DE9317213U1 - Reducer for connecting a gas meter to a gas line - Google Patents

Description

-■-■■ --'04Op₃Sb-■-■■ --'04Op ₃ Sb

TELEFONi 071 1/784731 TELEFA &khgr;&idigr;; ei? lit /7 &0 0 SJ3 6 JEfeEX*ii77111TELEPHONE 071 1/784731 TELEFA &khgr;&idigr;; eh? lit /7 &0 0 SJ3 6 JEfeEX*ii77111

KOHLER SCHMID + PARTNER "* "'*' KOHLER SCHMID + PARTNERS "* "'*'

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

KÖHLER SCHMID + P. RUPPMÄNNSTR. 27 0-70565 STUTTGARTKÖHLER SCHMID + P. RUPPMÄNNSTR. 27 0-70565 STUTTGART

20 292 S/nu20 292 S/nl

Hans G. Werner GmbH & Co. Forststr. 60 70176 StuttgartHans G. Werner GmbH & Co. Forststr. 60 70176 Stuttgart

Reduzierstück zum Anschluß eines Gaszählers an eine GasleitungReducing piece for connecting a gas meter to a gas line

Die Gewinde der übl icherweise verwendeten Gasrohre entsprechen nicht den Gewindeanschlüssen der Gaszähler. Infolgedessen ist es erforderlich, Zwischenstücke einzusetzen, welche bisher aus drei Teilen, nämlich einem Nippel, einem Reduzierstück und einer Verschraubung bestanden. Abgesehen von der relativ großen Zahl der Teile ist auch die Montage derartiger Zwischenstücke sehr zeitaufwendig. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine einfache Verbindung zwischen dem Gasrohr und dem Gaszähler zu schaffen, welche leicht und schnell anzubringen ist.The threads of the gas pipes usually used do not correspond to the threaded connections of the gas meters. As a result, it is necessary to use intermediate pieces, which previously consisted of three parts, namely a nipple, a reducer and a screw connection. Apart from the relatively large number of parts, the assembly of such intermediate pieces is also very time-consuming. The object of the present invention is therefore to create a simple connection between the gas pipe and the gas meter, which can be installed quickly and easily.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Reduzierstück gelöst, welches aus einem an seinem einen Ende mit Gewinde versehe-This object is achieved according to the invention by a reducer which consists of a threaded

nen Verbindungsrohr besteht, auf welchem längsverschiebbar und drehbar eine überwurfmutter gelagert ist. Damit ist es möglich, für jeden erforderlichen Abstand und für alle Arten von Gewinden Reduzierstücke zu schaffen, welche sehr leicht angebracht werden können. Das Verbindungsrohr wird mit seinem Gewinde in das Gasrohr eingeschraubt und anschließend erfolgt durch Aufsetzen der überwurfmutter auf den Gewindeanschluß des Gaszählers die endgültige Verbindung der Teile miteinander. Besonders zweckmäßig ist die Anordnung eines Anschlages, insbesondere eines Ringbundes, für die überwurfmutter, da dann die zwei Teile unlösbar miteinander verbunden sind, so daß man praktisch nur noch ein Verbindungselement anzuordnen braucht, wobei außerdem gesichert ist, daß keines der Teile verloren geht. a connecting pipe on which a union nut is mounted so that it can be moved lengthwise and rotated. This makes it possible to create reducers for any required distance and for all types of thread, which can be attached very easily. The connecting pipe is screwed into the gas pipe with its thread and then the final connection of the parts is made by placing the union nut on the threaded connection of the gas meter. The arrangement of a stop, in particular a collar , for the union nut is particularly useful, as the two parts are then permanently connected to one another, so that practically only one connecting element needs to be arranged, which also ensures that none of the parts are lost.

Zum Einschrauben des Verbindungsrohres in das Gasrohr sind zweckmäßig am gewindefreien Ende des Verbindungsrohres, insbesondere im Rohrinnern, Längsnuten zum Einsetzen eines Werkzeugschlüssels vorgesehen. Man kann es dann anschl ießend mit einem entsprechend ausgebildeten Schlüssel festziehen. Dies ist besonders von Bedeutung, wenn der Abstand zwischen Wand und Gaszähler wie üblich relativ gering ist.To screw the connecting pipe into the gas pipe, longitudinal grooves for inserting a tool key are provided on the thread-free end of the connecting pipe, especially inside the pipe. It can then be tightened using a suitably designed key. This is particularly important if the distance between the wall and the gas meter is relatively small, as is usually the case.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und zwar einen Schnitt durch ein Reduzierstück.The drawing shows an embodiment of the invention, namely a section through a reducer.

Das Reduzierstück 1 besteht aus einem Verbindungsrohr 2, welches an seinem einen freien Ende 3 mit einem Außengewinde 4 versehen ist. Längsverschiebbar und drehbar ist auf dem Verbindungs-The reducer 1 consists of a connecting pipe 2, which is provided with an external thread 4 at one of its free ends 3. The connecting pipe 2 is longitudinally displaceable and rotatable.

rohr 2 eine überwurfmutter 5 gelagert, für welche am gewindefrei en Ende des Verbindungsrohres 6 ein Ringbund 7 a7s Anschlag voi— gesehen ist. Die Länge des Verbindungsrohres 2 kann in Abhängigkeit vom Abstand zwischen Gasrohr und Gaszähler beliebig gewählt werden. Ebenso können die Gewinde 4 am Verbindungsrohr 2 und an der überwurfmutter 5 je nach den Erfordernissen unterschied! ich ausgebildet werden. A union nut 5 is mounted on the connecting pipe 2, for which a collar 7 is provided as a stop at the thread-free end of the connecting pipe 6. The length of the connecting pipe 2 can be chosen as desired depending on the distance between the gas pipe and the gas meter. The threads 4 on the connecting pipe 2 and on the union nut 5 can also be designed differently depending on the requirements.

Bei der Montage wird das Verbindungsrohr 2 mit seinem Gewinde 4 in ein nicht dargestelltes Gasrohr zunächst von Hand eingeschraubt. Anschließend wird ein ebenfalls nicht gezeichneter und entsprechend ausgebildeter Werkzeugschlüssel im Innern des Rohres 2 in an dessen gewindefreien Ende 6 vorgesehenen Längsnuten 9 eingesetzt und damit das Verbindungsrohr 2 fest angezogen. Anschließend wird dann die überwurfmutter 5 auf den nicht dargestellten Gaszähleranschluß aufgesetzt und ebenfalls dicht verschraubt.During assembly, the connecting pipe 2 with its thread 4 is first screwed into a gas pipe (not shown) by hand. Then a tool wrench (also not shown and designed accordingly) is inserted inside the pipe 2 into the longitudinal grooves 9 provided on its thread-free end 6 and the connecting pipe 2 is tightened firmly. The union nut 5 is then placed on the gas meter connection (not shown) and also screwed tightly.

Claims (3)

20 292 S/nu Ansprüche20 292 S/nu claims 1. Reduzierstück zum Anschluß eines Gaszählers an eine Gasleiätk tung gekennzeichnet durch ein an seinem einen Ende (3) mit Gewinde (A) versehenen Verbindungsrohr (2), auf welchem längsverschieb- und drehbar eine überwurfmutter (5) gelagert ist.1. Reducing piece for connecting a gas meter to a gas line, characterized by a connecting pipe (2) provided with a thread (A) at one end (3), on which a union nut (5) is mounted so as to be longitudinally displaceable and rotatable. 2. Reduzierstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am gewindefreien Ende (6) des Verbindungsrohres (2) ein Anschlag insbesondere ein Ringbund (7) für die Überwurfmutter (5) vorgesehen ist.2. Reducing piece according to claim 1, characterized in that a stop, in particular an annular collar (7) for the union nut (5) is provided at the thread-free end (6) of the connecting pipe (2). 3. Reduzierstück nach einem oder beiden der vorhergehenden An- ^ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am gewindefreien Ende 16)3. Reducer according to one or both of the preceding claims, characterized in that at the thread-free end 16) des Verbindungsrohres (2) insbesondere im Rohrinneren Längsnuten (9) zum Einsetzen eines Werkzeugschlüssels angeordnet sind.of the connecting pipe (2), particularly in the interior of the pipe, longitudinal grooves (9) are arranged for inserting a tool key.