkuchens-
noch der Vorteil, daß die Förderschnecke 2 nur in einem Bereich arbeitet, in dem
das Schleudergut noch naß, die Reibung zwischen Schletidergut und Schnecke also
gering ist.The solid-liquid mixture is fed in at 5, through which
Ribs 6 accelerated and passed to the end of the sieve drum i. The one thrown dry
Solid is ejected at 7. Bai 8 is followed by an unsigned one
Gear for producing the speed difference between the screw and the sieve drum
at. Through holes in the screw support body 3, washing liquid can be used for covering when io
of the filter cake are fed. The worm flights 4 concentrate the abandoned
Wash liquid on a narrow zone and prevent it from being pulled too far apart.
In addition, as already indicated, they bring about an equalization of the filter cake,
so that imbalances due to uneven distribution of the material to be spun during the
Operation cannot occur. In contrast, the filter cake is transported
to a thruster completely continuous. So it is not necessary for everyone
Working stroke only to overcome the much greater friction of rest; even
the energy requirement is much more even due to continuous operation. Opposite to
Screw screen strollers with conveyor screws of the same length as the screen drum
In addition to the formation of a closed filter cake, which is certain to occur,
nor the advantage that the screw conveyor 2 works only in one area in which
the material to be thrown is still wet, i.e. the friction between the material and the screw
is low.
Abb. 3 zeigt eine beispielsweise Ausführung der Erfindung unter Hinzunahme
an sich bekannter Elemente. Die Trommel ist am Einlauf des Gutes durch die Wellenkanäle
5 zunächst nach Form einer Mulde 13 erweitert, um das Gut in an sich bekannter Weise
zu beschleunigen, und setzt sich dann zylindrisch, wie in Abb. i, fort. Dabei stehen
hier wieder die kurzen Gänge der Räumschnecke :2 mit vollem Durchmesser der Trommel
gegenüber. Es schließt sich dann eine an sich- bekannte konisch erweiterte Trommel
12 an, der gegenüber erfindungsgemäß im Durchmesser kleiner gehaltene Egalisierschneckengänge
4 mit kleiner Drehzahldifferenz laufen. Das Gut wird am Rand 7 ausgetragen. Die
Vereinigung der Merkmale der Erfindung mit bekannten Konstruktionselementen gestattet
eine besonders gute Anpassung an wechselnde Gutseigenschaften.Fig. 3 shows an example embodiment of the invention with the addition
known elements. The drum is at the inlet of the goods through the shaft channels
5 initially expanded in the form of a trough 13 to include the property in a manner known per se
to accelerate, and then continues cylindrically, as in Fig. i. Stand by
here again the short flights of the auger: 2 with the full diameter of the drum
opposite to. A conically flared drum, known per se, then closes
12, the equalizing screw flights, which are kept smaller in diameter than in accordance with the invention
4 run with a small speed difference. The goods are discharged at the edge 7. the
Unification of the features of the invention with known construction elements allowed
a particularly good adaptation to changing product properties.