DE932416C - Endless conveyor with link chains (steel link belt) - Google Patents

Description

Endloser Förderer mit Laschenketten (Stahlgliederband) Zusatz zum Patent 925 814 Das Patent 925814 bezieht sich auf einen endlosen Förderer mit Laschenketten, z. B. auf ein StahElgl.iederband, wobei die Kettenlaschen mittels in Buchsen drehbarer Bolzen miteinander verbunden sind, insbesondere zur Verwendung .im.bergbaulichen Untertagebetrieb, deren wesentliches Merk mal darin besteht, daß die Buchsen in den inneren, der durch sie miteinander zu verbindenden Laschen in Kettenlängsrichtung derart gleitbar geführt sind, daß beim Befahren von Kurven die aufeinanderfolgenden Buchsen sich relativ zueinander verschwenken können.Endless conveyor with link chains (steel link belt) addition to the Patent 925 814 The patent 925814 relates to an endless conveyor with link chains, z. B. on a StahElgl.iederband, whereby the link plates can be rotated by means of sockets Bolts are connected to one another, especially for use in mining Underground operation, the main feature of which is that the sockets in the inner link of the link plates to be connected to one another in the longitudinal direction of the chain are slidably guided so that when driving on curves the successive Bushings can pivot relative to one another.

Zu diesem Zweck sind die Buchsen an den Enden abgeflacht und in entsprechend ausgebildeten Langlöchern der Innenlaschen geführt. Die Innenlaschen können ferner durch einen Quersteg zu je einem in sich starren Gebilde verbunden werden. For this purpose, the sockets are flattened at the ends and in accordingly trained elongated holes of the inner plates out. The inner tabs can also be connected by a crossbar to form a rigid structure.

Im gezogenen Zustand der Kette kommen die Buchsen an den Aulenbegrenzungen der Langlöcher zur Anlage, und die Teilung der Kette bleibt erhalten. Im Bereich von Kurven erfolgt dagegen ein Zusammenstauchen der inneren Kette unter Verschwenkung der Bolzenbuchsen in dem durch den Radius der Kurve gegebenen Grade, während der Zug von der Außenkette übernommen wird. When the chain is pulled, the bushings come to the outer boundaries the elongated holes to the plant, and the division of the chain is retained. In the area In contrast, curves compress the inner chain while pivoting of the pin bushings in the degree given by the radius of the curve, during the Train is taken over by the outer chain.

Die Erfindung bezieht sich auf mit Laschenketten dieser Ausbildung ausgerüstete Muldenstahlgliederbänder. Sie bezweckt, die Schwierigkeiten zu beseitigen, die sich dadurch ergeben, daß beim Befahren von Kurven die Seitenwangen der auf- einanderfolgenden Tragbleche schon bei der gerangsten Abweichung aus der Geraden zur Anlage aneinanderkommen und damit die durch die Kurvenlåufigkeit der Kette gegebene Sehwenkmöglichkeit nicht erreicht werden kann, und die sich ferner infolge der nur losen Verbindung der Einzelelemente der Doppellaschen der Ketten miteanander ergeben. The invention relates to link chains with this training equipped hollow steel link belts. Its purpose is to remove the difficulties which result from the fact that when driving on curves the side walls of the consecutive Support plates come together at the slightest deviation from the straight line to the system and thus not the possibility of pivoting due to the curvature of the chain can be achieved, and also as a result of the only loose connection of the individual elements of the double links of the chains together.

Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, an den über lappungsstellen der Seitenborde aufeinanderfolgender Muldenbleche eine ihre gegenseitige Verschwenkung beim Befahren von Kurven ermöghchendes Spiel vorzusehen und ferner die Ketten mit den Mul denblechen in unvers.chliebl.icher Anordnung der beiden Laschen eines Paares von solchen zu verbinden. In order to avoid these difficulties, it is proposed according to the invention, one at the overlap points of the side rims of successive trough plates to provide their mutual pivoting when negotiating curves enabling game and also the chains with the trough plates in an unvers.chliebl.icher arrangement of the to connect both tabs of a pair of such.

Dies kann dadurch erfolgen, daß die beiden nebeneinanderliegenden Laschen an ihren oberen Kanten durch eine Brücke miteinander verbunden sind, mittels der die Verbindung mit dem Muldenblechboden erfolgt, gemäß einer anderen Ausführungsform auch dadurch, daß jede Lasche der Kette einen waagerechten Ansatz aufweist, der mit dem Mfulldenboden verbunden wird. Beide Maßnahmen können sowohl selbständig wie auch in Komlbination miteinander angewendet werden. ffierdurch wird insbesondere mit Sicherheit verhindert, daß infolge Addition der relativen Verschiebungen der Laschen der einzelnen Laschenpaare solche Ungleichmäßigkeiten auftreten, daß beim Auflauf der Kette auf die Umlenkräder, i.nsbesondere bei einer Schrägstellung der Stationen, Vereckungen eintreten, die zu Kettenbrüchen bzw. zum Abspringen der außenliegenden Sicherungsringe führen können. This can be done in that the two adjacent Lugs are connected to one another at their upper edges by a bridge, by means of which is connected to the trough sheet metal base, according to another embodiment also in that each plate of the chain has a horizontal approach that is connected to the Mfulldenboden. Both measures can both independently as can also be used in combination with one another. ffier by is in particular certainly prevents that due to the addition of the relative displacements of the Tabs of the individual tab pairs such irregularities occur that when The chain runs onto the deflection wheels, especially when the Stations, accumulations occur that lead to chain fractions or to jumping off the outer ones Circlips can lead.

Gleichzei-tig muß auch der Tatsache Rechnung getragen werden, daß die in den Langlöchern der Laschen verschiebbar geführten Buchsen nur lose mit den Laschen in Verbindung stehen und derart im Fall ihrer Verschwenkung im Bereich von Kurven die Führung an den oberen und unteren Begrenzungsflächen der Langlöcher verlieren bzw. aus diesen herausspringen können. Dieser Gefahr wird gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung dadurch begegnet, daß die Abflachungen bzw. Anfräsungsflächen, mittels deren die Buchsen in den Langlöchern der Lasche geführt sind, so weit verbreitert sind, daß auch in der größtmöglichsten Schrägstellung der Buchsen noch eine vollflächige Auflagerung der Führungsflächen und damit eine einwandfreie Führung und Halterung der Buchsen vorhanden ist. At the same time, account must also be taken of the fact that the sockets slidably guided in the elongated holes of the brackets only loosely with the Tabs are connected and so in the case of their pivoting in the range of Curves lose control of the upper and lower boundary surfaces of the elongated holes or can jump out of them. This danger is according to a further characteristic the invention countered in that the flattened areas or chamfered surfaces, by means of whose sockets are guided in the elongated holes in the bracket, so widened are that even in the greatest possible inclination of the sockets still a full surface Support of the guide surfaces and thus perfect guidance and support of the sockets is present.

Die durch eine Br.ücke-miteinander verbundenen Laschen können besonders einfach durch einen Preßvorgang aus einem .einzigen Stück hergestellt werden, indem ein flacher Stanzteil, welcher aus den beiden Laschen und der Brücke besteht, durch rechtwinkliger Umbiegen der beiden Laschenteile um die Kanten des Brückenteils zu der Doppellasche geformt wird. The brackets connected to one another by a bridge can be specially designed can be easily produced from a single piece by a pressing process by a flat stamped part, which consists of the two tabs and the bridge, through Right-angled bending of the two flap parts around the edges of the bridge part the double flap is formed.

Diese Befestigung der Laschen mittels waagerechter Laschenansätze ergibt eine Verstärkung der Böden der Muidenbleche, die noch dadurch vervollkommnet werden kann, daß die nach innen gerichteten Laschenansätze bis über die Mitte verlängert werden und mit schräg abgeschnittenen Enden aneinanderstoßen. This fastening of the tabs by means of horizontal tab attachments results in a reinforcement of the floors of the Muidenbleche, which is further perfected by it can be that the inwardly directed tab approaches extended to over the middle and butt against each other with the ends cut off at an angle.

Zweckmäßig erweist es sich in jedem Fall, in Verbindung mit der neuartigen Befestigung der Laschen an den Muldenböden eine Verstärkung der letzteren vorzunehmen, um die durch die Anbringung der Laschen erfolgende Schwächung auszugleichen, beispielsweise indem der Mul denblechboden an den betreffenden Stellen durch eine durchgehende Lasche verstärkt wird, an der die Laschenansätze angebracht werden, oder dadurch, daß die nach innen gerichteten Laschenansätze von den abgekröpften Enden einer zwischen ihnen angeordneten Verstärkungslasche überdeckt werden. It proves to be useful in any case, in connection with the novel Attaching the straps to the trough bottoms to reinforce the latter, to compensate for the weakening caused by the attachment of the tabs, for example by the Muldenblechboden at the relevant points through a continuous The flap to which the flap attachments are attached, or by that the inwardly directed tab approaches from the bent ends of an between them arranged reinforcement flap are covered.

Wenn nur das Befahren von Kurven von verhältnismäßig großem Radius in Betracht kommt, so brauchen die Kettenanordnungen nach dem Hauptpatent in ihrer weiteren Ausbilldung nach der vorliegenden Erfindung und die Verschwenkmöglichkeit der Tragbleche miteinander nur abschnittsweise vorgesehen zu werden, so daß in dieser Weise ausgebildete Abschnitte des Förderers mit anderen in der normalen starren Bauweise ausgeführten abwechseln. If only driving around curves with a relatively large radius comes into consideration, so need the chain arrangements according to the main patent in their further training according to the present invention and the possibility of pivoting the support plates to be provided with each other only in sections, so that in this Way formed sections of the conveyor with others in the normal rigid Alternate construction method.

In den Zeichnungen sind verschiedene Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. I eine Aufsicht auf ein Stahigliederband im Bereich einer Kurve unter teilweiser Weglassung der Mul'denbleche, Fig. 2 und 3 in Aufzucht und im Schnitt eine Ausführungsform der Muldenblechausbildung sowie die Befestilgunig der Kettenlaschen, Fig. 4 und 5 in Aufsicht und in Seitenansicht zwei aufeinanderfolgende Laschenpaare, Fig. 6 einen Stanzteil, aus welchem die Kettenlaschen nach Fig. 4 und 5 hergestellt werden, Fig. 7 und 8 eine andere Ausbildungsform und Befestigung der Kettenlaschen an den Muldenblechen, Fig. g und 10 eine Abänderung der Ausführungsform nach Fig. 7 und 8, Fig. 11 und 12 eine weitere Abänderung dieser Ausführungsform, Fig. I3 bis 15 eine andere Ausführungsform des Anschlusses aufeinanderfolgender Muldenbleche aneinander in Aufsicht, im Sdhnitt und in Seitenansicht und Fiig. I6 bis I8 in entsprechender Darstellung eine abgeänderte Ausführungsform der Muldenblechausbildung gemäß Fig. I3 bis 15 gleichzeitig mit einer anderen Abänderung der Befestigung der Kettenlaschen an den Muldenblechen. In the drawings are various embodiments of the invention shown. It shows Fig. I a plan view of a steel link belt in the area of a Curve with partial omission of the trough plates, Fig. 2 and 3 in rearing and in section an embodiment of the trough sheet metal training and the fastening gun of the link plates, FIGS. 4 and 5, two consecutive in plan and in side view Pairs of link plates, FIG. 6 shows a stamped part from which the link plates according to FIG. 4 and 5, FIGS. 7 and 8 show a different embodiment and attachment the link plates on the trough plates, Fig. g and 10 a modification of the embodiment according to FIGS. 7 and 8, FIGS. 11 and 12, a further modification of this embodiment, FIGS. 13 to 15 show another embodiment of the connection of successive Well plates on each other in plan, in the south and in side view and Fiig. I6 to I8 a modified embodiment of the trough plate formation in a corresponding representation I3 to 15 simultaneously with another modification of the attachment of the Chain links on the trough plates.

In Fig. I ist mit A das äußere und mit B das innere Kettentrum eines Muldenstahlplattenbandes im Bereich einer Kurve bezeichnet. Die Buchsen I sind in Langlöchern 2 der Innenlaschen in Kettenlängsrichtung verschiebhch geführt und können somit auch verschwenkt werden. In dem in der Kurve außenliegenden, d. h. gezogenen Kettentrum liegen die Buchsen in der äußeren Innenlasche 4' den äußeren Begrenzungen der Langlöcher an, während sie sich in den Langlöchern der inneren Innenlasche 4" geringfügig verschwenkt haben. In dem gestauchten Innentrum B sind sie entsprechend der sich durch den Kettenradius ergebenden Stauchung verschoben und verschwenkt. Der abgeflachte verlängerte Führungsteil der Buchsen I in den Langlöchern 2 ist in Fig. 1 rechts oben mit 3 angedeutet. In Fig. I, A is the outer and B is the inner chain strand Troughed steel plate conveyor called in the area of a curve. The sockets I are in Oblong holes 2 of the inner link plates in the longitudinal direction of the chain and can move thus also be pivoted. In the one on the outside of the curve, i. H. drawn The bushings lie in the outer inner link 4 'of the outer boundaries of the chain the elongated holes while you are in the elongated holes of the inner Have pivoted the inner flap 4 "slightly. In the compressed inner center B are they are shifted according to the compression resulting from the chain radius and pivoted. The flattened extended guide part of the bushes I in the elongated holes 2 is indicated by 3 at the top right in FIG. 1.

In Fig. I sind die beiden grundsätzlichen Möglichkeiten zur Sicherung der beiden Laschen 4' und 4" bzw. 5' und 5" jedes Laschenpaares gegen relative Verschiebungen dargestellt. Gemäß der ersten Ausführungsform sind, wie im Hauptpatent vorgeschlagen, die beiden Laschen jedes Laschenpaares durch Querbolzen 6 miteinander zu einem starren Gebilde verbunden, dessen Befestigung am Boden des Muldenbleches in der bekannten Weise durch einen an jeder an der Ketteninnenseite liegenden Lasche 4", 5" rechtwinklig abgebogenen waagerechten Ansatz 7 (Lappen) erfolgen kann. In Fig. I are the two basic ways of securing of the two tabs 4 'and 4 "or 5' and 5" of each pair of tabs against relative displacements shown. According to the first embodiment, as suggested in the main patent, the two tabs of each pair of tabs by cross bolts 6 together to form a rigid Connected structure, its attachment to the bottom of the trough plate in the known Way through a right-angled tab 4 ", 5" on the inside of the chain bent horizontal approach 7 (rag) can be done.

Bei der in Fig. I links dargestellten Ausführungsform ist jede Lasche der Kette mit einem waagerechten Ansatz 8 versehen, der am Muidenblechboden befestigt ist, so daß hierdurch die Unverschieib!l:idhkeit der Laschen ohne Querbolzen 6 gesichert wird. In the embodiment shown on the left in FIG. I, each tab is the chain provided with a horizontal extension 8, which is attached to the Muidenblechboden is, so that hereby the displacement of the lugs without cross bolts 6 is secured will.

Fig. 2 und 3 zeigen eine einfache Mögllichkeit für die Schaffung eines Spiels zwischen den sich überlappenden Enden der Mutidenplatten g dadurch, daß die Seitenwangen der Bleche nicht parallel zueinander verlaufen, sondern daß deren Abstand voneinander an einem Plattenende geringer ist als an dem anderen, so daß sich an der Überlappungssteile Io ein Abstand der sich überlappenden Enden der Seitenwangen voneinander ergibt. Figures 2 and 3 show a simple way of creating a play between the overlapping ends of the mutid plates g thereby, that the side walls of the sheets do not run parallel to each other, but that whose distance from one another is smaller at one end of the plate than at the other, so that at the overlapping parts Io there is a distance between the overlapping ends the sidewalls from each other results.

Fig. 2 bis 6 zeigen ferner eine erste vorteilhafte Ausführungsform der Kettenlaschen und ihrer Befestigung an den Muldenblechböden. Die Doppellaschen 4' und 4" mit der sie verbindenden Brücke 11 werden aus einem Stanzteil I2 hergestellt, der mit Bohrungen I3 für die Langlöcher 2 sowie Bohrungen 14 für die Befestigung am Muldenblechboden versehen wird und dessen Seitenteile anschließend aufigebogen werden. Die Brücke 11 wird am Muldenblechboden befestigt, der vorzugsweise noch durch eine zwischen den beiden Kettenlaschen angeordnete Lasche 15 von der Breite der Brücke 14 verstärkt ist. FIGS. 2 to 6 also show a first advantageous embodiment the chain links and their attachment to the trough sheet metal bases. The double tabs 4 'and 4 "with the bridge 11 connecting them are made from a stamped part I2, the one with holes I3 for the elongated holes 2 and holes 14 for the attachment is provided on the troughed sheet metal base and the side panels are then bent open will. The bridge 11 is attached to the trough sheet metal base, which is preferably still by a strap 15 arranged between the two chain straps on the width the bridge 14 is reinforced.

Gemäß Fig. 7 und 8 bestehen die auf der Innenseite der beiden Ketten liegenden waagerechten Laschenansätze mit einer sie verbindenden, sich unterhalb des Muldenbodens erstreckenden Verstärkungslasche I6 aus einem Stück, so daß gleichzeitig mit der Befestigung eine Verstärkung des Muldenblechbodens erzielt wird. 7 and 8 exist on the inside of the two chains lying horizontal tab approaches with a connecting them, below of the trough bottom extending reinforcing flap I6 in one piece, so that at the same time With the attachment, a reinforcement of the trough sheet metal base is achieved.

Gemäß Fig. g und Io slind die an jeder Kette nach außen und nach innen gerichteten Laschenansätze von gleicher Ausbildung und mit dem Muldenblechboden 8 mittelbar über eine durchgehende Verstärkungslasche I7 verbunden. According to Fig. G and Io, the on each chain are outward and inward inwardly directed tab approaches of the same training and with the trough sheet metal base 8 indirectly connected via a continuous reinforcement strap I7.

Gemäß Fig. 11 und I2 sind die Laschenansätze unmittelbar mit den Muldenblechböden verbunden, und die nach innen gerichteten Laschenansätze 8 werden durch eine abgekröpfte, am Muidenboden befestigte Verstärkungslasche I8 überdeckt, durch die sie zuverlässig gehalten werden. According to Fig. 11 and I2, the tab approaches are directly with the Trough sheet metal floors connected, and the inwardly directed tab lugs 8 are covered by a cranked reinforcement strap I8 attached to the base, through which they are reliably held.

Nach Fig. I3 bis 15 sind die Muldenbleche bei 19 an den tZberlappungssteDlen in entgegengesetzter Richtung abgekröpft. Nach Fig. I6 bis I8 sind die entsprechend Fig. 2 angeordneten Seitenwangen mit Abkröpfungen gemäß Fig. I3 bis 15 kombiniert. According to FIGS. 13 to 15, the trough plates at 19 are at the overlapping points bent in the opposite direction. According to Fig. I6 to I8 they are accordingly Fig. 2 arranged side cheeks with bends according to FIG. I3 to 15 combined.

Hierbei sind ferner in die Muidenbleche Verstärkungssicken 20 eingepreßt. Hierdurch wird es möglich, die Wandstärke der Mulldenbleche zu verringern.In this case, reinforcement beads 20 are also pressed into the metal sheets. This makes it possible to reduce the wall thickness of the gauze sheets.

Nach Fig. I6 bis I8 sind ferner die innenliegenden Laschenansätze so weit verlängert, daß sie sich bis über die Mitte erstrecken und in einem schrägen Schnitt 21 aneinanderstoßen. According to Fig. I6 to I8 are also the inner tab approaches extended so far that they extend over the middle and in a sloping manner Cut 21 butt against each other.

Durch die Erfindung wird ein mit Laschenketten versehenes Mul;denpláttenband geschaffen, welches ein störungsfreies Befahren von Kurven praktisch aller im Bergbau vorkommenden Radien ermöglicht. The invention provides a Mul; denpláttenband provided with link chains created, which enables trouble-free cornering of practically everyone in the mining industry occurring radii allows.

Claims (14)

PATENTANSPRÜCHE: I. Endloser Förderer mit Laschenketten (Stahlgliederban,d) nach Patent 9258I4, dadurch gekennzeichnet, daß an denUberlappungsstellen der Seitenborde der Muldenbleche ein ihre gegenseitigeVer,schwenkung beim Befahren von Kurven ermöglichendes Spiel vorgesehen ist und die Ketten mit den Muldenblechen in unverschieblicher Anordnung der beiden Laschen eines Paares von solchen verbunden sind. PATENT CLAIMS: I. Endless conveyor with link chains (steel link belt, d) according to patent 9258I4, characterized in that at the overlapping points of the side rims the trough plates allow their mutual pivoting when negotiating curves Game is provided and the chains with the trough plates in an immovable arrangement of the two tabs of a pair of such are connected. 2. Förderer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenborde an einem Ende der Muldenbleche einen geringeren Abstand voneinander haben als an dem anderen Ende, so daß sich im Bereich iihrer überlappung ein Spiel ergilbt (Fig. 2). 2. Conveyor according to claim 1, characterized in that the side rims at one end of the trough plates have a smaller distance from one another than at the other end, so that there is play in the area of their overlap (Fig. 2). 3. Förderer nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenborde der Muldenbleche an den Überlappungsstellen im entgegengesetzten Sinne abgekröpft sind (Fig. I3). 3. Conveyor according to claim 1 and 2, characterized in that the Side rims of the trough plates at the points of overlap in the opposite sense are cranked (Fig. I3). 4. Förderer nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß ,die Muldenbleche sickenartige Verstärkungsrippen in der Quer richtung aufweisen. 4. Conveyor according to claim 1 and 2, characterized in that, the Trough plates have bead-like reinforcing ribs in the transverse direction. 5. Förderer nach Anspruch I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden nebeneinanderliegenden und an den Mildenblechen zu befestigenden Laschen an ihren, dem Muldenblech zugekehrten Kanten durch eine Brücke (I4) mi,teinander verbunden sind, mittels der die Verbindung mit dem Muidenblechboden erfolgt (Fig. 4 bis 6). 5. Conveyor according to claim I to 4, characterized in that the two adjacent straps to be attached to the mild plates at their edges facing the trough plate through a bridge (I4) with each other are connected, by means of which the connection is made with the metal sheet bottom (Fig. 4 to 6). 6. Förderer nach Anspruch I bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Muildenblechboden zwischen den Befestiigungssteilen der Doppellaschen durch Querlaschen (I5) vorzugsweise von der Breite der Brücken verstärkt ist (Fig. 2,3). 6. Conveyor according to claim I to 5, characterized in that the Muilden plate floor between the fastening parts of the double straps through cross straps (I5) is preferably reinforced by the width of the bridges (Fig. 2,3). 7. Verfahren zur Herstellung von Doppellaschen nach Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst ein Stanzteil (12), der aus den beiden Laschen und der Brücke in flacher Anordnung besteht, hergestellt wird und durch rechtwinkliges Umbiegen seiner die Laschen bildenden Seitenteile zu der durch die Brücke verbundenen DoppeLlasche geformt wird. 7. A method for the production of double straps according to claim, characterized characterized in that first a stamped part (12), which consists of the both Lugs and the bridge in a flat arrangement is made and through right-angled bending over of its side parts forming the tabs to that by the Bridge connected double flap is formed. 8. Förderer nach Anspruch I bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß je Lasche der Kette, alRo sowohl die Innen wie die Außenlaschen der Doppellaschen, einen waagerechten Ansatz (8) aufweist, der mit dem Mull:denlblechboden verbunden ist (Fug. I links). 8. Conveyor according to claim I to 5, characterized in that each Plate of the chain, alRo both the inner and outer plates of the double plates, has a horizontal extension (8) which is connected to the gauze: denlblechboden is (Fug. I left). 9. Förderer nach Anspruch 8, dadurch gekenneeichnet, daß die Verbindung der waagerechten Laschenansätze mit dem Muldenhlechboden unter gleichzeitiger Verstärkung des Mu'ldenb+echbo dens erfolgt. 9. Conveyor according to claim 8, characterized in that the connection the horizontal tabs with the hollow bottom with simultaneous reinforcement of the Mu'ldenb + echboden takes place. 10. Förderer nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die auf der Innen'seite der bei'den Ketten liegenden waagerechten Laschen ansätze mit einer sie verbindenden, den Muldenblechboden verstärkenden Lasche (I6) aus einem Stück bestehen (Fig. 7, 8). 10. Conveyor according to claim 8 and 9, characterized in that the on the inside of the two chains with horizontal link plates a connecting strap (I6) that reinforces the troughed sheet metal base Pieces exist (Fig. 7, 8). I I. Förderer nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschenansätze mittelbar unter Zwischenschaltung einet sich quer über den Muldenblechboden erstreckenden Verstärkungslasche (I7) an diesem befestigt. sind (Fig. 8, Io). I I. Conveyor according to claim 8 and 9, characterized in that the tab approaches indirectly unite with the interposition across the trough sheet metal floor extending reinforcing tab (I7) attached to this. are (Fig. 8, Io). 12. Förderer nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die nach innen gerichteten Lasdhenansätze von den abgekröpften Enden einer zwischen ihnen angeordnetenVerstärku,ngslasche (I8) überdeckt werden (Fig. II, I2). 12. Conveyor according to claim 8 and 9, characterized in that the inwardly directed Lasdhenansätze from the angled ends of one between The reinforcement tabs (I8) arranged on them are covered (Fig. II, I2). 13. Förderer nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die nach innen gerichteten Laschenansätze bis über die Mitte der Muldenbleche verlängert sind und mit schräg zugeschnittenen Enden aneinanderstoßen (Fig. I6 ;bis I8). 13. Conveyor according to claim 8 and 9, characterized in that the inwardly directed tab approaches extended to over the middle of the trough plates and butt against each other with ends cut at an angle (Fig. I6; to I8). 14. Förderer nach Anspruch I bis I3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsflächen der Buchsen in den Langlöchern der Kettenlaschen so weit verbreitert sind, daß ihre Führung auch bei der größtmöglichen Verschwenkung derselben gesichert ilst. 14. Conveyor according to claim I to I3, characterized in that the guide surfaces of the sockets in the elongated holes of the link plates are widened so widely are that their leadership is secured even with the greatest possible pivoting of the same ilst. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 556025. Referenced publications: German patent specification No. 556025.