DE93763C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMPATENTAM

KLASSE 52: Nähmaschinen.CLASS 52: Sewing machines.

Durch die vorliegende Erfindung wird eine Vereinfachung der gebräuchlichen Knopfloch-Nähmaschinen bezweckt, um solche bequemer im Gebrauch und billiger in der Herstellung zu machen.The present invention simplifies the conventional buttonhole sewing machines aims to make such more convenient to use and cheaper to manufacture.

Zu diesem Zweck ist der Maschine die gewöhnliche Einrichtung der Nadelstangenbewegung mit senkrecht bewegter Nadel ohne Querverschiebung zu Grunde gelegt, wie sie bereits bei Knopfloch-Nähmaschinen bekannt ist, wodurch die zur Querverschiebung erforderliche Bewegungsvorrichtung in Fortfall kommt. Es ist demzufolge zwar erforderlich, dem Stoffschieber B Stich für Stich in Pfeilrichtung ^ (Fig. 2) eine Querverschiebung zu ertheilen, um die zum Benähen des Knopflochschlitzes (Fig. 8) erforderlichen Stiche xy bezw. x¹ y¹ zu machen, doch läfst sich dies in einfacherer Weise erreichen, wie die zu gleichem Zweck bewirkte Nadelverschiebung.For this purpose, the machine is based on the usual device of needle bar movement with vertically moved needle without transverse displacement, as is already known in buttonhole sewing machines, whereby the movement device required for transverse displacement is omitted. Accordingly, it is indeed necessary to impart the fabric slider B stitch by stitch in the direction of arrow ^ (Fig. 2) has a transverse displacement, the BEZW to sew onto the buttonhole slot (Fig. 8) required stitches xy. x ¹ y ¹ , but this can be achieved in a simpler way than the needle displacement effected for the same purpose.

Nach vorliegender Erfindung wird die Einrichtung, welche die Stich für Stich erfolgende Querverschiebung des Stoffschiebers bewirkt, mit derjenigen Einrichtung vereinigt, welche eine Parallelbewegung des Knopfloches zu vollbringen hat, um von dem Benähen der einen Knopflochkante auf das Benähen der anderen Knopflochkante überzugehen, also von dem Nähen der Stiche xy auf das Nähen der Stiche x^xy^l (Fig. 8). Infolge der Vereinigung der beiden Verrichtungen, Querverschiebung des Knopfloches Stich für Stich und Parallelverschiebung nach Benähen der einen Kante, zu einem gemeinsamen Getriebe wird eine erhebliche Vereinfachung der Knopfloch-Nähmaschine erzielt, wie in Nachstehendem ersichtlich gemacht werden soll.According to the present invention, the device which causes the stitch by stitch transverse displacement of the fabric slide is combined with that device which has to perform a parallel movement of the buttonhole in order to pass from the sewing of one buttonhole edge to the sewing of the other buttonhole edge, i.e. from the Sew the stitches xy to the sewing of the stitches x ^x y ^l (Fig. 8). As a result of the combination of the two operations, transverse displacement of the buttonhole stitch by stitch and parallel displacement after sewing one edge, to a common gear, a considerable simplification of the buttonhole sewing machine is achieved, as will be made apparent in the following.

Von der Haupttriebwelle C wird durch ein Räderpaar r r¹ eine kleine Nebenwelle D in Umdrehung versetzt (Fig. 1 und 3). Mit dem Rade r¹ ist eine Curvenbahn d verbunden, welche mittelst Rolle e einen im Maschinenarm M bei e¹ gelagerten zweiarmigen Hebel E in Schwingung bringt, dessen unteres Ende mit einem Kugelzapfen e² (Fig. 1 und 2) an einen Hebel F angreift, der um den Drehpunkt f schwingt. Das andere Ende von F ist durch den im Schlitz b geführten Stein f¹ mit dem seitlichen Arm b¹ des Stoffschieber B verbunden. Dieser greift mit dem anderen Ende um einen Zapfen g (Fig. 3 und 4), welcher an dem in Führungen K gehenden Schlitten G angeschraubt ist. Wird sonach der Hebel F um den Drehpunkt f von dem Hebel E in Schwingung gebracht, so macht der Stoffschieber B, wie Pfeil \ in Fig. 2 andeutet, eine um den Zapfen g schwingende Bewegung, also eine Stich für Stich erfolgende hin- und hergehende Querverschiebung, wodurch die Knopflochkante benäht wird; die Nadel A macht mithin die Stiche xy bezw. x¹y^l (Fig. 8). Statt der schwingenden Bewegung des Stoffschiebers B liefse sich mit gleichem Erfolge eine Schlittenbewegung anwenden. A small auxiliary shaft D is set in rotation from the main drive shaft C by a pair of ^{gears rr 1} (FIGS. 1 and 3). A curved track d is connected to the wheel r ¹ , which by means of a roller e causes a two-armed lever E mounted in the machine arm M at e ¹ to vibrate, the lower end of which engages a lever F ^{with a ball pivot e 2} (FIGS. 1 and 2) that swings around the fulcrum f. The other end of F is connected to the side arm b ^{1 of} the feed valve B through the stone f ¹ guided in the slot b . The other end of this engages around a pin g (FIGS. 3 and 4), which is screwed to the slide G that goes in guides K. Is THEREFORE the lever F about the fulcrum f of the lever E vibrated, thus making the material feeder B as shown by arrow \ in Fig. 2 indicates, a about the pin g oscillating movement, thus a stitch by stitch taking place reciprocating Lateral shift, whereby the buttonhole edge is sewn; the needle A therefore makes the stitches xy respectively. x ¹ y ^l (Fig. 8). Instead of the oscillating movement of the material slide B, a slide movement could be used with the same success.

Die vorliegende Neuheit besteht darin, dafs der Drehpunkt f des Hebels F kein fester, mit dem Maschinengestell verbundener Punkt, sondern dafs seine Lage veränderlich ist, indem er auf einem beweglichen Hebel H liegt, derThe present novelty consists in the fact that the fulcrum f of the lever F is not a fixed point connected to the machine frame, but that its position can be varied by resting on a movable lever H , which

seinen festen Drehpunkt h¹ in der Maschinenplatte hat. Die Stellung des Hebels H wird von einer Curvenbahn i beeinflufst, in welche der nicht feste Endpunkt von H mittelst einer Rolle h eingreift. Die Curvenbahn i, deren Einrichtung an sich bekannt ist (s. deutsche Patentschrift Nr. 31661 und amerikanische Patentschrift Nr. 319801), besteht in der Hauptsache aus zwei concentrischen Halbkreisen, deren Uebergänge durch Anschlufscurven vermittelt sind (Fig. 6 und 7). An diesen Uebergangsstellen, welche den Knopflochenden entsprechen, findet sonach eine Bewegung des Hebels H um seinen festen Drehpunkt h^l statt, wodurch der Drehpunkt / des Hebels F verlegt wird; das vorliegende Bewegungsgesetz ist aus Fig. 5 ersichtlich. Der infolge Bewegung des Punktes e² um Drehpunkt / schwingende Hebel F verschiebt den Punkt 1 (Stoffschieber) Stich für Stich hin und her. Es ändert sich die Lage des Punktes/ nicht, so lange Punkt h auf dem Curventheil z¹ verbleibt. Gelangt h auf den Curventheil z"², so sinkt, wie punktirt gezeichnet, der Punkt h tiefer und Hebel H dreht sich um h¹, so dafs Punkt / nach 2 gelangt. Es sinkt Drehpunkt / also um die Entfernung/ bis 2, was zur Folge hat, dafs Stein/¹ nach 3 und Punkt 1 nach 4 verlegt wird. Diese Entfernung 1 bis 4 entspricht aber der Breite des Knopflochschlitzes. Der nunmehr schwingende Hebel F vollführt jetzt bei 4 die Stich für Stich erforderliche Querverschiebung des Knopfloches.has its fixed pivot point h ¹ in the machine plate. The position of the lever H is influenced by a curved path i , in which the non-fixed end point of H engages by means of a roller h. The curve track i, the device of which is known per se (see German patent specification No. 31661 and American patent specification No. 319801), consists mainly of two concentric semicircles, the transitions of which are mediated by connecting curves (FIGS. 6 and 7). At these transition points, which correspond to the buttonhole ends, a movement of the lever H about its fixed pivot point h ^l takes place, whereby the pivot point / of the lever F is relocated; the present law of motion can be seen from FIG. As a result of the movement of point e ² around the fulcrum / swinging lever F moves point 1 (material slide) back and forth stitch by stitch. The position of the point / does not change as long as point h remains on the curve part z ^1. When h reaches the curve portion z " ² , the point h sinks lower, as shown in dotted lines, and the lever H rotates around h ¹ , so that point / comes to 2. The pivot point / thus sinks by the distance / to 2, which has the consequence, that Stein / is laid ¹ to 3 and point 1 to 4. This distance 1 to 4 but corresponding to the buttonhole slit width. the now swinging lever F performs now at 4, the stitch by stitch required transverse displacement of the buttonhole.

Von der Gestaltung der Curvenbahn i hängt die Parallelverschiebung des Knopflochschlitzes ab. Will man Knopflöcher mit Augen t (Fig. 9) nähen, so ist nur erforderlich, dafs die Parallelverschiebung beim Nähen der Augenstelle über und unter die Normallage vollführt wird. Giebt man der Curvenbahn i die in Fig. 6 punktirt gezeichnete Gestaltung, so ist dieser Zweck erreicht. Man kann also je nach Wahl der Curvenbahn i alle gewünschten Knopflocharten nähen.The parallel displacement of the buttonhole slot depends on the design of the curved path i. If one wants to sew buttonholes with eyes t (Fig. 9), all that is necessary is that the parallel shift when sewing the eye point is carried out above and below the normal position. If the curved path i is given the design shown in dotted lines in FIG. 6, this purpose is achieved. So you can sew all desired buttonhole types depending on the choice of the curved track i.

Die erforderliche Längsverschiebung des Stoffschiebers B in Richtung des Knopflochschlitzes erfolgt in bekannter Weise von der Herzcurve z'³ aus, welche mittelst der im Schlitten G befestigten, in Curvenbahn z'³ liegenden Rolle b² den Stoffschieberschlitten G und damit den im Zapfen g an G angelenkten Stoffschieber B in seiner Führung K um die Knopflochlänge verschiebt.The necessary longitudinal displacement of the fabric slide B in the direction of the buttonhole slit takes place in a known manner from the heart curve z ' ³ , which by means of the roller b ² fixed in the slide G and located in the curve path z' ³ , the fabric slide slide G and thus the in pin g to G. hinged material slide B moves in its guide K by the buttonhole length.

Die beiden Curvenbahnen i und z'³ sind gemeinschaftlich auf derselben Curvenscheibe / (Fig. 6 und 7) eingeschnitten, welche die erforderliche abgesetzte Drehung in bekannter Weise von dem mit J verbundenen Stoffschieberrade L empfängt, das durch Klinke n, Hebel JV und unrunde Scheibe n^l von der Haupttriebwelle C bewegt wird.The two curved tracks i and z ' ³ are cut jointly on the same cam disc / (Fig. 6 and 7), which receives the required offset rotation in a known manner from the compound valve wheel L connected to J , which is operated by pawl n, lever JV and non-circular disc n ^{l is moved} by the main drive shaft C.

Claims (1)

Pa te nt-Anspruch:Patent claim: Eine Knopfloch-Nähmaschine mit senkrechter Nadelbewegung ohne Querverschiebung, bei welcher die zum Benähen der beiden Knopflochkanten erforderliche Parallelverschiebung des Stoffschiebers (B) dadurch bewirkt wird, dafs der den letzteren Stich für Stich quer zum Knopflochschlitz bewegende Hebel (F) keinen festen, sondern einen veränderlichen, auf einem zweiten Hebel (H) liegenden Drehpunkt (f) erhält, und dieser letztere" Hebel von einer Curvenbahn (i) so beeinflufst wird, dafs die Veränderung der Drehpunktlage des erstgenannten Hebels (F) die erforderliche Bewegung des Stoffschiebers (B) ergiebt.A buttonhole sewing machine with vertical needle movement without transverse displacement, in which the parallel displacement of the fabric slide (B) required for sewing the two buttonhole edges is brought about by the fact that the lever (F) moving the latter stitch by stitch across the buttonhole slot is not a fixed but a variable one , on a second lever (H) located pivot point (f) , and this latter "lever is influenced by a curved path (i) so that the change in the pivot point position of the first-mentioned lever (F ) results in the required movement of the material slide (B) . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.