Gegenstand der Erfindung ist ein Vorsatzsystem in der Nähe der Eintrittspupille
oder Austrittspupille eines optischen Systems, z. B. eines Okulars. Dieses Vorsatzsystem
kann z. B. bei folgender Anordnung Verwendung finden: zwei gegeneinandergestellte
Okulare mit einer gemeinsamen Bildebene und ein, nach dem Austritt aus dem zweiten
Okular im parallelen Strahlenverlauf angeordnetes Objektiv. Eines der Anwendungsgebiete
vorliegender Erfindung ist in der Zeitlupe (Hochfrequenzkinematographie) zu _ sehen.The invention relates to an attachment system in the vicinity of the entrance pupil
or exit pupil of an optical system, e.g. B. an eyepiece. This attachment system
can e.g. B. can be used in the following arrangement: two opposing
Eyepieces with a common image plane and one, after exiting the second
Lens arranged in the parallel beam path. One of the areas of application
The present invention can be seen in slow motion (high frequency cinematography).
Im Gegensatz zu einem Fernrohr, Feldstecher usw., wo die unterkorrigierte
sphärische Aberration des Okulars durch die sphärische Überkorrektur des Objektivs
aufgehoben wird, ist bei Verwendung von zwei gegeneinandergestellten Okularen die
sphärische Unterkorrektur doppelt so groß und daher nicht zu beheben.In contrast to a telescope, binoculars, etc., where the undercorrected
spherical aberration of the eyepiece due to the spherical overcorrection of the objective
is canceled when using two opposing eyepieces is the
spherical undercorrection twice as large and therefore not fixable.
Erfindungsgemäß wird in die Eintrittspupille oder deren Nähe ein Vorsatzsystem
eingeführt, welches nicht nur die sphärische Unterkorrektur der zwei Okulare aufhebt,
sondern auch eine chromatische, astigmatische und komatische Korrektur gestattet,
und eine positive Bildfeldwölbung erzeugt.According to the invention, an attachment system is placed in the entrance pupil or in its vicinity
introduced, which not only removes the spherical undercorrection of the two eyepieces,
but also a chromatic, astigmatic and comatic correction allowed,
and creates a positive curvature of field.
Das Vorsatzsystem besteht aus einem positiven und einem negativen
Gliede, welche einen als Meniskus ausgebildeten Luftraum einschließen, Die benachbarten
Flächen der Einzelglieder gestatten die Erreichung der sphärischen Überkorrektur.
Die 'positive Bildfeldwölbung wird dadurch erreicht, daß die verkitteten Einzelglieder
aus Positivlinsen mit einem höherbrechenden Glase als die zugeordneten Negativlinsen
bestehen (Beispiel i und 2). Im Beispiele weist das positive Glied eine Kittfläche
auf, wobei die positive und negative Linse gleiche Exponenten, aber-,unterschiedlich
e v-Werte zur chromatischen Korrektur haben. Es kann auch nur ein Einzelglied aus
Gläsern mit einer Exponentendifferenz verkittet sein, während das andere Glied unverkittet
ist (Beispiel 3). Die Brechkraft der Einzelglieder und deren Durchbiegung, die Wahl
der Exponenten und v-Werte für die Einzellinsen und die Lage des Vorsatzsystems
zum Okular sind so gewählt, daß eine günstige sphärische, chromatische, astigmatische
und komatische Korrektur in Verbindung mit dem Okular erreicht wird. Das Vorsatzsystem
hat nur eine geringe Brennweitenwirkung. In welcher Reihenfolge das positive und
negative Glied angeordnet sind, spielt zur Erreichung der oben beschriebenen Vorteile
keine Rolle und ist so zu wählen, wie es die vorliegenden Verhältnisse verlangen.
Im Beispiel i. (Abb. i) ist das positive Glied, im Beispiel 2 und 3 (Abb. 2 und
3) das negative Glied in bezug auf die Lichtrichtung zuerst angeordnet, wobei im
Beispiel i die-beiden Glieder höherbrechende Exponenten für die Positivlinse aufweisen,
im Beispiele nur ein Glied einen höheren Exponenten für die Posidvlinse hat, und
das zweite Glied aus Gläsern mit gleichen Exponenten, aber unterschiedlichen v-Werten
zusammengesetzt ist. Beispiel 3 zeigt ein unverkittetes und ein verkittetes Glied,
wobei der Exponent der Positivlinse höher ist als der Exponent der mit ihr verkitteten
negativen Linse. Abb. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel des gesamten ,Abbildungssystems,
wobei das in Abb. i gezeichnete, erfindungsgemäße Vorsatzsystem Anwendung findet.
Beispiel i
na v
y, - 91,49 d, 2,o 1,4645 65,7
y2 + 62,0o d2 7,o i,62oo 60,3
y3 - 40,00 h =,o
y4 - 3275 da 2"o 1,4645 65,7
y5 + 40,00 d4 7,0 i,62oo 60,3
213'3o
Beispiel 2
na v
yi - 71,84 di 4,9 i,62oo 60,3
72 - 3750 d2 210 1,4645 65,7
y3 + 3520. 1l 2,0
y4 + 4440 d3 8;o i,67oo 47,2
ys - 44,40 d4 2,0 i,67oo 32,2
y6 - 385,00
Beispiel 3
na v
yi - 45,55 - di 3,3 14645 65,7
72 + 1395 11 0,4
y3 + 16,35 d2 2.9 i,62oo 60,3
y4 - 17,90 d3 0ß 1,5190 57,3
75 +483,30
The attachment system consists of a positive and a negative member, which enclose an air space designed as a meniscus. The adjacent surfaces of the individual members allow the spherical overcorrection to be achieved. The positive field curvature is achieved in that the cemented individual elements consist of positive lenses with a higher refractive index than the associated negative lenses (examples i and 2). In the example, the positive member has a cemented surface, the positive and negative lenses having the same exponents but different e v values for chromatic correction. It is also possible for only a single link made of glasses with an exponent difference to be cemented, while the other link is not cemented (example 3). The refractive power of the individual members and their deflection, the choice of exponents and v-values for the individual lenses and the position of the attachment system in relation to the eyepiece are selected so that a favorable spherical, chromatic, astigmatic and comatic correction is achieved in conjunction with the eyepiece. The attachment system has only a slight effect on the focal length. The order in which the positive and negative elements are arranged is irrelevant in order to achieve the advantages described above and should be selected as required by the present circumstances. In the example i. (Fig. I) the positive member, in example 2 and 3 (Fig. 2 and 3) the negative member with respect to the direction of light is arranged first, in example i the two members have higher refractive index exponents for the positive lens, in the example only one term has a higher exponent for the Posidv lens, and the second term is composed of glasses with the same exponent but different v-values. Example 3 shows a non-cemented and a cemented member, the exponent of the positive lens being higher than the exponent of the negative lens cemented to it. FIG. 4 shows an exemplary embodiment of the entire imaging system, the attachment system according to the invention shown in FIG. 1 being used. Example i
na v
y, - 91.49 d, 2, o 1.4645 65.7
y2 + 62.0o d2 7, oi, 62oo 60.3
y3 - 40.00 h =, o
y4 - 3275 da 2 "o 1.4645 65.7
y5 + 40.00 d4 7, 0 i, 62oo 6 0 , 3
213'3o
Example 2
na v
yi - 71.84 di 4.9 i, 62oo 60.3
72-3750 d 2 210 1.4645 65.7
y3 + 3520. 1 l 2.0
y4 + 4440 d3 8; oi, 67oo 47.2
ys - 44.40 d4 2.0 i, 67oo 32.2
y6 - 385.00
Example 3
na v
yi - 45.55 - di 3.3 14645 65.7
7 2 + 1395 11 0.4
y3 + 16.35 d2 2.9 i, 62oo 6 0, 3
y4 - 17.9 0 d3 0 ß 1.5 1 9 0 57.3
75 +483.30