DE9418244U1 - Abduction bench for spread-legged forward inclined sitting - Google Patents

Description

AbduktionssitzbankAbduction bench

zum gespreitztbeirdgen und nach vorne geneigten Sitzenfor sitting spread-eagled and tilted forward

Beschreibung:Description:

Als derzeitiger Stand der Technik kommt die Reitsitzbank (Art. Nr. 285) der Firma Hasi, Therapie- und Übungsgeräte in Betracht, die aus einem 3-teiligem Untergestell mit rechteckigem Grundriß und einer gepolsterten Sitzfläche besteht. Um die Sitzhöhe zu verändern, können die Teile des Untergestells ähnlich wie bei einem "Kasten" aus dem Bereich des Geräteturnens annähernd behebig aufeinandergesteckt oder weggelassen werden. An den Enden befinden sich Grifflöcher zum besseren hantieren der Elemente. Die rechteckige, etwa Im lange Sitzfläche ist waagerecht.The current state of the art is the riding bench (Article No. 285) from Hasi, therapy and exercise equipment , which consists of a 3-part base frame with a rectangular outline and a padded seat. To change the seat height, the parts of the base frame can be easily put on top of each other, similar to a "box" used in gymnastics, or they can be left out. There are grip holes at the ends to make it easier to handle the elements. The rectangular seat, about 1 m long, is horizontal.

Körpergerechtes Sitzen ist ein immer häufiger gestellter Anspruch von Medizinern und Therapeuten. Dabei rückt besonders der Begriff des "aktiven Sitzens" mehr und mehr in den Vordergrund. Insbesondere bei Personen mit einem körperlichen Beeiaträchtigung an Wirbelsäule, Hüften, und Beinen und für Personen mit Störungen im Bewegungsablauf (z. B. Zerebralstörungen), wirkt sich in den meisten Fällen ein gespreitztbeiniges nach hinten erhöhtes Sitzen besonders gut auf eine stabile und aufrechte Sitzhaltung aus, die seinerseits wieder die Konzentrationsfähigkeit und geistige Aufhahmefahigkeit positiv unterstützt. Ebenso ist die Wahl der richtigen Sitzhöhe besonders bei Rindern und Jugendlichen eine nicht immer erfüllte aber grundsätzliche Forderung an ein körpergerechtes aktives Sitzen.Sitting in a way that is comfortable for the body is an increasingly common requirement of doctors and therapists. The term "active sitting" is becoming more and more important. Especially for people with physical impairments of the spine, hips and legs and for people with disorders in the movement process (e.g. cerebral disorders), in most cases, sitting with the legs spread and raised backwards has a particularly good effect on a stable and upright sitting posture, which in turn positively supports the ability to concentrate and mental receptivity. Likewise, choosing the right seat height is a basic requirement for active sitting that is comfortable for the body, especially for cattle and young people, but is not always met.

Dabei erfüllt die Sitzbank nach Schutzanspruch 1 alle zuvor gestellten Anforderungen. Durch ihre Formgebung verlangt sie nach einem gespreitztbeinigen, das Becken nach hinten gekippten und die Lendenwirbel aufgerichteten Sitzen in der individuell auszuwählenden Sitzhöhe. Dazu kommt, daß die Spreizung (Abduktion) der Beine und die Sitzbreite proportional zur Sitzhöhe ansteigt und sie sich dadurch der Körpergröße im Verhältnis zur Körperbreite des Benutzers anpaßt. Eine zusätzliche Verringerung der Sitzhöhe ist durch einen in der Waagerechten getrennten 2-teiligen Korpus ca. 10 cm über dem Fußboden zu erreichen. Der dabei entstehende untere Korpusrahmen (10) kann bei Bedarf weggelassen werden. Im Therapiebereich erfüllt die Sitzbank nach Schutzanspruch 1 noch eine weitere Funktion, nämlich das Therapieren eines Kindes oder Jugendlichen in einer vor dem ErwachsenenThe bench according to claim 1 meets all the requirements set out above. Due to its shape, it requires sitting with the legs spread, the pelvis tilted backwards and the lumbar vertebrae upright at an individually selectable seat height. In addition, the spread (abduction) of the legs and the seat width increase in proportion to the seat height and thus it adapts to the height in relation to the width of the user. An additional reduction in the seat height can be achieved by a horizontally separated 2-part body approx. 10 cm above the floor. The resulting lower body frame (10) can be omitted if required. In the therapy area, the bench according to claim 1 also fulfils another function, namely the therapy of a child or young person in a position that is different from that of an adult.

sitzenden Position. Beide, Therapeut/in und Therapierte/r nehmen eine für Ihn/Sie angemessene körpergerechte und aktive Sitzhaltung ein. Der Oberkörper beider Personen bleibt frei beweglich und ohne Hindernis für entsprechende Übungen. Ein enger Körperkontakt kann Stützfunktionen ersetzen und die Aufmerksamkeit beim Patienten / bei der Patientin steigern. Besonders bei schweren Körperbehinderungen ist dies eine bereits bewährte Methode, die hier besonders gut umgesetzt werden kann.sitting position. Both therapist and patient adopt an active sitting position that is appropriate for them. The upper body of both people remains freely mobile and without obstacles for corresponding exercises. Close physical contact can replace support functions and increase the patient's attention. This is a tried and tested method, particularly in cases of severe physical disabilities, and can be implemented particularly well here.

Eine vorteilhafte Ergänzung der Erfindung besonders für Personen mit einer körperlichen Beeinträchtigung und für den krankentherapeutischen Bereich ist in Schutzanspruch 2 und 3 angegeben.An advantageous addition to the invention, particularly for people with a physical impairment and for the field of medical therapy, is specified in claims 2 and 3.

Durch eine Aufnahme (3), die auf beiden Seiten des Korpus integriert ist, und eine stabile Klemmvorrichtung (4), die in jeder Position der Aufnahme anzubringen ist, können in kürzester Zeit und ohne ein Werkzeug zu benötigen verschiedenste Adaptionen für den Benutzer angebracht, anders positioniert oder wieder entfernt werden, um eine optimale Sitzhaltung zu erreichen. Bei den in Frage kommenden Adaptionen handelt es sich um eine Rückenstütze (anschließend näher beschrieben), um gepolsterte, höhen- und waagerecht versteEbare seitliche Lehnen (Pelotten) zur Unterstützung der physiologischen Aufrichtung der Wirbelsäule, um gepolsterte höhenverstellbare Armlehnen zum entspannteren und stabileren Sitzen, um Kniepolster die einer medialen Kontraktion der Beine, sowie einer spastischen Hüftbeugung entgegenwirken, um eine Lese-, Schreib- und Zeichenplatte die am vorderen Teil der Sitzbank angebracht wird und zum Benutzer hin auf dessen Schoß geklappt wird, um eine Stütz- und Aufsteighilfe die zum Festhalten beim Hinsetzen und Aufstehen dient, und um höhenverstellbare Tritte, die bei ungleicher Beinlänge des Sitzenden Ausgleich schaffen bzw. die sonst vorgesehene Kontaktfläche der Füße am Fußboden ersetzen und nach oben verlagern.Thanks to a holder (3) integrated on both sides of the body and a stable clamping device (4) that can be attached in any position of the holder, a wide variety of adaptations for the user can be attached, repositioned or removed again in a very short time and without the need for tools in order to achieve an optimal sitting position. The adaptations in question are a backrest (described in more detail below), padded, height- and horizontally adjustable side rests (pads) to support the physiological straightening of the spine, padded height-adjustable armrests for more relaxed and stable sitting, knee pads that counteract medial contraction of the legs and spastic hip flexion, a reading, writing and drawing board that is attached to the front part of the bench and folded onto the user's lap, a support and climbing aid that serves to hold on when sitting down and standing up, and height-adjustable steps that compensate for the unequal leg length of the person sitting or replace the otherwise intended contact surface of the feet on the floor and move it upwards.

Des Weiteren ist eine vorteilhafte Ergänzung im Schutzanspruch 4 angegeben. Die Rückenstütze (5) dient in erster Linie zur Unterstützung der Lendenwirbelsäule, aber auch zur Markierung der individuellen Sitzposition des Benutzers. Die Verstellbarkeit der Rückenstütze über etwa das hintere 2/3 der Sitzbank ist durch zwei links und rechts mit der Klemmvorrichtung (4) verbundenen, an ihren Berührungspunkten stark wellenförmig ausgebildeten und ineinandergreifenden Teilen (11) gegeben. Die Teile sind durch das zuvor darübergeschobene Kissen (6), das auf einem Rahmen (12) aufgezogen ist, verdeckt. Der Rahmen kann durch verschieben in die gewünschte Position gebracht werden und rastet in Abständen von ca. 1 cmFurthermore, an advantageous addition is specified in claim 4. The backrest (5) serves primarily to support the lumbar spine, but also to mark the individual sitting position of the user. The adjustability of the backrest over approximately the rear 2/3 of the seat is provided by two parts (11) connected to the clamping device (4) on the left and right, which are strongly wave-shaped at their contact points and interlock. The parts are covered by the cushion (6) that was previously pushed over them and is mounted on a frame (12). The frame can be moved into the desired position and locks in place at intervals of approx. 1 cm.

selbständig durch zwei an den Kontaktpunkten gekröpfte Blattfedern (13), die an der Innenseite des Rahmens angebracht sind, am ebenfalls wellenförmigen oberen und unteren Rand (14) der ineinandergreifenden Teile ein. Das Kissen (6) kann auf Vorder- und Rückseite verschieden geformt sein und ist so durch kippen und drehen in 4 verschiedenen Positionen nutzbar. Ebenso ist ein Austauschen des Kissen durch ein andersgeformtes möglich. Die Polsterung der Kissen soll bei Schäumen ein Raumgewicht von 70 g/cm³ nicht übersteigen. Die Oberfläche soll gut zu reinigen sein.The cushion is automatically adjusted by two leaf springs (13) which are bent at the contact points and are attached to the inside of the frame, on the upper and lower edges (14) of the interlocking parts, which are also wave-shaped. The cushion (6) can have different shapes on the front and back and can be used in 4 different positions by tilting and turning it. It is also possible to replace the cushion with one of a different shape. The cushion padding should not exceed a density of 70 g/cm ³ in the case of foam. The surface should be easy to clean.

Auch die in Schutzansprach 5 angegebene abnehmbare Sitzfläche (1) ist allseitig und an der Oberfläche selbst mindestens 1,5 cm dick gepolstert und soll gut zu reinigen sein. Bei Schäumen soll die Polsterung ein Raumgewicht von 70 g/cm³ nicht übersteigen. Sie ist mindestens an zwei Seiten paßgenau mit dem Korpus (2) verbunden und schließt bündig mit der Form des Korpus ab. An der hinteren Seite des Korpus erleichtert eine Greifmulde das Abheben der Sitzfläche. Durch das Anbringen eines Bodens (7) im unteren Bereich des Korpus kann der dadurch entstehenden Raum als Stauraum für nichtgenutzte Adaptionsteile verwendet werden. Das erhöht die Benutzerfreundlichkeit und Systematisierung der Einzelteile deutlich.The removable seat (1) specified in claim 5 is also padded on all sides and on the surface itself to a thickness of at least 1.5 cm and should be easy to clean. In the case of foam, the padding should not exceed a density of 70 g/cm ^3. It is connected to the body (2) on at least two sides and is flush with the shape of the body. A gripping recess on the rear side of the body makes it easier to lift the seat. By attaching a base (7) to the lower part of the body, the space created can be used as storage space for unused adaptation parts. This significantly increases the user-friendliness and systematization of the individual parts.

Zuletzt bietet die in Schutzanspruch 6 angegebene Fahreinrichtung (8) zusätzlichen Komfort bei der Bewegung der Sitzbank von Ort zu Ort. Zwei auch nachträglich anzubringende Räder (8) links und rechts an der Hinterseite der Sitzbank ermöglichen bei einer gekippten Stellung ein bequemes Fortbewegen. Der Neigungswinkel der Bank wird durch das zusätzliche Anbringen der beiden Räder nur unwesentlich verändert, die seitliche Kippgefahr jedoch reduziert. Die an der Vorderseite befindliche Greifvorrichtung (9) erleichtert den Kippvorgang und bietet guten Kontakt beim Bewegen der Sitzbank. Außerdem sorgt sie, wenn sie im Form eines Griffloches (9) ausgebildet ist gleichzeitig für eine Belüftung des Innenraumes der Sitzbank.Finally, the driving device (8) specified in claim 6 offers additional comfort when moving the bench from place to place. Two wheels (8) on the left and right at the back of the bench, which can also be attached later, enable comfortable movement when the bench is in a tilted position. The angle of inclination of the bench is only slightly changed by the additional attachment of the two wheels, but the risk of tipping sideways is reduced. The gripping device (9) on the front facilitates the tipping process and offers good contact when moving the bench. In addition, if it is designed in the form of a grip hole (9), it also ensures ventilation of the interior of the bench.

Die in den Schutzansprüchen 1 bis 6 angegebene Erfindung kann in therapeutischen Bereichen, in Schulen, insbesondere Sonderschulen, in Kindergärten und Tagesstätten bis hin zum Wohnmöbelbereich Anwendung finden.The invention specified in claims 1 to 6 can be used in therapeutic areas, in schools, in particular special schools, in kindergartens and day care centers, and even in the home furniture sector.

Im Gegensatz zum momentanen Stand der Technik der Reitsitzbank der Firma Hasi bietet die in den Schutzansprüchen 1 bis 6 angegebene Erfindung eine deutliche Verbesserung in der stufenlosen Auswahl der Sitzhöhe und der gleichzeitigen, mit der Körpergröße anwachsendenIn contrast to the current state of the art of the Hasi riding seat, the invention specified in claims 1 to 6 offers a significant improvement in the stepless selection of the seat height and the simultaneous, increasing with the body size

Spreizung der Beine. Besonders bei wechselnden oder noch im Wachstum befindlichen Benutzern erfolgt eine Anpassung an das körpergerechte Sitzen automatisch, da davon ausgegangen werden kann, daß der Benutzer intuitiv eine für ihn bequeme und gleichzeitig körpergerechte Sitzstellung einnimmt. Durch die nach vorne abfallende Sitzfläche (1) wird zusätzlich ein aufrechtes Sitzen gefördert. Die seitlich angebrachte Aufnahme (3) bietet eine Vielzahl an zusätzlichen Möglichkeiten, wie z.B. das Anbringen einer Rückenstütze (5) und verschiedener anderer Adaptionen, die bei einem Teil von Personen mit einer körperlichen Beeinträchtigung das Sitzen überhaupt erst ermöglichen. Der im Korpus befindliche Boden (7) bringt Stauraum für im Moment nicht benötigte Zusatzteile und die Laufrollen (8) in Verbindung mit der Greifvorrichtung (9) erleichtert das Bewegen der Sitzbank erheblich.Spreading of the legs. Especially with changing users or users who are still growing, adjustment to the correct sitting position is automatic, as it can be assumed that the user will intuitively adopt a sitting position that is comfortable and at the same time correct for them. The seat surface (1) that slopes forwards also encourages upright sitting. The side-mounted holder (3) offers a variety of additional options, such as attaching a backrest (5) and various other adaptations that make it possible for some people with a physical impairment to sit in the first place. The base (7) in the body provides storage space for additional parts that are not currently needed, and the castors (8) in conjunction with the gripping device (9) make moving the bench much easier.

Ausführung:Execution:

Für die Ausführung der im Schutzanspruch 1 aufgeführten Erfindung eignen sich besonders Plattenmaterialien bevorzugt Furnierplatten mit einer Mindeststärke von 16 mm, die mit im Holzhandwerk üblichen Verbindungstechniken, wie das Federn, Lammelieren oder Dübeln miteinander verbunden werden. Beim 2-geteilten Korpus sind die beiden Korpusteile (2,10) innen mit 4 Spannhebelverbinder im Eckbereich und 2 seitlichen Beistößen (22) miteinander verbunden. Kanten an Korpus (2) und Griffloch (9) dürften dabei ohne zusätzlich anfallende Arbeiten sichtbar bleiben und können mit einer Rundung, größer als 5mm im Radius versehen werden. Vorstellbar ist aber auch ein in Kunststoff gegossener Korpus mit integrierter Sitzfläche, oder, für die 1-teilige Ausführung, ein aus Karton gefalteter, stapelbarer Korpus, dessen Sitzfläche aus mehreren Lagen Wellpappe besteht, die auch entsprechend kaschiert sein können. Die Sitzfläche (1) kann aus Polyurethanschaum oder Naturprodukten, wie Latex mit einer geschlossenen Oberfläche in einem Stück gegossen sein, kann aber auch aus Halbzeugen von aufgeschäumten Materialien hergestellt werden oder in herkömmlicher Weise gepolstert und mit Leder oder Kunstleder überzogen sein. Ein Gestaltung der Sitzfläche (1) mit Kork wäre eine weitere Möglichkeit.For the implementation of the invention set out in claim 1, panel materials are particularly suitable, preferably veneer panels with a minimum thickness of 16 mm, which are connected to one another using common woodworking joining techniques such as springs, lamellas or dowels. In the case of a 2-part body, the two body parts (2,10) are connected to one another on the inside with 4 clamping lever connectors in the corner area and 2 side joints (22). Edges on the body (2) and handle hole (9) should remain visible without any additional work and can be rounded with a radius greater than 5 mm. However, a body cast in plastic with an integrated seat is also conceivable, or, for the 1-part version, a stackable body folded from cardboard, the seat of which consists of several layers of corrugated cardboard, which can also be laminated accordingly. The seat (1) can be made of polyurethane foam or natural products such as latex with a closed surface, cast in one piece, but can also be made of semi-finished products made of foamed materials or upholstered in the traditional way and covered with leather or imitation leather. Designing the seat (1) with cork would be another possibility.

Zur Herstellung der in den Korpus integrierten Aufnahme (3) und der Klemmvorrichtung (4), wie im Schutzanspruch 2 aufgeführt, könnte man durchaus, wegen ihrem hohen Hirnholzanteil an den Schnittflächen, auf Furnierplatten zurückgreifen, die gegebenenfalls durch Metall- armierungen zusätzlich gefestigt und gegen Verdrehen gesichert werden. In einer Gratnut oder T-Nut läuft dann das Gegenstück (15) und wird durch das Spannen einer Schloßschraube (16) mit Hilfe einer Griffmutter (17) gegen die Gratnut (3) gedrückt. Die Gratnut (3) sollte eine Schräge der Spannfläche zum Gratgrund von mindestens 15° aufweisen. Eine weitere Möglichkeit wäre das Einlassen einer Schiene in den Korpus, in der ein T-Stück eingeführt wird und ebenfalls mittels eines Gewindes gespannt werden kann. Ahnliches kann auch in Kunststoffhergestellt werden.To produce the holder (3) and the clamping device (4) integrated into the body, as stated in claim 2, one could certainly use veneer panels due to their high proportion of end grain on the cut surfaces, which are additionally strengthened and secured against twisting by metal reinforcements if necessary. The counterpart (15) then runs in a ridge groove or T-groove and is pressed against the ridge groove (3) by tightening a carriage screw (16) using a grip nut (17). The ridge groove (3) should have a clamping surface with a slope of at least 15° to the base of the ridge. Another possibility would be to insert a rail into the body into which a T-piece is inserted and can also be tightened using a thread. Something similar can also be made in plastic.

Um die in Schutzanspruch 3 aufgeführten Adaptionen herzustellen, muß zunächst die Verbindung von der Klemmvorrichtung (4) zum tatsächlichen Einsatzort überbrückt werden. Dies wird erreicht durch Verlängern des Klemmgegenstücks in einem Teil, oder über eine Bohrung (18) im Klemmgegenstück, in der ein Metallrohr (19) oder Rundholz befestigt wird. Bei denIn order to produce the adaptations listed in claim 3, the connection from the clamping device (4) to the actual place of use must first be bridged. This is achieved by extending the clamping counterpart in one part, or via a hole (18) in the clamping counterpart, in which a metal pipe (19) or round wood is attached.

.··.: «Seite ¹Z. . ..··.: «Page ¹ Z. . .

beiden letzteren Ausführungen ist durch Überstülpen eines Gegenstückes (20) mit Klemmschraube (21) eine Höhenverstellung bzw. eine Drehung der Adaptionen gewährleistet. Bei der Rückenstütze ist dadurch auch eine nicht rechtwinkelige Stellung zur waagerechten Symetrieachse möglich. Beim Tritt bietet sich eine vierkantige Lösung für die Höhenverstellung an, da diese gegen Verdrehen bereits durch die Bauart gesichert ist. Bei der Lese-, Schreib- und Zeichenplatte ist eine Verbindung zweier Verlängerungen vorzunehmen, die durch Bohrungen im oberen Bereich der Verlängerungen und ein dazwischengesetztes Rundmaterial gleichzeitig noch in der Waagerechten gedreht werden kann. Auf dieses Rundmaterial wird dann eine nach vorne ausziehbare Platte angebracht, die im ausgezogenen Zustand arretiert wird. Möglich ist auch eine Arretierung in Abständen von etwa 1 cm durch gekröpfte Blattfedern, die in ein welliges Gegenstück einrasten und sich zwischen Arbeitsplatte und fest verbundenem Auszugsteil befinden. Die Platte kann mit einer Stoßleiste am unteren Ende und/oder mit einer Klemmvorrichtung für Papiere oder Bücher versehen sein. Die gepolsterten Kontaktflächen (5), wie Rückenstütze, Lehnen, Armlehnen, Kniepolster und Stütz- und Aufsteighilfe können aus PoIyurethanschaum oder Naturprodukten, wie Latex mit einer geschlossenen Oberfläche in einem Stück gegossen sein, können aber auch aus Halbzeugen von aufgeschäumten Materialien hergestellt werden oder in herkömmlicher Weise gepolstert und mit Leder oder Kunstleder überzogen sein.In the latter two versions, height adjustment or rotation of the adaptations is ensured by slipping a counterpart (20) with a clamping screw (21) over it. This also makes it possible for the backrest to be positioned at a non-perpendicular angle to the horizontal axis of symmetry. For the step, a square solution for height adjustment is recommended, as this is already secured against rotation by the design. For the reading, writing and drawing board, two extensions must be connected, which can be rotated horizontally at the same time by drilling holes in the upper area of the extensions and a round material placed between them. A plate that can be pulled out to the front is then attached to this round material and is locked in the extended position. It is also possible to lock it at intervals of around 1 cm using cranked leaf springs that engage in a wavy counterpart and are located between the worktop and the firmly connected pull-out part. The top can be provided with a bumper strip at the bottom and/or with a clamping device for papers or books. The padded contact surfaces (5), such as backrest, armrests, knee pads and support and climbing aid, can be made of polyurethane foam or natural products such as latex with a closed surface cast in one piece, but can also be made of semi-finished products made of foamed materials or can be padded in the conventional way and covered with leather or imitation leather.

Die im Schutzanspruch 4 beschriebene Rückenstütze (5) kann ebenfalls aus Plattenmaterialen nicht unter 6 mm Dicke, wie z. B. Sperrholz hergestellt werden. Es könnte aber auch aus Kunststoffen oder Metall gefertigt sein. Dabei gilt besonderer Augenmerk auf einen stabilen und verwindungsfreien Rahmen (12) des Rückenkissens und der stark wellenförmig ineinandergreifenden Teile (11), die mit einer Nut in der Verlängerung damit verbunden sein könnte.The backrest (5) described in claim 4 can also be made from panel materials not less than 6 mm thick, such as plywood. However, it could also be made from plastics or metal. Particular attention should be paid to a stable and torsion-free frame (12) of the back cushion and the strongly wave-shaped interlocking parts (11), which could be connected to it with a groove in the extension.

Die in Schutzanspruch 5 beschriebene abnehmbare Sitzfläche (1) sollte mindestens an zwei Seiten im unteren Bereich eine Übergangspassung mit dem Korpus aufweisen, die über nachträglich aufgebrachte Leisten oder dem Abfalzen des Trägermaterials erreicht wird. Die Greifmulde an der hinteren Seite des Korpus zum Anheben der Sitzfläche kann eingefräst sein. Der in Schutzanspruch 5 beschriebene Boden (5), ebenfalls aus Plattenmaterial kann zweckmäßiger Weise in die Seiten eingenutet sein.The removable seat (1) described in claim 5 should have a transition fit with the body on at least two sides in the lower area, which is achieved by subsequently applied strips or by folding the carrier material. The gripping recess on the rear side of the body for lifting the seat can be milled. The base (5) described in claim 5, also made of panel material, can expediently be grooved into the sides.

Seit« 8.. .Since« 8.. .

Das Anbringen der in Schutzanspruch 6 aufgeführten Fahreinrichtung (8) könnte aus einer in die hintere Seite des Korpus eingelassene Achse, die durch Bohrungen am unteren hinteren Eck der Längsseiten herausragt und an der beidseitig Rollen angebracht werden, gelöst werden. Bei der 2-teiligen Korpuslösung müßte auch im unteren Rahmenteil (10) eine entsprechende Bohrung (23) angebracht sein. Es ist aber auch möglich die Rollen getrennt voneinander am linken und rechten unteren Ende der Längsseiten anzubringen. Die Greifvorrichtung kann aus einem gefrästen Griffloch (9) bestehen. Möglich wäre auch ein durch eine Bohrung gesteckter Strick, der beidseitig verknotet wird.The attachment of the driving device (8) listed in claim 6 could be solved by an axle embedded in the rear side of the body, which protrudes through holes in the lower rear corner of the long sides and to which rollers are attached on both sides. With the 2-part body solution, a corresponding hole (23) would also have to be made in the lower frame part (10). However, it is also possible to attach the rollers separately from one another at the lower left and right ends of the long sides. The gripping device can consist of a milled grip hole (9). A rope inserted through a hole and knotted on both sides would also be possible.

Claims (6)

• · Abduktionssitzbank Schutzansprüche:• · Abduction bench Protection claims: 1. Sitzbank zum gespreitztbeinigen und nach vorne geneigten Sitzen dadurch gekennzeichnet,1. Bench for sitting with legs spread and leaning forward characterized by daß die langgezogene Sitzfläche (1) nach vorne um etwa 9° geneigt ist und sich gleichzeitig in der selben Richtung beidseitig um etwa 5° verjüngt. Die Sitzfläche liegt auf einem allseitig geschlossenen, 1- oder 2-teiligen Korpus (2) auf, dessen Seiten in senkrechter Stellung bis zum Boden reichen.that the elongated seat (1) is inclined forwards by about 9° and at the same time tapers in the same direction on both sides by about 5°. The seat rests on a 1- or 2-part body (2) that is closed on all sides and whose sides reach down to the floor in a vertical position. 2. Sitzbank nach Schutzanspruch 1
dadurch gekennzeichnet,2. Bench according to protection claim 1
characterized, daß sie mit einer beidseitigen durchgehenden parallel zur Sitzfläche laufenden Aufnahme (3) versehen ist, in die eine stufenlos über die ganze Länge der Sitzbank zu bewegende Klemmvorrichtung (4) eingeschoben wird.that it is provided with a continuous holder (3) running parallel to the seat surface on both sides, into which a clamping device (4) that can be moved continuously over the entire length of the seat is inserted. 3. Sitzbank nach Schutzanspruch 1
dadurch gekennzeichnet,3. Bench according to protection claim 1
characterized, daß über die seitlich angebrachte Klemmvorrichtung (4) eine Rückenstütze (5), Pelotten, Armlehnen, ein Kniepolster, eine Lese-, Schreib- und Zeichen- platte, eine Stütz- und Auf steighüfe, ein Tritt etc.. angepaßt werden kann.that a backrest (5), pads, armrests, a knee pad, a reading, writing and drawing board, a support and step, a step, etc. can be adjusted using the clamping device (4) attached to the side. 4. Sitzbank nach Schutzanspruch 1
dadurch gekennzeichnet,4. Bench according to protection claim 1
characterized, daß die Rückenstütze (5) in der Breite flexibel bleibt und dadurch über ca. 2/3 der Sitzbanklänge genutzt werden kann. Zudem kann der Rahmen, auf den ein beliebig gestaltetes Rückenkissen (6) (z. B. gerades, seitlich stützendes, nach außen oder innen gewölbtes, speziell angepaßtes Kissen) aufgezogen ist, wieder ausgetauscht, in der Höhe verstellt, seitlich verschoben, schrägestellt und arretiert werden.that the backrest (5) remains flexible in width and can therefore be used over approx. 2/3 of the length of the bench. In addition, the frame, onto which a back cushion (6) of any design (e.g. straight, laterally supporting, curved outwards or inwards, specially adapted cushion) is placed, can be replaced, adjusted in height, moved sideways, angled and locked. 5. Sitzbank nach Schutzansprach dadurch gekennzeichnet, daß die gepolsterete Sitzfläche (1) abnehmbar und der Korpus mit einem Boden (7) versehen ist.5. Bench according to the protective claim, characterized in that the padded seat (1) is removable and the body is provided with a base (7). 6. Sitzbank nach Schutzansprach dadurch gekennzeichnet, daß am hinteren Teil eine Fahreinrichtung (8) angebracht und die Sitzbank vorne mit einer Greifvorrichtung (9) ausgestattet ist.6. Seat according to the protective claim, characterized in that a driving device (8) is attached to the rear part and the seat is equipped with a gripping device (9) at the front.