DE9310129U1 - Joint dowels - Google Patents

Abstract

The invention relates to a joint dowel, as a connection for expansion, cutting, movement or day's work joints, in particular for concrete pavings (floors) or concrete surfaces, screeds or flowing screeds, comprising a base element made of round metal, in particular round steel, and a plastics casing, the plastics casing (4) being constructed as a closed unit and in such a way as to be longer in the axial direction and greater in diameter than the base element (3), and the plastics casing (4) having at least one deformable zone (5). <IMAGE>

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. Eugen Eder Dipl.-Ing. Klaus Schieschke Elisabethstraße 34/11 D-80796 MünchenPatent attorneys Dipl.-Ing. Eugen Eder Dipl.-Ing. Klaus Schieschke Elisabethstraße 34/11 D-80796 Munich

Fliesen- und Fussbodentechnik E. Unger GmbH, KarlsruheTile and floor technology E. Unger GmbH, Karlsruhe FugendübelJoint dowels

Die Erfindung bezieht sich auf einen Fugendübel als Verbindung für Dehn-, Schnitt-, Bewegungs- oder Tagesfugen, insbesondere für Betondecken oder Betonflächen, Estriche oder Fließestriche, bestehend aus einem Grundelement aus Rundmetall, insbesondere Rundstahl, und einer Kunststoffhülle.The invention relates to a joint dowel as a connection for expansion, cut, movement or day joints, in particular for concrete ceilings or concrete surfaces, screeds or flowing screeds, consisting of a base element made of round metal, in particular round steel, and a plastic casing.

Als Stand der Technik ist bereits eine Scherbewehrung bekannt, welche insbesondere für Estriche, Betondecken und Betonflächen dient (DE 35 29 287 Al) und einen Fugendübel aufweist. Hierbei ist bei dem Dübel das Grundelement mit einer Trennschicht, insbesondere mit einer Kunststoffhülle überzogen, welche mehrfach in sich getrennt ist. Die Scherbewehrung ist weiterhin zur besseren Plazierung mit zwei in der Höhe verstellbaren Kunststoffüßen ausgestattet.A shear reinforcement is already known as state of the art, which is used in particular for screeds, concrete ceilings and concrete surfaces (DE 35 29 287 Al) and has a joint dowel. The base element of the dowel is covered with a separating layer, in particular with a plastic cover, which is divided into several parts. The shear reinforcement is also equipped with two height-adjustable plastic feet for better positioning.

Diese bekannte Konstruktion arbeitet dann zufriedenstellend, wenn ein Schrumpfen, beispielsweise der Estriche, auftritt.This well-known construction works satisfactorily when shrinkage occurs, for example in screeds.

Weiterer, an sich bekannter Stand der Technik, geht stets davon aus, daß das Schwinden des Betons der maßgebliche Faktor ist, welcher bei der Gestaltung eines Fugendübels berücksichtigt werden muß.Further, known state of the art always assumes that the shrinkage of the concrete is the decisive factor that must be taken into account when designing a joint anchor.

Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu-5 gründe, einen Fugendübel der eingangs genannten Art zu gestalten, welcher insbesondere das Schwinden und die Ausdehnung von Beton bzw. von Estrichen oder Fließestrichen ausgleicht.In contrast, the object of the present invention is to design a joint dowel of the type mentioned at the beginning, which in particular compensates for the shrinkage and expansion of concrete or screeds or flowing screeds.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kunststoffhülle als geschlossene Einheit in Axialrichtung länger und im Durchmesser größer als das Grundelement ausgebildet ist und daß die Kunststoffhülle mindestens eine Knautschzone aufweist. This object is achieved according to the invention in that the plastic cover is designed as a closed unit that is longer in the axial direction and larger in diameter than the base element and that the plastic cover has at least one crumple zone.

Es hat sich neuerdings herausgestellt, daß bei Betondecken oder Betonflächen weniger das Schwinden von erheblichem Einfluß ist, sondern daß die Ausdehnung ein wichtigerer Faktor ist. Diese Ausdehnung wird durch die einfach gestaltete Konfiguration des erfindungsgemäßen Fugendübels voll aufgefangen.It has recently been found that shrinkage is less of a significant factor in concrete ceilings or concrete surfaces, but rather that expansion is a more important factor. This expansion is fully compensated for by the simple configuration of the joint plug according to the invention.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann nur eine Knautschzone im mittleren Bereich des Fugendübels vorgesehen sein. Hierbei kann die Kunststoffhülle das Rundmetall in dessen Endbereichen um den gleichen Betrag überragen. Dieser Betrag kann zwischen 5 mm und 20 mm liegen. Weiterhin kann das Rundmetall einen Durchmesser zwischen 5 mm und 3 5 mm und eine Länge zwischen
0,25 m und 1 m betragen.In a further embodiment of the invention, only one crumple zone can be provided in the middle area of the joint plug. The plastic cover can extend beyond the round metal in its end areas by the same amount. This amount can be between 5 mm and 20 mm. Furthermore, the round metal can have a diameter between 5 mm and 3 5 mm and a length between
0.25 m and 1 m.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Kunststoffhülle jeweils im Endbereich durch eine Schweißstelle verschlossen sein.In a further embodiment of the invention, the plastic cover can be closed at each end by a weld.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen:The invention is described in more detail below using an embodiment shown in the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Fugendübels zwischen zwei geschnittenen Betonteilen;Fig. 1 a side view of a joint dowel between two cut concrete parts;

Fig. 2 die gleiche Ansicht wie nach Fig. 1 mit den Betonteilen in Ausdehnung.Fig. 2 the same view as Fig. 1 with the concrete parts in expansion.

In den Figuren 1 und 2 sind zwei Betonteile 7 und 8 dargestellt, zwischen welchen eine Fuge 2 vorliegt. Diese Fuge kann bei-Figures 1 and 2 show two concrete parts 7 and 8, between which there is a joint 2. This joint can be

spielsweise eine Estrich/Betondehn-, -schnitt-, -bewegungs- oder eine -tagesfuge sein.for example, a screed/concrete expansion, cutting, movement or day joint.

Im Bereich dieser Fuge 2 befindet sich der erfindungsgemäße Fugendübel 1, welcher im wesentlichen aus einem Grundelement 3 aus Rundmetall, insbesondere Rundstahl, besteht. Dieses Grundelement 3 wird von einer Kunststoffhülle 4 überdeckt, welche als geschlossene Einheit ausgebildet ist. Wie ersichtlich, ist die Kunststoffhülle 4 in axialer Richtung langer und im Durchmesser größer als das Grundelement 3.In the area of this joint 2 there is the joint dowel 1 according to the invention, which essentially consists of a base element 3 made of round metal, in particular round steel. This base element 3 is covered by a plastic sleeve 4, which is designed as a closed unit. As can be seen, the plastic sleeve 4 is longer in the axial direction and larger in diameter than the base element 3.

Aus Fig. 1 geht hervor, daß die Kunststoffhülle 4 den Rundstahl 3 in dessen Endbereichen um den gleichen Betrag B überragt. Diese Endbereiche der Kunststoffhülle 4 sind jeweils durch eine Schweißstelle 6 verschlossen.From Fig. 1 it can be seen that the plastic casing 4 projects beyond the round steel 3 in its end regions by the same amount B. These end regions of the plastic casing 4 are each closed by a weld 6.

Die Kunststoffhülle 4 weist im mittleren Bereich M der Fuge 2 bzw. des Fugendübels 1 nur eine einzige Knautschzone 5 auf. Diese Knautschzone 5 ist durch Faltung des Kunststoffs gebildet 0 worden.The plastic cover 4 has only a single crumple zone 5 in the middle area M of the joint 2 or the joint dowel 1. This crumple zone 5 has been formed by folding the plastic 0.

Findet nun zwischen den beiden Betonteilen 7 und 8 gemäß Fig. 2 eine Ausdehnung statt, so verkleinert sich die Fuge 2 zu der Fuge 2'. Die Kunststoffhülle 4 des erfindungsgemäßen Fugendübels 1 wird im Bereich der Knautschzone 5 zusammengedrückt und bildet die Knautschzone 5'. Durch diese Konfiguration des erfindungsgemäßen Fugendübels 1 wird damit auf einfache Weise der Ausdehnung der beiden Betonteile 7 und 8 und der damit verbundenen Verringerung der Fuge 2 Rechnung getragen.If an expansion now takes place between the two concrete parts 7 and 8 according to Fig. 2, the joint 2 shrinks to the joint 2'. The plastic shell 4 of the joint dowel 1 according to the invention is compressed in the area of the crumple zone 5 and forms the crumple zone 5'. This configuration of the joint dowel 1 according to the invention thus takes into account the expansion of the two concrete parts 7 and 8 and the associated reduction in the joint 2 in a simple manner.

Der Betrag B in den Endbereichen der Kunststoffhülle 4 kann zwischen 5 mm und 20 mm betragen. Der Rundstahl kann einen Durchmesser zwischen 5 mm und 35 mm besitzen und eine Länge zwischen 0,25 m und 1 m aufweisen.The amount B in the end areas of the plastic casing 4 can be between 5 mm and 20 mm. The round steel can have a diameter between 5 mm and 35 mm and a length between 0.25 m and 1 m.

Wie aus einem Vergleich zwischen Fig. 1 und 2 hervorgeht, verringert sich der Betrag B im Endbereich der Kunststoffhülle 4 zu dem Betrag B', und zwar als Folge der Ausdehnung der beiden Betonteile 7 und 8, welche durch die Knautschzone 5 aufgefangen und zur Knautschzone 5' zusammengedrückt wird.As can be seen from a comparison between Fig. 1 and 2, the amount B in the end region of the plastic shell 4 decreases to the amount B', namely as a result of the expansion of the two concrete parts 7 and 8, which is absorbed by the crumple zone 5 and compressed to form the crumple zone 5'.

Der erfindungsgemäße Fugendübel 1 kann überall dort eingebaut werden, wo Fugen entstehen, beispielsweise bei Autobahnen, Start- oder Landebahnen oder anderen Baubereichen, bei welchen Betondecken oder Betonflächen, Estrich oder Fließestrich eingesetzt werden. Da nach neuer Erkenntnis das Schwindmaß derartiger Betonelemente kleiner als die Ausdehnung ist, wird auf einfache Weise diese Ausdehnung mit Hilfe des erfindungsgemäßen Fugendübels 1 aufgefangen.The joint dowel 1 according to the invention can be installed anywhere where joints occur, for example on motorways, runways or other construction areas in which concrete ceilings or concrete surfaces, screed or flowing screed are used. Since, according to new knowledge, the shrinkage of such concrete elements is smaller than the expansion, this expansion is easily absorbed using the joint dowel 1 according to the invention.

Patentanwälte
Dipl.-Ing. Eugen EderPatent attorneys
Dipl.-Ing. Eugen Eder

0 Dipl.-Ing. Klaus Schieschke0 Dipl.-Ing. Klaus Schieschke

Elisabethstraße 34/11
D-80796 MünchenElisabethstrasse 34/11
D-80796 Munich

Claims (7)

Patentanwälte Dipl.-Ing. Eugen Eder Dipl.-Ing. Klaus Schieschke Elisabethstraße 34/11 D-80796 München Fliesen- und Fussbodentechnik E. Unger GmbH, Karlsruhe Fugendübel SchutzansprüchePatent attorneys Dipl.-Ing. Eugen Eder Dipl.-Ing. Klaus Schieschke Elisabethstraße 34/11 D-80796 Munich Tile and floor technology E. Unger GmbH, Karlsruhe Joint dowels Protection claims 1. Fugendübel, als Verbindung für Dehn-, Schnitt-, Bewegungsoder Tagesfugen, insbesondere für Betondecken oder Betonflächen, Estriche oder Fließestriche,1. Joint dowels, as a connection for expansion, cut, movement or day joints, in particular for concrete ceilings or concrete surfaces, screeds or flowing screeds, bestehend aus einem Grundelement aus Rundmetall, insbesondere Rundstahl, und einer Kunststoffhülle,consisting of a base element made of round metal, in particular round steel, and a plastic casing, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Kunststoffhülle (4) als geschlossene Einheit in Axialrichtung länger und im Durchmesser größer als das Grundelement (3) ausgebildet ist undthat the plastic cover (4) is designed as a closed unit that is longer in the axial direction and larger in diameter than the base element (3) and daß die Kunststoffhülle (4) mindestens eine Knautschzone (5) aufweist.
30that the plastic cover (4) has at least one crumple zone (5).
30 2. Fugendübel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Joint plug according to claim 1,
characterized, daß nur eine Knautschzone (5) im mittleren Bereich (M) des Fugendübels (1) vorgesehen ist.that only one crumple zone (5) is provided in the middle area (M) of the joint dowel (1). 3. Fugendübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Joint dowel according to claim 1, characterized in daß die Kunststoffhülle (4) das Grundelement (3) in dessen Endbereichen um den gleichen Betrag (B) überragt. 5that the plastic cover (4) projects beyond the base element (3) in its end areas by the same amount (B). 5 4. Fugendübel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. Joint dowel according to claim 3, characterized in that daß der Betrag (B) zwischen 5mm und 20mm beträgt. 10that the amount (B) is between 5mm and 20mm. 10 5. Fugendübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundelement (3) einen Durchmesser zwischen 5mm und 35mm und eine Länge zwischen 0,25 und Im besitzt.5. Joint dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the base element (3) has a diameter between 5 mm and 35 mm and a length between 0.25 and 1 m. 6. Fugendübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffhülle (4) jeweils im Endbereich durch eine Schweißstelle (6) verschlossen ist.6. Joint dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic sleeve (4) is closed in the end region by a weld (6). 7. Fugendübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Knautschzone (5) durch Faltung der Kunststoffhülle (4) gebildet ist.7. Joint dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the crumple zone (5) is formed by folding the plastic casing (4). 0 Patentanwälte0 Patent Attorneys Dipl.-Ing. Eugen Eder Dipl.-Ing. Klaus Schieschke Elisabethstraße 34/11 D-80796 MünchenDipl.-Ing. Eugen Eder Dipl.-Ing. Klaus Schieschke Elisabethstrasse 34/11 D-80796 Munich