DE9421747U1 - Plug-in card for electronic data processing devices - Google Patents

Description

Steckkarte für elektronische DatenverarbeitungsgerätePlug-in card for electronic data processing equipment

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Steckkarte für elektronische Datenverarbeitungsgeräte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a plug-in card for electronic data processing devices according to the preamble of claim 1.

Bekannte Steckkarten dieser Art, wie sie bspw. als Speicherkarten, Modemkarten, Faxkarten und dgl. im PCMCIA-Standard angeboten werden, besitzen einen Kunststoffrahmen, auf dem der oder die Steckverbinder befestigt sind und innerhalb dessen die mit elektronischen Bauelementen bestückte Leiterplatte angeordnet und gehalten ist. Zu beiden Seiten dieses so bestückten Kunststoffrahmens sind Metalldeckel aufgebracht, damit die Leiterplatte und deren Bauelemente durch äußere mechanische Einwirkungen nicht beschädigt werden können. Da der schwierig herzustellende und zu verarbeitende Kunststoffrahmen nur eine unzureichende Stabilitität bietet, müssen die Metalldeckel aufwendig verklebt oder verschweißt werden, damit die so zusammengebaute Steckkarte biegefest und verwindungssteif ist. Zur Verringerung der Anzahl der notwendigen Bauteile ist auch schon versucht worden, die Steckverbinder in den Rahmen zu integrieren, jedoch hat dies die Kontaktmontage erheblich erschwert. Ein weiteres Problem bei diesen bekannten Steckkarkten besteht darin, daß die Schirmung gegen äußere elektromagnetische Einflüsse im Bereich der Rahmenaußenkanten, insbesondere der Rahmenlängskanten nicht gegeben ist.Known plug-in cards of this type, such as those offered as memory cards, modem cards, fax cards and the like in the PCMCIA standard, have a plastic frame on which the connector(s) are attached and within which the circuit board equipped with electronic components is arranged and held. Metal covers are attached to both sides of this plastic frame so that the circuit board and its components cannot be damaged by external mechanical influences. Since the plastic frame, which is difficult to manufacture and process, offers only insufficient stability, the metal covers must be laboriously glued or welded so that the plug-in card assembled in this way is bend-resistant and torsion-resistant. In order to reduce the number of necessary components, attempts have already been made to integrate the connectors into the frame, but this has made contact assembly considerably more difficult. A further problem with these known plug-in cards is that there is no shielding against external electromagnetic influences in the area of the outer frame edges, especially the longitudinal frame edges.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine Steckkarte der eingangs genannten Art zu schaffen, die, ohne die Qualität der mechanischen Stabilität negativ zu beeinflussen, bei verringerter Anzahl von Bauteilen in einfacherer und kostengünstigerer Weise hergestellt werden kann und die gleichzeitig einen guten Halt für den oder die Steckverbinder und eine ausreichende elektromagnetische r Abschirmung bietet.The object of the present invention is therefore to create a plug-in card of the type mentioned at the outset which can be manufactured in a simpler and more cost-effective manner with a reduced number of components without negatively affecting the quality of the mechanical stability and which at the same time offers a good hold for the connector(s) and sufficient electromagnetic shielding.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einer Steckkarte für elektronische Datenverarbeitungsgeräte der genannten Art die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale vorgesehen.To achieve this object, the features specified in claim 1 are provided for a plug-in card for electronic data processing devices of the type mentioned.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ist eine Steckkarte gegeben, die ohne Rahmenbauteil auskommt und damit von der Anzahl der Bauteile her weniger aufwendig ist. Desweiteren entfällt die Verbindung zwischen Steckverbinder und Rahmen, ^ wobei die ohnehin vorzunehmende Verbindung Steckverbinder und Leiterplatte verbleibt. Für die mechanische Verwindungssteifigkeit bzw. Stabilität entfällt eine flächige Verklebung oder Verschweißung. Die in einfacher Weise zusammenzufügende Baueinheit aus Leiterplatte und ein oder zwei Steckverbindern kann in unkomplizierter Weise in dem einen Gehäuseteil verrückbar fixiert werden, ohne daß besondere Maßnahmen für das Halten von Leiterplatte und Steckverbinder im einen Gehäuseteil vorgesehen werden müssen. Diese Art der Montage der beiden Gehäuseteile kann in sehrThe measures according to the invention result in a plug-in card that does not require a frame component and is therefore less complex in terms of the number of components. Furthermore, the connection between the connector and the frame is eliminated, while the connector and circuit board connection that would have to be made anyway remains. For mechanical torsional rigidity or stability, surface bonding or welding is eliminated. The assembly unit consisting of a circuit board and one or two connectors, which can be easily assembled, can be fixed in one housing part in a moveable manner without any special measures having to be taken to hold the circuit board and connector in one housing part. This type of assembly of the two housing parts can be carried out in very

einfacher und schneller Weise erfolgen, wodurch sich eine erhebliche Kostenreduzierung ergibt. Nach wir vor können die Steckverbinder separat und damit in einfacher Weise realisiert werden. Desweiteren wird eine verbesserte elektromagnetische Abschirmung erreicht, da die Gehäuseteile zumindest längs der Längsseiten der Steckkarte einander überdecken. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Leiterplatte innerhalb der Steckkarte um den sonst für den Rahmen benötigten Platz vergrößert werden kann.This can be done more easily and quickly, which results in a significant reduction in costs. The connectors can still be made separately and thus more easily. Furthermore, improved electromagnetic shielding is achieved, since the housing parts overlap each other at least along the long sides of the plug-in card. A further advantage is that the circuit board inside the plug-in card can be enlarged by the space otherwise required for the frame.

Mit den Merkmalen gemäß Anspruch 2 ist erreicht, daß eine örtliche Fixierung des einen zum anderen Gehäuseteil über den oder die Steckverbinder erreicht ist. Dabei ist es zweckmäßig die Merkmale gemäß Anspruch 3 vorzusehen, so daß die Verrastung der beiden Gehäuseteile miteinander durch eine Schwenkbewegung erfolgen kann.The features according to claim 2 ensure that one housing part is fixed locally to the other via the connector(s). It is expedient to provide the features according to claim 3 so that the two housing parts can be locked together by means of a pivoting movement.

um eine unkomplizierte und ggf. auch maschinell ausführbare Verrastung der beiden Gehäuseteile zu erreichen, können die Merkmale gemäß Anspruch 4 vorgesehen sein. Dadurch ergibt sich zu Beginn der Schwenkbewegung eine Führung der beiden Gehäuseteile aneinander, was die Schnelligkeit und Zuverlässigkeit der Verrastung erhöht.In order to achieve an uncomplicated and, if necessary, mechanically executable locking of the two housing parts, the features according to claim 4 can be provided. This results in the two housing parts being guided to one another at the start of the pivoting movement, which increases the speed and reliability of the locking.

Mit den Merkmalen gemäß Anspruch 5 ist eine weitere Erhöhung der Verwindungssteifigkeit und der Stabilität im Bezug auf die Planheit gegeben. Diese Abkröpfung nimmt in vorteilhafterThe features according to claim 5 provide a further increase in torsional rigidity and stability in terms of flatness. This bend advantageously

Weise die Materialspannungen, die durch die anderen Abkantungen entstehen.The material stresses caused by the other bends are eliminated.

Zum zuverlässigen Vermeiden elektrischer Entladungen bzw. zum zuverlässigen Erreichen eines Überspannungsschutzes sind die Merkmale gemäß Anspruch 6 vorgesehen. Die Realisierung dieser Maßnahmen ist ohne Rahmen durch bloßes Aufeinanderlegen von Gehäuseteil und Leiterplatte wesentlich vereinfacht.The features according to claim 6 are provided to reliably avoid electrical discharges or to reliably achieve overvoltage protection. The implementation of these measures is made significantly easier without a frame by simply placing the housing part and the circuit board on top of each other.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen:Further details of the invention can be found in the following description, in which the invention is described and explained in more detail using the embodiment shown in the drawing. They show:

Figur IA und IBFigure IA and IB

in perspektivischer Darstellung ein unteres bzw. ein oberes Gehäuseteil einer Steckkarte gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung,in perspective view a lower and an upper housing part of a plug-in card according to a preferred embodiment of the present invention,

Figur 2Figure 2

in teilweise abgebrochener vergrößerter perspektivischer und gedrehter Darstellung eine Einzelheit gemäß Kreis II der Figur IA,in partially broken off enlarged perspective and rotated representation a detail according to circle II of figure IA,

Figur 3Figure 3

in vergrößerter Darstellung einen Schnitt längs der Linie III-III der Figur 4F undin an enlarged view a section along the line III-III of Figure 4F and

Figuren 4A bis 4FFigures 4A to 4F

eine Darstellung der schrittweisen Montage der Steckkarte gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel aus deren einzelnen Bauteilen.a representation of the step-by-step assembly of the plug-in card according to the preferred embodiment from its individual components.

Die in den Figuren 3 und 4F in zusammengebautem Zustand dargestellte rahmenlose Steckkarte 10 für elektronischeThe frameless plug-in card 10 for electronic components shown in Figures 3 and 4F in assembled state

Datenverarbeitungsgeräte besitzt ein länglich rechteckiges und sehr flaches Gehäuse 11, das aus einem unteren Gehäuseteil 12 und einem damit verrastend verbundenen oberen Gehäuseteil 13 zusammengesetzt ist. Zwischen den beiden Gehäuseteilen 12 und 13 ist eine Einheit 14 angeordnet und fixiert gehalten, die eine in nicht dargestellter Weise mit elektronischen Bauteilen bestückte Leiterplatte 16 und zwei jeweils an einem Querende der Leiterplatte 16 angeordnete und damit verbundene Steckverbinder 17 und 18 aufweist. Die beiden Steckverbinder 17 und 18 an den Querenden der Steckkarte 10 sind von außen zugängig, wobei das mit dem Steckverbinder 18 versehene Ende 19 der Steckkarte 10 gleichzeitig als Einsteckende ausgebildet ist.Data processing equipment has an elongated rectangular and very flat housing 11, which is composed of a lower housing part 12 and an upper housing part 13 connected to it in a locking manner. A unit 14 is arranged and held fixed between the two housing parts 12 and 13, which has a circuit board 16 equipped with electronic components in a manner not shown and two connectors 17 and 18 each arranged at a transverse end of the circuit board 16 and connected to it. The two connectors 17 and 18 at the transverse ends of the plug-in card 10 are accessible from the outside, with the end 19 of the plug-in card 10 provided with the connector 18 simultaneously being designed as a plug-in end.

Beide Gehäuseteile 12 und 13 sind aus dünnem Blech ausgestanzt und halbschalenartig geformt. Das untere Gehäuseteil 12 besitzt einen Boden 21, der an einem großflächigen mittigen Bereich 22 um weniger als die Blechdicke zur Innenseite 26 vorstehend geformt ist sowie dessen Längsränder 23, 24 und dessen einer Endbereich 25 um ein Mehrfaches der Blechdicke über die Innenseite 26 vorstehend geprägt ist. An beide Längsränder 23, 24 schließt sich eine L-förmige Längswand 27, 28 an, die vom einen Ende 29 des Bodens 21 bis zum Beginn des Endbereichs 25 reicht. Der horizontale Längsschenkel 31 der Längswände 27, 28 ist um etwa Blechdicke weiter von der Innenseite 26 weg abgekröpft, während der etwa vertikale oder leicht nachBoth housing parts 12 and 13 are punched out of thin sheet metal and shaped like a half-shell. The lower housing part 12 has a base 21, which is shaped in a large central area 22 to protrude towards the inner side 26 by less than the thickness of the sheet metal, and whose longitudinal edges 23, 24 and one end area 25 are embossed to protrude beyond the inner side 26 by a multiple of the thickness of the sheet metal. An L-shaped longitudinal wall 27, 28 adjoins both longitudinal edges 23, 24, which extends from one end 29 of the base 21 to the beginning of the end area 25. The horizontal longitudinal leg 31 of the longitudinal walls 27, 28 is bent further away from the inner side 26 by approximately the thickness of the sheet metal, while the approximately vertical or slightly

• · &sfgr; * e• · &sfgr; * e

&phgr; ♦ &bgr; · ϕ ♦&bgr; ·

innen geneigte Schenkel 32 der beiden Längswände 27, 28 an seinem freien Endbereich um weniger als die Blechstärke nach innen zum gegenüberliegenden Längsrand hin abgekröpft ist. Dadurch entsteht am freien Ende der Längswände 27, 28 ein Führungskantenbereich 33, der sich nur über einen Teillängenbereich der Längswände 27, 28 erstreckt. Nahe dem Ende 29 des Bodens 21 ist aus dem Schenkel 3 2 Längswände 27, 28 ein Erdungslappen 36 ausgeklinkt und, in seiner Längsrichtung profiliert, zur Innenseite des unteren Gehäuseteils 12 hin umgebogen. Das Ende 29 ist der jeweiligen Längswand 27, 28 zugewandt mit einem Haltelappen 37, 38 versehen, die verglichen mit der Breite des unteren Gehäuseteils 12 sehr schmal sind, senkrecht vom Boden 21 abstehend umgebogen sind und vor den freien Enden der Längswände 27, 28 enden. Entsprechende Haltelappen 39 und sind vom Endbereich 25 des Bodens 21 aus ebenfalls in Richtung der Längswände 27, 28 etwa senkrecht nach oben umgebogen. Auch diese Haltelappen 39, 40 sind nahe den beiden Längswänder 27, 28 seitlich angeordnet und reichen ebenfalls bis in die Höhe der Abkröpfung der beiden Schenkel 32 der Längswände 27, 28.inwardly inclined leg 32 of the two longitudinal walls 27, 28 is bent inwards at its free end area by less than the thickness of the sheet metal towards the opposite longitudinal edge. This creates a guide edge area 33 at the free end of the longitudinal walls 27, 28, which only extends over a partial length of the longitudinal walls 27, 28. Near the end 29 of the base 21, a grounding tab 36 is notched out of the leg 3 2 longitudinal walls 27, 28 and, profiled in its longitudinal direction, bent towards the inside of the lower housing part 12. The end 29 is provided with a retaining tab 37, 38 facing the respective longitudinal wall 27, 28, which is very narrow compared to the width of the lower housing part 12, is bent vertically from the base 21 and ends in front of the free ends of the longitudinal walls 27, 28. Corresponding retaining tabs 39 and are also bent approximately vertically upwards from the end region 25 of the base 21 in the direction of the longitudinal walls 27, 28. These retaining tabs 39, 40 are also arranged laterally near the two longitudinal walls 27, 28 and also extend to the height of the bend of the two legs 32 of the longitudinal walls 27, 28.

Das obere Gehäuseteil 13 ist in ähnlicher Weise wie das untere Gehäuseteil 12 aufgebaut. Das obere Gehäuseteil 13 besitzt ebenfalls einen flächigen Boden 41, dessen mittiger großflächiger Bereich 42 um weniger als die Blechstärke zur Innenseite 46 hin vorgeprägt ist und in LängsseitenThe upper housing part 13 is constructed in a similar way to the lower housing part 12. The upper housing part 13 also has a flat base 41, the central large area 42 of which is pre-stamped by less than the sheet thickness towards the inner side 46 and in long sides

Längsränder 43, 44 übergeht, die ebenso wie ein Endbereich 45 um ein Mehrfaches der Blechdicke von der Innenseite 46 weg abgekröpft sind. An die Längsränder 43, 44 schließen sich U-förmige bzw. rinnenförmige Längswände 47, 48 an. Beide Längswände 47, 48 reichen vom einen Ende 49 bis zum Beginn des Endbereichs 45. Der innere Schenkel 51 der Längswände 47, 48 liegt in einer Ebene mit dem Längsrand 43,Longitudinal edges 43, 44, which, like an end region 45, are bent away from the inner side 46 by a multiple of the sheet thickness. U-shaped or channel-shaped longitudinal walls 47, 48 are connected to the longitudinal edges 43, 44. Both longitudinal walls 47, 48 extend from one end 49 to the beginning of the end region 45. The inner leg 51 of the longitudinal walls 47, 48 lies in a plane with the longitudinal edge 43,

44. Der äußere Schenkel 52 verläuft parallel zum inneren Schenkel 51 und der Verbindungsschenkel 53 senkrecht dazu. Ebenso wie das untere Gehäuseteil 12 besitzt auch das obere Gehäuseteil 13 an seinen beiden Enden 49 und 45 Haltelappen44. The outer leg 52 runs parallel to the inner leg 51 and the connecting leg 53 perpendicular to it. Just like the lower housing part 12, the upper housing part 13 also has retaining tabs at both its ends 49 and 45

,f,f

57 bis 60, die jedoch niedriger als die Haltelappen 37 bis 40 des unteren Gehäuseteils 12 sind. Da die Haltelappen 37 bis 40 des unteren Gehäuseteils 12 und die Haltelappen 57 bis 60 des oberen Gehäuseteils 13 in montiertem Zustand der Steckkarte 10 einander gegenüberliegen, ist die Summe ihrer die jeweilige Innenseite 26, 46 überragenden Länge höchstens gleich der jeweiligen lichten Innenweite zwischen den beiden Gehäuseteilen 12 und 13 in montiertem Zustand.57 to 60, which are, however, lower than the retaining tabs 37 to 40 of the lower housing part 12. Since the retaining tabs 37 to 40 of the lower housing part 12 and the retaining tabs 57 to 60 of the upper housing part 13 are opposite one another when the plug-in card 10 is mounted, the sum of their length projecting beyond the respective inner side 26, 46 is at most equal to the respective clear inner width between the two housing parts 12 and 13 in the mounted state.

Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, ist jedes der Enden 25, 29,As can be seen from Figure 2, each of the ends 25, 29,

45, 49 in einem Bereich zwischen den Lappen 37 bis 40 bzw. 57 bis 60 mit einem schmalen abgekröpften Streifen 61 zur Erhöhung der Verwindungssteifigkeit bzw. zur Erzielung der Stabilität der Planheit des jeweiligen Gehäuseteils 12, 13 versehen.45, 49 in an area between the tabs 37 to 40 or 57 to 60 with a narrow bent strip 61 to increase the torsional rigidity or to achieve the stability of the flatness of the respective housing part 12, 13.

Wie der Figur 3 zu entnehmen ist, sind die beiden Gehäuseteile 12 und 13 in zusammengebautem Zustand der Steckkarte 10 in verrastender Weise derart miteinander verbunden, daß die beiden Längswände 47 und 48 des oberen Gehäuseteils 13 die beiden Längswände 27 und 28 des unteren Gehäuseteils 12 umgreifen. Dabei hintergreifen die äußeren Schenkel 52 der Längswände 47, 48 des oberen Gehäuseteils die gegenüber den Längsrändern 23, 24 abgekröpften horizontalen Schenkel 31 der Längswände 27, 28 des unteren Gehäuseteils 12.As can be seen from Figure 3, the two housing parts 12 and 13 are connected to one another in a locking manner when the plug-in card 10 is assembled, such that the two longitudinal walls 47 and 48 of the upper housing part 13 encompass the two longitudinal walls 27 and 28 of the lower housing part 12. The outer legs 52 of the longitudinal walls 47, 48 of the upper housing part engage behind the horizontal legs 31 of the longitudinal walls 27, 28 of the lower housing part 12, which are bent relative to the longitudinal edges 23, 24.

Anhand der Figuren 4A bis 4F ist im folgenden die Herstellung bzw. die Montage der Steckkarte 10 beschrieben. Figur 4A zeigt die Leiterplatte 16, wobei jedoch auf die Darstellung von elektronischen Bauelementen an der Leiterplatte 16 ein- oder beidseitig der Einfachheit halber verzichtet ist. Auch die Leiterbahnen und die Befestigungsbohrungen für die Bauelemente sind nicht gezeigt. Gezeigt sind lediglich Anschlußkontaktanordnungen 66 und 67 für die beiden Steckverbinder 17 und 18 sowie Anschlußkontaktflächen 68 für die beiden Erdungslappen 36. Beidendig besitzt die Leiterplatte 16 desweiteren Aufnahmebohrungen 69 zur Aufnahme von an den Steckverbindern 17, 18 angeformten Stiften 71, wie dies in Figur 4B dargestellt ist. Die Steckverbinder 17, 18 besitzen jeweils einen Isolations-Formstoffkörper, in welchem in nicht näher dargestellter Weise eine Steckerbuchsenanordnung 72, 73The manufacture and assembly of the plug-in card 10 is described below with reference to Figures 4A to 4F. Figure 4A shows the circuit board 16, but for the sake of simplicity the electronic components on the circuit board 16 on one or both sides are not shown. The conductor tracks and the fastening holes for the components are also not shown. Only connection contact arrangements 66 and 67 for the two plug connectors 17 and 18 and connection contact surfaces 68 for the two grounding tabs 36 are shown. The circuit board 16 also has receiving holes 69 at both ends for receiving pins 71 molded onto the plug connectors 17, 18, as shown in Figure 4B. The plug connectors 17, 18 each have an insulating molded body in which a plug socket arrangement 72, 73 is arranged in a manner not shown in more detail.

vorgesehen ist, die mit Anschlußfahnenanordnungen 74, 75 versehen sind. Die Steckverbinder 17, 18 werden in der in den Figuren 4B und 4C dargestellten Weise auf die eine Seite der Leiterplatte 16 gesetzt und die Anschlußfahnen 74, 75 werden mit den Anschlußkontakten 66, 67 beispielsweise durch einen Lötvorgang miteinander verbunden. Die so aus der mit Bauteilen bestückten Leiterplatte 16 und den beiden Steckverbindern 17, 18 geschaffene Einheit 14 wird gemäß Figur 4D gewendet und in das untere Gehäuseteil 12 eingesetzt. Dabei werden die Haltelappen 37 bis 40 des unteren Gehäuseteils 12 in entsprechende in den Figuren 4B und 4C ersichtliche Schlitze bzw. Aussparungen 77 bis 80 eingesteckt, so daß die Einheit 14 in Längsrichtung des unteren Gehäuseteils 12 fixiert ist. In Querrichtung des unteren Gehäuseteils 12 ergibt sich eine leichte Verrastung der Seitenränder der Steckverbinder 17, 18 zwischen den beiden Längswänden 27 und 28. In diesem eingesetzten Zustand liegen die beiden Erdungslappen 36 an den Anschlußkontaktflachen 68 der Leiterplatte 16 an.which are provided with connection lug arrangements 74, 75. The plug connectors 17, 18 are placed on one side of the circuit board 16 in the manner shown in Figures 4B and 4C and the connection lugs 74, 75 are connected to the connection contacts 66, 67, for example by a soldering process. The unit 14 thus created from the circuit board 16 equipped with components and the two plug connectors 17, 18 is turned over as shown in Figure 4D and inserted into the lower housing part 12. The retaining tabs 37 to 40 of the lower housing part 12 are inserted into corresponding slots or recesses 77 to 80 shown in Figures 4B and 4C, so that the unit 14 is fixed in the longitudinal direction of the lower housing part 12. In the transverse direction of the lower housing part 12, there is a slight locking of the side edges of the connectors 17, 18 between the two longitudinal walls 27 and 28. In this inserted state, the two grounding tabs 36 rest on the connection contact surfaces 68 of the circuit board 16.

Gemäß Figur 4E wird das obere Gehäuseteil 13 mit seinen am freien Rand des Endbereichs 45 angeformten Haltelappen 59, 60 voraus in die entsprechenden Schlitze 79, 80 des Steckverbinders 18 eingesetzt, wobei das obere Gehäuseteil 13 unter einem spitzen Winkel zum unteren Gehäuseteil 12 geneigt angeordnet ist. In dieser Anordnung sind die Haltelappen 59, 60 elastisch oder plastisch verformt leichtAccording to Figure 4E, the upper housing part 13 with its retaining tabs 59, 60 formed on the free edge of the end region 45 is inserted into the corresponding slots 79, 80 of the connector 18, whereby the upper housing part 13 is arranged at an acute angle to the lower housing part 12. In this arrangement, the retaining tabs 59, 60 are elastically or plastically deformed slightly.

nach außen gebogen. Diese winklige Anordnung der Gehäuseteile 12, 13 ist derart, daß das den Haltelappen 59, 60 zugewandte Ende der Längswände 47, 48 noch keine Berührung mit dem gegenüberliegenden Bereich der Längswände 27, 28 des unteren Gehäuseteils 12 hat, wie dies aus Figur 4E hervorgeht. Ausgehend von dieser in Längsrichtung der Steckkarte 10 fixierten Lage des oberen Gehäuseteils 13 wird dieses gemäß Pfeil A zum unteren Gehäuseteil 12 hin verschwenkt. Aufgrund des Führungskantenbereichs 33 des Schenkels 32 der Längswände 27, 28 des unteren Gehäuseteils 12 können die Innenkanten des äußeren Schenkels 52 der Längswände 47, 48 des oberen Gehäuseteils 13 durch leichte Auslenkung nach außen über die Längswände 27, 28 gleiten und am Ende der Schwenkbewegung gemäß Pfeil A die horizontalen Schenkel 31 der Längswände 27, 28 verrastend untergreifen (Figur 3). Zur weiteren Vereinfachung und Sicherstellung dieses Einführungsschrittes ist es in nicht näher dargestellter Weise möglich, den dem Endbereich 25 zugewandten Rand des Führungskantenbereichs 3 3 des Schenkels 32 des unteren Gehäuseteils 12 zur Innenseite hin leicht vorzuprägen bzw. zu verbiegen. Den verrasteten Endzustand, in welchem auch die Haltelappen 57, 58 in die entsprechenden Ausnehmungen 77, 78 der Steckverbinder 17, 18 gelangt sind, zeigt Figur 4F. Daraus ist auch ersichtlich, daß der mit dem Steckverbinder 18 versehene Endbereich 19 gegenüber dem restlichen Bereich der Steckkarte 10 schmäler ist und damit als Steckerende fungieren kann.bent outwards. This angular arrangement of the housing parts 12, 13 is such that the end of the longitudinal walls 47, 48 facing the retaining tabs 59, 60 does not yet have any contact with the opposite area of the longitudinal walls 27, 28 of the lower housing part 12, as can be seen from Figure 4E. Starting from this position of the upper housing part 13 fixed in the longitudinal direction of the plug-in card 10, it is pivoted towards the lower housing part 12 according to arrow A. Due to the guide edge area 33 of the leg 32 of the longitudinal walls 27, 28 of the lower housing part 12, the inner edges of the outer leg 52 of the longitudinal walls 47, 48 of the upper housing part 13 can slide over the longitudinal walls 27, 28 by slightly deflecting outwards and, at the end of the pivoting movement according to arrow A, engage under the horizontal legs 31 of the longitudinal walls 27, 28 in a locking manner (Figure 3). To further simplify and ensure this insertion step, it is possible, in a manner not shown in detail, to slightly pre-emboss or bend the edge of the guide edge area 33 of the leg 32 of the lower housing part 12 facing the end area 25 towards the inside. The locked final state, in which the retaining tabs 57, 58 have reached the corresponding recesses 77, 78 of the connectors 17, 18, is shown in Figure 4F. It can also be seen from this that the end region 19 provided with the connector 18 is narrower than the rest of the area of the plug-in card 10 and can therefore function as a plug end.

Claims (6)

SchutzansprücheProtection claims 1. Steckkarte (10) für elektronische1. Plug-in card (10) for electronic Datenverarbeitungsgeräte, in etwa länglich rechteckiger, flacher Form, mit einem Gehäuse (11), mindestens einer Leiterplatte (16) und mindestens einem an einer Querseite vorgesehenen Steckverbinder (17, 18), dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11) zwei halbschalenartig ausgebildete, aus dünnem Blech bestehende Gehäuseteile (12, 13) besitzt und die mit mindestens einem Steckverbinder (17, 18) bestückte Leiterplatte(n) (16) aufnimmt und daß zumindest eines der Gehäuseteile (12, 13) Haltelappen (37 bis 40) aufweist, die in Ausnehmungen (77 bis 80) des mindestens einen Steckverbinders (17, 18) eingreifen.Data processing devices, in an approximately elongated rectangular, flat shape, with a housing (11), at least one circuit board (16) and at least one connector (17, 18) provided on a transverse side, characterized in that the housing (11) has two half-shell-like housing parts (12, 13) made of thin sheet metal and accommodates the circuit board(s) (16) equipped with at least one connector (17, 18) and that at least one of the housing parts (12, 13) has retaining tabs (37 to 40) which engage in recesses (77 to 80) of the at least one connector (17, 18). 2. Steckkarte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Gehäuseteile (12, 13) an mindestens einer Querseite von der Außenseite weggerichtete Haltelappen (37 bis 40; 57 bis 60) aufweisen, die in Ausnehmungen (77 bis 80) des mindestens einen Steckverbinders (17, 18) eingreifen.2. Plug-in card according to claim 1, characterized in that both housing parts (12, 13) have on at least one transverse side retaining tabs (37 to 40; 57 to 60) directed away from the outside, which engage in recesses (77 to 80) of the at least one plug connector (17, 18). 3. Steckkarte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltelappen (37 bis 40; 57 bis 60) an der mindestens einen Querseite durch elastisches oder plastisches Verformen schwenkbar sind.3. Plug-in card according to claim 2, characterized in that the retaining tabs (37 to 40; 57 to 60) on the at least one transverse side can be pivoted by elastic or plastic deformation. 4. Steckkarte nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß eines der beiden Gehäuseteile (12, 13) an seinen Längsseitenwänden (27, 28; 47, 48) mit einer nach innen bzw. außen gerichteten Einführungsprägung versehen ist.4. Plug-in card according to claims 2 and 3, characterized in that one of the two housing parts (12, 13) is provided on its longitudinal side walls (27, 28; 47, 48) with an inwardly or outwardly directed insertion embossing. 5. Steckkarte nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Querrandbereich des oder der Gehäuseteile (12, 13) nahe den Haltelappen (37 bis 40; 57 bis 60) mit einer Abkröpfung (61) versehen ist.5. Plug-in card according to at least one of claims 2 to 4, characterized in that the transverse edge region of the housing part or parts (12, 13) near the retaining tabs (37 to 40; 57 to 60) is provided with a bent portion (61). 6. Steckkarte nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Längswände (27, 28) des einen Gehäuseteils (12, 13) mit einem ausgeklinkten und nach innen regenden Erdungslappen (36) versehen sind.6. Plug-in card according to at least one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal walls (27, 28) of one housing part (12, 13) are provided with a notched and inwardly extending grounding tab (36).