DE931810C - Device for crushing and washing away waste materials - Google Patents

Description

Gerät zum Zerkleinern und Fortschwemmen von Abfallstoffen Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Zerkleinern und Fortschwemmen von Abfällen, insbesondere von Textilabfällen, Binden und ähnlichen Faserstoffen.The invention relates to a device for shredding and washing away waste, in particular of textile waste, bandages and similar fibrous materials.

Um die in Haushalten und an anderen Stellen anfallenden Abfälle nicht in Mülleimern sammeln zu müssen, ist schon vorgeschlagen worden, diese Abfälle in besonderen Einrichtunggen so weit zu zerkleinern, daß sie durch die Abwasserkanäle fortgeschwemmt werden können.Not to waste in households and elsewhere It has been suggested to collect this waste in bins special facilities so that they can be crushed through the sewers can be washed away.

Diese Geräte -sind jedoch für die Beseitigung von Faserstoffen, insbesondere Wundverbänden und Binden, nicht geeignet, da diese Textilien sich häufig um die Brech- und Schneidwerkzeuge wickeln, das Arbeiten dieser Werkzeuge dadurch beeinträchtigen und ihren Antrieb zum Stehen bringen.These devices -are however for the disposal of fibrous materials, in particular Wound dressings and bandages, not suitable as these textiles are often around the Wrap breaking and cutting tools, thereby impairing the work of these tools and bring their drive to a standstill.

Es sind Zerkleinerungsgeräte, insbesondere für Küchenabfälle, schon bekannt, bei denen in einem von Wasser durchflossenen Gehäuse auf einer lotrechten Welle eine Scheibe angeordnet ist, an deren Umfang oder auf deren dem Zuführungsraum frei zugewendeter oberer Seite um exzentrische, ,aufrecht stehendeZapfen a1,sSchwin,ghebel ausgebildete Zerkleinerungswerkzeuge gelagert sind.There are shredders, especially for kitchen waste known where in a water-flowing housing on a vertical Shaft a disc is arranged on the circumference or on the supply space freely facing upper side around eccentric, upright pegs a1, sSchwin, g Hebel trained shredding tools are stored.

Es hat sich gezeigt, daß auch diese Geräte für die Zerkleinerung von Faserstoffen nicht geeignet sind und insbesondere häufig bei der Inbetriebnahme des mit Abfallstoffen gefüllten Gerätes blockieren.It has been shown that these devices for the comminution of Fibers are not suitable and especially often during commissioning of the device filled with waste materials.

Bei diesen Geräten konnte ein einwandfreies Arbeiten erzielt werden, wenn nach der Lehre der Erfindung die Zerkleinerungswerkzeuge so ausgebildet und angeordnet werden, daß sie sich um die Lagerzapfen rundum drehen können. Es hat sich gezeigt, daß Anlaufschwierigkeiten bei diesen Geräten mit Sicherheit vermieden werden können, wenn die Zerkleinerungswerkzeuge bei stillstehender Antriebsscheibe sich nach innen stellen und so beim Anlaufen des Motors unter der Wirkung der Zentrifugalkraft mit großer Wucht herausgeschleudert werden. Zu diesem Zweck sind die Lagerzapfen zur Welle der Scheibe nach innen geneigt angeordnet. Die Schneidwirkung der einzelnen Zerkleinerungswerkzeuge kann dadurch noch vergrößert werden, daß auf einem Lagerzapfen mehrere mit Schneiden versehene, vorzugsweise verschieden ausgebildete Zerkleinerungswerkzeuge, angeordnet sind, die scherenartig zusammenwirken. Durch die verschieden große Schwungmasse der an einem Lagerzapfen angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge wird erreicht, daß diese Werkzeuge sowohl beim Anlaufen als auch im Betrieb des Gerätes gegeneinander arbeiten.Perfect work could be achieved with these devices, if according to the teaching of the invention, the crushing tools are designed and be arranged so that they can rotate around the bearing pin. It has It has been shown that start-up problems with these devices are avoided with certainty can be when the shredding tools at a standstill Drive pulley stand inwards and so when the motor starts up under the effect of centrifugal force be thrown out with great force. The bearing journals are for this purpose arranged inclined inwardly to the shaft of the disc. The cutting action of each Crushing tools can be enlarged by placing them on a bearing pin several cutting tools with cutting edges, preferably differently designed, are arranged, which cooperate like scissors. Due to the different sized flywheel of the crushing tools arranged on a bearing journal, it is achieved that these tools against each other both when starting up and when operating the device work.

Vorzugsweise werden an einem Lagerzapfen oberhalb und unterhalb des Armes eines mit einem Messerkopf mit vorwiegend senkrechten Schneidkanten versehenen Zerkleinerungswerkzeuges je ein kürzeres Zerkleinerungswerkzeug mit vorwiegend horizontalen Schneidkanten angeordnet.Preferably on a journal above and below the Arm of one provided with a cutter head with predominantly vertical cutting edges Shredding tool a shorter shredding tool with predominantly horizontal ones Cutting edges arranged.

Wird der oberhalb der Zerkleinerungswerkzeuge vorgesehene Einwurftrichter so ausgebildet und angeordnet, daß die Abfallstoffe vorwiegend auf die Mitte der die Zerkleinerungswerkzeuge tragenden Scheibe fallen bzw. geschwenkt werden, so werden die Abfallstoffe unter der Einwirkung der sich drehenden Scheibe langsam nach außen gefördert, so daß beim Zusammentreffen mit den Schneidwerkzeugen ein verhältnismäßig großer Unterschied der Umfangsgeschwindigkeiten des zu zerkleinernden Gutes gegenüber den Schneidwerkzeugen besteht, wodurch die Zerkleinerungswirkung noch vergrößert wird.Used for the hopper provided above the shredding tools designed and arranged so that the waste materials predominantly on the center of the the discs carrying the shredding tools fall or are pivoted, so the waste materials become slow under the action of the rotating disk promoted to the outside, so that when encountering the cutting tools a relatively large difference in the peripheral speeds of the material to be shredded There is a good thing about the cutting tools, which reduces the crushing effect is still enlarged.

Ein weiterer Vorteil der rund um die Lagerzapfen sich drehenden Schneidwerkzeuge besteht darin, daß Anlaufschwierigkeiten bei mit Abfall gefülltem Zerkleinerungsraum infolge eines zwischen Gehäusewand und Schneidwerkzeug eingeklemmten größeren Stückes Abfallgut mit Sicherheit vermieden werden.Another advantage of the cutting tools rotating around the bearing journals is that starting difficulties in the crushing chamber filled with waste as a result of a larger piece jammed between the housing wall and the cutting tool Waste can be avoided with certainty.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in schematischer Weise dargestellt. An dem die Schneidwerkzeuge :aufnehmenden Behälter i ist ein Einlaufbecken 2 angeflanscht, in welchem eine ringförmige Brause 3 vorgesehen ist, mittels der die Wände dieses Beckens mit Wasser bespült werden. Das von denn strömenden Wasser erfaßte Gut wird in den achsennahen Raum d. des Zerkleinerwngsbehälte is i geschwemmt, wo es vorzerkleinert und unter der Schleuderwirkung der rotierenden Scheibe 5 nach außen getragen wird. Dabei wird es von den Messern 6, 7 und 8 erfaßt, :die auf einem Zapfen 9 gelagert sind. ?vlehrere dieser Zapfen sind :am Umfang der Scheibe 5 angebracht. Der Zerkleinerungsraum ist an seinem Umfang durch ein Sieb io begrenzt, dessen M.asdhenweite .so gewählt ist, daß .das durch das Sieb hindurchtretende, auf eine bestimmte Korngröße zerkleinerte Gut ohne die Gefahr einer Verstopfung der Abflußleitungen weggeschwemmt werden kann. Im unteren Teil des Behälters i ist der Antriebsmotor i i untergebracht, dessen Wellenstummel i2 durch eine die beiden Gehäuseteile trennende Platte 13 hindurchgreift. An dem Wellenstummel ist die Scheibe 5 :angeflanscht. Das Zerkleinerungsgerät ist in einem Kasten 40 eingebaut, dessen Deckplatte eine durch eitlen Schiebever-'schiuß zu verschließende Öffnung für das Becken 2 aufweist.In the drawing, an embodiment of the invention is in schematic Way presented. On which the cutting tools: receiving container i is a Flanged inlet basin 2, in which an annular shower 3 is provided, by means of which the walls of this basin are flushed with water. That flowing from then Water detected material is in the near-axis space d. of the shredding container is i flooded where it was pre-crushed and under the centrifugal effect of the rotating Disc 5 is carried outwards. It is caught by knives 6, 7 and 8, : which are mounted on a pin 9. ? vlehrere of these cones are: on the circumference of the Washer 5 attached. The size of the crushing chamber is covered by a sieve io limited, the width of which is selected so that .that that passes through the sieve Material comminuted to a certain grain size without the risk of clogging the drainage pipes can be washed away. In the lower part of the container i is the drive motor i i housed, its stub shaft i2 by one of the two Housing parts separating plate 13 extends therethrough. The disk is on the stub shaft 5: flanged. The shredding device is installed in a box 40, whose Cover plate an opening to be closed by a vain sliding lock for the Has basin 2.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. Gerät zum Zerkleinern und Fortschwemmen insbesondere von faserigen Abfallstoffen, wie Binden od. dgl., bei dem in einem für den Durchfluß von Wasser eingerichteten Gehäuse auf einer lotrechten Welle eine Scheibe angeordnet ist, auf deren dem Zuführungsraum frei zugewendeter oberer Seite um exzentrische, aufrecht stehende Zapfen als Schwinghebel ausgebildete Zerkleinerungswerkzeuge gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Zerkleinerungswerkzeuge (6) auf den Zapfen (9) um diese rundum drehbar angeordnet sind. PATENT CLAIMS: i. Device for crushing and washing away in particular of fibrous waste materials, such as bandages or the like. In one for the flow Housing arranged by water on a vertical shaft a disc is, on the upper side of which freely facing the supply space around eccentric, upright pegs designed as rocking levers shredding tools stored are, characterized in that the crushing tools (6) on the pin (9) are arranged around this rotatable all around. 2. Gerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerzapfen, (9) zur Welle (12) der Scheibe (5) nach innen geneigt angeordnet sind, so daß sich die Zerkleinerungswerkzeuge (6) bei Stillstand der Scheibe selbsttätig nach innen stellen. 2. Device according to claim i, characterized in that that the bearing pin (9) to the shaft (12) of the disc (5) is arranged inclined inwards are, so that the shredding tools (6) automatically when the disk is at a standstill put inwards. 3. Gerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Lagerzapfen (9) jeweils mehrere mit Schneiden versehene Zerkleinerungswerkzeuge (6, 7, 8) angeordnet sind, die scherenartig zusammenwirken. q.. 3. Apparatus according to claim i, characterized in that on the Bearing journals (9) each have several cutting tools provided with cutting edges (6, 7, 8) are arranged, which interact like scissors. q .. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die auf einem Lagerzapfen (9) gelagerten Zerkleinerungswerkzeuge (6, 7, 8) verschieden große Schwungmasse haben. Device according to claim 3, characterized in that the comminuting tools mounted on a bearing journal (9) (6, 7, 8) have different centrifugal masses. 5. Gerät nach den Ansprüchen 3 und q., dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb und unterhalb des Armes eines mit einem Messerkopf mit vorwiegend senkrechten Schneidkanten versehenen Zerkleinerungswerkzeuges (6) je ein kürzeres Zerkleinerungswerkzeug (7, 8) mit vorwiegend horizontalen Schnei@dkanten angeordnet ist. 5. If q according to claims 3 and., Characterized in that above and placed beneath the arm of a provided with a cutter head with a predominantly vertical cutting edges crushing tool (6) depending on a shorter crushing tool (7, 8) dkanten with mainly horizontal Schnei @ . 6. Gerät nach den Ansprüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein oberhalb der Zerkleinerungswerkzeuge (6, 7, 8) vorgesehener Einwurftrichter (2) so ausgebildet und angeordnet ist, daß die Abfallstoffe vorwiegend auf die Mitte der die Zerkleinerungswerkzeuge tragenden Scheibe (5) fallen bzw. geschwemmt werden.-Angezogene Druckschriften: USA.-Patentschriften Nr. 2 603 3.28, 2 567 992.6. Apparatus according to claims i to 5, characterized in that a hopper (2) provided above the crushing tools (6, 7, 8) is designed and arranged so that the waste materials mainly fall onto the center of the disc (5 ) fall or be washed up.-Referred publications: USA.-Patent specifications No. 2 603 3.28, 2 567 992.