DE9311789U1

DE9311789U1 - child seat

Info

Publication number: DE9311789U1
Application number: DE9311789U
Authority: DE
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 1993-08-07
Filing date: 1993-08-07
Publication date: 1993-10-07
Anticipated expiration: 2003-08-08

Description

Aktiengesellschaft
3180 WolfsburgPublic limited company
3180 Wolfsburg

K 5383/1770-wie-stK 5383/1770-wie-st

04. 08. 199304. 08. 1993

Kindersitzchild seat

Die Neuerung betrifft einen Kindersitz gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to a child seat according to the preamble of claim 1.

Gattungsgemäße Kindersitze sind in den unterschiedlichsten Varianten im praktischen Gebrauch. In der Regel werden sie auf Fahrzeugsitzen innerhalb des Fahrzeuginsassenraums plaziert, um dann ein Kind aufnehmen zu können. Die Unterbringung des Kindes ist aus ergonomischen Gründen häufig problematisch, weil der das Kind unterbringende Erwachsene sich tief in den Fahrzeuginsassenraum hineinbücken muß und somit das Kind in einer für die Wirbelsäule ungünstigen Position tragen muß, so lange es noch nicht endgültig im Kindersitz Platz genommen hat.Generic child seats are in practical use in a wide variety of versions. They are usually placed on vehicle seats within the passenger compartment in order to accommodate a child. Placing the child in them is often problematic for ergonomic reasons because the adult placing the child has to bend down deeply into the passenger compartment and thus has to carry the child in a position that is unfavorable for the spine until the child has finally sat down in the child seat.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Kindersitz zu schaffen, mit dem die oben genannten Nachteile vermieden werden .The innovation is therefore based on the task of creating a child seat that avoids the disadvantages mentioned above.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Die Unteransprüche enthalten zweckmäßige Weiterbildungen der Neuerung.This problem is solved by the characterizing features of claim 1. The subclaims contain expedient further developments of the innovation.

Neuerungsgemäß wird also an einem Sitzschalenkörper des Kindersitzes wenigstens ein Mittel vorgesehen, durch das der Kindersitz lösbar an einer Tür des Kraftfahrzeuges, beispielsweise durch Einhängen oder Einklinken, befestigt werden kann. Für die Unter-According to the innovation, at least one means is provided on the seat shell of the child seat by which the child seat can be detachably attached to a door of the motor vehicle, for example by hooking or latching.

bringung des Kindes ist demzufolge zunächst der leere Kindersitz an der Tür zu verankern, um dann anschließend bequem durch den Erwachsenen mit dem Kind besetzt werden zu können.When bringing the child, the empty child seat must first be anchored to the door so that the adult can then easily place the child in it.

Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Neuerung sind die Befestigungsmittel so ausgebildet, daß keinerlei Veränderungen an den Türkonstruktionen notwendig werden. Als Stützelemente werden beispielsweise der in der Tür ohnehin vorhandene Handgriff sowie die obere Brüstung der Türinnenverkleidung genutzt.In an advantageous embodiment of the innovation, the fastening means are designed in such a way that no changes to the door construction are necessary. The handle already present in the door and the upper parapet of the interior door panel are used as support elements.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt:An advantageous embodiment of the innovation is shown in the drawing. It shows:

Figur 1: eine erste Variante für einen neuerungsgemäßen Kindersitz,Figure 1: a first variant for a child seat according to the new regulations,

Figur 2: eine zweite Variante für einen neuerungsgemäßen Kindersitz,Figure 2: a second variant for a child seat in accordance with the new regulations,

Figur 3: symbolisch Befestigungsmittel zur Einhängung eines neuerungsgemäßen Kindersitzes in eine Fahrzeugtür undFigure 3: symbolic fastening means for attaching a child seat in accordance with the new regulations to a vehicle door and

Figur 4: ein weiteres Befestigungsmittel. Gleiche Bauteile sind in allen Figuren gleich beziffert.Figure 4: another fastening device. Identical components are numbered the same in all figures.

Man erkennt in Figur 1 in Ausschnitten ein insgesamt mit 1 bezeichnetes Fahrzeug, bei dem hier in einer Beifahrertür 2 ein Kindersitz 3 eingehängt ist. Abweichend von dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist aber auch eine Einhängung in gegebenenfalls vorhandenen rückwärtigen Türen möglich. In diesem geöffneten Zustand kann das Kind für einen Erwachsenen bequem in den Kindersitz 3 hineingesetzt werden und dann durch Schließen der Beifahrertür 2 in den Innenraum des Fahrzeugs 1 hineingeschwenkt werden. In dieser Position empfiehlt sich die Lösung des Kindersitzes 3 von der Beifahrertür 2, um so das Kind möglichst weit von der Fahrzeugseite entfernen zu können. ZweckmäßigerweiseIn Figure 1, sections of a vehicle, designated as 1 in total, can be seen, in which a child seat 3 is suspended in a passenger door 2. In contrast to the embodiment shown in Figure 1, it is also possible to suspend the child seat in any rear doors that may be present. In this open state, the child can be easily placed in the child seat 3 by an adult and then swung into the interior of the vehicle 1 by closing the passenger door 2. In this position, it is recommended that the child seat 3 be removed from the passenger door 2 in order to be able to move the child as far away from the side of the vehicle as possible.

wird der Kindersitz 3 auf einen Fahrzeugsitz 4 abgesetzt, der dann in an sich bekannter Weise den Kindersitz 3 endgültig aufnimmt. the child seat 3 is placed on a vehicle seat 4, which then permanently accommodates the child seat 3 in a known manner.

Bei dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Kindersitz 3 umgekehrt angeordnet, so daß der Fahrer des Fahrzeuges 1 während der Fahrt Blickkontakt zu dem im Kindersitz 3 untergebrachten Kind aufnehmen kann. ,In the embodiment shown in Figure 2, the child seat 3 is arranged upside down so that the driver of the vehicle 1 can make eye contact with the child accommodated in the child seat 3 during the journey.

Neuerungsgemäße Befestigungsmittel sind in Figur 3 beispielhaft symbolisch dargestellt. So befinden sich seitlich an dem Kindersitz 3 ein oberer Haltebügel 5 und ein unterer Haltbügel 6, die in Gleitführungen 7 und 8 bewegbar sind. An Rastprofilen 9 und 10 können die Haltebügel 5 und 6 in verschiedenen Höhen arretiert werden, so daß beispielsweise der ursprünglich für die Beladung sehr hoch angeordnete Kindersitz 3 nach der Unterbringung des Kindes auf dem Fahrzeugsitz 4 abgesetzt werden kann. Gleichzeitig wird dadurch eine Entlastung der Haltebügel 5, 6 sowie der hier nicht weiter dargestellten Türgelenke erzeugt. Besonders vorteilhaft ist eine Verstellbarkeit der Haltebügel 5, 6 dahingehend, daß die mißbräuchliche Benutzung verschiedener Betätigungseinrichtungen an der Innenseite der Tür wie Fensterheber, Zentralverriegelung oder Türöffner verhindert werden kann.Fastening devices in accordance with the innovation are shown symbolically in Figure 3 as an example. For example, there is an upper support bracket 5 and a lower support bracket 6 on the side of the child seat 3, which can be moved in sliding guides 7 and 8. The support brackets 5 and 6 can be locked at different heights on locking profiles 9 and 10, so that, for example, the child seat 3, which was originally positioned very high for loading, can be set down on the vehicle seat 4 after the child has been placed. At the same time, this relieves the load on the support brackets 5, 6 and the door hinges (not shown here). The adjustability of the support brackets 5, 6 is particularly advantageous in that it can prevent the misuse of various operating devices on the inside of the door, such as the window lifter, central locking system or door opener.

Anstelle des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels ist es auch möglich, an der der Tür 2 zugewandten Seite des Kindersitzes 3 eine in der Höhe verschieb- und arretierbare Stützkante vorzusehen, die beispielsweise an einem hier nicht dargestellten Türgriff der Beifahrertür 2 abstützbar ist. Darüber hinaus sind auch Ausbuchtungen von Vorteil, die für einen Erwachsenen eine Zugänglichkeit zu den oben bereits erwähnten Betätigungseinrichtungen auf der Innenseite der Tür gewährleisten.Instead of the embodiment shown in the drawing, it is also possible to provide a support edge that can be adjusted in height and locked on the side of the child seat 3 facing the door 2, which can be supported, for example, on a door handle of the passenger door 2 (not shown here). In addition, bulges that ensure that an adult can access the operating devices mentioned above on the inside of the door are also advantageous.

Ein Befestigungsmittel im Sinne der Neuerung kann beispielsweise auch ein in Figur 4 ersichtlicher Haltebügel 11 sein, der nach Art eines Hakens in die Tür eingehängt wird und an dem dann der Kindersitz 3 aufgehängt werden kann. Dieser Haltebügel 11 weist hier ein Formstützelement 12 auf, das in integrierte AblagekastenA fastening means in the sense of the innovation can also be, for example, a retaining bracket 11 as shown in Figure 4, which is hooked into the door like a hook and on which the child seat 3 can then be hung. This retaining bracket 11 has a shaped support element 12 which is integrated into the storage box

der Beifahrertür 2 oder der rückwärtigen Türen gesichert wird. Vorteilhafterweise ist dieser Haltebügel 11 als ein an die Ablagekasten angepaßtes Formteil ausgebildet, um so insbesondere beim Seitencrash eine eindeutige Fixierung zu gewährleisten. Außerdem wird zugleich die Tür in sich versteift, so daß durch den Haltebügel 11 die Seitenaufprallsicherheit noch weiter erhöht wird.the passenger door 2 or the rear doors. This retaining bracket 11 is advantageously designed as a molded part adapted to the storage box in order to ensure a clear fixation, especially in the event of a side crash. In addition, the door is stiffened at the same time, so that the retaining bracket 11 further increases side impact safety.

An einem hier im wesentlichen bandförmig gehaltenen Bügelkörper 13 des Haltebügels 11 sind bolzenartige Befestigungselemente 14, 15 vorgesehen, die in entsprechend ausgeführte Rastmulden am Kindersitz 3 eingreifen können.Bolt-like fastening elements 14, 15 are provided on a bracket body 13 of the retaining bracket 11, which is essentially band-shaped here, and can engage in correspondingly designed locking recesses on the child seat 3.

Claims

K 5383/1770-wie-st ANSPRUCHEK 5383/1770-wie-st CLAIMS

1. Kindersitz (3) für ein Türen (Beifahrer tür 2) aufweisendes Kraftfahrzeug (1) mit einem Sitzschalenkörper, dadurch gekennzeichnet, daß dem Sitzschalenkörper wenigstens ein Mittel zur lösbaren Befestigung des Kindersitzes (3) an der Tür (Beifahrertür 2) zugeordnet ist.1. Child seat (3) for a motor vehicle (1) having doors (passenger door 2) with a seat shell body, characterized in that the seat shell body is assigned at least one means for releasably fastening the child seat (3) to the door (passenger door 2).

2. Kindersitz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel durch wenigstens einen an der Sitzschale angeordneten Haken gebildet ist, der zum Eingriff in eine entsprechend geformte Öffnung der Tür (Beifahrertür 2) ausgebildet ist.2. Child seat according to claim 1, characterized in that the means is formed by at least one hook arranged on the seat shell, which is designed to engage in a correspondingly shaped opening in the door (passenger door 2).

3. Kindersitz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Sitzschalenkörper wenigstens eine Stützkante angeformt ist, die an einem aus der Innenseite der Tür (Beifahrertür 2) herausragenden Bauteil abstützbar ist.3. Child seat according to claim 2, characterized in that at least one supporting edge is formed on the seat shell body, which can be supported on a component protruding from the inside of the door (passenger door 2).

4. Kindersitz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß seitliche Abschnitte des Sitzschalenkörpers Ausbuchtungen aufweisen, in die an der Türinnenseite angeordnete Bedienelemente hineinragen können.4. Child seat according to claim 2, characterized in that lateral sections of the seat shell body have bulges into which operating elements arranged on the inside of the door can protrude.

5. Kindersitz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß den Mitteln Einrichtungen zur Höhenverstellbarkeit des Kindersitzes (3) gegenüber der Beifahrertür (2) zugeordnet sind.5. Child seat according to claim 1, characterized in that the means are associated with devices for adjusting the height of the child seat (3) relative to the passenger door (2).