DE9421456U1 - Blade for a snow plow blade - Google Patents
Blade for a snow plow bladeInfo
- Publication number
- DE9421456U1 DE9421456U1 DE9421456U DE9421456U DE9421456U1 DE 9421456 U1 DE9421456 U1 DE 9421456U1 DE 9421456 U DE9421456 U DE 9421456U DE 9421456 U DE9421456 U DE 9421456U DE 9421456 U1 DE9421456 U1 DE 9421456U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- clearing
- steel plates
- rubber
- plastic body
- bar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 40
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 40
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 33
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims description 31
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 238000013461 design Methods 0.000 description 5
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 5
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 2
- 206010067482 No adverse event Diseases 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H5/00—Removing snow or ice from roads or like surfaces; Grading or roughening snow or ice
- E01H5/04—Apparatus propelled by animal or engine power; Apparatus propelled by hand with driven dislodging or conveying levelling elements, conveying pneumatically for the dislodged material
- E01H5/06—Apparatus propelled by animal or engine power; Apparatus propelled by hand with driven dislodging or conveying levelling elements, conveying pneumatically for the dislodged material dislodging essentially by non-driven elements, e.g. scraper blades, snow-plough blades, scoop blades
- E01H5/061—Apparatus propelled by animal or engine power; Apparatus propelled by hand with driven dislodging or conveying levelling elements, conveying pneumatically for the dislodged material dislodging essentially by non-driven elements, e.g. scraper blades, snow-plough blades, scoop blades by scraper blades
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
Description
kprg0058.001
KH/bakprg0058.001
KH/ba
<_ Räumleiste für den Räumschild eines Schneepfluges <_ Clearing bar for the clearing blade of a snow plow
Die Erfindung betrifft eine Räumleiste für den Räumschild eines Schneepfluges, bestehend aus einem beidseitig an der Oberfläche mit Stahlplatten verstärkten Gummi- oder Kunststoff körper, der unlösbar mit den Stahlplatten verbunden ist, wobei die übereinander angeordneten Stahlplatten an der Unterkante des Räumschildes anbringbar sind.The invention relates to a clearing strip for the clearing blade of a snow plow, consisting of a rubber or plastic body reinforced on both sides with steel plates on the surface, which is permanently connected to the steel plates, whereby the steel plates arranged one above the other can be attached to the lower edge of the clearing blade.
Eine gattungsgemäße Räumleiste nach dem Stand der Technik ist beispielsweise in der DE 29 54 134 C2 beschrieben. Diese Räumleiste ist schichtförmig als Stahl-Gummi-Stahlbzw. Stahl-Kunststoff-Stahl-Sandwich aufgebaut.A generic clearing bar according to the state of the art is described, for example, in DE 29 54 134 C2. This clearing bar is constructed in layers as a steel-rubber-steel or steel-plastic-steel sandwich.
Die besonderen Vorteile einer derartigen Räumleiste ergeben sich aus den sich gegenseitig ergänzenden Materialeigenschaften der außenliegenden Stahlplatten und des innenliegenden Gummi- oder Kunststoffkörpers. Während nämlich die Stahlplatten widerstandsfähig gegen Beschädigungen durch vorstehende mechanische Hindernisse sind, zeichnet sich der dazwischen angeordnete Gummi- oder Kunststoffkörper durch eine hohe Abriebfestigkeit gegen den zu räumenden Straßenbelag aus. Mitunter werden in den Gummi- oder Kunststoffkörper Hartstoffkörper oder dergleichen eingebettet, um das Verschleißverhalten der Räumleiste den jeweils vorliegenden EinsatzbedingungenThe particular advantages of such a clearing bar result from the mutually complementary material properties of the outer steel plates and the inner rubber or plastic body. While the steel plates are resistant to damage from protruding mechanical obstacles, the rubber or plastic body arranged between them is characterized by a high abrasion resistance against the road surface to be cleared. Hard material bodies or the like are sometimes embedded in the rubber or plastic body in order to adapt the wear behavior of the clearing bar to the respective operating conditions.
möglichst gut anzupassen. Dies gilt natürlich ebenfalls für die zum Einsatz gelangende Gummi- oder Kunststoffmischung sowie den für die Stahlplatten verwendeten Stahl. Durch Versuche werden so die mechanischen Eigenschaften der verwendeten Werkstoffe wie Härte, Zähigkeit, Abriebverhalten usw. im Hinblick auf Langlebigkeit und Räumleistung optimiert.to adapt as well as possible. This of course also applies to the rubber or plastic mixture used as well as the steel used for the steel plates. Through tests, the mechanical properties of the materials used, such as hardness, toughness, abrasion behavior, etc., are optimized with regard to durability and clearing performance.
Eine Räumleiste unterliegt bei ihrer Verwendung hohen mechanischen Beanspruchungen. Um diesen standhalten zu können, muß sie eine hohe mechanische Stabilität aufweisen. Bei den vorgenannten Sandwich-artig aufgebauten Räumleisten wird eine ausreichende Stabilität dadurch erreicht, daß die Stahlplatten und der Gummi- oder Kunststoffkörper miteinander unlösbar zu einer Verbundplatte vereinigt werden. Hierzu wird der Gummi- oder Kunststoffkörper mit den Stahlplatten verklebt oder thermisch unter Druck miteinander vulkanisiert. Besonders die nach dem letztgenannten Verfahren gefertigten Räumleisten sind hoch belastbar und widerstandsfähig.A clearing strip is subjected to high mechanical stresses during use. In order to withstand these, it must have a high level of mechanical stability. In the case of the aforementioned sandwich-like clearing strips, sufficient stability is achieved by the steel plates and the rubber or plastic body being permanently combined to form a composite plate. To do this, the rubber or plastic body is glued to the steel plates or thermally vulcanized under pressure. The clearing strips manufactured using the latter process in particular are highly resilient and resistant.
Ein Nachteil von Räumleisten, die als unlösbarer Sandwich-Verbund ausgebildet sind, ergibt sich daraus, daß nach Verschleiß der Räumleiste Reststücke anfallen, die einen unlösbaren Verbund aus Stahl und Gummi bzw. Kunststoff bilden. Obwohl die einzelnen Bestandteile dieser Räumleisten-Reststücke wie Stahl, Gummi oder Kunststoff und die sonstigen Bestandteile wertvolle Sekundärrohstoffe darstellen, ist ihre recyclingmäßige Wiederverwertung bisher nicht möglich. Aufgrund der unlösbaren Verbindung sind nämlich der Gummi- oder Kunststoffkörper und die Stahlplatten nicht voneinander trennbar. Bedingt dadurch werden bisher Räumleisten-Reststücke auf Abfalldeponien eingelagert. Angesichts der Verknappung sowohl von Deponieraum als auch von Primärrohstoffen ist diese Vor-A disadvantage of scraper bars that are designed as an inseparable sandwich composite is that after the scraper bar has worn out, residual pieces are created that form an inseparable composite of steel and rubber or plastic. Although the individual components of these scraper bar residual pieces such as steel, rubber or plastic and the other components represent valuable secondary raw materials, recycling them has not yet been possible. Due to the inseparable connection, the rubber or plastic body and the steel plates cannot be separated from one another. As a result, scraper bar residual pieces have so far been stored in landfills. In view of the shortage of both landfill space and primary raw materials, this advantage is no longer necessary.
gehensweise sowohl ökonomisch als auch ökologisch nicht vertretbar.This approach is not justifiable from both an economic and ecological perspective.
Daraus ergibt sich die Aufgabe der Erfindung, die bekannten Räumleisten derart weiterzubilden, daß die Räumleisten-Reststücke einer Wiederverwertung im Sinne von Sekundärrohstoff-Recycling zugeführt werden können.This gives rise to the object of the invention to further develop the known clearing strips in such a way that the remaining pieces of the clearing strips can be recycled in the sense of secondary raw material recycling.
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß der Gummioder Kunststoffkörper und die Stahlplatten nur im nutzbaren Verschleißbereich unlösbar miteinander verbunden sind.The invention solves this problem in that the rubber or plastic body and the steel plates are only permanently connected to one another in the usable wear area.
Durch eine erfindungsgemäße Ausgestaltung ist es erstmals möglich, die bei verschlissenen Räumleisten übrig bleibenden Räumleisten-Reststücke einer Wiederverwertung, d.h. einem Sekundärrohstoff-Recycling, zuzuführen. Dadurch, daß der Gummi- oder Kunststoffkörper und die Stahlplatten nur im nutzbaren Verschleißbereich unlösbar miteinander verbunden sind, zerfallen die Räumleisten-Reststücke nach dem Lösen der Befestigung ohne zusätzlichen Krafteinsatz in ihre Bestandteile. In der Regel sind nämlich die nach oben über den Verschleißbereich vorstehenden Stahlplatten am Widerlager des Schneepfluges verschraubt oder mittels spezieller Klemmpratzen verspannt. Somit erhält man schon bei der Demontage der Räumleisten-Reststücke beim Austausch der Räumleisten recyclingfähige Einzelteile. Diese einzelnen Bestandteile werden als Sekundärrohstoffe wiederverwertet. Damit ist eine erfindungsgemäß ausgestaltete Räumleiste in besonderem Maße umweltverträglich. Thanks to a design according to the invention, it is now possible for the first time to reuse the scraper bar remnants that remain when the clearing bar is worn, i.e. to recycle secondary raw materials. Because the rubber or plastic body and the steel plates are only permanently connected to one another in the usable wear area, the scraper bar remnants disintegrate into their components after the fastening is loosened without the need for additional force. As a rule, the steel plates that protrude above the wear area are screwed to the abutment of the snow plow or clamped using special clamps. This means that when the scraper bar remnants are dismantled and the clearing bar is replaced, recyclable individual parts are obtained. These individual components are recycled as secondary raw materials. This makes a clearing bar designed according to the invention particularly environmentally friendly.
Bei einer Ausführungsform einer Räumleiste, die weit verbreitet ist, ist der zwischen den Stahlplatten eingeschlossene Gummi- oder Kunststoffkörper höher als der Verschleißbereich. Eine erfindungsgemäße Ausgestaltung wirdIn one embodiment of a clearing bar, which is widely used, the rubber or plastic body enclosed between the steel plates is higher than the wear area. An embodiment according to the invention is
• ··
• *• *
• ··
bei derartigen Räumleisten dadurch realisiert, daß der Gummi- oder Kunststoffkörper und die Stahlplatten oberhalb des nutzbaren Verschleißbereiches lösbar verbunden sind. Bei dieser Ausfuhrungsform der Erfindung werden die besonderen Vorteile wie rationelle Fertigungsweise und hohe Standzeit weiterhin beibehalten. Zusätzlich wird durch die Erfindung ein sortenreines Recycling der Stahlplatten-Reststücke und des verbleibenden Gummi- oder Kunststoffkörpers ermöglicht. Damit entfällt die bislang problematische Entsorgung. Hinsichtlich der Betriebssicherheit ergeben sich keine nachteiligen Effekte.This is achieved with such clearing strips by detachably connecting the rubber or plastic body and the steel plates above the usable wear area. In this embodiment of the invention, the special advantages such as efficient manufacturing and long service life are retained. In addition, the invention enables the steel plate remnants and the remaining rubber or plastic body to be recycled separately. This eliminates the previously problematic disposal. There are no adverse effects in terms of operational safety.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung befindet sich zwischen den Stahlplatten oberhalb des nutzbaren Verschleißbereiches Füllstoff. Der Gummi- oder Kunststoffkörper besteht aus besonders widerstandsfähigem Material, welches aufwendig in der Fertigung und dementsprechend teuer ist. Oberhalb der Verschleißgrenze ist das Material nur sehr geringen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt. Deswegen kann in diesem Bereich ohne Einschränkungen hinsichtlich der Haltbarkeit der Schneeräumleiste ein Füllmaterial geringerer Widerstandsfähigkeit Verwendung finden. Damit wird eine Einsparung von hochwertigem, widerstandsfähigem Gummi oder Kunststoff erreicht. Als Füllstoff läßt sich beispielsweise recycletes Kunststoffmaterial verwenden.In an advantageous design, there is filler between the steel plates above the usable wear area. The rubber or plastic body is made of a particularly resistant material, which is complex to manufacture and therefore expensive. Above the wear limit, the material is only exposed to very low mechanical stress. Therefore, a filler material with less resistance can be used in this area without any restrictions on the durability of the snow clearing bar. This saves high-quality, resistant rubber or plastic. Recycled plastic material, for example, can be used as a filler.
Somit ist diese Ausführungsform in mehrfacher Hinsicht besonders umweltfreundlich.This design is therefore particularly environmentally friendly in several respects.
Es ist besonders zweckmäßig, wenn die Stahlplatten an der oberen Grenze des nutzbaren Verschleißbereiches eine unverlierbare, von außen sichtbare Markierung aufweisen. Im Dauereinsatz unterliegt eine Schneeräumleiste stetigem Verschleiß. Auch wenn die Standzeiten hoch sind, bleibt es mitunter durch Unachtsamkeit des Bedienungspersonals nicht aus, daß Schneeräumleisten über den VerschleißbereichIt is particularly useful if the steel plates have a permanent, visible marking at the upper limit of the usable wear range. In continuous use, a snow clearing bar is subject to constant wear. Even if the service life is long, it is sometimes unavoidable that snow clearing bars go beyond the wear range due to carelessness on the part of the operating personnel.
hinaus abgefahren werden. Als Folge daraus entstehen zum Teil beträchtliche Schäden am Räumschild des Schneepfluges. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ist jederzeit von außen eine Sichtkontrolle des Abnutzungszustandes durchführbar. Weil routinemäßige Sichtkontrollen vom Bedienungspersonal nahezu ohne zusätzlichen Aufwand durchführbar sind, kann einer Beschädigung der Räumfahrzeuge wirksam vorgebeugt werden. Damit die Markierungen im rauhen Betrieb nicht verlorengehen können, werden sie unverlierbar ausgebildet, beispielsweise als seitlich in die Stahlplatten eingebrachte Kerben oder dergleichen.As a result, considerable damage can sometimes occur to the snow plow's blade. The design according to the invention means that a visual inspection of the state of wear can be carried out from the outside at any time. Because routine visual inspections can be carried out by the operating personnel with almost no additional effort, damage to the snow plows can be effectively prevented. So that the markings cannot be lost in rough operation, they are designed to be permanent, for example as notches or the like made into the side of the steel plates.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß in die Stahlplatten oberhalb des nutzbaren Verschleißbereiches mindestens eine Sichtöffnung eingebracht ist. Wird an der Oberfläche des Gummi- oder Kunststoffkörpers im Bereich dieser Sichtöffnung eine unverlierbare Kennung eingebracht, beispielsweise eine einvulkanisierte Zeichenkombination, ist jede einzelne Räumleiste in eingebautem Zustand eindeutig identifizierbar. Dieser Umstand ist deswegen besonders vorteilhaft, weil einerseits detaillierte Kenntnis über die Tauglichkeit einzelner Werkstoffzusammensetzungen gewonnen werden kann, wenn diese Information bei der Fabrikation in der Kennung vermerkt worden ist. Weiterhin ermöglicht ein entsprechender Vermerk in der Kennung eine Zuführung des Gummi- oder Kunststoffrestes zum sortenreinen Recycling. Damit werden der Arbeitsaufwand und die Kosten bei der Sortierung beträchtlich gesenkt. Mit geringstem Aufwand ist sortenreines Recycling möglich, wodurch die natürlichen Ressourcen geschont werden. Das Verfahren gilt deswegen als besonders umweltfreundlich.A preferred embodiment of the invention provides that at least one viewing opening is made in the steel plates above the usable wear area. If a permanent identifier is made on the surface of the rubber or plastic body in the area of this viewing opening, for example a vulcanized combination of characters, each individual clearing bar can be clearly identified when installed. This circumstance is particularly advantageous because, on the one hand, detailed knowledge of the suitability of individual material compositions can be obtained if this information was noted in the identifier during manufacture. Furthermore, a corresponding note in the identifier enables the rubber or plastic residue to be sent for sorted recycling. This considerably reduces the amount of work and the costs of sorting. Sorted recycling is possible with minimal effort, which conserves natural resources. The process is therefore considered to be particularly environmentally friendly.
Wird die Sichtöffnung an der Grenze des Verschleißbereiches eingebracht, ist besonders leicht von außen erkennbar, wann die Verschleißgrenze erreicht ist.If the viewing opening is installed at the edge of the wear area, it is particularly easy to see from the outside when the wear limit has been reached.
Ein besonders zuverlässiger Betrieb wird dadurch erreicht, daß an der Räumleiste an der oberen Grenze des Verschleißbereiches elektrische, hydraulische oder pneumatische Sensoren angebracht sind. Werden als Sensoren beispielsweise elektrische Kontaktschleifen, druckempfindliche Sensoren oder dergleichen eingesetzt, die beim Erreichen der Verschleißgrenze ein Signal abgeben, kann dieses beispielsweise in der Fahrerkabine angezeigt werden. Hydraulische oder pneumatische Sensoren sind technisch einfach und robust konstruierbar, wodurch sie den starken Belastungen im Betrieb widerstehen und trotzdem zuverlässig arbeiten. Das Bedienungspersonal erhält dadurch eine eindeutige Information über den Zustand der Räumleiste. Somit können schon während des laufenden Einsatzes Maßnahmen ergriffen werden, um eine Beschädigung des Schneeräumfahrzeuges auszuschließen. Weiterhin ist auch vorteilhaft, daß die Räumleiste erst beim Erreichen der Verschle^ßgrenze ausgetauscht zu werden braucht. Durch einen vorsorglichen Austausch wird nämlich mitunter der Verschleißbereich der Schneeräumleisten nicht optimal ausgeschöpft. Eine erfindungsgemäße Verschleißanzeige ist deswegen auch unter ökologischen Gesichtspunkten sinnvoll.Particularly reliable operation is achieved by attaching electrical, hydraulic or pneumatic sensors to the clearing bar at the upper limit of the wear range. If, for example, electrical contact loops, pressure-sensitive sensors or similar are used as sensors, which emit a signal when the wear limit is reached, this can be displayed in the driver's cab, for example. Hydraulic or pneumatic sensors are technically simple and robust in design, which means that they can withstand the heavy loads during operation and still work reliably. The operating personnel thus receive clear information about the condition of the clearing bar. Measures can therefore be taken during operation to prevent damage to the snow clearing vehicle. Another advantage is that the clearing bar only needs to be replaced when the wear limit is reached. A preventive replacement sometimes means that the wear range of the snow clearing bar is not optimally utilized. A wear indicator according to the invention is therefore also useful from an ecological point of view.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen im einzelnen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. They show in detail:
Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine erfindungsgemäßeFig. 1 is a vertical section through an inventive
Räumleiste in einer erstenClearing bar in a first
Ausführungsform;embodiment;
• · &idigr; ·• · &idr; ·
&ngr; &ngr;
Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch eine erfindungsgemäßeFig. 2 shows a vertical section through an inventive
Räumleiste in einer zweiten Ausführungsform;Clearing bar in a second embodiment;
Fig. 3 eine Vorderansicht der Räumleiste aus Fig. 1 oder Fig. 2.Fig. 3 is a front view of the clearing bar from Fig. 1 or Fig. 2.
In Fig. 1 ist die Räumleiste als ganzes mit dem Bezugszeichen 1 versehen. Sie besteht aus einem von Stahlplatten 2 und 3 verstärkten Gummi- oder Kunststoffkörper 4. Die Stahlplatten 2 und 3 der Gummioder Kunststoff körper 4 sind bis zur Höhe des mit h bezeichneten Verschleißbereiches fest und unlösbar miteinander vulkanisiert.In Fig. 1, the clearing bar as a whole is provided with the reference number 1. It consists of a rubber or plastic body 4 reinforced by steel plates 2 and 3. The steel plates 2 and 3 of the rubber or plastic body 4 are firmly and permanently vulcanized together up to the height of the wear area designated with h.
An der Grenze des Verschleißbereiches h ist die vordere Stahlplatte 2 mit einer Sichtöffnung 5 versehen, durch die eine auf den Gummi- oder Kunststoffkörper 4 unverlierbar aufgebrachte Kennung &bgr; sichbar ist.At the boundary of the wear area h, the front steel plate 2 is provided with a viewing opening 5 through which an identification β applied indelibly to the rubber or plastic body 4 is visible.
Im oberen Bereich sind die Stahlplatten 2 und 3 von Befestigungsbohrungen 7 durchsetzt. Durch diese wird die Räumleiste 1 mittels nicht dargestellter Schrauben mit der Räumleistenaufnahme des Räumschildes eines Schneepfluges verschraubt.In the upper area, the steel plates 2 and 3 are penetrated by fastening holes 7. The clearing bar 1 is screwed to the clearing bar holder of the clearing blade of a snow plow using screws (not shown).
Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schneeräumleiste in derselben Darstellung wie Fig. 1. Die Einzelteile sind - soweit identisch - mit denselben Bezugszeichen wie in Fig. 1 versehen.Fig. 2 shows a second embodiment of a snow clearing bar according to the invention in the same representation as Fig. 1. The individual parts - as far as they are identical - are provided with the same reference numerals as in Fig. 1.
Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von der in Fig. 1 gezeigten dadurch, daß der aus hochwertigem Material bestehende Gummi- oderThe embodiment shown in Fig. 2 differs from that shown in Fig. 1 in that the rubber or
Kunststoffkörper 4 nur bis zur Höhe des Verschleißbereiches h reicht. Im Bereich zwischen den Stahlplatten 2 und 3 oberhalb der Verschleißhöhe h befindet sich ein Füllkörper 8, der aus einem weniger widerstandsfähigem Füllstoff besteht, z. B. Recycling-Kunststoff oder dergleichen.Plastic body 4 only reaches up to the height of the wear area h. In the area between the steel plates 2 and 3 above the wear height h there is a filler body 8, which consists of a less resistant filler, e.g. recycled plastic or the like.
Fig. 3 zeigt eine Vorderansicht einer Räumleiste 1 gemäß Fig. 1 oder 2, wobei dieselben Bezugszeichen Verwendung finden. In dieser Darstellung ist besonders gut erkennbar, wie die an dem Gummi- oder Kunststoffkörper 4 angebrachte Kennung 6 durch die Sichtöffnung 5 in der Stahlplatte 2 sichtbar ist.Fig. 3 shows a front view of a clearing bar 1 according to Fig. 1 or 2, whereby the same reference numerals are used. In this illustration it is particularly clear how the identification 6 attached to the rubber or plastic body 4 is visible through the viewing opening 5 in the steel plate 2.
Bei einer im Betrieb abgenutzten Räumleiste 1 ist diese durch Abrieb bis zur Höhe des Verschleißbereiches h verkürzt. Dieses wird durch das Erreichen der als Verschleiß-Markierung dienenden Sichtöffnung 5 angezeigt. Durch diese Sichtöffnung 5 ist dabei auch jederzeit bei der am Fahrzeug montierten Räumleiste 1 die in den Gummi- oder Kunststoffkörper 4 angebrachte Kennung 6 sichtbar. Somit ist eine ständige Kontrolle des Abriebverhaltens der Räumleiste 1 möglich, die hinsichtlich ihrer Materialzusammensetzung und sonstiger Produktionsmerkmale jederzeit leicht identifizierbar ist.If the clearing bar 1 is worn during operation, it is shortened by abrasion up to the height of the wear area h. This is indicated by reaching the viewing opening 5, which serves as a wear mark. Through this viewing opening 5, the identification 6 attached to the rubber or plastic body 4 of the clearing bar 1 mounted on the vehicle is also visible at any time. This enables a constant monitoring of the abrasion behavior of the clearing bar 1, which is easily identifiable at any time in terms of its material composition and other production characteristics.
Bei der Demontage einer abgenutzten Räumleiste 1 werden durch die Befestigungsbohrungen 7 geführte Befestigungsschrauben entfernt. Dabei zerfällt das Räumleisten-Reststück in die Stahlplatten 2 und 3 und die restlichen Bestandteile. In Fig. 1 ist dies der Rest des Gummi- oder Kunststoffkörpers 4, in der Ausführung gemäß Fig. 2 der Füllkörper 8. Diese Bestandteile fallen nunmehr ohne Krafteinwirkung auseinander, weil sie oberhalb des abgenutzten Verschleißbereiches h nur durch die durch dieWhen dismantling a worn clearing bar 1, the fastening screws that pass through the fastening holes 7 are removed. The remaining piece of the clearing bar breaks up into the steel plates 2 and 3 and the remaining components. In Fig. 1, this is the remainder of the rubber or plastic body 4, in the version according to Fig. 2, the filling body 8. These components now fall apart without the application of force, because above the worn wear area h they are only held together by the
Befestigungsbohrungen 7 geführten Schrauben zusammengehalten werden.Fastening holes 7 screws are held together.
Die Stahlplatten 2 und 3 sowie der Gummi- oder Kunststoffkörper 4 bzw. der Füllkörper 8 können nun sortenrein dem Recycling zugeführt werden. Der Gummi- oder Kunststoffkörper 4 ist dabei durch die unverlierbar an ihm angebrachte Kennung 6 hinsichtlich seiner Materialzusammensetzung eindeutig identifizierbar.The steel plates 2 and 3 as well as the rubber or plastic body 4 or the filler body 8 can now be recycled in a pure form. The rubber or plastic body 4 can be clearly identified with regard to its material composition by the identification 6 that is permanently attached to it.
- Ansprüche -- Expectations -
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9421456U DE9421456U1 (en) | 1994-02-17 | 1994-02-17 | Blade for a snow plow blade |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4404969A DE4404969B4 (en) | 1994-02-17 | 1994-02-17 | Clearance list for the snow blade of a snow plow |
| DE9421456U DE9421456U1 (en) | 1994-02-17 | 1994-02-17 | Blade for a snow plow blade |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9421456U1 true DE9421456U1 (en) | 1996-01-04 |
Family
ID=25933852
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9421456U Expired - Lifetime DE9421456U1 (en) | 1994-02-17 | 1994-02-17 | Blade for a snow plow blade |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9421456U1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8129044U1 (en) * | 1981-10-03 | 1982-03-11 | Gummi-Küper GmbH & Co KG, 4630 Bochum | "ROOM BAR" |
| DE2954134C2 (en) * | 1979-02-05 | 1983-08-25 | Gummi-Küper GmbH & Co KG, 4630 Bochum | Blade for a snowplough blade |
| DE3404030C1 (en) * | 1984-02-06 | 1985-07-04 | Gummi-Küper GmbH & Co KG, 4630 Bochum | Clearing strip for the clearing shield of a snowplough |
-
1994
- 1994-02-17 DE DE9421456U patent/DE9421456U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2954134C2 (en) * | 1979-02-05 | 1983-08-25 | Gummi-Küper GmbH & Co KG, 4630 Bochum | Blade for a snowplough blade |
| DE8129044U1 (en) * | 1981-10-03 | 1982-03-11 | Gummi-Küper GmbH & Co KG, 4630 Bochum | "ROOM BAR" |
| DE3404030C1 (en) * | 1984-02-06 | 1985-07-04 | Gummi-Küper GmbH & Co KG, 4630 Bochum | Clearing strip for the clearing shield of a snowplough |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1776506B1 (en) | Sandwich scraper strip having a hard metal core | |
| DE2743396A1 (en) | MACHINE STAND | |
| DE202014011091U1 (en) | against cutting | |
| AT403390B (en) | CLEARING BAR FOR THE SNOW PLOW | |
| DE102008024075A1 (en) | Vehicle tires | |
| DE3404030C1 (en) | Clearing strip for the clearing shield of a snowplough | |
| DE102008021497A1 (en) | Pneumatic vehicle tire with a profile design with abrasion indicator | |
| DE9421456U1 (en) | Blade for a snow plow blade | |
| DE4122648A1 (en) | Tyre with built-in tread wear indicator - has thick rubber tread contg. embedded rubber inserts in e.g. contrasting colour to show up when wear reaches permissible limit | |
| EP0439821A1 (en) | Cutting crown for casings with easily exchangeable teeth | |
| DE102018117655A1 (en) | Wear protection arrangement for the snow plow blade | |
| DE2145066C3 (en) | Manhole cover for a manhole | |
| DE2930552C2 (en) | Reinforced bars in the ring belt of an aluminum piston | |
| DE202010009721U1 (en) | Cutting plate for a cutting tool | |
| LU101141B1 (en) | Frame, manhole cover, street drain and drainage channel | |
| DE202007018113U1 (en) | Scraper blade for the plow blade of a snow plow | |
| DE102017001072A1 (en) | piston oil control ring | |
| DE102015105350A1 (en) | Disc brake, in particular for a commercial vehicle | |
| EP0232468A1 (en) | Cutter head tooth | |
| DE102020125134A1 (en) | Clearing bar for the clearing blade of a snowplough | |
| DE202020105943U1 (en) | Device for height compensation between a street or path drain and a street or path inlet grate | |
| DE102008032937A1 (en) | Oil scraping piston ring comprises base body with bearing surface formed by bearing surface bar, and inner peripheral surface is provided with groove | |
| DE102019127696A1 (en) | Lid mechanism for an extrusion line | |
| DE102009036514A1 (en) | Auxiliary profile with position marking | |
| DE931936C (en) | Carrier web for scraper conveyor |