DE937980C - Straw cutter - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Strohschneider und zwar einen Strohschneider mit umlaufender Mitnehmerwelle, die mit Längsleisten versehen ist. Strohschneider dieser Art besitzen ein feststehendes Messer und eine Mitnehmerwelle, durch die das Stroh dem Messer zugeführt wird.The invention relates to a straw cutter, namely a straw cutter with a rotating drive shaft, which is provided with longitudinal strips. Straw cutters of this type have a fixed one Knife and a driving shaft through which the straw is fed to the knife.

Bei den üblichen Strohschneidern dieser Art besitzt die Mitnehmerwelle Längsleisten, die über die ganze Länge der Welle durchlaufen. Das auf die Mitnehmer welle geworfene Stroh wird beim Drehen der Mitnehmerwelle somit durch diese Längsleisten dem Messer zugeführt.In the usual straw cutters of this type, the drive shaft has longitudinal strips that over traverse the entire length of the shaft. The straw thrown on the drive shaft is the Rotation of the driving shaft is thus fed to the knife through these longitudinal strips.

Bei der Steigerung der Leistung solcher Maschinen hat sich ergeben, daß die Maschine durch diese Art der Mitnahme übermäßig stark beansprucht wird. Man hat daher schon vorgeschlagen, die Zahl der Mitnehmerleisten zu erhöhen. Das bedeutet einerseits eine Kostenerhöhung; andererseits ist dies nur bis zu bestimmten Grenzen möglich, da bei einer Erhöhung über eine gewisse Zahl von Leisten die Mitnahme verschlechtert wird. Man hat auch vorgeschlagen, die Mitnehmerleisten spiralenförmig anzuordnen. Es hat sich jedoch gezeigt, daß bei solchen Maschinen das Stroh, insbesondere, wenn es etwas feucht ist, sich um die Welle wickelt oder gar zu Seilen gedreht wird, so daß die Beanspruchung der Maschine noch erhöht wird und die Maschine dadurch sogar zum Stillstand gebracht werden kann.In increasing the performance of such machines, it has been found that the machine by this Type of transport is excessively stressed. It has therefore already been suggested that the number to increase the driving bars. On the one hand, this means an increase in costs; on the other hand is this is only possible up to certain limits, since if it is increased by a certain number of Affording the entrainment is worsened. It has also been suggested that the driver bars be spiral-shaped to arrange. However, it has been shown that with such machines the straw, in particular if it is a little damp, wraps itself around the shaft or is even twisted into ropes, so that the stress the machine is increased and the machine is even brought to a standstill can be.

Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß die Längsleisten in Längsrichtung der Welle in mehrere Leistenabschnitte unterteilt und benachbarte Abschnitte um einen Winkel gegeneinander versetzt sind.These disadvantages are eliminated according to the invention in that the longitudinal strips in the longitudinal direction the shaft is divided into several strip sections and adjacent sections by one Angles are offset from one another.

Vorzugsweise sind die Abschnitte der Leisten um einen Winkel von 360⁰ gegeneinander versetzt, wenn η die Zahl der in regelmäßigen Abständen voneinander auf dem Umfang der Mitnehmerwelle angeordneten Leisten und α eine kleine ganze Zahl, z. B. zwei, drei oder vier ist.Preferably, the portions of the strips are offset from each other by an angle of 360 ^{to 0} if the number of η at regular intervals on the circumference of the cam shaft arranged strips and α is a small integer, for each other. B. is two, three or four.

Vorzugsweise erfolgt die Befestigung derart, daß auf der Antriebswelle mehrere Scheiben, vorzugsweise in gleichen Abständen, befestigt sind, die am Außenrand mit a · η Befestigungen, z.B. Schlitzen, für Leisten versehen sind, deren Länge gleich oder ungefähr gleich dem Abstand der Scheiben ist, und daß die in Längsrichtung der Welle benachbarten Leisten um gleiche Winkel gegeneinander versetzt X5 sind. Dabei können die Leisten in der Nähe ihrer äußeren Enden durch zur Welle konzentrisch gebogene Abstandshalter, z. B. profilierte Blechstreifen, miteinander verbunden werden.The fastening is preferably carried out in such a way that several disks are fastened to the drive shaft, preferably at equal intervals, which are provided on the outer edge with a · η fastenings, e.g. slots, for strips whose length is equal to or approximately the same as the distance between the disks. and that the strips adjacent in the longitudinal direction of the shaft are offset from one another by the same angle X5. The bars can be near their outer ends by concentrically curved to the shaft spacers, z. B. profiled sheet metal strips are connected to each other.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen erläutert.In the drawing, the invention is explained on the basis of exemplary embodiments.

Fig. ι zeigt schematisch· einen Querschnitt durch einen Strohschneider;Fig. 1 shows schematically · a cross section through a straw cutter;

Fig, 2 zeigt die perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Mitnehmerwelle; Fig. 3 zeigt in Seitenansicht die Art der Befestigung der Schlagleisten einer Mitnehmerwelle;Fig. 2 shows the perspective view of an embodiment of the driver shaft; 3 shows, in side view, the type of fastening of the blow bars of a driver shaft;

Fig. 4 zeigt in perspektivischer Ansicht einen Abstandshalter der Anordnung nach Fig. 3.FIG. 4 shows a perspective view of a spacer of the arrangement according to FIG. 3.

Ein Strohschneider gemäß der Erfindung kann beispielsweise die in Fig. 1 dargestellte Form be-• sitzen, die an sich bekannt ist. Fig. 1 zeigt in einem geschlossenen, ^smit einer Einwurföffnung 1 versehenen Gehäuse 2 einen Messerbalken 3, an dem eine größere Anzahl senkrecht zum Messerbalken stehender Messer 4 befestigt ist. Parallel zum Messerbalken 3 ist die Antriebswelle 5 einer Mitnehmerwalze 6 angeordnet, die mit einer Anzahl von Mitnehmerleisten 7 verbunden ist. Das auf die Einwurföffnung 1 eingebrachte Stroh fällt auf die Mitnehmerwalze 6. Diese wind in Richtung des eingezeichneten Pfeiles gedreht. Das Stroh wird daher mittels der Schlagleisten 7 den Messern 4 des Messerbalkens 3 laufend zugeführt.A straw cutter according to the invention can, for example, have the shape shown in FIG. 1, which is known per se. Fig. 1 shows in a closed, ^s housing 2 provided with an insertion opening 1 a cutter bar 3, to which a larger number perpendicular to the cutter bar stationary blade 4 is attached. The drive shaft 5 of a driver roller 6, which is connected to a number of driver strips 7, is arranged parallel to the cutter bar 3. The straw brought into the feed opening 1 falls onto the driver roller 6. This winds rotated in the direction of the arrow shown. The straw is therefore continuously fed to the knives 4 of the cutter bar 3 by means of the beater bars 7.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Anordnung ist die Antriebswelle 5 mit fünf Kreisscheiben 6 fest verbunden. Jede dieser Scheiben 6 besitzt an ihrem Umfang sechs Schlifze 8. In jedem zweiten Schlitz 8 zweier benachbarter Scheiben 6 ist eine Leiste 7 befestigt und zwar der Art, daß sie parallel zur Antriebswelle 5 liegt. Zwischen' den beiden Scheiben 6, also in dem mit 1 bezeichneten. Feld, , sind somit drei Schlagleisten 7 auf dem Umfang der Scheiben vorgesehen, so daß jede dieser Schlagleisten' 7 von der anderen Schlagleiste dieses Feldes einen Abstand von 120⁰ hat. Bezeichnet man die Zahl der Schlagleisten des Feldes mit n, so haben die Schlagleisten 7 einen Abstand voneinander von 3_£_. I_1n. Feld II, alsoIn the arrangement shown in FIG. 2, the drive shaft 5 is firmly connected to five circular disks 6. Each of these disks 6 has six slots 8 on its circumference. A strip 7 is fastened in every second slot 8 of two adjacent disks 6 in such a way that it lies parallel to the drive shaft 5. Between 'the two disks 6, that is, in the one designated by 1. Field,, thus three blow bars 7 are provided on the circumference of the discs, so that each of these blow bars' 7 from the other blow bar of this field is at a distance of 120 ^° . If the number of blow bars in the field is denoted by n, then the blow bars 7 are spaced from one another by 3_ £ _. I _1n . Field II, that is

zwischen den beiden nächsten Scheiben 6, sind die Schlagleisten 7 gegenüber den Schlagleisten des Feldes I um 6o° versetzt. Im Feld III haben die Schlagleisten wieder die gleiche Lage wie im FeIdL Die Versetzung der Schlagleisten der einzelne^between the next two discs 6, the blow bars 7 are opposite the blow bars of the Field I offset by 60 °. In field III the Blow bars again the same position as in the field. The displacement of the blow bars of the individual ^

360°360 °

2»2 »

Felder beträgt somitFields is thus

Bei der in Fig. 2 dargestellten Anordnung erfolgt von Feld zu Feld eine Versetzung der Leisten 7 um die Hälfte des Winkels, um den die Leisten des Feldes gegeneinander versetzt sind. Man kann die Leisten benachbarter Felder auchiim einen anderen Winkel versetzen, beispielsweise um ein Drittel oder ein Viertel des Winkels, urn den die Leisten eines Feldes gegeneinander versetzt sind. Die Versetzung erfolgt allgemein genommen umIn the arrangement shown in FIG. 2 there is an offset of the from field to field Bars 7 by half the angle by which the bars of the field are offset from one another. You can alsoiim the bars of neighboring fields offset another angle, for example by a third or a quarter of the angle by which the Strips of a field are offset from one another. The transfer is generally taken at

einen Winkel von -—,wobei η die Zahl der Leisten α·η an angle of -, where η is the number of strips α · η

eines Feldes ist und α eine kleine ganze Zahl, die in der Regel zwischen zwei und vier liegt. Falls a — drei gewählt wird, können die Scheiben 6 ebenfalls untereinander gleich sein. Jede Scheibe erhält dann· dreimal soviel· Schlitze, als Leisten in jedem Felde vorhanden sind.of a field and α is a small integer, usually between two and four. If a - three is chosen, the disks 6 can also be identical to one another. Each disk then receives three times as many slots as there are bars in each field.

Es empfiehlt sich, den Raum zwischen zwei Scheiben 6 gegen das Hineinfallen von Stroh zu schützen. Man kann zu diesem Zweck die Scheiben durch Rohrstücke verbinden, deren Oberflächen bis an die Schlagleisten heranreichen. Man kann eine solche Konstruktion dann auch in der Weise ausbilden, daß man statt einer Antriebswelle 5 ein Rohr verwendet, auf dem die Mitnehmer leisten abschnittsweise in den erwähnten Abständen befestigt sind.It is advisable to close the space between two panes 6 to prevent straw from falling in protection. For this purpose, the discs can be connected by pieces of pipe, the surfaces of which are up to reach up to the blow bars. Such a construction can then also be designed in such a way that that instead of a drive shaft 5, a tube is used on which the driver affords sections are attached at the intervals mentioned.

Eine bei Versuchen bewährte Konstruktion zeigt Fig. 3. Bei dieser Konstruktion sind — ähnlich wie bei Fig. 2 — auf einer Antriebswelle 15 fünf Scheiben 16 in gleichen Abständen voneinander befestigt* Jede dieser Scheiben besitzt zwölf Schlitze 18. Für jedes Feld sind stets nur sechs Leisten vorgesehen, wobei die Leisten von Feld zu Feld um einen Winkel von 30⁰ versetzt sind. In Fig. 3 sind nur die Leisten eines Feldes dargestellt. Die Schlitze, in denen die Leisten des benachbarten Feldes zu befestigen sind, sind der besseren ■Übersichtlichkeit halber in der Zeichnung als leer dlargestellt. A construction that has proven itself in tests is shown in FIG. 3. In this construction - similar to FIG. 2 - five disks 16 are attached to a drive shaft 15 at equal distances from one another. Each of these disks has twelve slots 18. There are always only six for each field strips provided, the strips are offset from field to field at an angle of 30 ^0th In Fig. 3 only the bars of a field are shown. The slots in which the strips of the adjacent field are to be fastened are shown as empty in the drawing for the sake of clarity.

In jedem Schlitz 18 der Fig. 3 ist eine Leiste 17 befestigt. Die Leisten 17 sind an ihrem vorstehenden Ende mit Abstandshaltern 19 verbunden. Jeder Abstandshalter besteht aus einem konzentrisch zur Scheibe 16 gebogenen Blechstreifen, der zwecks Versteif ung profiliert ist, wie dies Fig. 4 zeigt. Die Enden des Abstandshalters 19 sind umgebogen und mit den Enden der Leiste 17 fest verbunden, beispielsweise durch Punktsehweißung. Die Abstandshalter 19 liegen - so dicht nebeneinander, daß zwischen ihnen nur ein Raum von höchstens einigen Zentimetern verbleibt.In each slot 18 of FIG. 3 there is a strip 17 attached. The strips 17 are connected to spacers 19 at their protruding end. Everyone The spacer consists of a sheet metal strip which is bent concentrically to the disc 16 and is used for the purpose of Stiffening is profiled, as FIG. 4 shows. The ends of the spacer 19 are bent over and firmly connected to the ends of the bar 17, for example by spot welding. The spacers 19 are so close to each other that between them only a space of at most a few Centimeters remains.

. Die Mitnehmerwelle eines solchen Strohschneiders kann beispielsweise eine Länge von 1,5 bis 2 m besitzen; die einzelnen Längsleisten 7 besitzen eine Länge von beispielsweise 30 bis 50 cm. Die Abstandshalter besitzen eine Breite von 2 bis cm. Der Durchmesser der Scheiben kann beispielsweise 15 bis 30 cm betragen. Diese Zahlenangaben dienen nur der Veranschaulichung der Erfindung. The driving shaft of such a straw cutter can, for example, have a length of 1.5 up to 2 m; the individual longitudinal strips 7 have a length of, for example, 30 to 50 cm. The spacers have a width of 2 to cm. The diameter of the disks can for example 15 to 30 cm. These figures serve only to illustrate the invention

und sind nicht im Sinne einer Beschränkung aufzufassen. and are not to be construed as a limitation.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Strohschneider mit umlaufender Mitnehmerwelle, die mit Längsleisten versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsleisten in Längsrichtung der Welle in mehrere Leistenabschnitte unterteilt und benachbarte Abschnitte um einen Winkel gegeneinander versetzt sind.1. Straw cutter with rotating drive shaft, which is provided with longitudinal strips, characterized in that the longitudinal strips are divided into several strip sections in the longitudinal direction of the shaft divided and adjacent sections are offset from one another by an angle. 2. Strohschneider nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Umfang der Mitnehmerwelle in einer Querschnittsebene etwa vier bis acht in gleichem Abstand voneinander angeordnete Leisten befestigt sind.2. Straw cutter according to claim i, characterized in that on the circumference of the driver shaft in a cross-sectional plane about four to eight equidistant from one another arranged strips are attached. 3. Strohschneider nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistenabschnitte um einen Winkel von3. Straw cutter according to claim 1 or 2, characterized in that the strip sections at an angle of 360⁰
α·η 360 ⁰
α η gegeneinander versetzt sind, wobei η die Zahl der in regelmäßigen Abständen voneinander auf dem Umfang der Mitnehmerwelle angeordneten Leisten und α eine ganze Zahl zwischen zwei und vier ist.are offset from one another, where η is the number of strips arranged at regular intervals from one another on the circumference of the driver shaft and α is an integer between two and four. 4. Strohschneider nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Antriebswelle mehrere Scheiben, vorzugsweise in gleichen Abständen, befestigt sind, dde am Außenrand mit a ■ η Befestigungen, ζ. Β. Schlitzen, für Leisten versehen sind, deren Länge gleich oder ungefähr gleich dem Abstand der Scheiben ist, und daß die in Längsrichtung der Welle benachbarten Leisten um gleiche Winkel gegeneinander versetzt sind.4. Straw cutter according to claim 3, characterized in that several discs, preferably at equal intervals, are attached to the drive shaft, dde on the outer edge with a ■ η fastenings, ζ. Β. Slots are provided for strips, the length of which is equal to or approximately equal to the distance between the discs, and that the strips adjacent in the longitudinal direction of the shaft are offset from one another by the same angle. 5. Strohschneider nach einem der Ansprüche ι bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die in einer Ouerschnittsebene liegenden Leisten in der Nähe ihrer äußeren Enden durch zur Welle konzentrisch gebogene Abstandshalter miteinander verbunden sind.5. Straw cutter according to one of claims ι to 4, characterized in that the in one Ouschnittsplane lying strips near their outer ends by concentric to the shaft curved spacers are connected to each other. 6. Strohschneider nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandshalter aus konzentrisch gebogenen profilierten Blechstreifen bestehen, deren Enden nach außen abgebogen sind, wobei jedes Ende mit dem Ende des in der Querschnittsebene benachbarten Blechstreifens zu einer Leiste verbunden ist.6. straw cutter according to claim 5, characterized in that the spacers from There are concentrically curved profiled sheet metal strips, the ends of which are bent outwards are, each end connected to the end of the sheet metal strip adjacent in the cross-sectional plane to form a strip is. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 509 620 1.56© 509 620 1.56