DE9317353U1 - Holding device for fixing parts of plants to tension wires - Google Patents

Description

Haltevorrichtung zum Festlegen von Pflanzenteilen anHolding device for securing plant parts to

SpanndrähtenTension wires

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zum Festlegen von Pflanzenteilen, insbesondere eines zu bindenden Rebenabschnittes, an Spanndrähten, bestehend aus einem Halteteil mit versetzt gegenüberliegenden, eingestanzten und herausgeformten Haltelaschen, die den Spanndraht übergreifen und gegen das Halteteil drücken, und an das Halteteil anschließenden Federbeinen, die den Spanndraht zwischen sich aufnehmen.The invention relates to a holding device for securing plant parts, in particular a vine section to be tied, to tension wires, consisting of a holding part with offset, opposite, punched and formed holding tabs that overlap the tension wire and press against the holding part, and spring legs connected to the holding part that hold the tension wire between them.

Derartige Haltevorrichtungen werden insbesondere beim Binden von Rebenabschnitten verwendet, wobei der betreffende Rebenabschnitt mit Hilfe dieser Haltevorrichtung zwischen den Federbeinen und dem Spanndraht festgehalten wird. Die beiden parallel verlaufenden Federbeine sind so geformt, daß bei eingespanntem Pflanzenteil die beiden Beine, ausgehend von dem Halteteil, seitlich schräg am Spanndraht vorbeilaufen, so daß die Haltevorrichtung gegen seitliches Verschwenken festgehalten wird, wobei gegen das Ende der Federbeine diese zur Aufnahme des Pflanzenteiles abgekröpft und mit einer Handhabe versehen sind.Such holding devices are used in particular when tying vine sections, whereby the relevant vine section is held between the spring legs and the tension wire using this holding device. The two parallel spring legs are shaped in such a way that when the plant part is clamped in, the two legs, starting from the holding part, run diagonally past the tension wire so that the holding device is held against lateral pivoting, whereby towards the end of the spring legs these are bent to hold the plant part and are provided with a handle.

Der Nachteil dieser bekannten Aus führung s forin besteht darin, daß sich die Haltevorrichtung beim Einsatz von Vollerntern unter der Einwirkung der Schlagstäbe vom Spanndraht lösen kann und verlorengeht, wenn kein Rebenabschnitt zum Festhalten eingelegt ist.. Die Haltevorrichtungen fallen in das Lesegut und können Maischepumpen und können Maischepumpen und Keltereinrichtungen beschädigen. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Halte-The disadvantage of this known design is that the holding device can come loose from the tension wire when a harvester is used under the influence of the impact rods and can be lost if no vine section is inserted to hold it in place. The holding devices fall into the harvested material and can damage mash pumps and pressing equipment. Another disadvantage is that the holding device

• ·* · ■·* · ■

• * · ♦• * · ♦

Vorrichtung nicht diebstahlgesichert ist und von Hand abgenommen werden kann.The device is not theft-proof and can be removed manually.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Haltevorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß diese fest mit dem Spanndraht verbunden ist.The invention is based on the object of designing a holding device of the type mentioned at the beginning in such a way that it is firmly connected to the tension wire.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß den Haltelaschen gegenüberliegend Verriegelungslaschen zugeordnet sind, die den Spanndraht seitlich abstützen.This object is achieved according to the invention in that locking tabs are assigned opposite the retaining tabs, which support the tension wire laterally.

Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß die Verriegelungslaschen aus in das Halteteil eingestanzten und herausgeformten Teilen bestehen, die in etwa auf halber Durchmesserhöhe des Spanndrahtes enden.An advantageous embodiment consists in that the locking tabs consist of parts punched and formed into the holding part, which end approximately halfway up the diameter of the tension wire.

Die Erfindung bringt den Vorteil, daß die Haltevorrichtung einfach am Spanndraht angebracht werden kann und hierbei automatisch in ihrer Gebrauchsstellung einrastet, wobei die Haltevorrichtung dann nur unter Gewaltanwendung abgenommen werden kann, d.h. diebstahlgesichert und auch vollernterfest ist. Vor dem Einsetzen des zu bindenden Pflanzenteiles kann die Haltevorrichtung auf dem Draht in Längsrichtung verschoben und somit ausgerichtet werden. Nach dem Einlegen des Pflanzenteiles wird die Haltevorrichtung auf dem Spanndraht verspannt und läßt sich nicht mehr verschieben.The invention has the advantage that the holding device can be easily attached to the tension wire and automatically locks into its position of use, whereby the holding device can then only be removed by using force, i.e. it is theft-proof and also harvest-proof. Before inserting the plant part to be tied, the holding device can be moved lengthways on the wire and thus aligned. After inserting the plant part, the holding device is clamped onto the tension wire and can no longer be moved.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention is explained in more detail in the following description using an embodiment shown in the drawings.

Es zeigen,Show it,

Fig. 1 die erfindungsgemäße AusführungsformFig. 1 the embodiment according to the invention

der Haltevorrichtung im Aufriß,the holding device in elevation,

Fig. 2 einen Grundriß von Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht von Fig. 1,Fig. 3 is a side view of Fig. 1,

Fig. 4 die Darstellung gemäß Fig. 1 bei eige-Fig. 4 the representation according to Fig. 1 with own

legtem Pflanzen- bzw. Rebenabschnitt,plant or vine section,

Fig. 5 eine schaubildliche Ansicht der HalteFig. 5 is a diagrammatic view of the holding

vorrichtung beim Aufsetzen auf den Spanndraht unddevice when placed on the tension wire and

Fig. 6 eine schaubildliche Ansicht der HalteFig. 6 is a diagrammatic view of the holding

vorrichtung in der Gebrauchsstellung.device in the position of use.

Die in den Zeichnungen dargestellte Haltevorrichtung besitzt ein in etwa rechteckiges Halteteil 1, an dem der Spanndraht 2 anliegt. In diesem Halteteil 1 sind zungenförmige Haltelaschen 4 eingestanzt und derart herausgeformt, daß diese Haltelaschen 4 einander diametral gegenüberliegen und mit ihren Zungen 8 federnd auf dem Spanndraht 2 anliegen. Die Zungen 8 sind mit einer zum Spanndraht 2 gerichteten Einprägung 13 versehen, so daß der Zungenrand aufgewölbt ist. Damit läßt sich der Spanndraht 2 leicht einlegen und es ist eine gerundete Drahtauflage gewährleistet. Diesen Haltelaschen 4 gegenüber, jedoch seitlich etwas gegenüber den Zungen 8 versetzt, befinden sich Verriegelungslaschen 5, die ebenfalls aus in das Halteteil 1 eingestanzten Teilen bestehen, die etwas aus der Ebene des Halteteiles 1 herausgeformt sind. Sie sind derart hochgestellt, daß sie in etwa der halben Durchmes-The holding device shown in the drawings has an approximately rectangular holding part 1 against which the tension wire 2 rests. In this holding part 1, tongue-shaped holding tabs 4 are punched and formed in such a way that these holding tabs 4 are diametrically opposite one another and rest with their tongues 8 on the tension wire 2 in a spring-loaded manner. The tongues 8 are provided with an indentation 13 directed towards the tension wire 2 so that the tongue edge is curved. This makes it easy to insert the tension wire 2 and ensures a rounded wire support. Opposite these holding tabs 4, but slightly offset laterally from the tongues 8, there are locking tabs 5, which also consist of parts punched into the holding part 1 that are slightly formed out of the plane of the holding part 1. They are raised in such a way that they are approximately half the diameter of the

serhöhe des Spanndrahtes enden und nicht unmittelbar bis an den Spanndraht heranreichen.height of the tension wire and do not reach directly to the tension wire.

An das Halteteil 1 sind Federbeine 3 angeformt, die aus einem etwas schräg vom Spanndraht 2 wegführenden Teil 9 und den daran angeordneten Abschnitten 10 bestehen, die seitlich vom Spanndraht 2, diesen schneidend, vorbeigeführt sind. Am Ende dieses Abschnittes 10 bilden diese Federbeine 3 eine Abkröpfung 7, die zur Aufnahme eines Pflanzen- oder Rebenabschnittes 11 dienen. Anschließend an diese Abkröpfung sind schräg entgegengesetzt geführte Handhaben 6 vorgesehen.Spring legs 3 are formed on the holding part 1, which consist of a part 9 leading away from the tension wire 2 at a slight angle and the sections 10 arranged on it, which are guided past the side of the tension wire 2, cutting it. At the end of this section 10, these spring legs 3 form a bend 7, which serves to hold a plant or vine section 11. Following this bend, handles 6 are provided, which are guided diagonally in opposite directions.

Zum Einsetzen der Haltevorrichtung wird diese in einem Winkel von etwa 90° zum Spanndraht 2 angesetzt (Fig. 5) und dann in Pfeilrichtung 12 verschwenkt. Hierbei wird die Haltevorrichtung an den Haltelaschen 4 festgehalten und durch die Verriegelungslaschen 5 gesichert (Fig. 6). Die Haltevorrichtung läßt sich über den am Spanndraht 2 angelegten Pflanzen- oder Rebenabschnitt 11 durch den schrägen Verlauf der Handhaben 6 aufschieben.To insert the holding device, it is placed at an angle of approximately 90° to the tension wire 2 (Fig. 5) and then pivoted in the direction of the arrow 12. The holding device is held on the holding tabs 4 and secured by the locking tabs 5 (Fig. 6). The holding device can be pushed over the plant or vine section 11 attached to the tension wire 2 by the slanted course of the handles 6.

Claims (2)

SchutzansprücheProtection claims 1) Haltevorrichtung zum Festlegen von Pflanzenteilen, insbesondere eines zu bindenden Rebenabschnittes, an Spanndrähten, bestehend aus einem Halteteil mit versetzt gegenüberliegenden, eingestanzten und herausgeformten Haltelaschen, die den Spanndraht übergreifen und gegen das Halteteil drücken, und an das Halteteil anschließenden Federbeinen, die den Spanndraht zwischen sich aufnehmen, dadurch gekennzeichnet, daß den Haltelaschen (4) gegenüberliegend Verriegelungslaschen (5) zugeordnet sind, die den Spanndraht (2) seitlich abstützen.1) Holding device for securing plant parts, in particular a vine section to be tied, to tension wires, consisting of a holding part with offset, opposite, punched and formed holding tabs that overlap the tension wire and press against the holding part, and spring legs that are connected to the holding part and hold the tension wire between them, characterized in that locking tabs (5) are assigned opposite the holding tabs (4), which support the tension wire (2) laterally. 2) Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungslaschen (5) aus in das Halteteil (1) eingestanzten und herausgeformten Teilen bestehen, die in etwa auf halber Durchmesserhöhe des Spanndrahtes (2) enden.2) Holding device according to claim 1, characterized in that the locking tabs (5) consist of parts punched into and formed from the holding part (1) which end approximately halfway up the diameter of the tension wire (2).