DE9407914U1 - Cast iron boiler - Google Patents

Description

Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1287Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1287

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gußgliederkessel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs.The invention relates to a cast iron boiler according to the preamble of the claim.

Bei bekannten derartigen Gußgliederkesseln erfolgt die Zufuhr von Luft über eine Öffnung im Gehäuse, die im Bereich eines Gasverteilrohres angeordnet ist, das über Düsen die Brennerstäbe des Gasbrenners mit Gas versorgt. Dabei ergibt sich jedoch der Nachteil, daß die Verteilung der zuströmenden Sekundärluft sehr ungleichmäßig ist. Dies führt zu einem entsprechend hohen Ausstoß an Schadstoffen.In known cast iron boilers of this type, air is supplied via an opening in the housing, which is located in the area of a gas distribution pipe that supplies the burner rods of the gas burner with gas via nozzles. However, this has the disadvantage that the distribution of the incoming secondary air is very uneven. This leads to a correspondingly high emission of pollutants.

Ziel der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden und einen Gußgliederkessel der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei dem eine gleichmäßige Versorgung der Flammen mit Sekundärluft sichergestellt ist.The aim of the invention is to avoid this disadvantage and to propose a cast iron boiler of the type mentioned at the beginning, in which a uniform supply of secondary air to the flames is ensured.

Erfindungsgemäß wird dies durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs erreicht.According to the invention, this is achieved by the characterizing features of the claim.

Durch diese Maßnahmen wird erreicht, daß die Sekundärluft über die gesamte Bodenfläche des Brenners verteilt zum Brenner zuströmen kann. Dabei dienen die seitlichen Aufkantungen dazu,These measures ensure that the secondary air can flow to the burner over the entire base area of the burner. The side edges serve to

die Gefahr eines zu großen Verzugs des Bodenblechs aufgrund der thermischen Beanspruchung weitgehend zu vermeiden.to largely avoid the risk of excessive distortion of the floor panel due to thermal stress.

Bei vollvormischenden Gasbrennern kann es aufgrund großer Gasaustrittsgeometrien in den Brennerstäben dazu kommen, daß die Primärluftzufuhr durch Auftriebskräfte und dem damit resultierenden Unterdruck im Brennraum unbeabsichtigt beeinflußt wird. Durch die Bodendurchbrüche wird dieser Effekt gemindert und kann gezielt gesteuert werden.In the case of fully premixed gas burners, large gas outlet geometries in the burner rods can lead to the primary air supply being unintentionally influenced by buoyancy forces and the resulting negative pressure in the combustion chamber. This effect is reduced by the floor openings and can be controlled in a targeted manner.

Mit Durchbrüchen versehene Bodenbleche sind bei anderen Arten von Heizgeräten, z.B. aus der DE-OS 34 19 73 0 bekannt. Bei diesen handelt es sich jedoch um Heizgeräte, die aus Blech hergestellte gekühlte doppelwandige Heizschächte und Wärmetauscher aufweisen und bei denen das Bodenblech eingepreßt wird.Base plates with openings are known from other types of heating devices, e.g. from DE-OS 34 19 73 0. However, these are heating devices that have cooled double-walled heating shafts and heat exchangers made of sheet metal and in which the base plate is pressed in.

Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen wird eine Anpassung des Wirkungsgrades durch eine Einstellung der Sekundärluftmenge, die durch ein Bodenblech mit verschieden großen freien Querschnitten zuströmen kann, erreicht.The proposed measures allow an adjustment of the efficiency by adjusting the amount of secondary air, which can flow through a floor plate with different sized free cross-sections.

Insbesondere bei uberstochiometrisch vormischenden Gasbrennern ist nur ein kleiner Anteil Sekundärluft erforderlich. Strömt die Sekundärluft ungehindert zu, so werden im Wärmetauscher Luftzahlen > 1,35 erreicht. Bei einem zu großen Luftüberschuß sinkt der Wirkungsgrad des Wärmetauschers.Especially with gas burners with over-stoichiometric premixing, only a small amount of secondary air is required. If the secondary air flows in unhindered, air ratios of > 1.35 are achieved in the heat exchanger. If the excess air is too large, the efficiency of the heat exchanger drops.

Durch das Bodenblech mit einem definierten freien Querschnitt kann die Sekundärluft so eingestellt werden, daß die Verbren-Through the floor panel with a defined free cross-section, the secondary air can be adjusted so that the combustion

nung nach wie vor sauber abläuft und gleichzeitig Gesamtluftzahlen erreicht werden, die einen guten Wirkungsgrad des Wärmetauschers gewährleisten.continues to run cleanly and at the same time total air ratios are achieved that ensure good efficiency of the heat exchanger.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. 1 einen Querschnitt durch den Brennraum eines erfindungsgemäßen Gußgliederkessels undFig. 1 shows a cross section through the combustion chamber of a cast iron boiler according to the invention and

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Brennraum eines erfindungsgemäßen Gußgliederkessels.Fig. 2 shows a longitudinal section through the combustion chamber of a cast iron boiler according to the invention.

Gleiche Bezugszeichen bedeuten in allen Figuren gleiche Einzelheiten. The same reference symbols indicate the same details in all figures.

In dem Gehäuse 1, das nach unten zu mit einer Bodenplatte 2 angeschlossen ist, sind Gußglieder 3 gehalten, die in ihrem unteren Bereich einen Brennraum 4 begrenzen, in dem Brennerstäbe 5 eines Gasbrenners angeordnet sind.In the housing 1, which is connected at the bottom to a base plate 2, cast elements 3 are held, which in their lower region delimit a combustion chamber 4 in which burner rods 5 of a gas burner are arranged.

Die Gußglieder 3, deren Innenräume 12 vom zu erwärmenden Wasser durchströmt sind, weisen an ihrem unteren Endbereich einander zugekehrte Nasen 6 auf, auf denen ein Bodenblech 7 abgestützt ist. Dieses Bodenblech 7 weist an beiden Längskanten Aufkantungen 8 auf, die sich entlang den Seitenwänden des Brennraumes 4 erstrecken.The cast elements 3, whose interior spaces 12 are flowed through by the water to be heated, have noses 6 facing each other at their lower end area, on which a base plate 7 is supported. This base plate 7 has raised edges 8 on both longitudinal edges, which extend along the side walls of the combustion chamber 4.

Das Bodenblech 7 selbst weist, wie aus Fig. 1 und 2 zu ersehen ist, Durchbrüche 9 auf, über die Sekundärluft in den Brennraum 4 von unten her einströmen kann.The base plate 7 itself has, as can be seen from Fig. 1 and 2, openings 9 through which secondary air can flow into the combustion chamber 4 from below.

Der zwischen der Bodenplatte 2 und dem Bodenblech 7 verbleibende Raum 10 ist über Öffnungen 11 im Gehäuse mit dem Aufstellungsraum des Gußgliederkessels verbunden, über die Sekundärluft zuströmen kann.The space 10 remaining between the base plate 2 and the base plate 7 is connected to the installation space of the cast iron boiler via openings 11 in the housing, through which secondary air can flow.

Die Brennerstäbe 5 sind in einer Brennerplatte 13 gehalten,
wobei die Brennerstäbe 5 von Gasdüsen 14 mit Gas versorgt werden, die in einem Gasverteilrohr 15 gehalten sind, das vor der Brennerplatte 13 angeordnet ist.The burner rods 5 are held in a burner plate 13,
wherein the burner rods 5 are supplied with gas from gas nozzles 14 which are held in a gas distribution pipe 15 arranged in front of the burner plate 13.

Claims (1)

Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1287Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1287 ANSPRUCHCLAIM Gußgliederkessel mit einem in einem von Gußgliedern begrenzten Brennraum angeordneten, Brennerstäbe aufweisenden Gasbrenner, wobei der Brennraum nach unten zu von einer Bodenplatte eines Gehäuses begrenzt und über in dem Gehäuse angeordneten Öffnungen mit Luft versorgbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß im Abstand von der Bodenplatte (2) von parallel zu den Brennerstäben (5) des Gasbrenners verlaufenden Wänden der Gußglieder gegeneinander gerichtete Vorsprünge (6) abstehen, die ein mit Durchbrüchen (9) und seitlichen Aufkantungen (8) versehenes, an sich bekanntes Bodenblech (7) halten, wobei der zwischen der Bodenplatte (2) und dem Bodenblech (7) verbleibende Raum (10) mit den Öffnungen (11) im Gehäuse (1) in Verbindung steht.Cast iron element boiler with a gas burner having burner rods arranged in a combustion chamber delimited by cast iron elements, the combustion chamber being delimited at the bottom by a base plate of a housing and being able to be supplied with air via openings arranged in the housing, characterized in that at a distance from the base plate (2) from walls of the cast iron elements running parallel to the burner rods (5) of the gas burner, projections (6) directed towards one another protrude, which hold a base plate (7) provided with openings (9) and lateral upstands (8), known per se, the space (10) remaining between the base plate (2) and the base plate (7) being connected to the openings (11) in the housing (1).