DE9315165U1 - Device for wetting offset printing plates with dampening or wetting agent - Google Patents
Device for wetting offset printing plates with dampening or wetting agentInfo
- Publication number
- DE9315165U1 DE9315165U1 DE9315165U DE9315165U DE9315165U1 DE 9315165 U1 DE9315165 U1 DE 9315165U1 DE 9315165 U DE9315165 U DE 9315165U DE 9315165 U DE9315165 U DE 9315165U DE 9315165 U1 DE9315165 U1 DE 9315165U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dampening
- wetting
- cooling
- reverse osmosis
- dampening solution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 title claims description 8
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 title claims description 7
- 238000009736 wetting Methods 0.000 title claims description 7
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 21
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 claims description 17
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims description 12
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 9
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 6
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 5
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N Isopropanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 238000010612 desalination reaction Methods 0.000 description 2
- 239000003906 humectant Substances 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 2
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 2
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 2
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000008233 hard water Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/32—Ducts, containers, or like supply devices for liquids
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
Description
DRAABE Industrietechnik GmbH HamburgDRAABE Industrial Technology GmbH Hamburg
Vorrichtung zur Benetzung von Offsetdruckplatten mit Feucht- oder BenetzungsmittelDevice for wetting offset printing plates with dampening or wetting agent
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Benetzung von Offsetdruckplatten mit einem Feucht- oder Benetzungsmittel, wobei es darauf ankommt, daß diejenigen Flächen der Druckplatten, die später für den Druckvorgang keine Farbe aufnehmen und übertragen sollen, zuvor hinreichend mit einem Feuchtmittel versehen worden sind. Entgegengesetztes gilt für diejenigen Flächen der Druckplatte, die eben Farbe aufnehmen sollen und entsprechend auch nicht wasserfreundlich ausgerüstet sind. Das Feuchtmittel gelangt nach dem Einsatz von der Druckplatte zum Teil wieder zurück und wird für den erneuten Einsatz aufbereitet.The invention relates to a device for wetting offset printing plates with a dampening or wetting agent, whereby it is important that those areas of the printing plates that are not later to absorb and transfer ink for the printing process have been sufficiently provided with a dampening agent beforehand. The opposite applies to those areas of the printing plate that are intended to absorb ink and are therefore not water-friendly. After use, the dampening agent is partially returned from the printing plate and is prepared for reuse.
Es liegt auf der Hand, daß es auf eine besonders gute Benetzungseigenschaft des Feuchtmittels ankommt, wobei zusätzlich zu berücksichtigen ist, daß während des Umlaufes des Feuchtmittels dieses sich erwärmt, d. h. daß das Feuchtmittel ständig gekühlt werden muß.It is obvious that the dampening solution must have particularly good wetting properties, whereby it must also be taken into account that the dampening solution heats up during circulation, i.e. the dampening solution must be constantly cooled.
Zur Erhöhung der Benetzungseigenschaften hat sich ein Zusatz von Isopropylalkohol bewährt. Allerdings sind dann die Kühlung und die Nachdosierung von besonderer Bedeutung, da der AlkoholThe addition of isopropyl alcohol has proven to be effective in increasing the wetting properties. However, cooling and subsequent dosing are then particularly important, as the alcohol
sich mit steigender Temperatur zunehmend verflüchtigt, so daß die Zusammensetzung des Feuchtmittels sich verändert.evaporates more and more as the temperature rises, so that the composition of the dampening solution changes.
Moderne Druckmaschinen werden aus sogenannten Alkohol-Umwälz-Kühlgeräten mit fertigem Feuchtmittel eingespeist. Die Aufgaben dieses Gerätes sindModern printing machines are fed with ready-made dampening solution from so-called alcohol circulation cooling devices. The tasks of this device are
• Die hinreichende Dosierung des Feucht- oder Benetzungsmittels und die Konstanthaltung der Konzentration auch während langer Prozeßzeiten, d. h. die richtige Zugabe des sich verflüchtigten Alkohols.• The adequate dosage of the humectant or wetting agent and keeping the concentration constant even during long process times, i.e. the correct addition of the evaporating alcohol.
• Die Kühlung des zurücklaufenden Feuchtmittels und die Konstanthaltung der Temperatur über die gesamte Betriebsze it, um Temperatureinflüsse auf die Oberflächenaktivität des Feuchtmittels auszuschließen.• Cooling the returning dampening solution and maintaining the temperature constant over the entire operating time in order to exclude temperature influences on the surface activity of the dampening solution.
Das Leitungswasser als Basis für das Feuchtmittel muß in vielen Fällen vorher aufbereitet werden, da es heutzutage in einem Zustand anfällt, der es als Einsatz als Prozeßwasser ungeeignet macht.In many cases, the tap water used as a basis for the dampening solution must be treated beforehand, as it is now in a condition that makes it unsuitable for use as process water.
In naher Zukunft wird der bedenkenlose Einsatz von Alkohol, insbesondere auch von Isopropylalkohol im Zusammenhang mit Feuchtmitteln in der Offsetdruckerei nicht mehr zugelassen werden, zumindest nicht für gutgeheißen werden, da Isopropylalkohol auch gesundheitlich abträgliche Eigenschaften zugeordnet werden. Auf der Suche nach geeigneten Ersatzstoffen für Isopropylalkohol im vorliegenden Zusammenhang haben sich rein von den physikalischen Eigenschaften her einige Stoffe oder Zusammensetzungen angeboten. Diese ErsatzstoffeIn the near future, the safe use of alcohol, especially isopropyl alcohol in connection with dampening solutions in offset printing, will no longer be permitted, or at least not approved, as isopropyl alcohol is also considered to have properties that are detrimental to health. In the search for suitable substitutes for isopropyl alcohol in this context, a number of substances or compositions have been suggested based purely on their physical properties. These substitutes
funktionierten in den Feldversuchen aber nur, wenn das Leitungswasser vorher aufbereitet worden war.However, in the field tests they only worked if the tap water had been previously treated.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß diese einerseits mit allen Arten von Oberflächen entspannenden Mitteln zusammenarbeiten kann, ohne daß es zu den bereits erwähnten Problemen im Kühlsystem führt, und/oder daß diese andererseits auch mit Alkoholersatzstoffen jedweder Art als oberflächenaktiven Mitteln so einsetzbar ist, daß ökonomische Vorteile im Kältekreislauf des Feuchtmittels erzielt werden können.The present invention is based on the object of designing a device of the type mentioned at the outset in such a way that, on the one hand, it can work with all types of surface-relaxing agents without leading to the problems already mentioned in the cooling system, and/or that, on the other hand, it can also be used with alcohol substitutes of any type as surface-active agents in such a way that economic advantages can be achieved in the cooling circuit of the dampening solution.
Erreicht wird dies mit einer Vorrichtung zur Benetzung von Offsetdruckplatten mit einem Feucht- oder Benetzungsmittel, die einen Arbeitskreislauf für das Feuchtmittel mit Kühlung und Kondensator und einen Zulauf für durch eine Umkehrosmose aufbereitetes Wasser hat, durch eine Verbindung des Konzentratausganges und des Kondensators geprägt ist.This is achieved with a device for wetting offset printing plates with a dampening or wetting agent, which has a working circuit for the dampening solution with cooling and condenser and an inlet for water treated by reverse osmosis, characterized by a connection of the concentrate outlet and the condenser.
Im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung wird also eine Umkehrosmoseeinrichtung so eingesetzt, daß der Ausgang der Konzentrat leitung als Eingang für das Kühlsystem des Kondensators im Kältemittelkreislauf dient. Bislang mußte diese Kühlung über zusätzlich herangeführtes Wasser oder mittels anderer Wärmeträger durchgeführt werden, was den Wirkungsgrad der Anlage insgesamt verschlechterte.In connection with the present invention, a reverse osmosis device is used in such a way that the outlet of the concentrate line serves as the inlet for the cooling system of the condenser in the coolant circuit. Until now, this cooling had to be carried out using additional water or other heat transfer media, which reduced the overall efficiency of the system.
Insbesonders bedeutsam ist die vorliegende Erfindung im Zusammenhang mit dem zukünftigen Betrieb in Offsetdruckereien, welche den Einsatz von Feucht- bzw. Benetzungsmitteln vorschreiben, die keinen Alkohol mehr enthalten dürfen. BislangThe present invention is particularly important in connection with future operations in offset printing plants, which require the use of dampening or wetting agents that may no longer contain alcohol.
bekannte Ersatzmittel bedürfen einer Umkehrosmoseanlage, und der in diesem Zusammenhang notwendig gewordene Einsatz macht sich insgesamt gesehen durch die Nutzung des Konzentrats als Kühlmittel wirtschaftlich stark bemerkbar.Known substitutes require a reverse osmosis system, and the use that has become necessary in this context has a significant economic impact overall through the use of the concentrate as a coolant.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.The invention is explained below by way of example with reference to the drawing.
Die einzige Figur der Zeichnung zeigt schematisch eine Vorrichtung gemäß der Erfindung, die einerseits eine Feuchtmittel-Umwälz-Kühleinrichtung und andererseits eine mit dieser verbundene Umkehrosmoseeinrichtung umfaßt.The only figure in the drawing shows schematically a device according to the invention, which comprises on the one hand a humidifying solution circulating cooling device and on the other hand a reverse osmosis device connected thereto.
Das für das Befeuchtungsmittel benötigte Wasser wird in einer Vorbehandlungsstufe 1 enthärtet. Bei dem Enthärtungsprozeß werden die härtebildenen Salze des Wassers gegen Natriumsalz ausgetauscht. Diese Vorbehandlung ist empfehlenswert, um bei der Umkehrosmose Ausfällungen von Kalzium auf der Oberfläche der Entsalzungsmembran zu vermeiden.The water required for the humectant is softened in a pre-treatment stage 1. During the softening process, the hardness-forming salts in the water are exchanged for sodium salt. This pre-treatment is recommended to avoid calcium precipitation on the surface of the desalination membrane during reverse osmosis.
Das enthärtete Wasser fließt über den Zulauf 2 in die Umkehrosmose-Wasseraufbereitungsanlage 30 hinein. Mit einer Druckerhöhungspumpe 3 wird Wasser zur Entsalzungsmembran 4 gepumpt, an der die Entsalzung des Wassers stattfindet. Die Einstellung von Druck und Durchflußmenge erfolgt durch ein Konzentratregelventil 5. Das Konzentrat wird über den Konzentratablauf 6 abgeleitet.The softened water flows into the reverse osmosis water treatment system 30 via the inlet 2. A pressure booster pump 3 pumps water to the desalination membrane 4, where the water is desalinated. The pressure and flow rate are adjusted by a concentrate control valve 5. The concentrate is drained off via the concentrate outlet 6.
Das entsalzte, praktisch keimfreie Reinwasser wird vom Reinwasserausgang 7 der Umkehrosmoseanlage ggfs. über weitere Aufbereitungsstufen 8 dem Prozeßwassereingang 9 des Alkohol-Umwälz-Kühlgerätes 40 zugeführt. Das Wasser gelangt in einenThe desalinated, practically germ-free pure water is fed from the pure water outlet 7 of the reverse osmosis system, if necessary via further treatment stages 8, to the process water inlet 9 of the alcohol circulation cooling device 40. The water reaches a
Vorlagebehälter 10 mit einem geeigneten Benetzungsmittel 11. Über eine Umwälzpumpe 12 wird das gekühlte Feuchtmittel über den Ausgang 13 zur Druckmaschine gepumpt. Das nicht verbrauchte Wasser läuft über den Rücklauf 14 in den Vorlagebehälter 10 des Alkohol-Umwälz-Kühlgerätes 40 zurück.Storage tank 10 with a suitable wetting agent 11. The cooled dampening agent is pumped to the printing machine via the outlet 13 by a circulation pump 12. The unused water flows back via the return line 14 into the storage tank 10 of the alcohol circulation cooling device 40.
Das Feuchtmittel wird außerdem vermittels einer Pumpe 15 aus dem Vorlagebehälter 10 ständig über einen Wärmetauscher 16 gepumpt. Das Kühlsystem arbeitet mit einem geschlossenen Kältekreislauf mit Kältemittel. Der Kältekompressor 17 saugt verdampftes Kältemittel an und verdichtet es auf den Kondensationsdruck. In dem Kondensator 18 wird das verdichtete Kältemittel durch Wärmeentzug verflüssigt. Über das Expansionsventil 19 wird das flüssige Kältemittel erneut in den Wärmetauscher 16 eingespeist. Das verdampfte Kältemittel wird sodann wieder vom Kältekompressor 17 angesaugt, usf.The dampening solution is also constantly pumped from the storage tank 10 via a heat exchanger 16 by means of a pump 15. The cooling system works with a closed refrigeration circuit with coolant. The refrigeration compressor 17 sucks in evaporated coolant and compresses it to the condensation pressure. In the condenser 18, the compressed coolant is liquefied by heat extraction. The liquid coolant is fed back into the heat exchanger 16 via the expansion valve 19. The evaporated coolant is then sucked in again by the refrigeration compressor 17, and so on.
Die am Kondensator 18 anfallende Wärme wird nun gemäß der Erfindung mit Hilfe des Konzentrats aus der Umkehrosmose-Wasseraufbereitungsanlage 30 abgeleitet. Dazu wird der Ausgang 6 der Umkehrosmoseanlage mit dem Eingang 20 des Kühlsystems verbunden. Das Konzentrat der Umkehrosmoseanlage fließt nun über den Kondensator 18, nimmt dort Wärme auf und wird über den Ablauf 21 des Kältesystems in das Abwasser geleitet.According to the invention, the heat generated at the condenser 18 is now dissipated with the help of the concentrate from the reverse osmosis water treatment system 30. For this purpose, the outlet 6 of the reverse osmosis system is connected to the inlet 20 of the cooling system. The concentrate from the reverse osmosis system now flows through the condenser 18, absorbs heat there and is led into the waste water via the outlet 21 of the cooling system.
Sollte die Menge des anfallenden Konzentrats aus der Umkehrosmoseanlage 30 zur Kühlung nicht ausreichen, kann über ein Mischventil 22 enthärtetes Wasser zugespeist werden. Ein Überschuß an Kühlwasser ist hingegen ohne nachteilige Folgen und wird ohne Wirkung über das Kühlsystem in den Ablauf geführt.If the amount of concentrate from the reverse osmosis system 30 is not sufficient for cooling, softened water can be added via a mixing valve 22. An excess of cooling water, however, has no adverse consequences and is fed into the drain via the cooling system without any effect.
Die bei normalem, also kalkhaltigem Wasser durch die Erhitzung zu befürchtenden Kalkbelege und -ablagerungen treten hier nicht auf, da ausschließlich enthärtetes Wasser durch das Kühlsystem geleitet wird. Der hohe Anteil an Natriumchlorid in dem Konzentrat begünstigt darüber hinaus noch die Wärmeübertragung und damit die Kühlwirkung insgesamt.The limescale and deposits that are to be feared when heating normal, i.e. hard water, do not occur here, as only softened water is passed through the cooling system. The high proportion of sodium chloride in the concentrate also promotes heat transfer and thus the cooling effect overall.
Im Kern der Erfindung steht bei der bevorzugten Ausführungsform die Leitung 50, welche vom Ausgang 6 der Umkehrosmoseeinrichtung 30 zum Eingang 20 des Kondensators 8 des Kältemittelkreislaufes im Umwälzkältegerät 40 geführt ist.At the core of the invention in the preferred embodiment is the line 50, which is led from the outlet 6 of the reverse osmosis device 30 to the inlet 20 of the condenser 8 of the refrigerant circuit in the circulating refrigeration device 40.
Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, die einzelnen Teile der Anlagen 30 und 40 miteinander zu verschmelzen, d. h. den Kondensator 18 als räumlichen Bestandteil der Umkehr&ogr;smoseeinrichtung 30 auszubilden bzw. die Umkehrosmoseeinrichtung 30 als Bestandteil des Umwälzgerätes 40 zu realisieren, um auf diese Art und Weise auf bestimmte Leitungen verzichten zu können bzw. diese kürzer auszugestalten.It is also within the scope of the invention to merge the individual parts of the systems 30 and 40 with one another, i.e. to design the condenser 18 as a spatial component of the reverse osmosis device 30 or to implement the reverse osmosis device 30 as a component of the circulation device 40 in order to be able to dispense with certain lines or to make them shorter.
Denkbar ist auch, daß das Konzentrat aus der Umkehrosmoseanlage zunächst in einem Zwischenbehälter aufgefangen wird und aus diesem vermittels einer weiteren Pumpe zur Kühlung eingesetzt wird.It is also conceivable that the concentrate from the reverse osmosis system is first collected in an intermediate container and then used for cooling by means of another pump.
Claims (1)
Telephone &iacgr;&Ogr; 40) 38 12 33 &iacgr;&Ogr; 40) 38 12 34phone
Telephone &iacgr;&Ogr; 40) 38 12 33 &iacgr;&Ogr; 40) 38 12 34
Hamburg
Kto.-Nr. 6 512 131
3iJ! ?00 700 OiTDeutsche Bank AG
Hamburg
Account No. 6 512 131
3iJ! ?00 700 OiT
HamburgPostgiro office
Hamburg
BLZ 200 100 20Account No. 852 62-202
Bank code 200 100 20
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9315165U DE9315165U1 (en) | 1993-09-13 | 1993-10-06 | Device for wetting offset printing plates with dampening or wetting agent |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9313804 | 1993-09-13 | ||
| DE9315165U DE9315165U1 (en) | 1993-09-13 | 1993-10-06 | Device for wetting offset printing plates with dampening or wetting agent |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9315165U1 true DE9315165U1 (en) | 1993-12-16 |
Family
ID=25961227
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9315165U Expired - Lifetime DE9315165U1 (en) | 1993-09-13 | 1993-10-06 | Device for wetting offset printing plates with dampening or wetting agent |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9315165U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007026376B3 (en) * | 2007-06-06 | 2009-01-15 | Manroland Ag | Water preparation device for a rotary printing machine, comprises a reverse-osmosis-arrangement that is connected on input side over a supply line under interposing a softening device with a water source |
| EP2070697A2 (en) | 2007-12-12 | 2009-06-17 | technotrans AG | Fountain solution processing including hardness change |
| CN102729614A (en) * | 2011-03-29 | 2012-10-17 | 海德堡印刷机械股份公司 | Method for supplying water to washing device of printing machine |
-
1993
- 1993-10-06 DE DE9315165U patent/DE9315165U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007026376B3 (en) * | 2007-06-06 | 2009-01-15 | Manroland Ag | Water preparation device for a rotary printing machine, comprises a reverse-osmosis-arrangement that is connected on input side over a supply line under interposing a softening device with a water source |
| EP2070697A2 (en) | 2007-12-12 | 2009-06-17 | technotrans AG | Fountain solution processing including hardness change |
| EP2070697A3 (en) * | 2007-12-12 | 2009-07-08 | technotrans AG | Fountain solution processing including hardness change |
| CN102729614A (en) * | 2011-03-29 | 2012-10-17 | 海德堡印刷机械股份公司 | Method for supplying water to washing device of printing machine |
| CN102729614B (en) * | 2011-03-29 | 2016-07-06 | 海德堡印刷机械股份公司 | For the method supplied water to the wash mill of printer |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69812131T2 (en) | DEVICE FOR PRODUCING PURE WATER FROM RAW WATER | |
| EP0693372A1 (en) | Temperature control for printing machines | |
| DE1617968C3 (en) | Plant for the continuous pasteurization or sterilization of a liquid in a pipeline system | |
| DE9315165U1 (en) | Device for wetting offset printing plates with dampening or wetting agent | |
| DE3515999A1 (en) | DEVICE FOR CONCENTRATING SALTWATER | |
| EP1908508A1 (en) | Method for cleaning a process fluid for offset printing using cross-flow filtration and filtration device for a process fluid | |
| EP2335941B1 (en) | Dampening solution hardness regulation | |
| CH709327A2 (en) | Control device and method for controlling a demineralization. | |
| DE2312228A1 (en) | PRESSURE WATER REACTOR | |
| DE29913778U1 (en) | Coating device in a printing press | |
| CH662108A5 (en) | METHOD FOR GENERATING LOW-germ WASTE WATER. | |
| CH625015A5 (en) | ||
| DE3710927C2 (en) | ||
| EP1238802B1 (en) | Fountain solution supply system | |
| DE9413438U1 (en) | Press temperature control system | |
| DE3119426C1 (en) | Process for continuous treatment of solutions containing ammonium salts | |
| DE60015438T2 (en) | METHOD FOR FILTERING WASTEWATER AND DEVICE FOR MILKING ANIMALS | |
| AT16970U1 (en) | ||
| DE102005029333B4 (en) | Method for tempering | |
| DE2558936A1 (en) | Saturated steam sterilisation system - has cold water heat exchange removed from system for steam production | |
| DE202006014582U1 (en) | Moistener cleaning device for offset printing passes moistener over crossflow filter membrane and has at least one cooling device to cool it during filtration | |
| DE3006127A1 (en) | CONTINUOUSLY WORKING EVAPORATOR FOR CONTAMINATED LIQUIDS | |
| DE102004063790A1 (en) | Liquid supply cabinet for offset printing machines | |
| DE2448818A1 (en) | Heat transfer system with compressor - has an after cooler with circuits for heating system and a recirculating system | |
| DE2636682C3 (en) | Method and device for the multi-stage flash evaporation of salt or sea water for the production of fresh water |