DE938336C - Loose lens attachment - Google Patents

Description

Loses Brillen-Vorsatzteil Das Patent 888 321 bezieht sich auf ein loses Vorsatzteil für Brillen, das im wesentlichen aus zwei Gläsern oder Lichtabblendschirmen bzw. Scheiben mit oder ohne Fassung besteht, die vermittels einer Nasenbrücke miteinander verbunden sind, an der zwei hinsichtlich der Gläser bzw. Scheiben vorspringende und zu beiden Seiten der Nasenbrücke über das Brillengestell greifende Haken befestigt sind. Das lose Vorsatzteil bzw. sein oberer Steg sind dabei in Längsrichtung in stärkerem Maße als die Brille gebogen, so daß es beim Aufsetzen des Vorsatzteils auf die Brille erforderlich ist, den Steg elastisch zu deformieren, um die Haken über die Brille greifen zu lassen, wodurch das lose Vorsatzteil die Brille nur entlang oder nahe den Außenrändern der Brille berührt und infolge der durch die elastische Deformation hervorgerufenen Kräfte fest sitzt.Loose Eyeglass Attachment The 888,321 patent relates to a loose attachment for glasses, which essentially consists of two glasses or light shields or discs with or without a socket, which are connected to one another by means of a nasal bridge are connected, on the two protruding with respect to the glasses or panes and hooks attached to both sides of the nasal bridge over the glasses frame are. The loose attachment or its upper web are in the longitudinal direction in curved to a greater extent than the glasses, so that it is when the attachment part is put on on the glasses is required to deform the bridge elastically to the hook to be gripped over the glasses, whereby the loose attachment part only along the glasses or touches near the outer edges of the glasses and as a result of the elastic Deformation caused forces is firmly seated.

Bei derartigen bekannten losen Brillen-Vorsatzteilen ist es auch bekannt, die über das Brillengestell greifenden Haken aus elastisch verformbaren Metalldraht geringen Durchmessers herzustellen. Sie können dadurch gebildet sein, daß an beiden Seiten der einen Hauptbügel bildenden Nasenbrücke Drahtbügel beispielsweise durch Lötung befestigt sind, die an einem Ende Haken und am anderen Ende Lappen oder Ösen zur Befestigung der Gläser oder Scheiben bilden. Die transparenten Gläser oder Scheiben können dabei gegen die Arme des Haupt-. Bügels anliegen, der sie miteinander verbindet und die vorspringenden Haken trägt. Die am Hauptbügel befestigten oder mit ihm aus einem Stück bestehenden Haken können gleichzeitig Ösen oder Lappen zur Befestigung der Gläser oder Scheiben bilden, wobei nahe den Enden des .Hauptbügels weitere der Befestigung der Gläser oder Scheiben dienende Lappen oder Ösen vorgesehen sein können. Es wurde auch schon vorgeschlagen, die transparenten Gläser oder Scheiben des losen Vorsatzteils zu einem Einstückschirm zusammenzufassen und die vorspringenden Haken aus jeweils einem der Enden von zwei schmalen, an einem gebogenen Hauptbügel befestigten Hilfsbügel zu formen, die zur Mitte des Vorsatzstückes symmetrisch angeordnet und deren andere Enden als Ösen oder Lappen zur Befestigung des Einstückschirms ausgebildet sind.In the case of such known loose spectacle attachments, it is also known the hooks made of elastically deformable metal wire reaching over the glasses frame produce small diameter. They can be formed in that on both Sides of the nasal bridge forming a main bow Wire hangers, for example are attached by soldering, hooks at one end and lobes at the other end or eyelets to attach the glasses or panes. The transparent glasses or slices can be placed against the arms of the main. Strap that they each other connects and carries the protruding hooks. The ones attached to the main bracket or One-piece hooks can also be used for eyelets or rags Attachment of the glasses or panes form, being near the ends of the .Hauptbügel further flaps or eyelets are provided for fastening the glasses or panes could be. It has also been proposed to use transparent glasses or panes of the loose attachment part to a one-piece umbrella and the protruding Hooks from one of the ends of two narrow, curved main stirrups to form attached auxiliary stirrups, which are arranged symmetrically to the center of the attachment and their other ends as eyelets or tabs for fastening the one-piece screen are trained.

Die Erfindung bezieht sich auf Verbesserungen hinsichtlich der Anbringung des losen Vorsatzteils, wobei diese Verbesserungen hauptsächlich eine größere Stabilität des losen Vorsatzteils hinsichtlich der Brille bezwecken, auf die es vorübergehend aufgesteckt ist.The invention relates to improvements in mounting of the loose attachment part, these improvements mainly a greater stability the purpose of the loose attachment part with regard to the glasses on which it is temporarily is attached.

Bei einem solchen losen Brillen-Vorsatzteil, bei dem die transparenten Scheiben vermittels eines in seiner Mitte eine Nasenbrücke bildenden und im stärkeren Maße als die Brille gebogenen Hauptbügels gehalten werden und mit festen, über den oberen Rand der Brille greifenden elastischen Haken versehen sind, sind erfindungsgemäß die elastischen Haken zur Erhöhung ihrer Elastizität derart gegenüber der Vorsatzscheibenebene abgespreizt und in der Form eines V gebogen, daß beim Aufsetzen des Vorsatzteils auf die Brille elastische Kräfte hervorgerufen werden, die mit den sich aus der Krümmung des die transparenten Scheiben tragenden Hauptbügels ergebenden elastischen Kräften zusammenwirken.With such a loose lens attachment in which the transparent Slices by means of a nose bridge that forms a nasal bridge in its center and is stronger in the middle Dimensions are held as the main bracket curved and with fixed, over the glasses Elastic hooks gripping the upper edge of the glasses are provided according to the invention the elastic hooks to increase their elasticity in relation to the plane of the additional pane splayed and bent in the shape of a V that when the attachment is put on on the glasses elastic forces are produced, which result from the Curvature of the main bracket supporting the transparent panes resulting in the elastic Forces work together.

Die festen, elastischen Haken können in bekannter Weise in der Nähe der Nasenbrücke des die Scheiben tragenden Hauptbügels und die Scheibenbefestigungspunkte in einer größeren Entfernung von der Nasenbrücke, also in der Nähe der oberen Scheibenaußenkante angeordnet sein.The solid, elastic hooks can be close in a known manner the nasal bridge of the main bow supporting the panes and the pane attachment points at a greater distance from the nasal bridge, i.e. near the upper outer edge of the disc be arranged.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die festen,- elastischen Haken in einer großen Entfernung voneinander und von der Nasenbrücke des die Scheiben tragenden Hauptbügels angeordnet sind und daß sich die Scheibenbefestigungspunkte in der Nähe der Nasenbrücke befinden. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind ferner darin zu sehen, daß die festen, elastischen Haken in ihrem Verlauf einen Zwischenbogen aufweisen, der dem merklich elastischen Teil in Form des V vorangeht, und daß der die transparenten Scheiben tragende Hauptbügel an seinen Enden je eine löffelförmige Verlängerung besitzt, die einen Haken zur Bildung einer Abschützung für die äußeren oberen Ränder der Scheiben darstellt.An advantageous embodiment of the invention is that the firm, elastic hooks at a great distance from each other and from the The nose bridge of the main bracket carrying the discs are arranged and that the disc attachment points are near the nasal bridge. More beneficial Embodiments of the invention can also be seen in the fact that the solid, elastic Hooks have an intermediate arch in their course, which is noticeably elastic Part in the shape of the V precedes, and that the main bracket carrying the transparent panes at its ends each has a spoon-shaped extension that has a hook for Represents formation of a protection for the outer upper edges of the discs.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown.

Fig. i und :2 zeigen im Aufriß und Grundriß ein die erfindungsgemäßen Verbesserungen aufweisendes Vorsatzteil, wobei .das Vorsatzteil von seiner Rückseite aus gesehen ist; Fig. 3 und 4 sind entsprechende Ansichten einer Ausführungsvariante des Vorsatzteils der Fig. i und 2 ; Fig. 5 ist eine Seitenansicht des Vorsatzteils gemäß der Fig. 3 und 4.FIGS. 1 and 2 show, in elevation and in plan, an embodiment according to the invention Attachment showing improvements, with. The attachment from its back is seen from; 3 and 4 are corresponding views of a variant embodiment the attachment part of Figures i and 2; Figure 5 is a side view of the attachment according to FIGS. 3 and 4.

Wie bereits erwähnt, bezwecken die erfindungsgemäßen Verbesserungen eine Vergrößerung der Stabilität des auf eine Brille aufgesetzten Vorsatzteils durch Abspreizen der Aufhängehaken 5 relativ zur Symmetrieebene des Vorsatzteils. Durch diese Anordnung wird die Größe der von dem oberen Steg 3 auf die Haken 5 ausgeübte Zugkraft vermindert, wobei die Haken 5 so gestaltet sind, daß sie selbst elastisch wirken, um den zusätzlichen Druck zur Befestigung des Vorsatzteils auf der Brille hervorzurufen.As already mentioned, the aim of the invention is to improve an increase in the stability of the attachment attached to a pair of glasses Spreading the suspension hook 5 relative to the plane of symmetry of the attachment. By this arrangement becomes the size of that exerted on the hooks 5 by the upper web 3 Tensile force reduced, the hooks 5 are designed so that they are elastic themselves act to remove the extra pressure to attach the attachment to the glasses to evoke.

Bei der Ausführungsform der Fig. i und 2 bildet der jeweils eine der Scheiben 1, 2 tragende und seitlich am Hauptbügel 3 beispielsweise durch Lötung befestigte kleine Steg einen den entsprechenden Haken 5 ergebenden Draht. Dieser Draht ist vertikal abgebogen in Form eines V und endet an seinem- freien Ende in ein Birnen- bzw. kugelförmiges Gebilde 6.In the embodiment of FIGS. 1 and 2, the small web, which carries one of the disks 1, 2 and is attached to the side of the main bracket 3, for example by soldering, forms a wire producing the corresponding hook 5. This wire is bent vertically in the form of a V and ends at its free end in a pear-shaped or spherical structure 6.

Das V bildet in der Horizontalebene gleichzeitig noch ein zusätzliches V (Fig. 2), dessen Scheitel gegen die Scheibe i bzw. 2 gerichtet ist. - Die Deformation des horizontalen V erzeugt beim Aufschieben der Haken 5 auf die Brille die gewünschte quer gerichtete elastische Kraft, die gleichzeitig das untere Ende der Scheibe i bzw. 2 gegen den entsprechenden Teil des Glases oder der Fassung der Brille zur Auflage bringt.The V also forms an additional one in the horizontal plane V (Fig. 2), the apex of which is directed towards the disk i or 2. - The deformation of the horizontal V produces the desired one when the hook 5 is pushed onto the glasses transversely directed elastic force which simultaneously affects the lower end of the disk i or 2 against the corresponding part of the lens or the frame of the glasses for Edition brings.

Bei der Ausführungsform der Fig.3 bis 5 ist der kleine Befestigungssteg umgedreht, d. h. die Befestigung der Scheibe i bzw. 2 ist nahe der Nasenbrücke 4, während der Haken 5 dem Ohrbügelgelenk des Brillengestells zugewandt ist. Bei dieser Anordnung ist der aus einem Draht bestehende Haken 5 zu einem Anhaken 12 gebogen, der eine Anbringung des Vorsatzteils an einer dicken Brille (aus Horn, Schildpatt, ausgeschnittenem. oder gespritztem Kunststoff usw.) ermöglicht. Dieser Anhaken 12 springt vor und bildet ein V, und er endet in einem birnenförmigen bzw. kugelförmigen Gebilde 6, das der entsprechenden Scheibe i oder 2 zugewandt gerichtet ist. Jeder elastische Haken 5 ist derart gestaltet, daß sich seine Verdickung 6 auf der inneren Peripherie des entsprechenden Reifs der Brillenfassung abstützen kann.In the embodiment of FIGS. 3 to 5, the small fastening web is upside down, d. H. the attachment of the disk i or 2 is close to the nose bridge 4, while the hook 5 faces the ear hook joint of the spectacle frame. At this Arrangement is made of a wire hook 5 bent to a hook 12, the attachment of the attachment to thick glasses (made of horn, tortoiseshell, cut out. or injection-molded plastic, etc.). This tick 12 protrudes and forms a V, and it ends in a pear-shaped or spherical shape Structure 6, which is directed towards the corresponding disk i or 2. Everyone elastic hook 5 is designed so that its thickening 6 on the inner Can support the periphery of the corresponding hoop of the glasses frame.

Die Scheiben i und 2 sind nahe der Nasenbrücke4 befestigt, wodurch der Außenrand der . Scheiben frei bleibt, und um sie besser festzuhalten, ist der Hauptbügel 3 verlängert und an seinen Enden den Rändern der Scheiben 1, 2 entsprechend gebogen. Ferner ist jedes Ende des Hauptbügels 3 in der Form eines Löffels 13 ausgestaltet.The discs i and 2 are attached near the nasal bridge4, whereby the outer edge of the. Discs remains free, and in order to hold them better, this is the one Main bracket 3 extended and bent at its ends to the edges of the disks 1, 2 accordingly. Furthermore, each end of the main bracket 3 is designed in the shape of a spoon 13.

Indem man den oberen äußeren Rand der Scheiben 1, 2 hinter die rückwärtige Schulter dieser Löffel 13 greifen läßt, wird während der elastischen Deformation des Hauptbügels 3 eine Abstützung der Scheiben 1, 2 an diesem erzielt, was einen besonders sicheren Sitz des Vorsatzteils auf einer Brille ermöglicht.By putting the top outer edge of the discs 1, 2 behind the rear This spoon 13 can grip shoulder, is during the elastic deformation of the main bracket 3 a support of the discs 1, 2 achieved on this, what a enables particularly secure fit of the attachment on glasses.

Es ist einleuchtend, daß ebenso wie bei dem Gegenstand des Hauptpatents die Haken 5 nicht unbedingt mit den entsprechenden Halteteilen 7 der Scheiben 1, 2 verbunden zu sein brauchen, sondern unabhängig von den Halteteilen 7 für sich am Hauptbügel 3 befestigt sein können.It is evident that, as is the case with the subject matter of the main patent the hooks 5 not necessarily with the corresponding holding parts 7 of the discs 1, 2 need to be connected, but independent of the holding parts 7 for themselves can be attached to the main bracket 3.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: i. Loses Vorsatzteil für Brillen nach Patent 888 321, bei -dem die transparenten Scheiben vermittels eines in seiner Mitte eine Nasenbrücke bildenden und in stärkerem Maße als die Brille gebogenen Hauptsteges gehalten werden und mit festen, über den oberen Rand der Brille greifenden elastischen Haken versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Haken (5) zur Erhöhung ihrer Elastizität derart gegenüber der Vorsatzscheibenebene abgespreizt und in der Form eines V gebogen sind, daß beim Aufsetzen des Vorsatzteils auf die Brille elastische Kräfte hervorgerufen werden, die mit den sich aus der Krümmung des die transparenten Scheiben (1, 2) tragenden Hauptbügels (3) ergebenden zusammenwirken. PATENT CLAIMS: i. Loose attachment for glasses according to patent 888 321, in which the transparent panes by means of a nasal bridge in its center forming and to a greater extent than the glasses are held curved main web and provided with firm elastic hooks that reach over the upper edge of the glasses are, characterized in that the elastic hooks (5) to increase their elasticity in this way spread apart from the plane of the additional pane and bent in the shape of a V are that when the attachment is placed on the glasses, elastic forces are produced with the result of the curvature of the transparent panes (1, 2) supporting main bracket (3) resulting cooperate. 2. Vorsatzteil nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die festen, elastischen Haken (5) in einer großen Entfernung voneinander und von der Nasenbrücke (4) des die Scheiben (1, 2) tragenden Hauptbügels (3) angeordnet sind und daß sich die Scheibenbefestigungspunkte (7) in der Nähe der Nasenbrücke (4) befinden. 2. Attachment according to claim i, characterized in that the solid, elastic hook (5) in a large Distance from each other and from the nasal bridge (4) of the one carrying the discs (1, 2) Main bracket (3) are arranged and that the pane attachment points (7) near the nasal bridge (4). 3. Vorsatzteil nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die festen, elastischen Haken (5) einen Zwischenbogen aufweisen, der dem merklich elastischen Teil in Form des V vorangeht. 3. attachment according to claim i, characterized characterized in that the fixed, elastic hooks (5) have an intermediate arch, which precedes the noticeably elastic part in the form of the V. 4. Vorsatzteil nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der die transparenten Scheiben (1, 2) tragende Hauptbügel (3) an seinen Enden je eine löffelförmige Verlängerung (13) aufweist, die als Abstützung für die äußeren oberen Ränder der Scheiben (1, 2) dient. Angezogene Druckschriften: Belgische Patentschrift Nr. 496797.4. Attachment after the Claims i and 2, characterized in that the transparent panes (1, 2) supporting main bracket (3) at each end a spoon-shaped extension (13) has, which serves as a support for the outer upper edges of the discs (1, 2). Reference documents: Belgian patent specification No. 496797.