DE9312653U1 - Button module - Google Patents
Button moduleInfo
- Publication number
- DE9312653U1 DE9312653U1 DE9312653U DE9312653U DE9312653U1 DE 9312653 U1 DE9312653 U1 DE 9312653U1 DE 9312653 U DE9312653 U DE 9312653U DE 9312653 U DE9312653 U DE 9312653U DE 9312653 U1 DE9312653 U1 DE 9312653U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light correction
- module according
- key module
- light
- correction disc
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 1
- 101100033674 Mus musculus Ren2 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 230000003760 hair shine Effects 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007788 roughening Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/023—Light-emitting indicators
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Description
Anmelder:Applicant:
Erwin Ren2 Metallwarenfabrik
GmbH Si Co. KG
Boschstr. 3Erwin Ren2 metal goods factory
GmbH Si Co. KG
Boschstr. 3
71737 Kirchberg/Murr71737 Kirchberg/Murr
3529 010 06.08.93 S/re WP (93/9)3529 010 06.08.93 S/re WP (93/9)
Titel: TastenmodulTitle: Key module
Die Erfindung betrifft ein Tastenmodul für wenigstens eine Klingel- und Schildtaste/ mit einem ein Gehäuseunterteil und ein Gehäuseoberteil aufweisenden Gehäuse an dem die wenigstens eine Klingel- und Schildtaste befestigt ist, einem Beleuchtungskörper und einer zwischen der wenigstens einen Klingel- und Schildtaste angeordneten Lichtkorrekturscheibe, die am Gehäuseoberteil vorgesehen ist.The invention relates to a button module for at least one bell and shield button/ with a housing having a lower housing part and an upper housing part to which the at least one bell and shield button is attached, a lighting body and a light correction disc arranged between the at least one bell and shield button, which is provided on the upper housing part.
Ein derartiges Tastenmodul ist z.B. aus der DE 31 08 061 Al bekannt geworden. Bei einem derartigen Tastenmodul kann z.B, eine große, über die ganze Oberfläche des Moduls sich erstreckende Klingel- und Schildtaste angeordnet sein oder das Modul kann wahlweise bis zu vier Klingel- und Schildtasten aufweisen, die entsprechend kleiner sind* Um die Beschriftung des Namensschildes der Tasten auch bei Nacht ablesen zu können, ist das Tastenmodul beleuchtbar und weist hierfürSuch a button module is known, for example, from DE 31 08 061 Al. In such a button module, for example, a large bell and sign button can be arranged that extends over the entire surface of the module, or the module can optionally have up to four bell and sign buttons that are correspondingly smaller* In order to be able to read the nameplate labels on the buttons at night, the button module can be illuminated and has
einen im Gehäuse angeordneten Beleuchtungskörper auf, der das Gehäuseoberteil und eine Lichtkorrekturscheibe durchstrahlt und die Klingel- und Schildtasteh von hinten anstrahlt. Da das Tastenmodul lediglich eine geringe Bautiefe aufweist und der Beleuchtungskörper relativ dicht hinter den Klingel-1 und Schildtasten angeordnet ist, muß das Licht des Beleuchtungskörpers von der Lichtkorrekturscheibe so umgelenkt werden, daß nicht nur die unmittelbar aa Beleuchtungskörper sich befindenden Klingel- und Schildtasten angestrahlt werden sondern auch die weiter entfernt liegenden Tasten. Außerdem sollten die Tasten mit nahezu der gleichen Lichtintensität angestrahlt werden. Hierfür dient die Lichtkorrekturscheibe, die zwischen dem Beleuchtungskörper und den Klingel- und Schildtasten liegt. Diese Lichtkorrekturscheibe ist als Diffusorscheibe ausgebildet und streut das vom Beleuchtungskörper ausgehende Licht.a lighting fixture arranged in the housing, which shines through the upper part of the housing and a light correction disc and illuminates the bell and sign buttons from behind. Since the button module only has a small installation depth and the lighting fixture is arranged relatively close behind the bell and sign buttons, the light from the lighting fixture must be redirected by the light correction disc in such a way that not only the bell and sign buttons located directly behind the lighting fixture are illuminated, but also the buttons further away. In addition, the buttons should be illuminated with almost the same light intensity. The light correction disc, which is located between the lighting fixture and the bell and sign buttons, is used for this purpose. This light correction disc is designed as a diffuser disc and scatters the light emanating from the lighting fixture.
Als nachteilig hat sich herausgestellt, daß die Lichtverteilung trotz der Diffusorscheibe sehr ungleichmäßig ist und daß die Lichtverteilung lediglich für ein spezielles Tastehmodul, 2.B. mit vier einzelnen Klingel- und Schildtasten optimiert werden kann. Wird eine andere Anzahl von Tasten verwendet, z.B. eine einzige große Taste, dann müsste eigentlich die Lichtverteilung in diesem Falle anders sein. Dies könnte dann nur durch Wechsel des Gehäuseoberteiles erfolgen. Dies ist jedoch umständlich und teuer.It has been found to be disadvantageous that the light distribution is very uneven despite the diffuser disc and that the light distribution can only be optimized for a special button module, e.g. with four individual bell and sign buttons. If a different number of buttons is used, e.g. a single large button, then the light distribution should actually be different in this case. This could then only be done by changing the upper part of the housing. However, this is complicated and expensive.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Tastenmodul der eingangs genannten Art bereitzustellen, bei dem auf einfache Weise das Licht des Beleuchtungskörpers korrigiert werden kann.The present invention is therefore based on the object of providing a button module of the type mentioned at the beginning, in which the light of the lighting fixture can be corrected in a simple manner.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Lichtkorrekturscheibe ein separates Bauteil ist.This object is achieved according to the invention in that the light correction disc is a separate component.
Durch die Verwendung eines separaten Bauteils als Lichtkorrekturscheibe wird der Vorteil erzielt, daß für jeden speziellen Anwendungsfall die jeweils optimale Scheibe in das Tastenmodul eingesetzt und auf diese Weise das Licht des Beleuchtungskörpers optimal an die jeweils vorliegenden Verhältnisse angepaßt werden kann. Es bedarf lediglich unterschiedlicher Lichtkorrekturscheiben wohingegen das Gehäuseoberteil unverändert bleibt. Hierdurch werden einerseits die Lagerhaltung vereinfacht, andererseits Kosten eingespart, da bei Veränderung des Tastenmoduls lediglich die Lichtkorrekturscheibe ausgetauscht werden muß.By using a separate component as a light correction disc, the advantage is achieved that the optimal disc can be inserted into the button module for each specific application and in this way the light from the lighting fixture can be optimally adapted to the prevailing conditions. Only different light correction discs are required, whereas the upper part of the housing remains unchanged. This simplifies storage on the one hand and saves costs on the other, since if the button module is changed, only the light correction disc needs to be replaced.
Gemäß einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Lichtkorrekturscheibe die Richtung wenigstens eines Teils des vom Beleuchtungskörper ausgehenden Lichts und/oder dessen Intensität ändert. Dies kann einerseits durch die Ausgestaltung der Lichtkorrekturscheibe als Diffusor, andererseits durch unterschiedliche Dicken erzielt werden.According to a further development, it is provided that the light correction disc changes the direction of at least part of the light emanating from the lighting fixture and/or its intensity. This can be achieved on the one hand by designing the light correction disc as a diffuser, and on the other hand by using different thicknesses.
Eine einfache Befestigung der Lichtkorrekturscheibe am Gehäuseoberteil kann z.B. durch Ankleben, Vernieten, Anschauben oder Anspritzen erzielt werden. Dabei wird die Vernietung bevorzugt» Diese kann maschinell erfolgen, indem das Gehäuseoberteil mit Stehbolzen versehen wird, die entsprechende Öffnungen an der Lichtkorrekturscheibe durchgreifen und abgeschweißt werden.The light correction disc can be easily attached to the upper part of the housing by gluing, riveting, screwing or spraying. Riveting is preferred. This can be done mechanically by fitting the upper part of the housing with stud bolts that pass through the corresponding openings on the light correction disc and are welded.
Bevorzugt ist die Lichtkorrekturscheibe auf der Unterseite des Gehäuseoberteils, d.h. der dem Gehäuseünterteil zugewandten Seite befestigt, sie kann jedoch auch auf der Oberseite angeordnet werden.Preferably, the light correction disc is attached to the underside of the upper housing part, i.e. the side facing the lower housing part, but it can also be arranged on the upper side.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Lichtkorrekturscheibe aus einem ersten ebenen Plattenunterteil und einem zweiten ebenen Plattenoberteil besteht, wobei der zweite ebene Plattenoberteil auf dem ersten aufliegt. Durch die beiden Plattenteile kann die Dicke der Lichtkorrekturscheibe variiert werden, wodurch die Intensität der Beleuchtungsstärke eingestellt wird.In an advantageous embodiment, the light correction disc consists of a first flat plate lower part and a second flat plate upper part, with the second flat plate upper part resting on the first. The thickness of the light correction disc can be varied by means of the two plate parts, whereby the intensity of the illuminance is adjusted.
Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß das zweite Plattenoberteil schmäler und kurzer ist als der erste Plattenunterteil. Auf diese Weise kann die Intensität abschnittsweise variiert werden, indem vom zweiten, kleineren Plattenoberteil mehr Licht absorbiert wird, als vom ersten Plattenunterteil.In a further development, the second upper part of the plate is narrower and shorter than the first lower part of the plate. In this way, the intensity can be varied in sections by the second, smaller upper part of the plate absorbing more light than the first lower part of the plate.
Dabei kann vorteilhaft der zweite Plattenoberteil innerhalb des Umfangs des ersten Plattenunterteils auf diesem angeordnet sein. Durch gezielte Anordnung des zweiten Plattenoberteils können z.B. Bereiche ausgeschattet oder gezielt abgedunkelt werden.The second upper part of the plate can advantageously be arranged within the circumference of the first lower part of the plate. By positioning the second upper part of the plate in a targeted manner, areas can be shaded or darkened in a targeted manner.
Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, daß die beiden Plattenteile einstückig ausgebildet sind. Hierdurch wird die Handhabung der Lichtkorrekturscheibe wesentlich vereinfacht.A preferred embodiment provides that the two plate parts are formed as one piece. This makes handling the light correction disk much easier.
Eine Beeinflussung der Intensität der Beleuchtungsstärke wird dadurch erzielt, daß die Lichtkorrekturscheibe aus einem anderen Werkstoff besteht als das Gehäuseoberteil. Zwar sind beide Bauteile transparent bzw. transltiszent, jedoch kann die Lichtkorrekturscheibe z.B. aus einem mit weißer Farbe eingefärbten Werkstoff bestehen; Hierdurch wird die Abschattung intensiviert und es kann bei Verwendung einer Farbe die Lichtfarbe wunschgemäß verändert werden.The intensity of the illuminance can be influenced by the light correction disc being made of a different material than the upper part of the housing. Although both components are transparent or translucent, the light correction disc can be made of a material colored white, for example. This intensifies the shading and, when a color is used, the light color can be changed as desired.
Eine Streuung und Vergleichmäßigung der Leuchtdichte wird dadurch erzielt, daß die Oberfläche der Lichtkorrekturscheibe mattiert bzw. aufgerauht ist.A dispersion and equalization of the luminance is achieved by matting or roughening the surface of the light correction disc.
Weitere Vorteile t Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtesFurther advantages , features and details of the invention will become apparent from the following description, in which, with reference to the drawing, a particularly preferred
Ausführungsbeispiel im einzelnen beschrieben ist. Dabei zeigen:The embodiment is described in detail. Shown are:
Figur 1 eine Draufsicht auf die Unterseite eines Gehäuseoberteils mit eingesetzter Lichtkorrekturscheibe in Richtung der Schnittlinie I-I gemäß Figur 2; undFigure 1 is a plan view of the underside of a housing top with an inserted light correction disc in the direction of the section line I-I according to Figure 2; and
Figur 2 einen Querschnitt II-II gemäß Figur 1 durch das Gehäuse eines Tastenmoduls mit andeutungsweise dargestellten Tasten und einem im Gehäuse vorgesehenen Beleuchtungselement.Figure 2 shows a cross section II-II according to Figure 1 through the housing of a key module with indicated keys and a lighting element provided in the housing.
Die Figur 1 zeigt eine Draufsicht auf die Unterseite eines Gehäuseoberteils 1 gemäß Schnitt I-I der Figur 2, wobei deutlich Kontaktdurchbrüche 2 erkennbar sind, durch welche sich Kontaktstifte 3 (Figur 2) erstrecken. Diese Kontaktstifte sind in der Figur 2 lediglich andeutungsweise dargestellt. Auf ihnen liegen Klingel- und Schildtasten 4 auff die an der Außenseite des Gehäuseoberteils schwenkbar festgelegt sind. Das Schwenklager 5 befindet sich an einem abstehenden Tragarm 6, so daß die Klingel- und Schildtaste 4 in Richtung auf die Kontakstifte 3, d.h. in Richtung des Pfeils 7 eingedrückt werden können. Dabei wird der Kontaktstift 3 in das vom Gehäuseoberteil 1 und einem Gehäuseunterteil 8 gebildeten Gehäuse 9 eingedrückt und ein Kontakt wird betätigt.Figure 1 shows a plan view of the underside of a housing upper part 1 according to section II of Figure 2, where contact openings 2 are clearly visible, through which contact pins 3 (Figure 2) extend. These contact pins are only shown in outline in Figure 2. Bell and sign buttons 4 rest on them and are pivotably attached to the outside of the housing upper part. The pivot bearing 5 is located on a protruding support arm 6 so that the bell and sign buttons 4 can be pressed in the direction of the contact pins 3, i.e. in the direction of arrow 7. The contact pin 3 is pressed into the housing 9 formed by the housing upper part 1 and a housing lower part 8 and a contact is actuated.
Zur exakten Zentrierung des Gehäuseoberteils 1 auf dem Gehäuseunterteil 8 weist das Gehäuseoberteil 1 Nasen 10 und auf, die in entsprechend ausgebildete Ausnehmungen 12 am oberen Rand des Gehäuseunterteils 8 eingreifen.For exact centering of the upper housing part 1 on the lower housing part 8, the upper housing part 1 has lugs 10 and which engage in correspondingly designed recesses 12 on the upper edge of the lower housing part 8.
Außerdem ist in Figur 2 ein Beleuchtungskörper 13 in Form einer Soffitte erkennbar, von dem Licht in Form eines Lichtkegels 14 mit Gren2strahlen 15 und 16 abstrahlt. Innerhalb dieses Lichtkegels 14 ist an der Rückseite 17 des Gehäuseoberteils 1 eine Lichtkorrekturscheibe 18 befestigt. Zur Befestigung dienen zwei Stehbolzen 19, die die Lichtkorrekturscheibe 18 über hierfür vorgesehene Durchbrüche 20 durchgreifen und die an ihrem freien Ende abgeschweißt sind und einen Nietkopf 21 bilden. Die Lichtkorrekturscheibe 18 weist außerdem einen abstehenden Bolzen 22 auf, an dem sie z.B. maschinell ergriffen und in das Gehäuseoberteil 1 eingesetzt werden kann.In addition, Figure 2 shows a lighting fixture 13 in the form of a soffit, from which light radiates in the form of a light cone 14 with beams 15 and 16. Within this light cone 14, a light correction disk 18 is attached to the rear 17 of the upper housing part 1. Two stud bolts 19 are used for attachment , which pass through the light correction disk 18 via openings 20 provided for this purpose and which are welded at their free end and form a rivet head 21. The light correction disk 18 also has a protruding bolt 22, by which it can be gripped, for example by machine, and inserted into the upper housing part 1.
Die Lichtkorrekturscheibe 18 besteht aus einem ersten ebenen Plattenunterteil 23 und einem zweiten ebenen Plattenoberteil 24, welches kurzer und schmäler ist. Die beiden Plattenteile 23 und 24 sind einstückig miteinander verbunden, d.h. die Lichtkorrekturscheibe 18 ist ein einziges Bauteil. Die Anordnung des kleineren Plattenoberteils 24 auf dem Plattenunterteil 23 ist so gewählt, daß sich das Plattenoberteil 24 direkt gegenüber dem Beleuchtungskörper befindet. Da die Lichtkorrekturscheibe 18 f d.h. sowohl dasThe light correction disc 18 consists of a first flat plate lower part 23 and a second flat plate upper part 24, which is shorter and narrower. The two plate parts 23 and 24 are connected to one another in one piece, ie the light correction disc 18 is a single component. The arrangement of the smaller plate upper part 24 on the plate lower part 23 is selected so that the plate upper part 24 is located directly opposite the lighting fixture. Since the light correction disc 18 f ie both the
Plattenunterteil 23 als auch das Plattenoberteil 24 aus einem transluzenten, jedoch mit weißer Farbe eingefärbtem Kunststoff, insbesondere Polykarbonat bestehen, wird der vom Plattenoberteil 24 überdeckte Bereich stärker abgeschattet als der lediglich vom Plattenunterteil 23 überdeckte Bereich. Durch diese unterschiedliche Abschattung des vom Beleuchtungskörper 13 ausgesandten Lichts wird eine annähernd gleichmäßige Bestrahlung der Rückseite der Klingel- und Schildtasten 4 erzielt. Obwohl der Beleuchtungskörper 13 relativ nahe an den beiden mittleren Klingel- und Schildtasten 4 liegt, sind alle, d.h. auch die äußeren Klingel- und Schildtasten 4 gleichmäßig bestrahlt.Since the lower part of the plate 23 and the upper part of the plate 24 are made of a translucent plastic, in particular polycarbonate, which is colored white, the area covered by the upper part of the plate 24 is more shaded than the area covered only by the lower part of the plate 23. This different shading of the light emitted by the lighting fixture 13 results in an almost even illumination of the back of the bell and sign buttons 4. Although the lighting fixture 13 is relatively close to the two middle bell and sign buttons 4, all of them, i.e. also the outer bell and sign buttons 4, are evenly illuminated.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9312653U DE9312653U1 (en) | 1993-08-24 | 1993-08-24 | Button module |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9312653U DE9312653U1 (en) | 1993-08-24 | 1993-08-24 | Button module |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9312653U1 true DE9312653U1 (en) | 1995-01-05 |
Family
ID=6897148
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9312653U Expired - Lifetime DE9312653U1 (en) | 1993-08-24 | 1993-08-24 | Button module |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9312653U1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3688425A (en) * | 1970-08-17 | 1972-09-05 | Paul M Hobbs | Remote controlled lighted hymn board |
| DE7132703U (en) * | 1971-08-27 | 1974-07-04 | Rau G Gmbh | Switches with lighting devices, in particular for motor vehicles |
| DE2733275A1 (en) * | 1976-07-23 | 1978-01-26 | Gould Inc | ELECTRIC SWITCH |
| DE3108061A1 (en) * | 1981-03-04 | 1982-09-16 | S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke GmbH, 7743 Furtwangen | Key module |
| DE3113773C2 (en) * | 1981-04-04 | 1988-02-25 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De |
-
1993
- 1993-08-24 DE DE9312653U patent/DE9312653U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3688425A (en) * | 1970-08-17 | 1972-09-05 | Paul M Hobbs | Remote controlled lighted hymn board |
| DE7132703U (en) * | 1971-08-27 | 1974-07-04 | Rau G Gmbh | Switches with lighting devices, in particular for motor vehicles |
| DE2733275A1 (en) * | 1976-07-23 | 1978-01-26 | Gould Inc | ELECTRIC SWITCH |
| DE3108061A1 (en) * | 1981-03-04 | 1982-09-16 | S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke GmbH, 7743 Furtwangen | Key module |
| DE3113773C2 (en) * | 1981-04-04 | 1988-02-25 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4002520C2 (en) | ||
| DE69925063T2 (en) | Keyboard with backlight indicator | |
| DE60124361T2 (en) | Arm-worn information device | |
| DE10022206C2 (en) | Dishwasher, in particular built-in dishwasher with an optical operating display | |
| DE3912646C2 (en) | License plate arrangement with illuminable license plate elements | |
| DE60102465T2 (en) | Mounting structure for a window glass and removal method for a window glass | |
| EP1735564A2 (en) | Fitted lamp for installation in an opening of a wall or the floor | |
| DE69304832T2 (en) | Housing bracket for electrical equipment in an aircraft | |
| EP0125376A1 (en) | Wrist watch | |
| DE4410038C2 (en) | Fastening arrangement for fastening a lens with optical devices molded thereon to a reflector of a headlight for motor vehicles | |
| DE9312653U1 (en) | Button module | |
| DE102018215828A1 (en) | Rotary device for a household appliance | |
| DE9302433U1 (en) | Arrangement for illuminating background areas | |
| CH700048A1 (en) | Finger scanner for use in finger detection arrangement, has finger impression surface arranged at scanner such that finger impression surface lies horizontal in accordance with intended-mounted scanner | |
| DE20300472U1 (en) | Recessed lamp embedded in floor has peripheral flange and lamp glass frame of housing made of transparent material for internal illumination | |
| DE69606740T2 (en) | Mounting adapter for built-in lock | |
| DE3904188C1 (en) | Belt pulley made from plastic prone to embrittlement | |
| DE60036943T2 (en) | Support device for glass panes | |
| DE29804693U1 (en) | Palm tip laser pointer disc, in which the shapes of the emitted light can be adjusted | |
| EP0553639A1 (en) | Motor vehicle bodywork | |
| DE60129512T2 (en) | Lighting unit suitable as scoreboard lighting or as a lamp for motor vehicles | |
| DE10341559A1 (en) | Motor vehicle roof comprises a firm roof area incorporating several transparent elements which are tightly and sealingly inserted into a frame consisting of beams arranged in the form of a grid | |
| DE8632415U1 (en) | Illumination device for an LCD display | |
| DE3543433C2 (en) | ||
| DE10026524A1 (en) | Solar lighting unit for providing illumination, has pillar with rotary head unit |