DE9400205U1 - Electric instantaneous water heater - Google Patents

Electric instantaneous water heater

Info

Publication number
DE9400205U1
DE9400205U1 DE9400205U DE9400205U DE9400205U1 DE 9400205 U1 DE9400205 U1 DE 9400205U1 DE 9400205 U DE9400205 U DE 9400205U DE 9400205 U DE9400205 U DE 9400205U DE 9400205 U1 DE9400205 U1 DE 9400205U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating element
casing
tubular heating
water heater
instantaneous water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9400205U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eichenauer Heizelemente GmbH and Co KG
Original Assignee
Fritz Eichenauer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6902930&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE9400205(U1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fritz Eichenauer GmbH and Co KG filed Critical Fritz Eichenauer GmbH and Co KG
Priority to DE9400205U priority Critical patent/DE9400205U1/en
Publication of DE9400205U1 publication Critical patent/DE9400205U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/12Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium
    • F24H1/14Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium by tubes, e.g. bent in serpentine form
    • F24H1/142Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium by tubes, e.g. bent in serpentine form using electric energy supply
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/542Continuous-flow heaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Description

GEBRAUCHSMUSTER -ANMELDUNGUTILITY MODEL REGISTRATION

Aktenzeichen: 17 / 93File number: 17 / 93

Kennwort: Elektrischer Durchlauferhitzer Keyword: Electric instantaneous water heater

Elektrischer Durchlauferhitzer zum Erhitzen flüssiger Medien, bestehend aus einem Durchflußrohr aus einem rostbeständigen Material, vorzugsweise CrNi-Stahl, in einer gut wärmeleitenden Ummantelung eingeschlossen und einem parallel dazu verlaufenden Rohrheizkörper aus Aluminium, welcher durch Lötung mit der gut wärmeleitenden Ummantelung verbunden ist.Electric instantaneous water heater for heating liquid media, consisting of a flow pipe made of a rust-resistant material, preferably CrNi steel, enclosed in a heat-conducting sheath and a tubular heating element made of aluminum running parallel to it, which is connected to the heat-conducting sheath by soldering.

Bei einem bekannten elektrischen Durchlauferhitzer zum Erhitzen flüssiger Medien (G 87 15 900.7) ist das Wasserführungsrohr aus nicht rostendem Stahl in ein einstückig, im Strangpreßverfahren hergestelltes Doppelrohr aus Aluminium eingeschoben, wobei der Mantel des anderen Rohres des Doppelrohres der Mantel des Rohrheizkörpers ist. Dieser bekannte elektrische Durchlauferhitzer wird an der Unterseite einer Dekorplatte angelegt, welcher als Warmhalteplatte für das darauf abgestellte Gefäß mit dem Aufgußgetränk dient. Diese Art von Durchlauferhitzer ist durch die Verwendung des Strangpreßprofils sehr teuer in der Herstellung und weist bei der Übertragung der Wärme vom Rohrheizkörper zum Verdampferrohr erhebliche Mängel auf, die durch Undefinierte Hohlraumbildungen zwischen dem Edelstahlrohr und dem Strangpreßprofil beim Verbiegen auftreten.In a known electric instantaneous water heater for heating liquid media (G 87 15 900.7), the water pipe made of stainless steel is inserted into a one-piece aluminum double pipe made using an extrusion process, with the casing of the other pipe of the double pipe being the casing of the tubular heating element. This known electric instantaneous water heater is placed on the underside of a decorative plate, which serves as a warming plate for the vessel with the infusion drink placed on it. This type of instantaneous water heater is very expensive to manufacture due to the use of the extruded profile and has significant defects in the transfer of heat from the tubular heating element to the evaporator pipe, which occur due to undefined cavities forming between the stainless steel pipe and the extruded profile when it is bent.

Aus der EP O 106 914 A1 ist ein elektrischer Durchlauferhitzer für Kaffeemaschinen bekannt geworden, bei dem ein hufeisenförmig gebogener Rohrheizkörper mit einem seitlich an demselben angeordneten Wasserdurchlaufrohr so an ein Montagebuch angeordnet ist, daß der Rohrheizkörper und das Wasserrohr zwischen der Dekorplatte und dem Montageblech liegen. Für den Rohrheizkörper, das Wasserrohr und das Montageblech ist ein aluminiumbeschichteter Stahl verwendet. Bei dieser Ausgestaltung des elektrischen Durchlauferhitzers ist eine optimale Wärmeleitung, d.h. die Übertragung der idealen Werte bei der Benutzung des Durchlauferhitzers zur Aufbereitung von Brühgetränken, vom Rohrheizkörper zum Wasserrohr noch nicht erreicht. Der Grund hierfür ist, daß bei dieser Art von elektrischen Durchlauferhitzern durch die Verwendung von Materialien mit gleichen Wärmeleitwerten, der Wärmefluß vom Rohrheizkörper zum Verdampferrohr und zur Warmhalteplatte gleich groß ist, d.h. der differenzierte Wärmefluß, wie er bei der Verwendung von unterschiedlichen Materialien vorhanden ist, z.B. vom Aluminium-Rohrheizkörper zum Wasserrohr aus einem Material mit geringerer Wärmeleitfähigkeit, vorzugsweise CrNi-Stahl, möglich ist, ist bei den bekannten Durchlauferhitzern aus Aluminium nicht möglich.An electric instantaneous water heater for coffee machines is known from EP O 106 914 A1, in which a horseshoe-shaped tubular heating element with a water flow pipe arranged on the side of the same is arranged on an assembly book in such a way that the tubular heating element and the water pipe lie between the decorative plate and the mounting plate. An aluminum-coated steel is used for the tubular heating element, the water pipe and the mounting plate. With this design of the electric instantaneous water heater, optimal heat conduction, i.e. the transfer of the ideal values when using the instantaneous water heater to prepare brewed beverages, from the tubular heating element to the water pipe has not yet been achieved. The reason for this is that with this type of electric instantaneous water heater, the use of materials with the same thermal conductivity means that the heat flow from the tubular heater to the evaporator tube and to the hotplate is the same, i.e. the differentiated heat flow that is possible when using different materials, e.g. from the aluminum tubular heater to the water pipe made of a material with lower thermal conductivity, preferably CrNi steel, is not possible with the known instantaneous water heaters made of aluminum.

Durch die relativ geringe Länge des Rohrheizkörpers und die bei Durchlauferhitzern dieser Gattung notwendigen installierten Leistung ergibt sich eine spezifisch hohe und punktuelle Leistung, die zur unnötigen und nichtgewollten Dampfbildung führt, die wiederum ein "Schnorcheln" am Auslaufende hervorruft und demzufolge auch gleichzeitig eine zusätzliche Energiezufuhr für die Dampferhitzung bedeutet.The relatively short length of the tubular heating element and the installed power required for instantaneous water heaters of this type result in a specifically high and punctual power, which leads to unnecessary and undesirable steam formation, which in turn causes "snorkeling" at the outlet and therefore also means an additional energy supply for steam heating.

In dem DEGbm G 87 04 927.9 ist eine Kombination beschrieben, bei der das Wasserrohr aus einem Material besteht, dessen Wärmeleitfähigkeit erheblich schlechter als diejenige einer Aluminiumlegierung ist und die Montageplatte die Wärmeleitung mindestens von Aluminium besitzt und der Aluminium-Rohrheizkörper zwischen der Montageplatte, die den unteren Teil des Wasserrohres umgreift. Bei dieser Ausgestaltung eines Durchlauferhitzers und der Verwendung eines relativ schlecht wärmeleitenden CrNi-Stahles für das Wasserdurchlaufrohr wird die Aufnahme von weniger Wärme durch den Mantel des Wasserdurchlaufrohres, die unnötige und somit energieverschwendende Erhitzung eines Dampfraumes imIn DEGbm G 87 04 927.9 a combination is described in which the water pipe is made of a material whose thermal conductivity is considerably worse than that of an aluminum alloy and the mounting plate has the thermal conductivity of at least aluminum and the aluminum tubular heater between the mounting plate, which surrounds the lower part of the water pipe. With this design of a flow heater and the use of a relatively poorly heat-conducting CrNi steel for the water flow pipe, the absorption of less heat by the jacket of the water flow pipe, the unnecessary and thus energy-wasting heating of a steam space in the

Wasserrohr vermieden. Ein Nachteil dabei ist jedoch, daß die Enden der vorhandenen Montageplatte lediglich den unteren Teil des Wasserrohres umgreifen, und somit eine unterschiedliche Aufheizung der im Wasserrohr vorhandenen Wassersäule gegeben ist. Es ist weiterhin aus fertigungstechnischen Gründen auch nicht möglich, eine einstückige Montageplatte mit einem hufeisenförmigen Rohrheizkörper und parallel dazu vorhandenem Wasserrohr so auszugestalten, daß mit den Rändern eine umfassende Umgreifung des Wasserrohres ausgeführt werden kann.Water pipe is avoided. However, a disadvantage is that the ends of the existing mounting plate only encompass the lower part of the water pipe, and thus the water column in the water pipe is heated to different degrees. Furthermore, for manufacturing reasons, it is not possible to design a one-piece mounting plate with a horseshoe-shaped tubular heating element and a water pipe running parallel to it in such a way that the edges can completely encompass the water pipe.

Die für einen Durchlauferhitzer optimalste Ausgestaltung im Hinblick auf die Wärmeübertragung und des damit verbundenen Aufheizens der im Durchlaufrohr vorhandenen Wassersäule istThe most optimal design for a flow heater with regard to heat transfer and the associated heating of the water column in the flow pipe is

a) die ganzheitliche Umfassung des Wasserdurchlaufrohres aus einem rostbeständigen Material, vorzugsweise CrNi-Stahlrohr, durch eine gut wärmeleitende Ummantelung aus Aluminium bzw. Stahl, mit dem parallel dazu verlaufenden Rohrheizkörper aus Aluminium, unda) the complete enclosure of the water flow pipe made of a rust-resistant material, preferably CrNi steel pipe, by a good heat-conducting sheath made of aluminium or steel, with the tubular heating element made of aluminium running parallel to it, and

b) die vollflächige, homogene und gut wärmeleitende Verbindung der ganzen Einheit (Wasserdurchlaufrohr, Ummantelung aus Aluminium oder Stahl und Aluminium-Rohrheizkörper) untereinander.b) the full-surface, homogeneous and good heat-conducting connection of the entire unit (water flow pipe, aluminum or steel casing and aluminum tubular heating element) to each other.

Diese Bedingungen können bei den bekannten elektrischen Durchlauferhitzern der in der Gattung genannten Art nicht erfüllt werden.These conditions cannot be met by the known electric instantaneous water heaters of the type mentioned in the genus.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Durchlauferhitzer der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art zu schaffen, bei dem der Wärmeübergang auf die im Wasserrohr aus Edelstahl stehenden Wassersäule optimiert wird, wodurch der Energieverbrauch gegenüber den bekannten Durchlauferhitzern sich reduziert und ein kontinuierlicher Durchlauf des zu erhitzenden Wassers zu erreichen ist. Zweck der Erfindung ist es weiterhin, die Vorteile des neugeschaffenen Durchlauferhitzers in einfacher Weise aus preiswerten und im Handel üblichen Materialien herzustellen.The invention is based on the object of creating a continuous flow heater of the type mentioned in the preamble of claim 1, in which the heat transfer to the water column in the stainless steel water pipe is optimized, whereby the energy consumption is reduced compared to the known continuous flow heaters and a continuous flow of the water to be heated can be achieved. The purpose of the invention is also to produce the advantages of the newly created continuous flow heater in a simple manner from inexpensive and commercially available materials.

Die gestellte Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 beschriebenen Ausbildung und angegebenen Maßnahmen gelöst.The stated problem is solved by the design and measures described in the characterizing part of claim 1.

Die zweckmäßige Ausbildung und Herstellung des Erfindungsgegenstandes wird in den folgenden Zeichnungen näher dargestellt und nachfolgend erläutert und beschrieben.The expedient design and manufacture of the subject matter of the invention is shown in more detail in the following drawings and is explained and described below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch den ersten VerformungsFig. 1 a cross section through the first deformation

schritt des Blechstreifens zur Aufnahme des
Wasserführungsrohres;
step of the sheet metal strip to accommodate the
water pipe;

Fig. 2 einen Querschnitt durch den zweiten VerformungsFig. 2 a cross section through the second deformation

schritt des Blechstreifens zur Aufnahme des
Wasserführungsrohres;
step of the sheet metal strip to accommodate the
water pipe;

Fig. 3 einen Querschnitt durch den dritten VerformungsFig. 3 a cross section through the third deformation

schritt des Blechstreifens zur Aufnahme des
Wasserführungsrohres;
step of the sheet metal strip to accommodate the
water pipe;

Fig. 4 eine Draufsicht auf den Durchlauferhitzer;Fig. 4 is a plan view of the instantaneous water heater;

Fig. 5 einen Querschnitt A-A gemäß Fig. 4.Fig. 5 shows a cross section A-A according to Fig. 4.

In der Fig. 1 ist der erste Verformungsschritt des ursprünglich geraden Blechstreifens (1) in einem halbrund ausgeformten Werkzeug (2) dargestellt. Der U-förmig geformte, relativ dünne Blechstreifen (3) ist auf der Innenseite (4) mit einer Lotauflage (5) [Lotplattierung] versehen.Fig. 1 shows the first deformation step of the originally straight sheet metal strip (1) in a semi-circular tool (2). The U-shaped, relatively thin sheet metal strip (3) is provided with a solder layer (5) [solder plating] on the inside (4).

In der Fig. 2 wird das Wasserdurchlaufrohr (6) aus einem rostbeständigen Material, vorzugsweise CrNi-Stahl, in den U-förmig geformten Blechstreifen eingelegt.In Fig. 2, the water flow pipe (6) made of a rust-resistant material, preferably CrNi steel, is inserted into the U-shaped sheet metal strip.

Fig. 3 - durch ein zweites Werkzeugteil (7) mit einer halbrunden Ausnehmung (8) werden die Enden (9) des U-förmig geformten Blechstreifens (3) im Scheitelpunkt (10) des Wasserdurchlaufrohres (6) geschlossen, so daß eine vollkommene Umhüllung (11) des Wasserdurchlaufrohres (6) vorhanden ist. Das Wasserdurchlaufrohr (6) wird mit der Umhüllung (11) in gestreckter Länge aus den Werkzeugformen (2 und 7) entnommen und gemäß der Fig. 4 parallel zu dem hufeisenförmig gebogenen Rohrheizkörper (12) aus Aluminium verformt. Durch diese Kaltverformung des Wasserdurchlaufrohres (6) mit der Umhüllung (11) treten, da keine kraftschlüssige Verbindung vorhanden ist, auch keine Verformungen auf, die durch Zug- oder Druckspannungen hervorgerufen werden. Der Längen- und Spannungsausgleich vollzieht sich in der Verschiebung der sich gegenüberliegenden Enden (9). Durch den vorhandenen Lotauftrag (5) auf der Innenseite (4) der Umhüllung (11) ist bei dem abschließenden Lötvorgang eine gut wärmeleitende und flächige Verbindung zwischen dem Wasserdurchlaufrohr (6) und der Umhüllung (11) gegeben. Durch diese flächige und gut wärmeleitende Verbindung ist ein optimaler Wärmefluß vom Rohrheizkörper (12) zum Verdampferrohr (6) aus nicht rostendem Stahl, vorzugsweise CrNi-Stahl, über die Umhüllung (11) gewährleistet. Vorteilhafterweise werden beim og. Lötvorgang gleichzeitig der parallel dazu angeordnete Rohrheizkörper (12) aus Aluminium sowie die den Rohrheizkörper (12) und die Umhüllung (11) umgreifende wärmeleitende Trägerbrücke (13) verlötet. An der Trägerfahne (15) ist eine Bohrung (14) zur Aufnahme von nicht dargestellten Temperaturregelorganen vorgesehen. Die angeformten Laschen (16) dienen zur Halterung von weiteren, in der Zeichnung nicht dargestellten Temperaturbegrenzungsorganen. Fig. 3 - by means of a second tool part (7) with a semicircular recess (8), the ends (9) of the U-shaped sheet metal strip (3) are closed at the apex (10) of the water flow pipe (6), so that a complete covering (11) of the water flow pipe (6) is present. The water flow pipe (6) is removed from the tool molds (2 and 7) with the covering (11) in an extended length and deformed parallel to the horseshoe-shaped tubular heating element (12) made of aluminum as shown in Fig. 4. As a result of this cold deformation of the water flow pipe (6) with the covering (11), no deformations caused by tensile or compressive stresses occur, since there is no force-fit connection. The length and stress compensation takes place in the displacement of the opposite ends (9). The existing solder coating (5) on the inside (4) of the casing (11) provides a good heat-conducting and flat connection between the water flow pipe (6) and the casing (11) during the final soldering process. This flat and good heat-conducting connection ensures optimal heat flow from the tubular heating element (12) to the evaporator pipe (6) made of stainless steel, preferably CrNi steel, via the casing (11). Advantageously, the tubular heating element (12) made of aluminum arranged parallel to it and the heat-conducting support bridge (13) enclosing the tubular heating element (12) and the casing (11) are soldered at the same time during the above-mentioned soldering process. A hole (14) is provided on the support lug (15) for receiving temperature control elements (not shown). The molded-on tabs (16) serve to hold additional temperature limiting elements not shown in the drawing.

Die in der Fig. 4 dargestellte Trägerbrücke (13) kann wahlweise an jeder Stelle des Umfangs des Verdampfer-Heizelementes (17) in einfacher, oder wie in der Figur dargestellt, mit einer weiteren Trägerbrücke (18) versehen werden.The support bridge (13) shown in Fig. 4 can optionally be provided at any point on the circumference of the evaporator heating element (17) in a single support bridge or, as shown in the figure, with a further support bridge (18).

In der Fig. 5 ist ein Querschnitt gemäß A-A durch das Verdampfer-Heizelement (17) dargestellt. Der Rohrheizkörper (12) aus Aluminium mit dem elektrischen Heizleiter (19), welcher in gut wärmeleitendem und elektrisch isolierendem MgO (20) eingebettet ist, ist durch die Lötstelle (21) mit der Ummantelung (11) mechanisch und gut wärmeleitend ver- Fig. 5 shows a cross section according to AA through the evaporator heating element (17). The tubular heating element (12) made of aluminum with the electrical heating conductor (19), which is embedded in good heat-conducting and electrically insulating MgO (20), is mechanically and heat-conductingly connected to the casing (11) by the soldering point (21).

bunden. Auf der abgeflachten Seite (22) des Rohrheizkörpers (12) ist die Warmhalteplatte (23) aufgelegt und über eine nicht dargestellte Vorrichtung im Zentrum der Platte befestigt. Die Warmhalteplatte (23) dient zum Abstellen und zum Warmhalten des in der Zeichnung nicht dargestellten Brühgetränkes. Durch die vorhandene einseitige Lotplattierung (5) auf der Innenseite (4) der Umhüllung (11) wird beim einmaligen Lötvorgang eine flächige und gut wärmeleitende Verbindung mit dem Durchflußrohr (6) hergestellt. Die Trägerbrücke (13) umgreift die Umhüllung (11) und wird ebenfalls gleichzeitig mit dem einmaligen Lötvorgang innig mit diesen Teilen verbunden. Die nach innen zum Mittelpunkt des Durchlauferhitzers gerichtete Trägerfahne (15) weist einen Abstand (24) zum Rohrheizkörper (12) auf, wodurch die in der Heizspirale (19) vorhandene Wärmeenergie nach dem Durchlauf der Wassersäule (25) im Innern des Verdampferrohres (6) vordergründig in die Warmhalteplatte (23) abgeführt wird, bevor das nicht dargestellte und in der Bohrung (14) befestigte Regelorgan mit hoher Temperatur beaufschlagt wird und abschaltet. Die Einhaltung eines Abstandes (24) zwischen der Umhüllung (11) mit dem Verdampferrohr (6) und der Warmhalteplatte (23) ist bei den gattungsgemäßen Durchlauferhitzern bekannt und bewirkt, daß keine Wärme nach dem Ablauf des Brühvorganges der Warmhalteplatte (23) entzogen wird, und somit der auf der Warmhalteplatte (23) nicht dargestellten Getränkekanne die zur Warmhaltung des Brühgetränkes notwendige Wärme zur Verfügung steht.connected. The warming plate (23) is placed on the flat side (22) of the tubular heating element (12) and is attached to the center of the plate using a device not shown. The warming plate (23) is used to place and keep the brewed beverage (not shown in the drawing) warm. The one-sided solder plating (5) on the inside (4) of the casing (11) creates a flat and heat-conducting connection with the flow pipe (6) during the one-time soldering process. The support bridge (13) surrounds the casing (11) and is also intimately connected to these parts at the same time as the one-time soldering process. The support flag (15) directed inwards towards the centre of the flow heater is at a distance (24) from the tubular heating element (12), whereby the heat energy present in the heating coil (19) is primarily dissipated into the hotplate (23) after the water column (25) has passed through the interior of the evaporator tube (6), before the control element (not shown) attached to the bore (14) is exposed to a high temperature and switches off. Maintaining a distance (24) between the casing (11) with the evaporator tube (6) and the hotplate (23) is known in the flow heaters of this type and ensures that no heat is removed from the hotplate (23) after the brewing process has ended, and thus the beverage jug (not shown) on the hotplate (23) has the heat necessary to keep the brewed beverage warm.

Da das Verdampferrohr (6) aus einem schlecht wärmeleitenden Material, wie z.B. CrNi-Stahl, besteht, fließt die von der Heizspirale (19) des Rohrheizkörpers (12) abgegebene Wärme aufgrund der guten Wärmeleitfähigkeit des Materials der Umhüllung (11) mit Verzögerung, jedoch in gleichmäßiger und optimaler Form zur aufzuheizenden Wassersäule (25). Die Folge daraus ist ein kontinuierlicher Ablauf des Erhitzungsvorganges, so daß die lästige und bekannte schubweise Erhitzung und mit sog. "schnorchelnden Geräuschen" begleitender Betriebsablauf einer Kaffeemaschine nicht mehr auftritt.Since the evaporator tube (6) is made of a material that conducts heat poorly, such as CrNi steel, the heat given off by the heating coil (19) of the tubular heater (12) flows with a delay, but in a uniform and optimal manner, to the water column (25) to be heated due to the good thermal conductivity of the casing material (11). The result of this is a continuous heating process, so that the annoying and familiar spurts of heating and the so-called "snorkeling noises" that accompany the operation of a coffee machine no longer occur.

Durch diese gleichmäßige Übertragung der Wärme auf die Wassersäule wird der Energieverbrauch weit günstiger als bei den bekannten Durchlauferhitzern. Due to this even transfer of heat to the water column, energy consumption is much more economical than with conventional instantaneous water heaters.

Claims (4)

• · 4 SCHUTZANSPRÜCHE• · 4 CLAIMS FOR PROTECTION 1. Elektrischer Durchlauferhitzer zum Erhitzen flüssiger Medien, bestehend aus einem Durchflußrohr aus einem rostbeständigen Material, vorzugsweise CrNi-Stahl, in einer gut wärmeleitenden Ummantelung eingeschlossen und einem parallel dazu verlaufenden Rohrheizkörper aus Aluminium, welcher durch Lötung mit der gut wärmeleitenden Ummantelung verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung (11) aus einem auf der Innenseite (4) einseitig mit einer Lotplattierung (5) versehenem Blechstreifen (3) durch die Verformung mit den Werkzeugen (2 und 7) hergestellt ist und vor dem Verlöten mit dem Rohrheizkörper (12) aus Aluminium einschließlich der Temperaturbrücken (13) in die Form des hufeisenförmigen Rohrheizkörpers (12) kalt gebogen wird und hiernach in einem einmaligen Lötvorgang flächig und gut wärmeleitend zu einem Durchlauferhitzer (17) als eine Einheit verbunden wird.1. Electric flow heater for heating liquid media, consisting of a flow pipe made of a rust-resistant material, preferably CrNi steel, enclosed in a casing with good heat conduction, and a tubular heating element made of aluminum running parallel thereto, which is connected to the casing with good heat conduction by soldering, characterized in that the casing (11) is made from a sheet metal strip (3) provided on one side with a solder plating (5) on the inside (4) by deformation with the tools (2 and 7) and is cold-bent into the shape of the horseshoe-shaped tubular heating element (12) including the temperature bridges (13) before being soldered to the tubular heating element (12) made of aluminum and is then connected in a single soldering process to form a flow heater (17) as a unit with good heat conduction. 2. Elektrischer Durchlauferhitzer gemäß Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß am Scheitelpunkt (10) des Wasserdurchlaufrohres (6) aus einem nicht rostenden Stahl, vorzugsweise CrNi-Stahl, die Enden (9) des U-förmig geformten Blechstreifens (3) sich so gegenüberliegen, daß ein Ausgleich der beim Verformen auftretenden Biege- und Zugkräfte durch ein sich gegenseitiges Verschieben stattfindet.2. Electric instantaneous water heater according to claim 1, characterized in that at the apex (10) of the water flow pipe (6) made of a stainless steel, preferably CrNi steel, the ends (9) of the U-shaped sheet metal strip (3) are opposite one another in such a way that the bending and tensile forces occurring during deformation are balanced out by mutual displacement. 3. Elektrischer Durchlauferhitzer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerfahne (15) der Trägerbrücke (13), welche die Umhüllung (11) des Verdampferrohres (6) umgreift, einen Abstand (24) zum Rohrheizkörper (12) aufweist.3. Electric instantaneous water heater according to one of the preceding claims, characterized in that the support lug (15) of the support bridge (13), which encompasses the casing (11) of the evaporator tube (6), has a distance (24) from the tubular heating element (12). 4. Elektrischer Durchlauferhitzer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine beliebige Anzahl von Trägerbrückeh (13) am Umfang des Verdampferelementes (17) angeordnet sind.4. Electric instantaneous water heater according to one of the preceding claims, characterized in that any number of support bridges (13) are arranged on the circumference of the evaporator element (17).
DE9400205U 1994-01-07 1994-01-07 Electric instantaneous water heater Expired - Lifetime DE9400205U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9400205U DE9400205U1 (en) 1994-01-07 1994-01-07 Electric instantaneous water heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9400205U DE9400205U1 (en) 1994-01-07 1994-01-07 Electric instantaneous water heater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9400205U1 true DE9400205U1 (en) 1994-03-10

Family

ID=6902930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9400205U Expired - Lifetime DE9400205U1 (en) 1994-01-07 1994-01-07 Electric instantaneous water heater

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9400205U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19519121C1 (en) * 1995-05-25 1996-08-08 Eichenauer Gmbh & Co Kg F Heating device for fluids for beverage prepn. machine
EP0881859A2 (en) * 1997-05-26 1998-12-02 IRCA S.p.A. Electric through-flow water heating arrangement, in particular for coffee making and similar machines
FR2764788A1 (en) * 1997-06-20 1998-12-24 Bosch Siemens Hausgeraete LIQUID HEATING DEVICE, PARTICULARLY FOR A COFFEE MACHINE
DE19856386C1 (en) * 1998-12-07 2000-07-27 Bleckmann Gmbh Salzburg Throughflow heater for hot water supply has curved heating device in contact with curved throughflow pipe for water at least partly encased by cover made of good heat conductive material
DE102011007542A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-18 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg Heater for coffee machine, has fluid pipe that is provided with pipe strings which are arranged along longitudinal direction of extension of heating device and connected over predominant length of heating device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2903743C2 (en) * 1979-02-01 1984-07-05 Türk & Hillinger GmbH & Co, 7200 Tuttlingen Method for manufacturing an electric water heater

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2903743C2 (en) * 1979-02-01 1984-07-05 Türk & Hillinger GmbH & Co, 7200 Tuttlingen Method for manufacturing an electric water heater

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19519121C1 (en) * 1995-05-25 1996-08-08 Eichenauer Gmbh & Co Kg F Heating device for fluids for beverage prepn. machine
EP0881859A2 (en) * 1997-05-26 1998-12-02 IRCA S.p.A. Electric through-flow water heating arrangement, in particular for coffee making and similar machines
EP0881859A3 (en) * 1997-05-26 1999-05-19 IRCA S.p.A. Electric through-flow water heating arrangement, in particular for coffee making and similar machines
FR2764788A1 (en) * 1997-06-20 1998-12-24 Bosch Siemens Hausgeraete LIQUID HEATING DEVICE, PARTICULARLY FOR A COFFEE MACHINE
DE19856386C1 (en) * 1998-12-07 2000-07-27 Bleckmann Gmbh Salzburg Throughflow heater for hot water supply has curved heating device in contact with curved throughflow pipe for water at least partly encased by cover made of good heat conductive material
DE102011007542A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-18 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg Heater for coffee machine, has fluid pipe that is provided with pipe strings which are arranged along longitudinal direction of extension of heating device and connected over predominant length of heating device
DE102011007542B4 (en) 2011-04-15 2023-01-12 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg water heater

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2205132C3 (en) Electric cooker
DE3542507C2 (en)
DE2537769A1 (en) FLOW HEATER
EP1431460A1 (en) Roadpaver and heating unit
DE9400205U1 (en) Electric instantaneous water heater
DE2340489A1 (en) Throughflow electric water heater - has heating body surrounding, or surrounded by, parallel throughflow pipe(s)
EP0031866B1 (en) Method of manufacturing a heating device or a heat exchange element
DE3213619C2 (en) Fluid heater
DE2652656C3 (en) Electric water heater for liquid media and process for its production
DE3038606C2 (en) Instantaneous water heater for electrically heated devices for the production of infusion beverages
DE19856386C1 (en) Throughflow heater for hot water supply has curved heating device in contact with curved throughflow pipe for water at least partly encased by cover made of good heat conductive material
DE4405319C2 (en) Hot plate arrangement
DE2461249A1 (en) Joining metal parts of domestic ware etc by connecting elements - latter pressed into one component which undergoes plastic deformation and anchors element
DE3541641A1 (en) Tubular radiator heating device and a method for its production
DE3004188C2 (en) Method of shaping a heating element
DE2647152C2 (en) Water heater
DE19927057A1 (en) Flow heating and coffee machine with one
EP0285688B1 (en) Heating for the suction tube of a vacuum die-casting machine
DE2525367A1 (en) Tubular heater with integral mounting flange - has single piece extrusion for heater tube and flat wing extension
DE19523047C1 (en) Electric through-flow heater for liquids
DE2339096A1 (en) Continuous flow electric water heater - has parallel heaters and water passages on opposite sides of tubular case
DE19726245C2 (en) Device for heating liquid
DE3303983C1 (en) Electrical heating element having a profiled outer jacket
DE3346560A1 (en) Process for producing a smoothing-iron sole
DE2530059C3 (en) Hot wire device, in particular hot wire flasher units for motor vehicles