DE9406292U1 - Terminal block for an electrical device - Google Patents
Terminal block for an electrical deviceInfo
- Publication number
- DE9406292U1 DE9406292U1 DE9406292U DE9406292U DE9406292U1 DE 9406292 U1 DE9406292 U1 DE 9406292U1 DE 9406292 U DE9406292 U DE 9406292U DE 9406292 U DE9406292 U DE 9406292U DE 9406292 U1 DE9406292 U1 DE 9406292U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- terminal
- terminal block
- block
- terminals
- labeling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229920000965 Duroplast Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004638 Duroplast Substances 0.000 claims description 2
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 14
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R11/00—Electromechanical arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. of consumption
- G01R11/02—Constructional details
- G01R11/04—Housings; Supporting racks; Arrangements of terminals
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R21/00—Arrangements for measuring electric power or power factor
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R21/00—Arrangements for measuring electric power or power factor
- G01R21/133—Arrangements for measuring electric power or power factor by using digital technique
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5213—Covers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
- Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Description
94 G 3 \ 7 994 G 3 \ 7 9
BeschreibungDescription
Kleiranenblock für ein elektrisches GerätSmall block for an electrical device
Die Erfindung betrifft einen Kleiranenblock für ein elektrisches Gerät, insbesondere einen elektrischen Zähler.The invention relates to a small block for an electrical device, in particular an electrical meter.
Elektrische Geräte, wie z.B. elektrische Zähler, enthalten häufig der jeweiligen Anwendung entsprechend programmierbare Prozessoreinheiten. Der Datenaustausch dieser Geräte mit externen Geräten und Datenverarbeitungseinrichtungen ist der individuellen Programmierung entsprechend zu organisieren. Infolgedessen ist auch die Belegung der Anschlußklemmen des zum Anschluß der externer Einrichtungen dienenden Klemmenblocks eines derartigen elektrischen Gerätes jeweils von der speziellen Anwendung dieses Gerätes abhängig.Electrical devices, such as electrical meters, often contain processor units that can be programmed to suit the respective application. The data exchange between these devices and external devices and data processing equipment must be organized according to the individual programming. As a result, the assignment of the connection terminals of the terminal block used to connect external devices of such an electrical device also depends on the specific application of this device.
So weisen die Klemmenblöcke für Elektrizitätszähler neben den Öffnungen für dahinterliegende Klemmenkanäle zur Aufnahme von Strom- und Spannungsklemmen auch noch Hilfs- oder Zusatzöffnungen auf, in die ebenfalls Klemmenkanäle münden, die je nach Anwendung mit den entsprechenden Klemmen belegt und zum Daten- oder Signalaustausch benutzt werden.In addition to the openings for the terminal channels behind them to accommodate current and voltage terminals, the terminal blocks for electricity meters also have auxiliary or additional openings into which terminal channels also open, which are assigned the appropriate terminals depending on the application and used for data or signal exchange.
5 Bestimmten Zähler funkt ionen sind nach DIN 43856 oder nach DIN 43863 bestimmte Ziffern zur Beschriftung des Klemmenblocks zugeordnet. Demnach ergibt sich aus der Belegung des Klemmenkanals mit einer Klemme und der betreffenden angeschlossenen Zählerfunktion zwingend mit welcher Ziffer die 0 entsprechende anschlußseitige Kleiranenkanalöffnung zu bezeichnen ist. Die DIN 43856 und die DIN 43863 überläßt es allerdings dem Hersteller, mit Ausnahme einiger weniger Klemmen, wo er die Klemmen im Klemmenblock anordnet bzw. welche Klemmenkanäle er mit welchen Klemmen bestückt. Somit kann der Hersteller bei der räumlichen Zuordnung von Klemmen und Klemmenfunktionen im Klemmenblock Kundenwünsche berück-5 According to DIN 43856 or DIN 43863, certain counter functions are assigned certain numbers for labeling the terminal block. Accordingly, the assignment of the terminal channel with a terminal and the relevant connected counter function necessarily determines which number the terminal channel opening corresponding to 0 on the connection side is to be labeled with. However, with the exception of a few terminals, DIN 43856 and DIN 43863 leave it up to the manufacturer to decide where to arrange the terminals in the terminal block or which terminal channels to equip with which terminals. This means that the manufacturer can take customer wishes into account when spatially assigning terminals and terminal functions in the terminal block.
G 3 1 7 9G 3 1 7 9
sichtigen. Dementsprechend muß aber auch die Beschriftung der Klemmenkanalöffnungen des Klemmenblocks variiert werden.However, the labeling of the terminal channel openings of the terminal block must also be varied accordingly.
Es sind einige variable Beschriftungsformen zur Bezeichnung von Klemmenkanalöffnungen bekannt. Zumeist werden die Klemmenblöcke unabhängig von der anschließenden Belegung der Klemmenkanäle mit einer einheitlichen Beschriftung mit erhabenen Ziffern versehen. Im Falle einer etwaigen Neubeschriftung werden diese Ziffern wieder abgefräst und die entsprechenden Änderungen der Beschriftung werden durch Farbstempel oder entsprechend beschriftete Klebeschilder auf den Klemmenblock aufgebracht.There are several different types of labeling for designating terminal channel openings. In most cases, the terminal blocks are provided with a uniform label with raised numbers, regardless of the subsequent assignment of the terminal channels. In the event of any new labeling, these numbers are milled off again and the corresponding changes to the labeling are applied to the terminal block using color stamps or appropriately labeled adhesive labels.
Gemäß einer anderen Lösung erfolgt eine Beschriftung des Klemmenblocks mit vertieften Ziffern. Dies hat den Vorteil, daß im Falle einer etwaigen Neubeschriftung des Klemmenblocks entsprechende Klebeschilder ohne das bisher erforderliche Abfräsen erhabener Ziffern erfolgen kann.According to another solution, the terminal block is labeled with recessed numbers. This has the advantage that if the terminal block needs to be relabeled, the corresponding adhesive labels can be applied without the previously necessary milling of raised numbers.
Derartige Beschriftungen des Klemmenblocks mit erhabenen oder vertieften Ziffern sind bei ungünstiger Beleuchtung schlecht lesbar. Darüber hinaus muß das Preßwerkzeug zur Herstellung des Klemmenblocks in aufwendiger Form gestaltet sein, um derartige Beschriftungen vorzusehen. Es ergibt sich eine herstellungsbedingte Mindestgröße der aufzubringenden Ziffern. Das anschließende Hantieren mit Klebeschildern zum Aufbringen einer etwaigen Neubeschriftung ist denkbar umständlich und ineffizient.Such labels on the terminal block with raised or recessed numbers are difficult to read in poor lighting. In addition, the pressing tool for producing the terminal block must be designed in a complex way in order to accommodate such labels. This results in a minimum size for the numbers to be applied, which is determined by the manufacturing process. The subsequent handling of adhesive labels to apply any new labels is extremely cumbersome and inefficient.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Klemmenblock zu schaffen, dessen Beschriftung ohne großen Herstelleraufwand der Belegung des Klemmenblocks individuell angepaßt werden kann. Darüber hinaus soll die Beschriftung haltbar und gut lesbar sein.The invention is based on the object of creating a terminal block whose labeling can be individually adapted to the assignment of the terminal block without great effort on the part of the manufacturer. In addition, the labeling should be durable and easy to read.
94 G 3 1 7 994 G 3 1 7 9
Die Lösung dieser Aufgabe gelingt dadurch, daß der Klemmenblock eine mittels Laserstrahlen aufgebrachte Beschriftung aufweist. Der Klemmenblock wird zunächst ohne Beschriftung gefertigt. Erst wenn die Anwendung und speziellen Kundenwünsehe und damit die Belegung der Klemmenkanäle des Klemmenblocks feststeht, erfolgt die Beschriftung des Klemmenblocks mit einem Laserstrahl. Vor dieser Beschriftung ist keine getrennte Lagerhaltung der vorgefertigten Klemmenblöcke erforderlich. Die durch den sehr energiereichen Laser eingebrannte Beschriftung kann mit hoher Genauigkeit und in jeder beliebigen Größe aufgebracht werden. Die Beschriftung selbst erscheint kontrastreich auf dem Klemmenblock und ist sehr gut lesbar.This task is solved by having the terminal block labeled using laser beams. The terminal block is initially manufactured without labels. Only when the application and special customer requirements and thus the assignment of the terminal channels of the terminal block have been determined is the terminal block labeled using a laser beam. Before this labeling, no separate storage of the prefabricated terminal blocks is required. The labeling burned in by the very high-energy laser can be applied with high precision and in any size. The labeling itself appears high-contrast on the terminal block and is very easy to read.
Vorzugsweise wird der Klemmenblock allein auf der Anschlußseite des Klemmenblocks beschriftet, da es die Beschriftung dem Benutzer erleichtern soll, den Zähler richtig anzuschließen. Darüber hinaus ist es möglich, weitere Hinweise oder Herstellerangaben auf diese Weise nach der eigentlichen Klem-0 menblockherstellung aufzubringen, ohne daß hierzu ein nennenswerter zusätzlicher Aufwand entstünde.Preferably, the terminal block is labeled only on the connection side of the terminal block, as the labeling is intended to make it easier for the user to connect the meter correctly. In addition, it is possible to add further notes or manufacturer information in this way after the actual terminal block has been manufactured, without any significant additional effort being required.
Es ist meistens hinreichend, allein die Klemmenkanalöffnungen zu beschriften, deren Klemmenkanäle mit Klemmen bestückt sind. Die entsprechenden Ziffern sind der DIN 43856 oder der DIN 43863 zu entnehmen. Eine derartige Minimalbeschriftung ist sehr übersichtlich und effizient in ihrer Herstellung.It is usually sufficient to label only the terminal channel openings whose terminal channels are equipped with terminals. The corresponding numbers can be found in DIN 43856 or DIN 43863. Such minimal labeling is very clear and efficient to produce.
Eine besonders dauerhafte und kontrastreiche Beschriftung mit Laserstrahlen ist bei aus Duroplast hergestellten Klemmenblöcken möglich. Die Ziffern erscheinen dann heller auf einem dunkleren Hintergrund.Particularly durable and high-contrast labeling with laser beams is possible with terminal blocks made of duroplast. The numbers then appear brighter on a darker background.
Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail using an embodiment. Shown are:
G 3 1 7 9G 3 1 7 9
FIG 1 Einen elektronischen Zähler in Draufsicht und
FIG 2 einen Ausschnitt der Stirnansicht eines Klemmenblocks. FIG 1 An electronic meter in plan view and
FIG 2 shows a section of the front view of a terminal block.
Ein in FIG 1 gezeigter elektrischer Zähler 1 umfaßt im wesentlichen ein Meßsystem 2 und einen Klemmenblock 3 zum Anschluß der elektrischen Verbindungskabel. Am Klemmenblock 3 unterscheidet man zwischen einer dem Meßsystem 2 benachbarten Geräteseite 4 und einer dieser gegenüberliegenden Anschlußseite 5. Das Meßsystem 2 und der Klemmenblock 3 werden jeweils durch ein Gehäuse 6 geschützt.An electrical meter 1 shown in FIG. 1 essentially comprises a measuring system 2 and a terminal block 3 for connecting the electrical connecting cables. On the terminal block 3, a distinction is made between a device side 4 adjacent to the measuring system 2 and a connection side 5 opposite it. The measuring system 2 and the terminal block 3 are each protected by a housing 6.
FIG 2 zeigt einen Ausschnitt der Stirnansicht des Klemmenblocks 3 mit den anschlußseitigen Klemmenkanalöf fnungen 7. In die Klemmenkanalöf fnungen 7 münden Klemmenkanäle, die je nach Zählertyp und Anwendung mit Klemmen bestückt sind.FIG 2 shows a section of the front view of the terminal block 3 with the terminal channel openings 7 on the connection side. Terminal channels open into the terminal channel openings 7 and are equipped with terminals depending on the meter type and application.
Diesen Klemmen sind nach DIN 43856 oder nach DIN 43863 bestimmte Ziffern 8 zugeordnet. Hierdurch ergibt sich aus der jeweiligen Klemmenkanalbelegung zwingend, mit welcher Beschriftung 8 der Klemmenblock 3 zu versehen ist. Diese Beschriftung 8 wird nachträglich mit einem Laserstrahl auf den fertig montierten Klemmenblock 3 aufgebracht. Hierzu wird eine der jeweiligen Anschlußbelegung des Zählers 1 entsprechende Beschriftung 8 ausgewählt.These terminals are assigned specific numbers 8 according to DIN 43856 or DIN 43863. This means that the respective terminal channel assignment necessarily determines which label 8 the terminal block 3 is to be provided with. This label 8 is subsequently applied to the fully assembled terminal block 3 using a laser beam. For this purpose, a label 8 corresponding to the respective connection assignment of the meter 1 is selected.
Eine derartige Beschriftung des Klemmenblocks 3 ist in FIG 2 dargestellt. Jeder Klemmenkanalöffnung 7 ist eine kennzeichnende Ziffer 8 zugeordnet. Die Ziffern 8 selbst sind in einer Schrift nach DIN 30640-A aufgebracht.Such a labeling of the terminal block 3 is shown in FIG 2. Each terminal channel opening 7 is assigned an identifying number 8. The numbers 8 themselves are applied in a font according to DIN 30640-A.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind alle Klemmenkanalöf fnungen 7 beschriftet. Dies ist nur erforderlich, wenn auch alle Klemmenkanäle mit Klemmen bestückt sind. Andernfalls genügt es, lediglich die Klemmenkanalöffnungen 7 zu beschriften, deren Klemmenkanäle belegt sind.In the embodiment shown, all terminal channel openings 7 are labeled. This is only necessary if all terminal channels are equipped with terminals. Otherwise, it is sufficient to label only the terminal channel openings 7 whose terminal channels are occupied.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9406292U DE9406292U1 (en) | 1993-12-09 | 1994-04-15 | Terminal block for an electrical device |
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9318942 | 1993-12-09 | ||
| DE9318945 | 1993-12-09 | ||
| DE9318944 | 1993-12-09 | ||
| DE9318943 | 1993-12-09 | ||
| DE9406292U DE9406292U1 (en) | 1993-12-09 | 1994-04-15 | Terminal block for an electrical device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9406292U1 true DE9406292U1 (en) | 1994-06-16 |
Family
ID=27436488
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9406290U Expired - Lifetime DE9406290U1 (en) | 1993-12-09 | 1994-04-15 | Electronic counter |
| DE9406291U Expired - Lifetime DE9406291U1 (en) | 1993-12-09 | 1994-04-15 | Terminal block for an electronic counter |
| DE9406292U Expired - Lifetime DE9406292U1 (en) | 1993-12-09 | 1994-04-15 | Terminal block for an electrical device |
Family Applications Before (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9406290U Expired - Lifetime DE9406290U1 (en) | 1993-12-09 | 1994-04-15 | Electronic counter |
| DE9406291U Expired - Lifetime DE9406291U1 (en) | 1993-12-09 | 1994-04-15 | Terminal block for an electronic counter |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (3) | DE9406290U1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004021835B4 (en) | 2004-05-04 | 2006-05-11 | Tyco Electronics Amp Gmbh | device terminal |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6904075U (en) * | 1969-01-28 | 1969-07-10 | Licentia Gmbh | CLAMP ARRANGEMENT |
| DE7047062U (en) * | 1971-04-01 | Hartmann & Braun Ag | Terminal arrangement of an electrical measuring instrument | |
| DE2240553A1 (en) * | 1972-08-17 | 1974-02-28 | Siemens Ag | PROCEDURE FOR LABELING AND / OR MARKING DIALS OR SIGNS OF EQUIPMENT |
| US4307047A (en) * | 1979-09-12 | 1981-12-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Method of manufacture of identical parts displaying different indicia |
| DE3917294A1 (en) * | 1989-05-27 | 1990-11-29 | Huels Chemische Werke Ag | HIGH POLYMERS MATERIALS LABELABLE WITH LASER LIGHT |
| DE8618118U1 (en) * | 1986-07-07 | 1993-12-16 | Deutsche Zähler-Gesellschaft Nachf. A. Stepper & Co (GmbH & Co), 2000 Hamburg | Arrangement for energy measurement in two separate multi-phase supply circuits |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE366379C (en) * | 1920-05-21 | 1923-01-05 | Bergmann Elek Citaets Werke Ak | Assembling the counter board and counter |
| DE877045C (en) * | 1936-07-14 | 1953-05-18 | Siemens Ag | Suspension and locking device for insulating housing for electricity meter or the like. |
| DE877797C (en) * | 1951-09-30 | 1953-05-26 | Siemens Ag | Design for electricity meter or the like. |
| US3417277A (en) * | 1965-12-27 | 1968-12-17 | Sangamo Electric Co | Protective means for electric meter circuits |
| DE1807807B2 (en) * | 1968-11-08 | 1971-03-25 | TERMINAL BLOCK FOR ELECTRICAL DEVICES | |
| DD96786A1 (en) * | 1972-05-11 | 1973-04-12 | ||
| DE2435414C3 (en) * | 1974-07-23 | 1978-04-06 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Meter disconnect terminal |
| DE2627031A1 (en) * | 1976-06-16 | 1977-12-29 | Siemens Ag | Current transformer for electronic meters - uses negative feedback amplifier connected to transformer secondary to compensate for losses due to leakage current |
| DE2737840C3 (en) * | 1977-08-23 | 1982-04-08 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Housing of an electricity meter |
| AR214834A1 (en) * | 1978-04-28 | 1979-07-31 | Landis & Gyr Ag | FULLY INSULATED PLATE CASE FOR ELECTRIC METERS |
| DE2840550A1 (en) * | 1978-09-18 | 1980-03-20 | Siemens Ag | CURRENT TRANSFORMER FOR ELECTRICAL MEASURING DEVICES |
| GB2082783A (en) * | 1980-08-29 | 1982-03-10 | Barrow Lucien Leacock | Improvements in Electricity Meters |
| GB2154329B (en) * | 1983-08-01 | 1988-05-05 | Robinton Prod Inc | Power metering system and method |
| DE3622771A1 (en) * | 1986-07-07 | 1988-01-21 | Stepper & Co | Arrangement for energy measurement in two separate, multi-phase supply circuits |
| US4734061A (en) * | 1986-12-31 | 1988-03-29 | Bell Communications Research, Inc. | Telecommunications terminal block |
| DE3832535A1 (en) * | 1988-09-24 | 1990-04-26 | Licentia Gmbh | Housing of an electricity meter |
| DE9005252U1 (en) * | 1989-05-08 | 1990-09-27 | Hager Electro GmbH, 66131 Saarbrücken | Switch and/or distribution box |
| DE3921959C2 (en) * | 1989-07-04 | 1996-01-11 | Aeg Zaehler Gmbh | Fastening arrangement of a measuring element holder in an electricity meter |
| DE3933356A1 (en) * | 1989-10-06 | 1991-04-18 | Licentia Gmbh | ELECTRICITY COUNTER |
-
1994
- 1994-04-15 DE DE9406290U patent/DE9406290U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-15 DE DE9406291U patent/DE9406291U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-15 DE DE9406292U patent/DE9406292U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7047062U (en) * | 1971-04-01 | Hartmann & Braun Ag | Terminal arrangement of an electrical measuring instrument | |
| DE6904075U (en) * | 1969-01-28 | 1969-07-10 | Licentia Gmbh | CLAMP ARRANGEMENT |
| DE2240553A1 (en) * | 1972-08-17 | 1974-02-28 | Siemens Ag | PROCEDURE FOR LABELING AND / OR MARKING DIALS OR SIGNS OF EQUIPMENT |
| US4307047A (en) * | 1979-09-12 | 1981-12-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Method of manufacture of identical parts displaying different indicia |
| DE8618118U1 (en) * | 1986-07-07 | 1993-12-16 | Deutsche Zähler-Gesellschaft Nachf. A. Stepper & Co (GmbH & Co), 2000 Hamburg | Arrangement for energy measurement in two separate multi-phase supply circuits |
| DE3917294A1 (en) * | 1989-05-27 | 1990-11-29 | Huels Chemische Werke Ag | HIGH POLYMERS MATERIALS LABELABLE WITH LASER LIGHT |
Non-Patent Citations (7)
| Title |
|---|
| DE-AN Sch 3550 VIII d/21c, bek.gem.26.Juli 1956 * |
| FOLTIN, E. * |
| FOLTIN, E.; RADECK, A.: Laserstrahl beschriftet Formteile aus Thermoplasten. In: Kunststoffe 78, 8, 1988, S.688-691 |
| HAACK U. * |
| RADECK, A.: Laserstrahl beschriftet Formteile aus Thermoplasten. In: Kunststoffe 78, 8, 1988, S.688-691 * |
| u.a.: Die neue Dosierwaagengeneration vonGERICKE. In: Kunststoffe 1993, H. 11, S.879-882 * |
| WAGO Hauptkatalog HK 1-4,der Fa. WAGO Kontakttech-nik GmbH, Minden, Nr. HK1-4/4.92 DD JA, S.3-13 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE9406290U1 (en) | 1994-06-16 |
| DE9406291U1 (en) | 1994-06-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE68920877T2 (en) | Coding tape, in particular for electrical cables, and associated coding method. | |
| DE2829620A1 (en) | NAME TAGS FOR THE MARKING, IN PARTICULAR OF TERMINALS | |
| DE102017111523A1 (en) | Method and device for marking terminal blocks | |
| DE102007025458A1 (en) | Coding, in particular for a slot arrangement of an electrical switch panel | |
| EP0443377A2 (en) | Arrangement for the fail-safe displaying, in a reliable manner as regards to signalling techniques, of a signalling picture | |
| DE3443170A1 (en) | IDENTIFICATION LABEL SET FOR ELECTRICAL INSTALLATION MODULES, IN PARTICULAR PLUGS AND PLUG DISTRIBUTORS | |
| DE9406292U1 (en) | Terminal block for an electrical device | |
| DE68908371T2 (en) | Encryption system. | |
| EP1149292A1 (en) | Device for testing cables that are provided with plug connectors | |
| DE1902431B2 (en) | PRINTED CIRCUIT WITH OPTIONALLY CHANGEABLE LINE CONNECTIONS | |
| DE7025172U (en) | ELECTROTECHNICAL CLAMPING DEVICE. | |
| DE19749221C2 (en) | Device for determining the physical properties of fertilizers | |
| DE102022200533B4 (en) | Method of making a nameplate to identify an electrical device | |
| EP0910234B1 (en) | Function module with indicator for automation apparatus | |
| DE50000558C5 (en) | Emergency light system has memory device with at least one removable and transportable memory medium for storing at least a few system parameters | |
| DE2417260A1 (en) | VISUAL DISPLAY SYSTEM | |
| DE3928270C2 (en) | ||
| DE8905361U1 (en) | Coding device for electrical assembly pluggable onto a rear panel wiring | |
| DE1611747C (en) | Markers, in particular for switchgear terminal blocks | |
| DE2729179A1 (en) | Multiple plug device for putting on pin arrays - have spring contacts applied to pin ends, and other springs to make contact with sides of some pins | |
| DE1574594A1 (en) | Dialing device for connecting a number of selection lines to a number of storage media | |
| DE1029445B (en) | Designation element for terminals of electrical conductors | |
| DE1549582C (en) | Arrangement for determining the least significant bit position | |
| DE2553535A1 (en) | Electronic unit with at least one assembly - is fitted to rest of unit through a plug:in connector with two operating positions by displacement of contact connector | |
| DE102006014521A1 (en) | crimping |