DE9421270U1 - Sick or nursing bed - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kranken- oder Pflegebett mit einem in der Höhe verstellbaren Liegeflächenrahmen, einem mit dem Liegeflächenrahmen verbundenen Rahmenobergestell, einer Hubvorrichtung und einem Rahmenuntergestell, wobei das Rahmenobergestell mittels der Hubvorrichtung gegenüber dem Rahmenuntergestell in der Höhe verfahrbar ist, wobei am Rahmenuntergestell Fußstützen vorgesehen sind und das Kranken- oder Pflegebett Fußrollen aufweist und mittels der Hubvorrichtung neben der Höhenverstellung des Liegeflächenrahmens auch ein Wechsel aus einer Standposition, in der das Gewicht des Kranken- oder Pflegebetts im wesentlichen auf den Fußstützen lastet in eine Fahrposition möglich ist, in der das Gewicht des Kranken- oder Pflegebetts auf den Fußrollen lastet.The present invention relates to a hospital or nursing bed with a height-adjustable lying surface frame, an upper frame connected to the lying surface frame, a lifting device and a frame base, wherein the upper frame can be moved in height relative to the frame base by means of the lifting device, wherein footrests are provided on the frame base and the hospital or nursing bed has castors and, in addition to the height adjustment of the lying surface frame, by means of the lifting device it is also possible to change from a standing position in which the weight of the hospital or nursing bed rests essentially on the footrests to a driving position in which the weight of the hospital or nursing bed rests on the castors.

Ein Kranken- oder Pflegebett der genannten Art ist zum Beispiel durch das offenkundig vorbenutzte Bett der Firma Bosserhoff mit der Modell-Nummer PBS 375 EE sowie die deutsche Offenlegungsschrift P 41 43 182.0 bekannt. Bei diesem vorbekannten Kranken- oder Pflegebett wird mittels der Hubvorrichtung das Rahmenobergestell aus einer angehobenen Position in eine Tiefstposition gefahren, in der das Gewicht des Betts noch im wesentlichen auf den Fußstützen lastet.A hospital or nursing bed of the type mentioned is known, for example, from the obviously previously used bed from the company Bosserhoff with the model number PBS 375 EE and the German publication P 41 43 182.0. In this previously known hospital or nursing bed, the upper frame is moved from a raised position to a lowest position by means of the lifting device, in which the weight of the bed still rests mainly on the footrests.

Durch einen Endschalter ist gewährleistet, daß die motorisch betriebene Hubvorrichtung in der genannten Tiefstposition zunächst anhält. Durch Betätigung einer weiteren Bedienungsfunktion der Steuereinheit kann dann die Hubvorrichtung veranlaßt werden, das RahmenuntergestellA limit switch ensures that the motor-driven lifting device initially stops in the lowest position mentioned. By activating another operating function of the control unit, the lifting device can then be caused to lift the frame substructure

gO einzuziehen und dadurch einen Wechsel aus der Standposition in eine Fahrposition zu veranlassen, in der das Gewicht des Betts auf den Fußrollen lastet, so daß das Bett verfahren werden kann. Bei diesem vorbekannten Bett sind jedoch die Fußrollen am Rahmenobergestell angebracht und verfahren dahergO and thereby cause a change from the standing position to a driving position in which the weight of the bed rests on the castors so that the bed can be moved. However, in this previously known bed the castors are attached to the upper frame and therefore move

gg bei Höhenverstellung des Rahmenobergestells und des Liegeflächenrahmens mit nach oben oder unten. Dies kanngg when adjusting the height of the upper frame and the lying surface frame up or down. This can

zum Beispiel zu einem Verschleiß im Bereich der Aufhängung der Fußrollen durch den beim Aufsetzen der Fußrollen erfolgenden Lastwechsel führen.for example, lead to wear in the area of the suspension of the castors due to the load change that occurs when the castors are put down.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Krankenoder Pflegebett der vorgenannten Art im Hinblick auf eine Beseitigung der genannten Nachteile sowie eine rationellere Fertigung konstruktiv zu verbessern.The object of the present invention is to improve the design of a hospital or nursing bed of the aforementioned type with a view to eliminating the disadvantages mentioned and to achieving more efficient production.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein Kranken- oder Pflegebett der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß sind bei diesem Kranken- oder Pflegebett die Fußrollen jeweils am unteren Ende von pfostenartigen vertikalen Holmen angeordnet und die Fußrollen behalten auch beim Hochfahren des Rahmenobergestells Bodenkontakt. Am Rahmenuntergestell sind Führungselemente angebracht, die beim Wechsel aus der Standposition in die Fahrposition auf den pfostenartigen Holmen axial und vertikal verschiebbar geführt sind. Die Fußrollen haben somit auch schon in der Tiefststellung des Liegeflächenrahmens, in der die Fußstützen noch auf dem Boden stehen und das Gewicht auf den Fußstützen lastet, ebenfalls Bodenkontakt. Durch das weitere Einziehen des Rahmenuntergestells mit Hilfe der Hubvorrichtung gleiten dann die Führungselemente des Rahmenuntergestells auf den pfostenartigen Holmen um einen vergleichsweise kurzen Hub nach oben und das Bett steht dann allein auf den Fußrollen, die dann die gesamte Gewichtslast des Betts tragen. Die pfostenartigen Holme, an denen unten die Fußrollen gelagert sind, haben oben keine Verbindung zum Rahmenobergestell. Dadurch fährt beim Hochfahren des Liegeflächenrahmens zwar das Rahmenobergestell hoch, nicht jedoch die pfostenartigen Holme und die Fußrollen behalten Bodenkontakt. Das Bett kann aber noch nicht verfahren werden, da auch die Fußstützen Bodenkontakt haben und das Gewicht im wesentlichen auf diesen lastet. Diese erfindungsgemäße Bettkonstruktion ist stabilThe solution to this problem is provided by a hospital or nursing bed of the type mentioned at the beginning with the characteristic features of the main claim. According to the invention, the foot castors in this hospital or nursing bed are arranged at the lower end of post-like vertical beams and the foot castors remain in contact with the floor even when the upper frame is raised. Guide elements are attached to the lower frame, which are guided axially and vertically on the post-like beams when changing from the standing position to the driving position. The foot castors therefore also have contact with the floor even when the bed frame is in the lowest position, in which the footrests are still on the floor and the weight rests on the footrests. By further retracting the lower frame with the help of the lifting device, the guide elements of the lower frame slide up on the post-like beams by a comparatively short stroke and the bed then stands solely on the foot castors, which then bear the entire weight of the bed. The post-like beams on which the foot rollers are mounted at the bottom have no connection to the upper frame at the top. As a result, when the bed frame is raised, the upper frame rises, but the post-like beams and the foot rollers do not remain in contact with the floor. However, the bed cannot yet be moved because the footrests are also in contact with the floor and the weight rests mainly on them. This bed construction according to the invention is stable

-3-1 -3-1

und belastbar konstruiert und dabei konstruktiv einfach aufgebaut und somit kostengünstig herstellbar.and resiliently constructed and at the same time structurally simple and thus cost-effective to manufacture.

Die innen rohrförmigen Führungshülsen können beispielsweise im Eckbereich des Rahmenuntergestells an dessen Längsholmen und Querholmen befestigt sein. Am Rahmenobergestell sind vorzugsweise unterseitig Auflager angebracht, die in der Tiefstposition·des Rahmenobergestells auf den oberen Enden der vertikalen Holme, an denen unten die Fußrollen angebracht sind, aufliegen. Die Fußstützen sind beispielsweise unterseitig an den Längsholmen des Rahmenuntergestells angebracht. Als Hubvorrichtung für das Höhenverfahren des Rahmenobergestells kann beispielsweise ein Scherenhubgestell mit jeweils paarweise sich kreuzenden Scherenarmen dienen, das über eine zum Beispiel elektromotorisch oder hydraulisch ausfahrbare Schubstange, die gelenkig mit den Scherenarmen verbunden ist, mehr oder weniger stark gespreizt wird, wodurch das Rahmenobergestell nach oben oder nach unten fährt. Das Höhenverfahren des Liegeflächenrahmens kann zum Beispiel ferngesteuert oder durch eine elektrisch über Kabel mit dem Elektromotor verbundene Steuerung erfolgen, wobei über ein zusätzlich im Bereich der Steuerung vorgesehenes Steuerelement der Endschalter, der die Tiefstposition des Liegeflächenrahmens festlegt, außer Kraft gesetzt wird und dann der Wechsel aus der Standposition in die Fahrposition erfolgt.The inner tubular guide sleeves can, for example, be attached to the longitudinal beams and cross beams in the corner area of the frame base. Supports are preferably attached to the underside of the upper frame, which rest on the upper ends of the vertical beams to which the foot rollers are attached at the bottom when the upper frame is in the lowest position. The foot supports are, for example, attached to the underside of the longitudinal beams of the frame base. A scissor lifting frame with pairs of scissor arms crossing each other can be used as a lifting device for moving the height of the upper frame, for example, which is spread more or less widely by a push rod that can be extended by an electric motor or hydraulically and is connected to the scissor arms in an articulated manner, causing the upper frame to move up or down. The height adjustment of the lying surface frame can, for example, be carried out remotely or by a control unit that is electrically connected to the electric motor via a cable, whereby the limit switch that determines the lowest position of the lying surface frame is deactivated via an additional control element provided in the area of the control unit and then the change from the standing position to the driving position takes place.

-"—-'■ * -··*■- ··-"■- -"■··-- — mm ———-- mr9'—'·■* ·~~ -"—-'■ * -··*■- ··-"■- -"■··-- — mm ———--mr9'—'·■* ·~~

-4--4-

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen 5In the following, the present invention is described in more detail using an embodiment with reference to the accompanying drawings. 5

Fig. 1 eine schematisch vereinfachte Seitenansicht einesFig. 1 is a schematically simplified side view of a

erfindungsgemäßen Pflegebetts in der fahrbareninventive nursing bed in the mobile

Position;Position;

Fig. 2 eine stirnseitige Ansicht des Pflegebetts in Richtung des Pfeils II von Fig. 1 gesehen;Fig. 2 is a front view of the nursing bed seen in the direction of arrow II of Fig. 1;

Fig. 3 das erfindungsgemäße Pflegebett in schematisch vereinfachter Darstellung in der Position mit angehobenem Liegeflächenrahmen;Fig. 3 the nursing bed according to the invention in a schematically simplified representation in the position with the lying surface frame raised;

Fig. 4 eine entsprechende schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Pflegebetts mit abgesenktem Liegeflächenrahmen in einer Position,in der das Bett jedoch nicht fahrbar ist;Fig. 4 a corresponding schematic representation of a nursing bed according to the invention with a lowered lying surface frame in a position in which the bed is not mobile;

Fig. 5 eine vergrößerte Detailansicht des Eckbereichs des Pflegebetts gemäß Fig. 4;Fig. 5 is an enlarged detailed view of the corner area of the nursing bed according to Fig. 4;

Fig. 6 eine vergrößerte Detailansicht der Hubvorrichtung entsprechend dem Ausschnitt VI von Fig. 3.Fig. 6 is an enlarged detailed view of the lifting device corresponding to section VI of Fig. 3.

Zunächst wird auf die Fig. 1 und 2 Bezug genommen. Das erfindungsgemäße Pflegebett 10 hat einen Liegeflächenrahmen 11, der getragen wird von einem oberen Rahmengestell, das gegenüber einem unteren Rahmengestell höhenverfahrbar ist. Das obere Rahmengestell weist zwei Längsholme 20 auf und zwei mit diesen verbundene Querholme 30. Das untere Rahmengestell ist einstückig und besteht aus zwei Längsträgern 21, zwei Querträgern 26, die jeweils im Eckbereich über insgesamt vier Vierkanthülsen 22a, 22b, 22c, verbunden sind, die vertikal ausgerichtet und innen rohrförmig sind. Das untereFirst, reference is made to Figs. 1 and 2. The nursing bed 10 according to the invention has a bed frame 11, which is supported by an upper frame, which can be adjusted in height relative to a lower frame. The upper frame has two longitudinal beams 20 and two cross beams 30 connected to them. The lower frame is one-piece and consists of two longitudinal beams 21, two cross beams 26, each of which is connected in the corner area via a total of four square sleeves 22a, 22b, 22c, which are vertically aligned and tubular on the inside. The lower

-&dgr;-1 -δ-1

Rahmengestell hat außerdem vier vertikale Fußstützen 24a, 24b, 24c, von denen jeweils zwei mit einem Längsträger 21 verbunden sind. Außerdem sind vier vertikale pfostenartige Holme 25a, 25b, 25c für das Bett vorgesehen, die jeweils an ihren unteren Enden drehbar die Fußrollen 23 tragen. Diese unteren vertikalen Holme 25a, 25b, 25c sind jedoch nicht mit dem unteren Rahmengestell verbunden. Vielmehr können die Hülsen 22a, 22b, 22c des unteren Rahmengestells innerhalb einer gewissen Hubhöhe axial verschiebbar auf den pfostenartigen vertikalen Holmen 25a, b, c gleiten. Mit dem unteren Rahmengestell verbunden sind weiterhin jeweils die vier unteren Enden von insgesamt vier Armen 14a, 14b, 15a, 15b eines Scherenhubgestells. Dieses Seherenhubgesteil ist in der Seitenansicht in Fig. 1 strichpunktiert dargestellt, und in der stirnseitigen Ansicht gemäß Fig. 2 ist erkennbar, daß die beiden äußeren parallelen zusammengehörigen Scherenarme 14a, 14b, über eine Querstange 34 miteinander verbunden sind. Außerdem sind die jeweils unteren Enden der parallelen Scherenarme 14a, 14b in Führungsschienen 19 des unteren Rahmengestells 13 horizontal verschiebbar geführt (siehe Fig. 3). Dagegen sind die jeweils unteren Enden der beiden parallelen Scherenarme 15a, 15b mit dem unteren Rahmengestell 13 fest verbunden. Die jeweils oberen Enden der beiden Scherenarme 14a, 14b sind, wie man aus Fig. 3 erkennt, jeweils mit dem oberen Rahmengestell 12 fest verbunden. Die jeweils oberen Enden der beiden parallelen Scherenarme 15a, 15b sind wiederum in Führungsschienen 3 5 des oberen Rahmengestells 12 horizontal verschiebbar geführt, wie man aus Fig. 6 erkennt.The frame also has four vertical footrests 24a, 24b, 24c, two of which are connected to a longitudinal beam 21. In addition, four vertical post-like beams 25a, 25b, 25c are provided for the bed, each of which rotatably supports the foot rollers 23 at its lower ends. However, these lower vertical beams 25a, 25b, 25c are not connected to the lower frame. Rather, the sleeves 22a, 22b, 22c of the lower frame can slide axially displaceably on the post-like vertical beams 25a, b, c within a certain lifting height. The four lower ends of a total of four arms 14a, 14b, 15a, 15b of a scissor lift frame are also connected to the lower frame. This scissor lifting device is shown in the side view in Fig. 1 in dash-dotted lines, and in the front view according to Fig. 2 it can be seen that the two outer parallel scissor arms 14a, 14b are connected to one another via a crossbar 34. In addition, the lower ends of the parallel scissor arms 14a, 14b are guided horizontally in guide rails 19 of the lower frame 13 (see Fig. 3). In contrast, the lower ends of the two parallel scissor arms 15a, 15b are firmly connected to the lower frame 13. The upper ends of the two scissor arms 14a, 14b are firmly connected to the upper frame 12, as can be seen from Fig. 3. The upper ends of the two parallel scissor arms 15a, 15b are in turn guided horizontally in guide rails 35 of the upper frame 12, as can be seen from Fig. 6.

Als Hubvorrichtung für das Anheben des oberen Rahmengestells 12 mit dem Liegeflächenrahmen 11 gegenüber dem unteren Rahmengestell 13 dient zum Beispiel ein Elektromotor 16 mit einem Zylinder 29, aus dem eine Schubstange 17 axial teleskopierend ausfahrbar ist (siehe Fig. S). Diese Schubstange 17 ist mit ihrem vorderen Ende gelenkig an einer Lasche 3 6 angelenkt, die mit den Scherenarmen 14a, 14bAn electric motor 16 with a cylinder 29, from which a push rod 17 can be extended axially in a telescopic manner (see Fig. 5), serves as a lifting device for raising the upper frame 12 with the lying surface frame 11 relative to the lower frame 13. This push rod 17 is hinged at its front end to a bracket 36, which is connected to the scissor arms 14a, 14b.

-6--6-

verbunden ist. Außerdem ist jeweils der Scherenarm 14a mit dem diesen mittig kreuzenden Scherenarm 15a um eine horizontale Achse 18 schwenkbar gelenkig verbunden und in gleicher Weise sind die sich kreuzenden Scherenarme 14b und 15b um die horizontale Achse 18 schwenkbar miteinander verbunden (siehe Fig. 2 und 3).In addition, the scissor arm 14a is pivotably connected to the scissor arm 15a crossing it in the middle about a horizontal axis 18 and in the same way the crossing scissor arms 14b and 15b are pivotably connected to one another about the horizontal axis 18 (see Fig. 2 and 3).

Durch Einfahren der Schubstange 17 über den Elektromotor aus der Hochposition gemäß Fig. 3 werden die Scherenarme 14a, 14b mit ihren unteren Enden in den Führungsschienen 19 horizontal in der Zeichnung nach rechts verschoben {siehe Pfeile in Fig. 6) , so daß die oberen Enden der mit diesen verbundenen Scherenarme 15a ebenfalls horizontal in den Führungsschienen 35 verschoben werden und der Winkel, in dem sich die Scherenarmpaare des Seherenhubgesteils kreuzen flacher wird und das Rahmenobergestell sich absenkt, bis die untere Hubposition erreicht ist, die in Fig. 4 dargestellt ist, in der die unten an den Eckrohren 3 3 angebrachten Auflager 27 (siehe Fig. 5) auf den oberen Enden der vier pfostenartigen vertikalen Holme 25a, 25b, 25c aufliegen. Das Bett steht in dieser unteren Hubposition des Liegeflächenrahmens gemäß der Darstellung in den Fig. 4 und sowohl auf den vier Fußstützen 24a, 24b, 24c als auch auf den vier Fußrollen 23, wobei jedoch das Gewicht des Betts noch auf den Fußstützen lastet ebenso wie bei der oberen Hubposition gemäß Fig. 3. Beim Herunterfahren des Rahmenobergestells wird die Hubbewegung der Schubstange 17 des Elektromotors 16 durch einen unteren Endschalter (nicht dargestellt) beendet. Bei Bedarf ist jedoch ein weiteres Einfahren des Rahmenuntergestells möglich, wenn bei dem erfindungsgemäßen Pflegebett ein Wechsel aus der Standposition in der Tiefstellung gemäß Fig. 4 in eine Fahrposition gewünscht ist. Dies wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Fig. 1 und 4 näher erläutert. Zu diesem Zweck ist zum Beispiel durch einen geeigneten Schalter an der Steuerung eine Einstellung möglich, bei der die Funktion des vorgenannten Endschalters aufgehoben wird und nun dieBy retracting the push rod 17 via the electric motor from the high position according to Fig. 3, the scissor arms 14a, 14b are moved horizontally to the right in the drawing with their lower ends in the guide rails 19 (see arrows in Fig. 6), so that the upper ends of the scissor arms 15a connected to them are also moved horizontally in the guide rails 35 and the angle at which the scissor arm pairs of the scissor lifting part cross becomes flatter and the upper frame is lowered until the lower lifting position is reached, which is shown in Fig. 4, in which the supports 27 attached to the bottom of the corner tubes 33 (see Fig. 5) rest on the upper ends of the four post-like vertical beams 25a, 25b, 25c. The bed stands in this lower lifting position of the lying surface frame as shown in Fig. 4 and on both the four footrests 24a, 24b, 24c and the four foot castors 23, whereby the weight of the bed still rests on the footrests, just as in the upper lifting position according to Fig. 3. When the upper frame is lowered, the lifting movement of the push rod 17 of the electric motor 16 is terminated by a lower limit switch (not shown). If necessary, however, the lower frame can be retracted further if a change from the standing position in the lower position according to Fig. 4 to a driving position is desired with the nursing bed according to the invention. This is explained in more detail below with reference to Figs. 1 and 4. For this purpose, a setting is possible, for example, using a suitable switch on the control, in which the function of the aforementioned limit switch is canceled and the

-7--7-

Schubstange 17 des Elektromotors 16 noch um einen weiteren relativ kurzen Hubweg eingefahren werden kann. Dadurch wird das Scherenhubgestell weiter zusammengezogen und das Rahmenuntergestell wird aus der Position gemäß Fig. 4 weiter parallel nach oben auf das Rahmenobergestell zubewegt. Dadurch, daß das Rahmenuntergestell eingezogen wird, erfolgt eine Gewichtsverlagerung der Last von den Fußstützen 24a, 24b, 24c auf die Fußrollen 23. Das erfindungsgemäße Pflegebett steht dann nur noch auf den vier Fußrollen 23, während die vier Fußstützen 24a, b, c eingezogen und damit das Rahmenuntergestell entlastet ist, wie man aus Fig. 1 erkennen kann. In dieser Tiefststellung ist das erfindungsgemäße Bett fahrbar.Push rod 17 of the electric motor 16 can be retracted by a further relatively short stroke. This further contracts the scissor lift frame and the frame base is moved parallel upwards from the position shown in Fig. 4 towards the frame top. As the frame base is retracted, the weight of the load is shifted from the footrests 24a, 24b, 24c to the foot rollers 23. The nursing bed according to the invention then only stands on the four foot rollers 23, while the four footrests 24a, b, c are retracted and the frame base is thus relieved of load, as can be seen from Fig. 1. In this lowest position, the bed according to the invention can be moved.

Bei diesem weiteren kurzen Hub der Schubstange 17 des Elektromotors 16 gleiten die Vierkanthülsen 22a, b, c auf den vertikalen pfostenartigen Holmen 25a, b, c ein Stück axial nach oben. Die Fußstützen 24a, b, c des Rahmenuntergestells werden dadurch entlastet, während das Gewicht vom Rahmenobergestell über die Auflager 27 in die vertikalen Holme 25a, b, c und in die Fußrollen 23 eingeleitet wird. Die pfostenartigen vertikalen Holme 25a haben weder zum Rahmenobergestell noch zum Rahmenuntergestell eine direkte Verbindung. Dadurch, daß sie jedoch durch die Vierkanthülsen 22a, b, c hindurchgesteckt sind und durch ihr Eigengewicht sind sie in jeder Hubposition des Pflegebetts 10 unverlierbar gehalten. Würde man die Fußrolle 23 von dem vertikalen Holm 25a abmontieren, könnte man diesen in der hochgefahrenen Stellung des Betts gemäß Fig. 3 nach oben hin aus der Vierkanthülse 22a herausziehen.During this further short stroke of the push rod 17 of the electric motor 16, the square sleeves 22a, b, c slide axially upwards a little on the vertical post-like beams 25a, b, c. The footrests 24a, b, c of the frame base are thereby relieved, while the weight from the upper frame is transferred via the supports 27 into the vertical beams 25a, b, c and into the foot rollers 23. The post-like vertical beams 25a have no direct connection to either the upper frame or the frame base. However, because they are inserted through the square sleeves 22a, b, c and due to their own weight, they are held captive in every lifting position of the nursing bed 10. If the foot roller 23 were to be removed from the vertical beam 25a, it could be pulled upwards out of the square sleeve 22a in the raised position of the bed as shown in Fig. 3.

Die Auflager 27 sind, wie man aus Fig. 5 erkennt, unten an Rohrstutzen 33 des Rahmenobergestells 12 angebracht. Von diesen ausgehend verlaufen in Längsrichtung Rohrstreben 31, wobei der Freiraum über diesen Rohrstreben 31 als Führungsschiene 3 5 dient.As can be seen from Fig. 5, the supports 27 are attached to the bottom of the pipe sockets 33 of the upper frame 12. Starting from these, pipe struts 31 run in the longitudinal direction, with the free space above these pipe struts 31 serving as a guide rail 35.

Claims (4)

-•-■•&rgr;· --·-■;·· . *&ngr;&iacgr; Schutzansprüche-•-■•&rgr;· --·-■;·· . *&ngr;&iacgr; Protection claims 1. Kranken- oder Pflegebett mit einem in der Höhe verstellbaren Liegeflächenrahmen, einem mit dem Liegeflächenrahmen verbundenen Rahmenobergestell, einer Hubvorrichtung und einem Rahmenuntergestell, wobei das Rahmenobergestell mittels der Hubvorrichtung gegenüber dem Rahmenuntergestell in der Höhe verfahrbar ist, wobei am Rahmenuntergestell Fußstützen vorgesehen sind und das Kranken- oder Pflegebett Fußrollen aufweist und mittels der Hubvorrichtung neben der Höhenverstellung des Liegeflächenrahmens auch ein Wechsel aus einer Standposition, in der das Gewicht des Kranken- oder Pflegebetts im wesentlichen auf den Fußstützen lastet in eine Fahrposition möglich ist, in der das Gewicht des Kranken- oder Pflegebetts auf den Fußrollen lastet, wobei die Fußrollen {23) jeweils am unteren Ende von pfostenartigen vertikalen Holmen (25a, b, c) angeordnet sind und die Fußrollen (23) auch beim Hochfahren des Rahmenobergestells (12) Bodenkontakt behalten und am Rahmenuntergestell (13) Führungselemente (22a, b, c) angebracht sind, die beim Wechsel aus der Standposition in die Fahrposition auf den pfostenartigen Holmen (25a, b, c) axial und vertikal verschiebbar geführt sind, wobei die Führungselemente (22a, b, c) innen rohrförmige Führungshülsen sind, die im Eckbereich des Rahmenuntergestells (13) an Längsholmen (21) und Querholmen (26) befestigt sind und wobei am Rahmenobergestell (12) unterseitig Auflager (27) angebracht sind, die in der Tiefstposition des Rahmenobergestells auf den oberen Enden der vertikalen Holme (25a, b, c) aufliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die Hubvorrichtung für das Höhenverfahren des Rahmenobergestells (12) ein oder zwei Scherenhubgesteile mit jeweils paarweise sich kreuzenden Scherenarmen (14a, b bzw. 15a, b) umfaßt, wobei die unteren Enden der Scherenarme (15a, b) mit dem Rahmenuntergestell fest1. Hospital or nursing bed with a height-adjustable lying surface frame, an upper frame connected to the lying surface frame, a lifting device and a frame base, the upper frame being movable in height relative to the frame base by means of the lifting device, footrests being provided on the frame base and the hospital or nursing bed having castors and, in addition to adjusting the height of the lying surface frame, the lifting device also enables a change from a standing position in which the weight of the hospital or nursing bed rests essentially on the footrests to a driving position in which the weight of the hospital or nursing bed rests on the castors, the castors (23) being arranged at the lower end of post-like vertical bars (25a, b, c) and the castors (23) maintaining contact with the ground even when the upper frame (12) is raised and guide elements (22a, b, c) are attached, which are guided axially and vertically displaceably on the post-like beams (25a, b, c) when changing from the standing position to the driving position, whereby the guide elements (22a, b, c) are tubular guide sleeves on the inside, which are fastened to longitudinal beams (21) and cross beams (26) in the corner area of the frame base (13), and whereby supports (27) are attached to the underside of the frame upper frame (12), which rest on the upper ends of the vertical beams (25a, b, c) in the lowest position of the frame upper frame, characterized in that the lifting device for the height movement of the frame upper frame (12) comprises one or two scissor lifting parts, each with scissor arms (14a, b or 15a, b) crossing in pairs, whereby the lower ends of the scissor arms (15a, b) are firmly connected to the frame base verbunden sind, die oberen Enden der Scherenarme (14a, b) mit dem Rahmenobergestell fest verbunden sind, die unteren Enden der Scherenarme (14a, b) in Führungsschienen (19) des Rahmenuntergestells (13) horizontal verschiebbar geführt sind und die oberen Enden der Scherenarme (15a, b) in Führungsschienen (3 5) des Rahmenobergestells horizontal verschiebbar geführt sind.are connected, the upper ends of the scissor arms (14a, b) are firmly connected to the upper frame, the lower ends of the scissor arms (14a, b) are guided horizontally in guide rails (19) of the lower frame (13) and the upper ends of the scissor arms (15a, b) are guided horizontally in guide rails (3 5) of the upper frame. 2. Kranken- oder Pflegebett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hubvorrichtung eine vorzugsweise elektromotorisch ausfahrbare Schubstange (17) umfaßt, die gelenkig mit den Scherenarmen {14a, b) des Scherenhubgestells verbunden ist.2. Hospital or nursing bed according to claim 1, characterized in that the lifting device comprises a push rod (17) which can preferably be extended by an electric motor and which is connected in an articulated manner to the scissor arms (14a, b) of the scissor lifting frame. 3. Kranken- oder Pflegebett nach einem der Ansprüche 1 oder3. Hospital or nursing bed according to one of claims 1 or 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Scherenhubgestell mit zwei Paar sich jeweils kreuzenden Scherenarmen (14a, 15a bzw. 14b, 15b) vorgesehen ist, die jeweils paarweise untereinander um eine horizontale Achse (18) schwenkbar gelenkig verbunden sind, wobei beide Scherenarmpaare über eine Querverbindung (34) mechanisch gekoppelt sind.2, characterized in that a scissor lifting frame is provided with two pairs of crossing scissor arms (14a, 15a or 14b, 15b), which are each connected in pairs to one another in an articulated manner so as to be pivotable about a horizontal axis (18), wherein both pairs of scissor arms are mechanically coupled via a cross connection (34). 4. Kranken- oder Pflegebett nach einem der Ansprüche 1 bis4. Hospital or nursing bed according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Hubvorrichtung für das Anheben des oberen Rahmengestells (12) mit dem3, characterized in that as a lifting device for lifting the upper frame (12) with the Liegeflächenrahmen (11) gegenüber dem unteren Rahmengestell (13) ein Elektromotor (16) mit einem Zylinder (29) dient, aus dem die Schubstange (17) axial teleskopierend ausfahrbar ist, wobei die Schubstange (17) gO mit ihrem vorderen Ende gelenkig an einer Lasche (3 6) angelenkt ist, die mit den Scherenarmen (14a, 14b) verbunden ist und der Elektromotor (16) am Rahmenobergestell (12) angebracht ist.Lying surface frame (11) opposite the lower frame structure (13) is an electric motor (16) with a cylinder (29) from which the push rod (17) can be extended axially in a telescopic manner, the push rod (17) being hinged with its front end to a bracket (3 6) which is connected to the scissor arms (14a, 14b) and the electric motor (16) is attached to the upper frame structure (12).