DE9422006U1 - Protective grille device for fans, in particular for air coolers - Google Patents
Protective grille device for fans, in particular for air coolersInfo
- Publication number
- DE9422006U1 DE9422006U1 DE9422006U DE9422006U DE9422006U1 DE 9422006 U1 DE9422006 U1 DE 9422006U1 DE 9422006 U DE9422006 U DE 9422006U DE 9422006 U DE9422006 U DE 9422006U DE 9422006 U1 DE9422006 U1 DE 9422006U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- guide vane
- impeller
- vane ring
- protective grille
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 26
- 241000446313 Lamella Species 0.000 claims description 2
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 4
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/70—Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
- F04D29/701—Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning especially adapted for elastic fluid pumps
- F04D29/703—Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning especially adapted for elastic fluid pumps specially for fans, e.g. fan guards
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D19/00—Axial-flow pumps
- F04D19/002—Axial flow fans
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/52—Casings; Connections of working fluid for axial pumps
- F04D29/54—Fluid-guiding means, e.g. diffusers
- F04D29/541—Specially adapted for elastic fluid pumps
- F04D29/542—Bladed diffusers
- F04D29/544—Blade shapes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Description
Industriestrasse 14 82243 FürstenfeldbruckIndustriestrasse 14 82243 Fürstenfeldbruck
Die Erfindung betrifft eine Schutzgittervorrichtung für Ventilatoren, insbesondere von Luftkühlem, bestehend aus einem einen Lufteinlaß und einen Luftauslaß aufweisenden Gehäuse mit einem von Kühhnittekohren durchzogenen Lamellenpaket und einem von einem Elektromotor angetriebenen Ventilator im Bereich des Luftauslasses, dessen Laufrad ein Schutzgitter zugeordnet ist.The invention relates to a protective grille device for fans, in particular for air coolers, consisting of a housing having an air inlet and an air outlet with a lamella pack traversed by cooling tubes and a fan driven by an electric motor in the area of the air outlet, the impeller of which is assigned a protective grille.
Schutzgittervorrichtungen dieser Art sind beispielsweise aus dem DE-GM 88 16 827 bekannt und weisen dort eine Stegmaschenstruktur mit mehreckigen oder kreisförmigen Einzelöfrhungen auf, mit denen beabsichtigt wird, den aus dem Schutzgitter austretenden Luftstrom gleichzurichten, insbesondere parallel zur Drehachse des Ventilators auszu-,2^ richten. Daher wird diese bekannte Schutzgittervorrichtung auch als Luftleitgitter apostrophiert. Protective grille devices of this type are known, for example, from DE-GM 88 16 827 and have a web-mesh structure with polygonal or circular individual openings, with the aim of rectifying the air flow emerging from the protective grille, in particular aligning it parallel to the axis of rotation of the fan. This known protective grille device is therefore also referred to as an air guide grille.
Tatsächlich wurde jedoch beobachtet, daß mit einem derartigen maschenartigen Gitter keine, jedenfalls keine ausgeprägte Gleichrichtung des Luftstromes erzielbar ist, sondern hinter dem Gitter ein mehr oder weniger turbulenter Strömungszustand herrscht, der nicht nur zu einem erheblichen Schalldruck fuhrt, sondern auch stark drallbehaftet ist, weshalb der Wirkungsgrad des Ventilators zu wünschen übrig läßt und die Wurfweite der aus dem Gitter austretenden Strömung relativ klein ist. Die obigen Nachteile werden auch nicht durch die in Verbindung mit einem Ventilator verwendete Austrittsgitterkonstruktion beseitigt, die in dem DE-GM 90 02 321 beschrieben ist, bei der das Gitter mit dem Haltering für den Elektromotor des Ventilators eine bauliche Einheit bildet, weil das Gitter, das auch in diesem Fall als Strömungsgleichrichter bezeichnet wird, ohne tatsäch-In fact, however, it has been observed that with such a mesh-like grille, no, or at least no pronounced, rectification of the air flow can be achieved, but rather a more or less turbulent flow condition prevails behind the grille, which not only leads to considerable sound pressure, but is also heavily swirled, which is why the efficiency of the fan leaves much to be desired and the throw of the flow emerging from the grille is relatively small. The above disadvantages are also not eliminated by the outlet grille construction used in conjunction with a fan, which is described in DE-GM 90 02 321, in which the grille forms a structural unit with the retaining ring for the electric motor of the fan, because the grille, which in this case is also referred to as a flow rectifier, is not actually
lieh eine drallfreie, parallel gerichtete Strömung hinter dem Gitter zu ermöglichen, von einem den Strömungsquerschnitt erhebEch einengenden Aussteifungsring begrenzt wird, der den Antriebsmotor haltert.In order to enable a swirl-free, parallel flow behind the grille, it is limited by a stiffening ring that considerably restricts the flow cross-section and holds the drive motor.
Schließlich ist der aus dem EP 477 612 Al bekannte Luftkühler ebenfalls mit einem sogenannten Lufüeitgitter ausgestattet, durch das jedoch, wie bei den o.g. Konstruktionen tatsächlich keine Parallelisierung des aus dem Gitter austretenden Luftstroms im Sinne einer drallfreien und daher verlustarmen Strömung erreicht wird, weshalb dieses Gitter auch mit verschwenkbaren Gitterteilen versehen ist, die eine Ablenkung des ihnen zugeordneten auslaßseitigen Strömungsanteils zur Restströmung hin bewirken sollen, um eine gezielt gerichtete Gfesamtströmung zu erreichen, durch die trotz der Auslenkung des Gitterteils eine Rückströmung um das Gehäuse herum zur Lufteintrittsseite verhindert werden soll.Finally, the air cooler known from EP 477 612 A1 is also equipped with a so-called air guide grille, which, however, as with the above-mentioned designs, does not actually achieve parallelization of the air flow emerging from the grille in the sense of a swirl-free and therefore low-loss flow, which is why this grille is also provided with pivoting grille parts which are intended to deflect the outlet-side flow portion assigned to them towards the residual flow in order to achieve a specifically directed overall flow, which is intended to prevent backflow around the housing to the air inlet side despite the deflection of the grille part.
° Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, die Schutzgittervorrichtung der genannten° The object of the invention is to provide the protective grille device of the aforementioned
Art so weiterzubilden, daß die o.g. Nachteile vermieden werden und nicht nur eine wesentliche Verbesserung der Wurfweite, sondern auch eine Bündelung des Luftstrahls und damit eine Zunahme des statischen Drucks hinter dem Ventilator erreicht werden, die zu einer Verbesserung des Wirkungsgrades führt.Type in such a way that the above-mentioned disadvantages are avoided and not only a significant improvement in the throw distance, but also a bundling of the air jet and thus an increase in the static pressure behind the fan are achieved, which leads to an improvement in the efficiency.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Erzeugung einer weitgehend drallfreien Atistrittsluftströmung das Schutzgitter us Sjxömungsleitapparat ausgebildet ist, der abstromseitig des Ventilatorlaufrades in geringem Abstand von diesem einen mit dem Ventilatorlaufrad axial fluchtenden, stationären Leitschaufelkranz auf· weist, dessen Schaufeln so gekrümmt sind, daß sie die aus dem Laufrad austretenden Luftstrahlen bündeln und daß auf der Eintrittsseite des Leitschaufelkranzes oder seiner Austrittsseite ein den Luftdurchgang durch den Leitschaufelkranz nicht behindernder Berührungsschutz angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that, in order to generate a largely swirl-free outlet air flow, the protective grille is designed as a flow guide device which, downstream of the fan impeller and at a short distance from the latter, has a stationary guide vane ring which is axially aligned with the fan impeller and whose blades are curved in such a way that they concentrate the air jets emerging from the impeller, and in that a contact guard which does not hinder the passage of air through the guide vane ring is arranged on the inlet side of the guide vane ring or its outlet side.
0 Durch diese Konstruktion wird erreicht, daß das aus Sicherheitsgründen vorgeschriebene0 This design ensures that the required safety level
Schutzgitter von der Strömungsausrichtungsfunktion befreit wird, da diese Aufgabe aufgrund der maschen- oder wabenähnh'chen Bauweise bisher nur mangelhaft erfüllt wurde. Diese Aufgabe wird nun auf einen in erster Linie der Strömungsausrichtung dienenden Strömungsleitapparat übertragen, der allerdings auch noch zusätzlich die Funktion einesProtective grid is relieved of the flow alignment function, since this task has so far only been inadequately fulfilled due to the mesh or honeycomb-like construction. This task is now transferred to a flow guide device that primarily serves to align the flow, but which also has the additional function of a
3^ Berührungsschutzes erfüllt, da er hinter dem Laufrad des Ventilators liegt, so daß dessen 3 ^ contact protection is fulfilled, as it is located behind the impeller of the fan, so that its
Rotor versehentlich nicht berührt werden kann.Rotor cannot be accidentally touched.
Diese Trennung der Funktion von Berührungsschutz und Strömungsleitung ermöglicht eine Ausbildung des stationären Leitschaufelkranzes derart, daß die gewünschte Parallelisierung und Drallfreiheit der austretenden Luftströmung mit Sicherheit erreicht wird.This separation of the function of contact protection and flow guidance enables the stationary guide vane ring to be designed in such a way that the desired parallelization and freedom from swirl of the escaping air flow is reliably achieved.
Der Berührungsschutz als solcher, der entweder zwischen dem Ventilatorlaufrad und dem Leitschaufelkranz oder auf der Austrittsseite des Leitschaufelkranzes angeordnet werden kann, läßt sich zweckmäßigerweise in Form eines groben Maschendrahtgewebes ausbilden, wobei die Maschenweite so bemessen ist, daß eine Betriebsperson nicht hindurchgreifen kann.The contact protection as such, which can be arranged either between the fan impeller and the guide vane ring or on the outlet side of the guide vane ring, can be conveniently designed in the form of a coarse wire mesh, with the mesh size being such that an operator cannot reach through it.
Besonders bewährt hat sich eine Ausbildung der Erfindung, bei der die Krümmung der Leitschaufehl des Leitschaufelkranzes der Krümmung der Laufschaufeln des Laufrads des Ventilators so angepaßt ist, daß der Vektor der Austrittsgeschwindigkeit des Laufrades tangential in den Leitschaufelkranz eintritt, weil dadurch die gewünschte Drallfreiheit ° der austretenden Strömung in besonderem Maße gewährleistet wird.A design of the invention has proven particularly useful in which the curvature of the guide vane ring is adapted to the curvature of the blades of the fan impeller in such a way that the vector of the outlet speed of the impeller enters the guide vane ring tangentially, because this ensures the desired freedom from swirl of the exiting flow to a particularly high degree.
In diesem Zusammenhang lassen sich Leitschaufeln verwenden, die von ihrer Vorderkante, an der der Einfallstrahl tangential zur Schaufeloberfläche in den Leitschaufelkranz eintritt, bis zu ihrer Hinterkante, an der der Ausfallstrahl den Leitschaufelkranz tangential zur Schaufeloberfläche verläßt, kontinuierlich flächig gebiimmt sind, wobei sich als besonders vorteilhaft erwiesen hat, die Krümmung der Leitschaufeln einem Kreisbogen entsprechen zu lassen.In this context, guide vanes can be used which are continuously curved from their leading edge, at which the incident jet enters the guide vane ring tangentially to the blade surface, to their trailing edge, at which the discharge jet leaves the guide vane ring tangentially to the blade surface, whereby it has proven particularly advantageous to allow the curvature of the guide vanes to correspond to a circular arc.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu ent- ) nehmen.Further advantageous embodiments of the invention can be found in the subclaims.
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below using the exemplary embodiments shown in the drawing. The drawing shows:
Fig. 1 eine schematische Querschnittsansicht des Ventilatorlaufrades und des diesemFig. 1 is a schematic cross-sectional view of the fan impeller and the
nachgeordneten Leitschaufelkranzes einer erfindungsgemäßen Schutzgittervorrichtung
mit in Form von Strichen angedeuteten Austrittsluftstrahlen,downstream guide vane ring of a protective grid device according to the invention
with outlet air jets indicated in the form of lines,
Fig. 2 eine schematische Draufsicht des Leitschaufelkranzes,Fig. 2 is a schematic plan view of the guide vane ring,
Fig. 3 eine geometrische Darstellung der Leitschaufelkonfiguration, wie sie im Leitschaufelkranz
von Fig. 2 Verwendung findet, undFig. 3 is a geometric representation of the guide vane configuration as it is used in the guide vane ring
of Fig. 2 is used, and
Fig. 4 eine schematische Darstellung des Versuchsaufbaus zur Messung der Strömungsrichtung der aus dem Laufrad austretenden Luft.Fig. 4 is a schematic representation of the test setup for measuring the flow direction of the air exiting the impeller.
Das Laufrad 2 des im einzelnen nicht dargestellten Ventilators eines in Fig. 1 schematisch angedeuteten Luftkühlers 15 sitzt mit seiner Nabe 1 auf der Drehachse 5 eines das Laufrad antreibenden Elektromotors 6. Abstromseitig des Laufrades ist ein Strömungsleitapparat angeordnet, bestehend aus einem stationären Leitschaufelkranz 3, der von dem Laufrad 2 einen geringen Abstand aufweist und axial mit dem Laufrad fluchtet und dessen Schaufehl 13, 14, wie aus Fig. 3 ersichtlich, so gekrümmt sind, daß sie die aus dem Laufrad 2 austretenden Luftstrahlen S bündeln.The impeller 2 of the fan (not shown in detail) of an air cooler 15 shown schematically in Fig. 1 is seated with its hub 1 on the axis of rotation 5 of an electric motor 6 driving the impeller. A flow guide device is arranged downstream of the impeller, consisting of a stationary guide vane ring 3 which is a short distance from the impeller 2 and is axially aligned with the impeller and whose vanes 13, 14, as can be seen from Fig. 3, are curved in such a way that they concentrate the air jets S emerging from the impeller 2.
Zu dem Strömungsleitapparat gehört ein Berührungsschutz 4,_ der auf der Luftaustrittsseite 7 des Leitschaufelkranzes angeordnet ist und aus einem Maschendrahtgewebe besteht, das wenigstens die Schaufelkanäle 17 abdeckt, so daß ein Hindurchgreifen durch die Schaufelkanäle von Hand und damit eine Berührung des rotierenden Laufrades unmöglich ist.The flow guide device includes a contact guard 4, which is arranged on the air outlet side 7 of the guide vane ring and consists of a wire mesh which covers at least the vane channels 17 so that it is impossible to reach through the vane channels by hand and thus touch the rotating impeller.
Der in Fig. 1 schematisch angedeutete Elektromotor 6 wird mit Hilfe einer Vorrichtung 2^ 18 im Leitschaufelkranz 3 gehaltert.The electric motor 6, shown schematically in Fig. 1, is held in the guide vane ring 3 by means of a device 2 ^ 18.
Mit der obigen Konstruktion durchgeführte Versuche haben gezeigt, daß bei einem Laufraddurchmesser LD von 800 mm bei einem Nabendurchmesser ND von 250 mm die im folgenden noch näher erläuterte Konstruktion des Leitschaufelkranzes 3 und insbesonde-.■ re der Leitschaufeln selbst den Abstrahlwinkel &egr; des Luftstroms am Laufradaustritt soTests carried out with the above construction have shown that with an impeller diameter LD of 800 mm and a hub diameter ND of 250 mm, the construction of the guide vane ring 3 and in particular of the guide vanes themselves, which will be explained in more detail below, reduces the beam angle ε of the air flow at the impeller outlet so
beeinflußt, daß der Luftstrom nach kurzer Entfernung, d.h. etwa 1 m hinter dem Leitschaufelaustritt E, fast parallel zur Laufradmittelachse 5 verläuft.This is so that the air flow after a short distance, i.e. about 1 m behind the guide vane outlet E, runs almost parallel to the impeller center axis 5.
Zur Feststellung dieser Tatsache wurde eine Strömungsfeldaufhahme an dem in Fig. 1 ^ ^ dargestellten Laufrad 2 zunächst ohne nachgeschaltetem Leitschaufelkranz 3 mit HilfeTo determine this fact, a flow field recording was made on the impeller 2 shown in Fig. 1 ^ ^ initially without a downstream guide vane ring 3 using
einer Conrad-Sonde gemacht.a Conrad probe.
Da die Strömungsgeschwindigkeit ein Vektor ist, benötigte man zu ihrer exakten Feststellung neben dem Betrag auch die Richtung. Zur Messung der Strömungsrichtung wurde eine 5-Lochsonde nach Conrad verwendet, und zwar mit einem in Fig. 4 dargestellten Versuchsaufbau.Since the flow velocity is a vector, in order to determine it precisely, both the magnitude and the direction were required. To measure the flow direction, a 5-hole probe according to Conrad was used, with an experimental setup as shown in Fig. 4.
Die Messungen wurden entlang der Laufradmittelachse durchgeführt. Abstand: Laufradschaufelende - Rand der Einlaufdüse 6 = 40 mm Abstand: Einlaufdüsenrand - Conradsondenkopf= 35 mmThe measurements were carried out along the impeller center axis. Distance: impeller blade end - edge of the inlet nozzle 6 = 40 mm Distance: inlet nozzle edge - Conrad probe head = 35 mm
Meßergebnisse:Measurement results:
*) abgelesener Winkel &egr; ergibt sich aus dem Kalibrierdiagramm der Aerodynamischen Versuchsanstalt in Göttingen.*) The angle ε read is derived from the calibration diagram of the Aerodynamic Research Institute in Göttingen.
Der gemessene Abstrahlwinkel &egr; ist also bei dem Ventilatorlaufrad 2 ohne nachgeschaltetem Leitschaufelkranz 3 längs des Laufradradius überall negativ, was bedeutet, daß die aus dem Ventilator austretenden Luftstrahlen nicht gebündelt werden, sondern von der Laufradachse 5 wegdivergieren.The measured radiation angle ε is therefore negative everywhere along the impeller radius for the fan impeller 2 without a downstream guide vane ring 3, which means that the air jets emerging from the fan are not bundled but diverge away from the impeller axis 5.
Mit Bßlfe des dem Laufrad 2 in geringem Abstand nachgeschalteten Leitschaufelkranzes 3 gelang es, den Abstrahlwinkel &egr; des Luftstroms der Luftaustrittsseite 7 des Laufrades so zu beeinflussen, daß die hinter dem Laufrad herrschende Strömung im wesentlichen gerade gerichtet ist, d.h. nicht mehr drallbehaftet ist, wie dies in Fig. 1 durch das Luftstrahlenbündel im unteren Bereich schematisch angedeutet ist.By adjusting the guide vane ring 3 located a short distance downstream of the impeller 2, it was possible to influence the beam angle ε of the air flow on the air outlet side 7 of the impeller so that the flow behind the impeller is essentially straight, i.e. no longer subject to swirl, as is schematically indicated in Fig. 1 by the bundle of air jets in the lower area.
Dadurch steigt der statische Druck hinter dem Laufrad bei entsprechender Wirkungsgradverb esserung.This increases the static pressure behind the impeller with a corresponding improvement in efficiency.
Während die Messung ohne nachgeschalteten Leitschaufelkranz bestätigt, daß die Luft seitlich vom Laufrad abströmt und mehr als 80% des Volumenstroms im Bereich von 0 bis 150 mm Entfernung vom Laufrad erzeugt wird, hat sich gezeigt, daß mit Hilfe des Leitschaufelkranzes und bei einer Optimierung des Abstandes zwischen dem Laufrad und dem Leitschaufelkranz auch der seitlich entweichende Luftstrom erfaßt werden kann. Bei einem Laufraddurchmesser LD von 800 mm hat sich auf diese Weise als optimale Länge LL der Schaufeln 13, 14 des Leitschaufelkranzes 3 160 mm (Fig. 3) erwiesen. Die Anzahl Z der Leitschaufek betrug, wie aus Fig. 2 ersichtlich, fünfundzwanzig bei gleichmäßiger Schaufelverteilung und Teilung am Außenring AR von 103 und Teilung am Innenring IR von 62,8.While the measurement without a downstream guide vane ring confirms that the air flows off the side of the impeller and more than 80% of the volume flow is generated in the range from 0 to 150 mm from the impeller, it has been shown that with the help of the guide vane ring and by optimizing the distance between the impeller and the guide vane ring, the air flow escaping to the side can also be recorded. With an impeller diameter LD of 800 mm, the optimal length LL of the blades 13, 14 of the guide vane ring 3 has proven to be 160 mm (Fig. 3). The number Z of guide vanes was, as can be seen from Fig. 2, twenty-five with even blade distribution and pitch on the outer ring AR of 103 and pitch on the inner ring IR of 62.8.
Die Leitschaufek 13, 14 sind den Laufschaufeln angepaßt, d.h., der Vektor der Austrittsgeschwindigkeit des Laufrads 2 tritt tangential in das Leitrad bzw. den Leitschaufelkranz 3 ein. Durch die Krümmung wird der Vektor umgelenkt, so daß er fast parallel zur Laufraddrehachse 5 den Leitschaufelkranz 3 verläßt, wie aus Fig. 1 ersichtlich.The guide vanes 13, 14 are adapted to the rotor blades, i.e. the vector of the exit speed of the impeller 2 enters the guide vane or the guide vane ring 3 tangentially. The curvature deflects the vector so that it leaves the guide vane ring 3 almost parallel to the impeller rotation axis 5, as can be seen from Fig. 1.
Im einzelnen hat die der Ausfuhrungsform von Fig. 1 zugrundeliegende Anordnung von Laufrad und Leitschaufelkranz unter vergleichbaren Versuchsbedingungen wie oben imIn detail, the arrangement of the impeller and guide vane ring on which the embodiment of Fig. 1 is based has, under comparable test conditions as above in
Zusammenhang mit dem Versuchsaufbau ohne Leitschaufelkranz 3 beschrieben, zu den folgenden Meßergebnissen geführt.In connection with the test setup without guide vane ring 3, the following measurement results were obtained.
Versuchsbedingungen:Test conditions:
Abstand zwischen LR-Schaufelende und Rand der Einlaufdüse 16 = 40 mmDistance between LR blade end and edge of inlet nozzle 16 = 40 mm
'■ Abstand Einlaufdüsenrand und Leitschaufelkranz = 30 mm
Abstand Leitschaufelkranz und Conradsondekopf= 30 mm
Vorzeichenvereinbarung wie beim vorherigen Versuchsaufbau. '■ Distance between inlet nozzle edge and guide vane ring = 30 mm
Distance between guide vane ring and Conrad probe head = 30 mm
Sign agreement as in the previous experimental setup.
Meßergebnisse:Measurement results:
* abgelesener Winkel &egr; aus dem Kalibrierdiagramm der Aerodynamischen* read angle ε from the calibration diagram of the aerodynamic
Versuchsanstalt in Göttingen
** Messung außerhalb des LeitschaufelkranzesResearch Institute in Göttingen
** Measurement outside the guide vane ring
Es ist zu erkennen, daß in einem Abstand von 160 mm bezogen auf den Rand der Einlaufdüse 16 der Winkel &agr; bzw. &egr; wieder negativ ist. Dies ist durch die gestrichelte Linie LS in Fig. 1 angedeutet. Die Abstrahlwinkel beeinflussen sich gegenseitig, was im vorliegenden Fall bedeutet, daß der Luftstrahl S schon nach kurzer Entfernung, nämlich nach etwa Im, fast parallel zur Laufraddrehachse 5 verläuft, was sich wiederum positiv auf die Wurfweite des Laufrads auswirkt.It can be seen that at a distance of 160 mm from the edge of the inlet nozzle 16, the angle α or ε is again negative. This is indicated by the dashed line LS in Fig. 1. The beam angles influence each other, which in the present case means that the air jet S runs almost parallel to the impeller rotation axis 5 after a short distance, namely after about Im, which in turn has a positive effect on the throw range of the impeller.
Während bei der Versuchsanordnung ohne nachgeschalteten Leitschaufelkranz der Abstrahlwinkel &egr; hinter dem Laufrad durchschnittlich 20° beträgt, was eine Strahlaufweitung von ca. 40° bedeutet, und die Geschwindigkeit der abgestrahlten Luft im Abstand von 4m zu 1m/s gemessen wurde, betrug der Abstrahlwinkel bei Versuchsanordnung mit nachgeschaltetem Leitschaufelkranz durchschnittlich nur etwa 5cund somit die Strahlaufweitung etwa 10", was eine erhebliche Reduzierung gegenüber dem Zustand ohne nachgeschaltetem Leitschaufelkranz bedeutet. Diese reduzierte Strahlaufweitung fuhrtWhile in the test arrangement without a downstream guide vane ring the beam angle ε behind the impeller is on average 20°, which means a beam expansion of approx. 40°, and the speed of the emitted air was measured at a distance of 4m to 1m/s, the beam angle in the test arrangement with a downstream guide vane ring was on average only about 5c and thus the beam expansion was about 10", which means a considerable reduction compared to the condition without a downstream guide vane ring. This reduced beam expansion leads to
auch zu einer erheblichen Vergrößerung der Wurfweite des Strahls, die in einem Abstand von 4m vom Laufrad durch eine Geschwindigkeit von 6,7 m/s gekennzeichnet ist. Andere Abstandswerte zeigen gegenüber der Anordnung ohne Leitschaufelkranz ähnlich verbesserte Wurfweitenwerte.also leads to a significant increase in the throw distance of the jet, which is characterized by a speed of 6.7 m/s at a distance of 4 m from the impeller. Other distance values show similarly improved throw distance values compared to the arrangement without a guide vane ring.
Somit wird mit Hilfe des nachgeschalteten Leitschaufelkranzes 3 eine wesentliche Bündelung der Luftstrahlen erreicht.Thus, with the help of the downstream guide vane ring 3, a significant bundling of the air jets is achieved.
Wie aus Fig. 3 ersichtlich sind die Leitschaufeln 13, 14 des Leitschaufelkranzes 3 von ih-&ogr; rer Vorderkante V ausgehend, an der der Einfallstrahl S\ tangential zur Schaufeloberfläche 19, 20 in den Leitslchaufelkranz eintritt, bis zur ihrer Hinterkante E, an der der Ausfallstrahl S2 den Leitschaufelkranz tangential zur Schaufeloberfläche verläßt, kontinuier- * lieh flächig gekrümmt. Diese Krümmung entspricht einem Kreisbogen mit dem Radius R.As can be seen from Fig. 3, the guide vanes 13, 14 of the guide vane ring 3 are continuously curved from their leading edge V, at which the incident jet S2 enters the guide vane ring tangentially to the blade surface 19, 20, to their trailing edge E, at which the discharge jet S2 leaves the guide vane ring tangentially to the blade surface. This curvature corresponds to a circular arc with the radius R.
Der Krümmungswinkel &Dgr; der Leitschaufeln 13, 14 zwischen Schaufelvorderkante V und Schaufelhinterkante E beträgt etwa 63°und wird bestimmt durch den Schnittpunkt C der beiden Lote L\ und L2 auf den Einfallstrahl S^ an der Schaufelvorderkante V und den Ausfallstrahl S2 an der Leitschaufelhinterkante E.The angle of curvature Δ of the guide vanes 13, 14 between the blade leading edge V and the blade trailing edge E is approximately 63° and is determined by the intersection point C of the two perpendiculars L\ and L2 on the incident beam S^ at the blade leading edge V and the discharge beam S2 at the guide vane trailing edge E.
Die durch die beiden Schnittpunkte der Lote Lj und L2 mit dem Einfallstrahl Sj bzw. dem Ausfallstrahl S2 an der Schaufelvorderkante V bzw. der Schaufelhinterkante E gelegte Gerade G bildet mit den beiden Schaufelkanten einen Winkel &ggr; von 111°The straight line G, which passes through the two intersection points of the perpendiculars Lj and L2 with the incident beam Sj or the outgoing beam S2 at the blade leading edge V or the blade trailing edge E, forms an angle γ of 111° with the two blade edges.
Die in Fig. 3 dargestellte besondere Ausfuhrungsform des Leitschaufelkranzes 3 kennzeichnet sich nicht nur durch die im Zusammenhang mit Fig. 2 erwähnte Außenring-The special embodiment of the guide vane ring 3 shown in Fig. 3 is characterized not only by the outer ring mentioned in connection with Fig. 2
, 2 5 teilung AR von 103 mm und Innenringteilung IR von 62,8 mm bei einer Leitschaufel-, 2 5 pitch AR of 103 mm and inner ring pitch IR of 62.8 mm with a guide vane
anzahl von fünfundzwanzig, sondern auch durch das Merkmal, daß die Breite T des Leitschaufelkranzes, die von seiner Lufteintrittsseite 8 und seiner Luftaustrittsseite 7 begrenzt wird, 55 mm, die Breite F des Fußes 12 der Leitschaufeln 62,7 mm und die Breite S der Spitze 11 der Leitschaufeln 46,7 mm betragen. Darüberhinaus ist die Leitschaufel-Vorderseite 10 gerade ausgebildet und verläuft in Umfangsrichtung zur Laufradmittelachse 5 geneigt, während die Rückseite 9 der Leitschaufeln 13, 14 zwar ebenfalls gerade ist, jedoch in Umfangsrichtung senkrecht zur Drehachse 5 ausgerichtet ist.number of twenty-five, but also by the feature that the width T of the guide vane ring, which is limited by its air inlet side 8 and its air outlet side 7, is 55 mm, the width F of the base 12 of the guide vanes is 62.7 mm and the width S of the tip 11 of the guide vanes is 46.7 mm. In addition, the guide vane front side 10 is straight and runs in the circumferential direction inclined to the impeller center axis 5, while the rear side 9 of the guide vanes 13, 14 is also straight, but is aligned in the circumferential direction perpendicular to the axis of rotation 5.
Claims (12)
82243 FürstenfeldbruckIndustriestrasse 14
82243 Fuerstenfeldbruck
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9422006U DE9422006U1 (en) | 1994-02-10 | 1994-02-10 | Protective grille device for fans, in particular for air coolers |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4404262A DE4404262A1 (en) | 1994-02-10 | 1994-02-10 | Air cooler or ventilator shield |
| DE9422006U DE9422006U1 (en) | 1994-02-10 | 1994-02-10 | Protective grille device for fans, in particular for air coolers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9422006U1 true DE9422006U1 (en) | 1997-07-31 |
Family
ID=25933712
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9422006U Expired - Lifetime DE9422006U1 (en) | 1994-02-10 | 1994-02-10 | Protective grille device for fans, in particular for air coolers |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9422006U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1367262A2 (en) | 2002-05-27 | 2003-12-03 | Hans Güntner GmbH | Fan guards, particularly for air coolers |
| EP1369595A2 (en) | 2002-06-03 | 2003-12-10 | Hans Güntner GmbH | Stator for fans, particularly for air coolers |
-
1994
- 1994-02-10 DE DE9422006U patent/DE9422006U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1367262A2 (en) | 2002-05-27 | 2003-12-03 | Hans Güntner GmbH | Fan guards, particularly for air coolers |
| EP1367262A3 (en) * | 2002-05-27 | 2004-10-13 | Hans Güntner GmbH | Fan guards, particularly for air coolers |
| EP1369595A2 (en) | 2002-06-03 | 2003-12-10 | Hans Güntner GmbH | Stator for fans, particularly for air coolers |
| EP1369595A3 (en) * | 2002-06-03 | 2004-09-08 | Hans Güntner GmbH | Stator for fans, particularly for air coolers |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1503046A2 (en) | Device for separating foreign particles out of the cooling air that can be fed to the rotor blades of a turbine | |
| EP0690206A2 (en) | Diffusor for a turbomachine | |
| EP0581978A1 (en) | Multi-zone diffuser for turbomachine | |
| EP0903468A1 (en) | Shroud for an axial turbine | |
| EP2299124A1 (en) | Rotor blade for an axial compressor | |
| DE876495C (en) | Combustion chamber for gas turbines | |
| DE10037684A1 (en) | Low pressure steam turbine with multi-channel diffuser | |
| DE102009040758A1 (en) | Deflection device for a leakage current in a gas turbine and gas turbine | |
| DE1528762B2 (en) | Multi-stage centrifugal compressor | |
| DE1045727B (en) | Annular gas turbine combustion chamber | |
| DE4429473C2 (en) | Air classifier | |
| DE20208250U1 (en) | Protection against accidental contact for fans, in particular for air coolers | |
| DE3939418C2 (en) | ||
| DE9422006U1 (en) | Protective grille device for fans, in particular for air coolers | |
| EP3564483A1 (en) | Blade base for a turbine blade | |
| EP0943784A1 (en) | Contoured channel for an axial turbomachine | |
| DE4404262A1 (en) | Air cooler or ventilator shield | |
| DE68915278T2 (en) | GUIDE BLADE FOR AXIAL BLOWERS. | |
| DE3515441A1 (en) | Blower cooler | |
| DE102018108729A1 (en) | Flow guide, flow-leading component of an internal combustion engine and a turbine blade | |
| EP1122444B1 (en) | Radial fan and nozzle for a radial fan | |
| CH402614A (en) | Device for stabilizing the characteristics of rotary working machines | |
| DE102017105299A1 (en) | Sanitary installation part | |
| DE69203058T2 (en) | Wing profiles for gas turbine engines. | |
| DE102016112876A1 (en) | Durchströmwindkraftanlage |