DE9311887U1

DE9311887U1 - Paving element made of concrete or the like.

Info

Publication number: DE9311887U1
Application number: DE9311887U
Authority: DE
Original assignee: Schuez & Franke Betonwerk GmbH
Current assignee: Schuez & Franke Betonwerk GmbH
Priority date: 1993-08-06
Filing date: 1993-08-06
Publication date: 1993-11-11
Anticipated expiration: 2003-08-07

Description

PatentanwältePatent attorneys

Dipl.-Ing. Siegfried Schirmer, Bielefeld ■ Dipl.-Ing. Volker Specht, BerlinDipl.-Ing. Siegfried Schirmer, Bielefeld ■ Dipl.-Ing. Volker Specht, Berlin

Euiopuun Puiunt Aüornc>ysEuiopuun Puiunt Aüornc>ys

218/43-1 24.07.1993218/43-1 24.07.1993

Deutsche GebrauchsmusteranmeldungGerman utility model application

Anmelder: Schüz + Franke Betonwerk GmbH & Co KG Drewitzer Straße 44 14478 PotsdamApplicant: Schüz + Franke Betonwerk GmbH & Co KG Drewitzer Straße 44 14478 Potsdam

Pflasterelement aus Beton oder dgl.Paving element made of concrete or similar

Die Erfindung betrifft ein Pflasterelement aus Beton oder dgl. zur Herstellung eines Pflasterverbundes aus Pflastersteinen bzw. -platten für die Befestigung von Verkehrsflächen.
5The invention relates to a paving element made of concrete or the like for producing a paving composite made of paving stones or slabs for the paving of traffic areas.
5

Pflastersteine oder plattenartige Elemente, die zur Befestigung von Verkehrsflächen, wie Fahrbahnen, Gehwegen, Plätzen, Einfahrten usw. im Verbund verlegt werden, sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt. Um ein Verschieben der Steine im Verhältnis zueinander im Pflasterverbund zu verhindern und den Pflasterverbund auch bei großer örtlicher Belastung zusammenzuhalten, sind die Pflastersteine oder -platten an den Flanken profiliert ausgebildet, so daß sie im Verbund miteinander verzahnt sind und sich gegenseitig Halt geben.Paving stones or slab-like elements that are laid in a composite to secure traffic areas such as roads, sidewalks, squares, driveways, etc. are known in a wide variety of designs. In order to prevent the stones from shifting in relation to one another in the paving composite and to hold the paving composite together even under high local loads, the paving stones or slabs are profiled on the sides so that they are interlocked with one another and support one another.

Derartige Pflastersteine werden zumeist in einem rechteckigen Raster im Reihen- oder Schachbrettverband oderSuch paving stones are usually laid in a rectangular grid in rows or checkerboard pattern or

Poslgiroamt Berlin 5449 13-109 (BLZ 100 100 10iPostal Service Berlin 5449 13-109 (bank code 100 100 10i

- 2 - 218/43-1- 2 - 218/43-1

auch im Fischgrätverband verlegt, so daß im wesentlichen in einer Richtung verlaufende Trennfugen im Pflasterverbund gebildet werden. Wenn die Pflasterfläche als Fahrbahn dient, wird durch das in regelmäßigem Takt meist senkrecht zur Fahrtrichtung erfolgende Überrollen der Trennfugen ein erhebliches Reifengeräusch erzeugt. Durchlaufende Trennfugen sind zudem nicht geeignet, bei Fahrzeugbelastung die auftretenden Schubkräfte in vollem Umfang aufzunehmen, so daß die ungenügend ineinander verkeilten Steinreihen senkrecht zu den Trennfugen auseinandergedrückt werden können. Außerdem wirken die überwiegend rechteckigen Raster insbesondere in großen Flächen eintönig und ergeben andererseits aufgrund der zur Verbesserung der Stabilitätseigenschaften des PfIaterverbundes vorgesehenen Profilierung der Seitenflächen der Pflasterelemente ein unruhiges und unharmonisches Erscheinungsbild des Belagskörpers.also laid in a herringbone pattern, so that essentially one-way joints are formed in the paving. If the paving surface is used as a roadway, the rolling over of the joints at regular intervals, usually perpendicular to the direction of travel, generates considerable tire noise. Continuous joints are also not suitable for fully absorbing the shear forces that occur when vehicles are loaded, so that the insufficiently wedged rows of stones can be pushed apart perpendicular to the joints. In addition, the predominantly rectangular grids appear monotonous, particularly in large areas, and on the other hand, due to the profiling of the side surfaces of the paving elements intended to improve the stability properties of the paving, they give the surface an uneven and inharmonious appearance.

Außer der quadratischen und rechteckigen Grundform sind verschiedene Verbundsteine oder -platten in L-förmiger, trapezförmiger, kreuzförmiger, T-förmiger, parallelogrammartiger oder in Form verschiedener Vielecke vorgeschlagen worden, mit denen versucht wurde, die Verlegemöglichkeiten zu variieren und das Stabilitätsverhalten zu verbessern.In addition to the basic square and rectangular shape, various composite stones or slabs in L-shaped, trapezoidal, cross-shaped, T-shaped, parallelogram-like or in the shape of various polygons have been proposed in an attempt to vary the laying options and improve the stability behavior.

Eine beispielsweise vorgeschlagene trapezförmige Ausbildung des Verbundsteines mit am gesamten Umfang vorgesehener Profilierung der Seitenflächen vermeidet einerseits scharfkantige Ecken und die damit verbundene Bruchgefahr; andererseits ist jedoch die Profilierung der nur im Reihenverband verlegbaren Verbundsteine nicht geeignet,For example, a proposed trapezoidal design of the composite stone with profiling of the side surfaces along the entire circumference avoids sharp corners and the associated risk of breakage; on the other hand, however, the profiling of the composite stones, which can only be laid in rows, is not suitable.

- 3 - 218/43-1- 3 - 218/43-1

eine innige Verkeilung innerhalb des Gesamtverbundes mit guten Stabilitätseigenschaften zu bewirken oder ein besonders vorteilhaftes Erscheinungsbild hervorzurufen.
5to create an intimate wedging within the overall composite with good stability properties or to produce a particularly advantageous appearance.
5

Bei einem anderen bekannten Pflasterelement, das in der Draufsicht die Form eines Parallelogramms bzw. eines Rhombus einnimmt, sind zwar bei Wahrung des Verbundes durch unterschiedliche Anordnung der Rhomben oder bei Verwendung zusätzlicher, zum Beispiel sechseckiger Steinformen vielfältige Verlegemöglichkeiten gegeben, dennoch erfolgt auch hier eine im wesentlichen durchlaufende, parallele Anordnung der Trennfugen mit dem bereits beschriebenen Nachteil der unzureichenden gegenseitigen Verkeilung der Verbundsteine und zusätzlich der rhythmischen Geräuschbildung beim Überfahren der Fugen. Andererseits muß zur Erhöhung der Gestaltungsvielfalt die Anordnung anders geformter, zum Beispiel großflächig ausgeführter Sechskantsteine in Kauf genommen werden. Schließlich sind die als Raute oder Rhombus ausgebildeten Pflasterelemente insofern nachteilig, als deren an zwei Seiten spitz zulaufende Ecken besonders bruchgefährdet sind.In the case of another known paving element, which takes the form of a parallelogram or a rhombus when viewed from above, there are indeed a wide range of laying options if the bond is maintained by arranging the rhombuses differently or by using additional stone shapes, for example hexagonal ones. Nevertheless, here too, the separating joints are arranged essentially continuously and parallel, with the disadvantage already described of insufficient mutual wedging of the interlocking stones and, in addition, the rhythmic noise when driving over the joints. On the other hand, in order to increase the design variety, the arrangement of differently shaped, for example large-area hexagonal stones must be accepted. Finally, paving elements designed as a rhombus or rhombus are disadvantageous in that their corners, which taper to a point on two sides, are particularly prone to breakage.

Darüber hinaus werden Verbundsteine als großformatige Pflasterelemente ausgeführt, um damit der lohnintensiven Verlegung kleinformatiger Pflastersteine zu begegenen. Dadurch sind jedoch zum einen die Möglichkeiten der Erzielung eines harmonischen Erscheinungsbildes bei gleichzeitig guter gegenseitiger Verankerung erheblich eingeschränkt, zum zweiten ist die manuelle Handhabung großformatiger Pflastersteine erschwert und schließlich erfolgt aufgrund des geringen Fugenanteils nur eineIn addition, interlocking stones are designed as large-format paving elements in order to counteract the labor-intensive laying of small-format paving stones. However, this significantly limits the possibilities of achieving a harmonious appearance while at the same time ensuring good mutual anchoring. Secondly, the manual handling of large-format paving stones is more difficult and, finally, due to the small proportion of joints, only a

- 4 - 218/43-1- 4 - 218/43-1

ungenügende Abfuhr des Regenwassers über die Fugen mit der Folge der Aquaplaninggefahr bzw. unerwünschter Ableitung des Wassers in die Kanalisation.Insufficient drainage of rainwater through the joints, resulting in the risk of aquaplaning or undesirable drainage of water into the sewer system.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Pflasterelement, d. h. einen Pflasterstein bzw. eine Pflasterplatte aus Beton oder dgl. sowie einen darauf basierenden Pflasterverbund so auszubilden, daß innerhalb des Pflasterverbundes hohe Stabilitäts- und Verbundeigenschäften erzielt und ein vielfältiges, harmonisches Erscheinungsbild sowie gute Handhabbarkeit und Verlegeeigenschaften erreicht werden und die Reifengeräusche beim Überfahren der Pflasterfläche reduziert werden.The invention is therefore based on the object of designing a paving element, i.e. a paving stone or a paving slab made of concrete or the like, as well as a paving composite based thereon, in such a way that high stability and bonding properties are achieved within the paving composite and a diverse, harmonious appearance as well as good handling and laying properties are achieved and the tire noise when driving over the paving surface is reduced.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei einem Pflasterelement der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß ein die Querschnittsfläche des Pflasterelements bildendes unregelmäßiges Siebeneck ausgehend von einer Grundkante und einer an diese in einem Winkel &bgr; 12 anschließenden ersten kurzen Seitenkante durch zwei auf beiden Seiten im Winkel &bgr; = 108° anschließende, zueinander parallele, aber höhenversetzte Seitenkanten und zwei weitere, jeweils an diese Seitenkanten im rechten Winkel anschliessende, zueinander parallele Seitenkanten, die durch eine zweite kurze Seitenkante verbunden sind, gebildet ist und die Länge der Grundkante der zweifachen Länge der jeweils gleichlangen parallelen Seitenkanten entspricht. According to the invention, the object is achieved in a paving element of the type mentioned at the outset in that an irregular heptagon forming the cross-sectional area of the paving element is formed starting from a base edge and a first short side edge adjoining this at an angle β 12 by two side edges adjoining on both sides at an angle β = 108°, parallel to one another but offset in height and two further side edges adjoining these side edges at a right angle, parallel to one another, which are connected by a second short side edge, and the length of the base edge corresponds to twice the length of the parallel side edges of equal length.

Das Wesen der Erfindung besteht in einer der Natur nachempfundenen keilartigen Gestaltung, die eine gegenseitige Verkeilung, d. h. ein keilartiges IneinandergreifenThe essence of the invention consists in a wedge-like design based on nature, which enables mutual wedging, i.e. a wedge-like interlocking

- 5 - 218/43-1- 5 - 218/43-1

der einzelnen Pflasterelemente bewirkt und für gute Stabilitäts- und Verbundeigenschaften auch im hochbelasteten Pflasterverbund sorgt. Die erfindungsgemäße Querschnittsform läßt sowohl eine kostengünstige maschinelle Verlegung als auch eine leichte manuelle Verlegung zu.of the individual paving elements and ensures good stability and bonding properties even in highly stressed paving composites. The cross-sectional shape according to the invention allows both cost-effective mechanical laying and easy manual laying.

Die Steine sind aufgrund ihrer geometrischen Form manuell gut handhabbar und im Verbund einfach aneinanderzulegen.Due to their geometric shape, the stones are easy to handle manually and are easy to put together.

Ein wesentliches Ergebnis der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Geometrie liegt in der im Verbund erzielten Trennfugenanordnung, wobei benachbarte Trennfugen jeweils winklig zueinander angeordnet sind und das üblicherweise beim Überfahren der Trennfugen erzeugte rhythmische Abrollgeräusch der Fahrzeugreifen aufgelöst und reduziert wird.An essential result of the geometry proposed according to the invention lies in the arrangement of the separating joints achieved in the composite, whereby adjacent separating joints are arranged at an angle to one another and the rhythmic rolling noise of the vehicle tires usually generated when driving over the separating joints is eliminated and reduced.

Ein weiteres Merkmal der vorliegenden Erfindung liegt darüber hinaus in der Ausbildung einer nach dem Verlegen mit Sand verfüllten Scheinfuge in der Deckfläche des Pflasterelements, durch die das Erscheinungsbild gleichmäßiger Fünfecke erzeugt und der ästhetische Gesamteindruck verbessert und gleichzeitig das Abrollgeräusch der Fahrzeugreifen weiter vermindert wird.A further feature of the present invention is the formation of a dummy joint in the top surface of the paving element, which is filled with sand after laying, which creates the appearance of uniform pentagons and improves the overall aesthetic impression while at the same time further reducing the rolling noise of the vehicle tires.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind bei der Ausbildung als Pflasterplatte zwei Pflasterelemente im Abstand der Trennfugen zu einer Raute aneinandergelegt, um eine einstückige rautenförmige Platte mit weggeschnittenen spitzen Enden auszubilden.In an advantageous embodiment of the invention, when designed as a paving slab, two paving elements are placed together to form a diamond at the distance of the separating joints in order to form a one-piece diamond-shaped slab with cut-away pointed ends.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind an den Seitenflächen der Pflastersteine bzw. -platten kreissegmentfor-In a further development of the invention, circular segment-shaped

- 6 - 218/43-1- 6 - 218/43-1

mige Schubnocken angeformt, die im Abstand von der Deckfläche enden. Die Schubnocken sind an den schmalen Seitenflächen der Pflasterelemente paarweise und an den übrigen Seitenflächen in einem vorgegebenen Raster jeweils paarweise und einzeln angeordnet, so daß immer ein Schubnocken an der jeweiligen Seitenfläche eines Pflasterelements zwischen dem Schubnockenpaar des an dieser Seitenfläche anliegenden zweiten Pflasterelements liegt. Dadurch ist beim Verlegen eine gegenseitig lagerichtige Zuordnung der Pflasterelemente und eine regelmäßige, abstandsgenaue Ausbildung der Trennfugen möglich, und gleichzeitig wird eine Verzahnung der Pflasterelemente im Belagkörper, aber auch während des Transports und der Verlegung, erreicht.shaped push cams that end at a distance from the covering surface. The push cams are arranged in pairs on the narrow side surfaces of the paving elements and in pairs and individually on the other side surfaces in a predetermined grid, so that there is always a push cam on the respective side surface of a paving element between the push cam pair of the second paving element that is adjacent to this side surface. This enables the paving elements to be arranged in the correct position and the separating joints to be formed regularly and precisely spaced, and at the same time the paving elements are interlocked in the covering body, but also during transport and installation.

Weitere Merkmale und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Further features and expedient embodiments of the invention are set out in the subclaims.

Mit der erfindungsgemäßen Gestaltung des Pflasterelements gelingt es, im Pflasterverbund ein vielgestaltiges, ästhetisch anspruchsvolles Verlegemuster zu erzielen. Schließlich sind die senkrechten Kanten zwischen den Seitenflächen rechtwinklig oder sogar stumpfwinklig ausgebildet, so daß die Bruchgefahr im Kantenbereich bei der maschinellen oder manuellen Handhabung der Steine gering ist. Insgesamt wird mit dem Erfindungsvorschlag ein Pflasterelement angegeben, das der Forderung nach guten Verlegeeigenschaften, hoher Stabilität des Belagkörpers, guter Wasserableitung und variabler gestalterischer Wirkung gerecht wird.With the inventive design of the paving element, it is possible to achieve a diverse, aesthetically sophisticated laying pattern in the paving composite. Finally, the vertical edges between the side surfaces are designed at right angles or even obtuse angles, so that the risk of breakage in the edge area when handling the stones mechanically or manually is low. Overall, the invention proposal provides a paving element that meets the requirement for good laying properties, high stability of the paving body, good water drainage and variable design effects.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings. They show:

- 7 - 218/43-1- 7 - 218/43-1

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Pflasterstein mit eingeformter Scheinfuge in perspektivischer Darstellung; Fig. 1 shows a paving stone according to the invention with a molded-in dummy joint in a perspective view;

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Pflasterstein nach der Erfindung ohne Scheinfugenausbildung;Fig. 2 is a plan view of a paving stone according to the invention without dummy joints;

Fig. 3 eine Draufsicht auf zwei aneinandergelegte, über Schubnocken miteinander verzahnte PfIastersteine; undFig. 3 a top view of two paving stones placed next to each other and interlocked by cams; and

Fig. 4 eine Ansicht eines durch die erfindungsgemäßen Pflastersteine gebildeten Pflasterverbundes, in der linken Bildhälfte ohne und in der rechten Bildhälfte mit in die Pflastersteine einFig. 4 is a view of a paving composite formed by the paving stones according to the invention, in the left half of the picture without and in the right half of the picture with

geformter Scheinfuge.shaped dummy joint.

Gemäß Fig. 1 und 2 weist der erfindungsgemäße Pflasterstein im Querschnitt die Form eines unregelmäßigen Siebenecks auf. In der Draufsicht gehen von einer Grundkante S in einem Winkel &bgr; = 108 zwei schräg zu dieser angeordnete, zueinander parallele und gleich lange, jedoch in der Höhe durch eine kurze, von der Grundkante in einem Winkel &bgr; /2 abstrebende Seitenkante S5 zueinander versetzte Seitenkanten S1 und S2 ab, an die sich im rechten Winkel OC zwei in der Länge mit den Seitenkanten S1 und S2 identische, zueinander parallele Seitenkanten S3 und S4 anschließen, wobei die somit ebenfalls zueinander versetzte Anordnung der Seitenkanten S3 und S4 durch eine zweite Seitenkante S6 geschlossen wird. Die Länge der Grundkante S entspricht der doppelten Länge der Seitenkanten S1 bis S4,According to Fig. 1 and 2, the paving stone according to the invention has the shape of an irregular heptagon in cross-section. In plan view, two side edges S1 and S2 extend from a base edge S at an angle β = 108, arranged at an angle to this, parallel to one another and of equal length, but offset in height by a short side edge S5 extending from the base edge at an angle β /2, to which two side edges S3 and S4, identical in length to the side edges S1 and S2 and parallel to one another, adjoin at a right angle OC , whereby the arrangement of the side edges S3 and S4, which is also offset from one another, is closed by a second side edge S6. The length of the base edge S corresponds to twice the length of the side edges S1 to S4,

- 8 - 218/43-1- 8 - 218/43-1

während sich die Länge der gleich langen kurzen Seitenkanten S5 bzw. S6 zur Grundkante S etwa wie 1 zu 4.5 verhält.while the length of the equally long short side edges S5 and S6 to the base edge S is approximately 1 to 4.5.

Der Pflasterstein 1 weist eine Deckfläche 2 und von dieser senkrecht zur Grundfläche verlaufende Seitenflächen 3 bis 9 auf. Es ist jedoch auch möglich, den Pflasterstein mit einer gegenüber der Deckfläche 2 verkleinert ausgeführten Grundfläche auszubilden, so daß die Seitenflächen 3 bis 9 im spitzen Winkel zur Grundfläche verlaufen und der Pflasterstein 1 zur Gestaltung gewölbter Pflasterflächen geeignet ist. In die Deckfläche 2 des Pflastersteins 1 ist eine Scheinfuge 11 eingeformt, so daß in der Draufsicht das Erscheinungsbild zweier nebeneinanderliegender fünfeckiger Pflastersteine erzeugt wird.The paving stone 1 has a top surface 2 and side surfaces 3 to 9 that run from this perpendicular to the base surface. However, it is also possible to design the paving stone with a base surface that is smaller than the top surface 2, so that the side surfaces 3 to 9 run at an acute angle to the base surface and the paving stone 1 is suitable for designing curved paving surfaces. A dummy joint 11 is formed in the top surface 2 of the paving stone 1, so that the appearance of two pentagonal paving stones lying next to each other is created in the top view.

An den Seitenkanten der Deckfläche 2 und an den Kanten der Scheinfuge 11 ist eine wellenförmig verlaufende Phase 12, die jedoch auch gerade ausgeführt sein kann, vorgesehen. Die Phase 12 dient einerseits der optischen Hervorhebung der Trennfuge 13 zwischen den Pflastersteinen 1 bzw. der Scheinfuge 11, zum anderen der Abrundung der Seitenkanten zur Verringerung der Bruchgefahr und schließlich der Erleichterung des Wasserabflusses von der Deckfläche 2 zu den Trennfugen 13 bzw. der Scheinfuge 11 .A wave-shaped phase 12, which can also be straight, is provided on the side edges of the cover surface 2 and on the edges of the dummy joint 11. The phase 12 serves, on the one hand, to visually highlight the separating joint 13 between the paving stones 1 or the dummy joint 11, and, on the other hand, to round off the side edges to reduce the risk of breakage and, finally, to facilitate the drainage of water from the cover surface 2 to the separating joints 13 or the dummy joint 11.

An den Seitenflächen 3 bis 9 des Pflastersteins 1 sind in einem bestimmten Raster im Querschnitt kreissegmentförmige Schubnocken 10, die von den Seitenkanten der Grundfläche in senkrechter Richtung zur Deckfläche 2On the side surfaces 3 to 9 of the paving stone 1, circular segment-shaped thrust cams 10 are arranged in a specific grid in cross-section, which extend from the side edges of the base surface in a vertical direction to the cover surface 2

- 9 - 218/43-1- 9 - 218/43-1

verlaufen und im Abstand von den Seitenkanten der Deckfläche 2 enden, angeformt. Die Schubnocken 10 dienen zum einen der exakten Festlegung der Fugenbreite und damit der Ausbildung einer gleichmäßigen Trennfuge bzw. eines gleichmäßigen Fugenbildes. Andererseits sind die Schubnocken 10 so an den Seitenflächen 3 bis 9 angeordnet, daß, wie insbesondere aus Fig. 1 anhand der zu einer Raute zusammengelegten Pflastersteine 1 ersichtlich ist, an den breiten Seitenflächen 3, 5, 6, 8 und 9 jeweils zwei paarweise angeordnete Schubnocken 10.1 eine Nut bilden und ein einzeln angeordneter Schubnocken 10.2 als Feder dient, die in der Nut an der jeweils benachbarten Seitenfläche liegt. An den schmalen Seitenflächen 4 und 7 des Pflastersteins 1 sind zwei Schubnokken 10.3 angeformt, die mit den Schubnocken 10.3 an der jeweils gegenüberliegenden schmalen Seitenfläche verzahnt sind. Die Schubnocken dienen somit in Verbindung mit der Pflastersteinform der gegenseitigen Verzahnung der Pflastersteine in einem Steinpaket beim Transport und bei der maschinellen Verlegung und zusätzlich der Verbesserung der Stabilitäts- und Verbundeigenschaften nach dem Verlegen und insbesondere bei hoher Belastung des Belagkörpers.run and end at a distance from the side edges of the cover surface 2. The push cams 10 serve on the one hand to precisely determine the joint width and thus to form a uniform separating joint or a uniform joint pattern. On the other hand, the push cams 10 are arranged on the side surfaces 3 to 9 in such a way that, as can be seen in particular from Fig. 1 based on the paving stones 1 laid together to form a diamond, on the wide side surfaces 3, 5, 6, 8 and 9, two push cams 10.1 arranged in pairs form a groove and an individually arranged push cam 10.2 serves as a spring which lies in the groove on the adjacent side surface. Two push cams 10.3 are formed on the narrow side surfaces 4 and 7 of the paving stone 1, which are interlocked with the push cams 10.3 on the opposite narrow side surface. The push cams, in conjunction with the paving stone shape, serve to ensure that the paving stones in a stone package are interlocked during transport and during mechanical laying, and also to improve the stability and bonding properties after laying and in particular when the paving body is subjected to high loads.

Die Dimensionierung des Pflastersteins erfolgt vorzugsweise derart, daß die Länge der Seitenkanten S1 bis S4 etwa 9.5 cm beträgt. In dieser Abmessung und durch den zwischen den Seitenflächen 6 und 7 gebildeten Zwickel liegt der Pflasterstein gut in der Hand und läßt sich demzufolge manuell leicht handhaben. Es ist jedoch denkbar, die Größe des Pflastersteins im Rahmen der vorgegebenen geometrischen Beziehungen zu variieren.The paving stone is preferably dimensioned in such a way that the length of the side edges S1 to S4 is approximately 9.5 cm. With this dimension and thanks to the gusset formed between the side surfaces 6 and 7, the paving stone fits well in the hand and is therefore easy to handle manually. However, it is conceivable to vary the size of the paving stone within the framework of the given geometric relationships.

- 10 - 21 8/43-1- 10 - 21 8/43-1

Schließlich kann der vorgeschlagene Pflasterstein bei geringerer Belastung des Pflasterverbundes auch als Pflasterplatte mit einer gegenüber dem Pflasterstein verringerten Stärke ausgebildet sein. In diesem Fall können auch zwei theoretisch jeweils an den Seitenflächen 6, 7 und 8 aneinandergelegte Pflasterelemente als einstückige rautenförmige Pflasterplatte ausgebildet sein, wobei die in diesem Fall fehlende Trennfuge 13 zwischen den Pflasterelementen durch eine weitere Scheinfuge ersetzt werden kann.Finally, if the paving stone is subjected to less stress, it can also be designed as a paving slab with a thickness that is less than that of the paving stone. In this case, two paving elements that are theoretically placed against each other on the side surfaces 6, 7 and 8 can also be designed as a one-piece diamond-shaped paving slab, whereby the separating joint 13 between the paving elements that is missing in this case can be replaced by another dummy joint.

Die Anordnung der oben beschriebenen Pflastersteine bzw. -platten in einem Pflasterverbund erfolgt nach Fig. 3 sowie dem in Fig. 4 dargestellten Verlegeschema in der Weise, daß jeweils zwei schmale Seitenflächen 7 oder zwei schmale Seitenflächen 4 und 7 von zwei Pflastersteinen an den Schubnocken 10.3 aneinanderstoßen, wobei die Schubnocken 10.3 der jeweils gegenüberliegenden Fläche versetzt nebeneinanderliegen und sich bei den aneinanderliegenden großen Seitenflächen ein Schubnocken 10.2 jeweils zwischen zwei eine Nut bildenden Schubnocken 10.1 befindet.The arrangement of the paving stones or slabs described above in a paving composite is carried out according to Fig. 3 and the laying diagram shown in Fig. 4 in such a way that two narrow side surfaces 7 or two narrow side surfaces 4 and 7 of two paving stones abut each other at the thrust cams 10.3, whereby the thrust cams 10.3 of the respective opposite surface are offset next to each other and in the case of the adjacent large side surfaces a thrust cam 10.2 is located between two thrust cams 10.1 forming a groove.

Mit einem derart durch die spezielle Form des Pflastersteins hergestellten Pflasterverbund wird eine durch die Schubnocken 10.1 bis 10.3 unterstützte innige Verbindung und gegenseitige Verkeilung aller Pflasterelemente mit gleichzeitig zueinander versetzter Anordnung der Trennfugen und damit eine hohe Stabilität des gesamten Belagkörpers erreicht und zudem ein harmonisches Gesamtbild der Verlegefläche erzielt.With a paving compound created in this way using the special shape of the paving stone, an intimate connection and mutual wedging of all paving elements, supported by the thrust cams 10.1 to 10.3, with the simultaneous staggered arrangement of the separating joints, is achieved, thus ensuring high stability of the entire paving body and also achieving a harmonious overall appearance of the laying surface.

Aus Fig. 4 ist weiterhin erkennbar, daß die TrennfugenFrom Fig. 4 it can also be seen that the joints

-11- 218/43-1-11- 218/43-1

13 zwischen den einzelnen Pflastersteinen 1 winklig zueinander versetzt angeordnet sind und sich an keiner Stelle Trennfugen parallel nebeneinander befinden, so daß durch den aufgelösten Trennfugenverlauf in wechselnder Richtung die bekannten rhythmischen Abrollgeräusche der Fahrzeugreifen erheblich verringert werden. Diese Tendenz zur Auflösung rhythmischer Reifengeräusche wird in erheblichem Umfang weiterhin durch die Ausbildung der in Fig. 4 strichliert gezeichneten Scheinfugen unterstützt. Durch die Scheinfugen 11 wird außerdem das Verlegemuster in einer Weise aufgelockert, als wäre eine Vielzahl kleinflächiger fünfeckiger Pflastersteine aneinandergelegt. Die Scheinfuge 11 kann, wie die Trennfuge 13, ebenfalls mit Sand verfüllt werden und ist dann optisch und in der geräuschmindernden Wirkung nicht mehr von der normalen Trennfuge zu unterscheiden. Regenwasser kann über die Scheinfugen zu den Trennfugen abf1ießen. 13 between the individual paving stones 1 are arranged at an angle to one another and there are no separating joints parallel to one another at any point, so that the well-known rhythmic rolling noises of the vehicle tires are significantly reduced by the dissolved separating joint course in alternating directions. This tendency to dissolve rhythmic tire noises is further supported to a considerable extent by the formation of the dummy joints shown in dashed lines in Fig. 4. The dummy joints 11 also loosen up the laying pattern in a way that makes it seem as if a large number of small-area pentagonal paving stones were laid next to one another. The dummy joint 11 can, like the separating joint 13, also be filled with sand and can then no longer be distinguished from the normal separating joint in terms of appearance and noise-reducing effect. Rainwater can flow through the dummy joints to the separating joints.

Mit dem erfindungsgemäß vorgeschlagenen Pflasterstein bzw. der Pflasterplatte gelingt es, eine vorgegebene Fläche vollständig auszufüllen, wobei im Kantenbereich nur wenig beschnittene Pflastersteine 14 bzw. -platten erforderlich sind. Das siebeneckige Grundmuster des Pflasterverbundes kann in Randbereichen zur Gestaltung von Grünanlagen, Spielplätzen und dgl. in Form von Palisaden, deren Querschnittsfläche der des erfindungsgemäßen Pflasterelements entspricht, begrenzt werden, so daß neben dem einfachen Abschluß auch diesbezüglich ein vorteilhafter gestalterischer Effekt erreicht wird.With the paving stone or paving slab proposed according to the invention, it is possible to completely fill a given area, whereby only slightly trimmed paving stones 14 or slabs are required in the edge area. The heptagonal basic pattern of the paving composite can be limited in edge areas for the design of green spaces, playgrounds and the like in the form of palisades, the cross-sectional area of which corresponds to that of the paving element according to the invention, so that in addition to the simple closure, an advantageous design effect is also achieved in this regard.

-15- 21 8/43-1-15- 21 8/43-1

Bezugszeichenaufstellung: Reference number list :

1 Pflasterstein1 paving stone

2 Deckfläche2 Deck area

3 bis 9 Seitenflächen3 to 9 side surfaces

10 Schubnocken 10.1 bis 10.310 Thrust cams 10.1 to 10.3

11 Scheinfuge 1 2 Phase 1 3 Trennfuge 14 Kantenstein bzw. Palisade S Grundkante S1 bis S4 gleichlange Seitenkanten S5, S6 kurze Seitenkanten11 Dummy joint 1 2 Phase 1 3 Separation joint 14 Edge stone or palisade S Base edge S1 to S4 equal-length side edges S5, S6 short side edges

Claims

- 12 - 218/43-1 Schutzansprüche:- 12 - 218/43-1 Protection claims:

1. Pflasterelement aus Beton oder dgl. zur Herstellung eines Pflasterverbundes aus Pflastersteinen bzw. -platten für die Befestigung von Verkehrsflächen, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Querschnittsfläche des Pflasterelements bildendes unregelmäßiges Siebeneck ausgehend von einer Grundkante (S) und einer an diese im Winkel ß> /2 anschließenden ersten kurzen Seitenkante (S5) durch zwei auf beiden Seiten im Winkel /2= 108 anschließende, zueinander parallele, aber höhenversetzte Seitenkanten (S1, S2) und zwei weitere, jeweils an die Seitenkanten (S1, S2) im rechten Winkel OC anschließende, zueinander parallele Seitenkanten (S3, S4), die durch eine zweite kurze Seitenkante (S6) verbunden sind, gebildet ist und die Länge der Grundkante (S) der zweifachen Länge der jeweils gleichlangen Seitenkanten (S1 bis S4) entspricht.1. Paving element made of concrete or the like for producing a paving composite of paving stones or slabs for the paving of traffic areas, characterized in that an irregular heptagon forming the cross-sectional area of the paving element is formed starting from a base edge (S) and a first short side edge (S5) adjoining this at an angle ß> /2 by two side edges (S1, S2) adjoining on both sides at an angle /2= 108, parallel to one another but offset in height and two further side edges (S3, S4), each adjoining the side edges (S1, S2) at a right angle OC , parallel to one another, which are connected by a second short side edge (S6), and the length of the base edge (S) corresponds to twice the length of the side edges (S1 to S4) of equal length.

2. Pflasterelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an seinen Seitenflächen (3 bis 9) Schubnocken2. Paving element according to claim 1, characterized in that on its side surfaces (3 to 9) push cams

(10) angeformt sind, die im Abstand zur Deckfläche (2) des Pflasterelements auslaufen.(10) which run out at a distance from the covering surface (2) of the paving element.

3. Pflasterelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schubnocken (10) im Querschnitt kreissegmentförmig ausgebildet sind.3. Paving element according to claim 2, characterized in that the thrust cams (10) are circular segment-shaped in cross section.

4. Pflasterelement nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schubnocken (10) in einem Raster mit paarweise angeordneten Schubnocken (10.1 bzw. 10.34. Paving element according to claim 2 or 3, characterized in that the push cams (10) are arranged in a grid with push cams (10.1 or 10.3) arranged in pairs

-13- 21 8/43-1-13- 21 8/43-1

und einem einzeln angeordneten Schubnocken (10.2) an den Seitenflächen angeformt sind und die Schubnokken (10) im Pflasterverbund nach dem Nut-Feder-Prinzip ineinander verzahnt sind.
5and an individually arranged thrust cam (10.2) are formed on the side surfaces and the thrust cams (10) are interlocked in the paving composite according to the tongue and groove principle.
5

5. Pflasterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in die Deckfläche (2) eine Scheinfuge (11) eingeformt ist.5. Paving element according to one of claims 1 to 4, characterized in that a dummy joint (11) is formed in the cover surface (2).

6. Pflasterelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Scheinfuge (11) dem durch die Schubnocken (10) bestimmten Fugenabstand zwischen zwei Pflasterelementen entspricht.6. Paving element according to claim 5, characterized in that the width of the dummy joint (11) corresponds to the joint spacing between two paving elements determined by the thrust cams (10).

7. Pflasterelement nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheinfuge (11) die Deckfläche (2) in zwei vorzugsweise gleiche Fünfecke aufteilt.7. Paving element according to claim 5 or 6, characterized in that the dummy joint (11) divides the cover surface (2) into two preferably identical pentagons.

8. Pflasterelement nach einem der vorhergehenden Ansprüehe, dadurch gekennzeichnet, daß an den Seitenkanten der Deckfläche (2) und der Scheinfuge (11) eine Phase (12) vorgesehen ist.8. Paving element according to one of the preceding claims, characterized in that a phase (12) is provided on the side edges of the cover surface (2) and the dummy joint (11).

9. Pflasterelement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Phase (12) wellenförmig zur Deckfläche (2 ) ausläuft.9. Paving element according to claim 8, characterized in that the phase (12) runs out in a wave-like manner towards the covering surface (2).

10. Pflasterelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es als Pflasterstein oder Pflasterplatte ausgebildet ist.10. Paving element according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed as a paving stone or paving slab.

- 14 - 218/43-1- 14 - 218/43-1

11. Pflasterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwei zu einer Raute mit weggeschnittenen spitzwinkligen Enden im Abstand einer Trennfuge aneinandergelegte Pflasterplatten eine einstückige rautenförmige Pflasterplatte mit im Bereich der Trennfuge eingeformter Scheinfuge bilden.11. Paving element according to one of claims 1 to 10, characterized in that two paving slabs laid together to form a diamond with acute-angled ends cut away at a distance of a parting line form a one-piece diamond-shaped paving slab with a dummy joint formed in the area of the parting line.

12. Pflasterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß es aus Kernbeton und zur Deckfläche hin aus Vorsatzbeton besteht.12. Paving element according to one of claims 1 to 11, characterized in that it consists of core concrete and facing concrete towards the top surface.

13. Pflasterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß es durchgängig oder im Bereich des Vorsatzbetons eingefärbt ist.13. Paving element according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is colored throughout or in the area of the facing concrete.

14. Pflasterelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Pflastersteine oder -platten im Pflasterverbund im Abstand der Schubnocken (10) zur Ausbildung der Trennfuge (13) aneinandergelegt sind und im Randbereich des Pflasterverbunds der vorgegebenen Form des Pflasterelements entsprechende Kantensteine bzw. Palisaden angeordnet sind.14. Paving element according to one of the preceding claims, characterized in that the paving stones or slabs in the paving assembly are placed against one another at a distance of the push cams (10) to form the separating joint (13) and in the edge region of the paving assembly edging stones or palisades corresponding to the predetermined shape of the paving element are arranged.