DE9309773U1 - Quick coupling for hoses - Google Patents

Description

Sehne LL kupp Lung für SchläucheTendon LL coupling Lung for hoses

Die Erfindung betrifft eine SchneLLkuppLung für SchLäuche nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a quick coupling for hoses according to the preamble of patent claim 1.

Bei herkömmLichen SchneLLkuppLungen der eingangs genannten Art, die gewöhnLich aus Kunststoff bestehen, ist der Grundkörper zumindest teiLweise kegeLstumpfförmig, mindestens einmaL geschLitzt und mit Außengewinde versehen, das ein Betätigungsorgan (Gewindeschraube) mit Innengewinde trägt. Wird nun das Betätigungsorgan mit dem Grundkörper verschraubt, dann wird der Innendurchmesser des Grundkörpers verringert, wodurch auf den SchLauch Kraft ausgeübt wird, die siehersteLLt, daß der SchLauch mit der SchneLLkuppLung betriebLich verbunden wird. Um eine ordnungsgemäße Verbindung hersteLLen zu können, muß das Betätigungsorgan fest angezogen werden, wodurch es zumindest Langfristig zur Beschädigung des SchLauches kommen kann, und zwar insbesondere dann, wenn es sich um SchLäuche mit rauher OberfLäche handeLt.In conventional quick couplings of the type mentioned above, which are usually made of plastic, the base body is at least partially truncated cone-shaped, slotted at least once and provided with an external thread that carries an actuating element (threaded screw) with an internal thread. If the actuating element is now screwed to the base body, the internal diameter of the base body is reduced, which exerts force on the hose, which ensures that the hose is operationally connected to the quick coupling. In order to be able to establish a proper connection, the actuating element must be tightened firmly, which can cause damage to the hose, at least in the long term, especially when it comes to hoses with a rough surface.

A 9078 I - a/nA 9078 I - a/n

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik Liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Sehne LL kupp Lung so weiterzubiIden, daß sie zum einen deutLich einfacher handhabbar ist und zum anderen aus denkbar einfachen TeiLen besteht.Based on the above prior art, the invention is based on the task of developing the generic tendon LL coupling Lung in such a way that it is, on the one hand, significantly easier to handle and, on the other hand, consists of parts that are as simple as possible.

Die gesteLLte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die MerkmaLe des Anspruches 1 geLöst.The stated object is achieved according to the invention by the features of claim 1.

Man erkennt, daß die Erfindung jedenfaLLs dann verwirkLicht ist, wenn der Grundkörper und das Betätigungsorgan so aufeinander abgestimmt sind, daß in einer ReLativLage des Betätigungsorgan mit Bezug auf den Grundkörper die Sperrkörper außer Eingriff stehen, während sie in einer anderen ReLativLage des Betätigungsorgans mit dem SchLauch zusammenarbeiten und diesen festhaLten.It can be seen that the invention is in any case implemented if the base body and the actuating member are coordinated in such a way that in one relative position of the actuating member with respect to the base body the locking members are disengaged, while in another relative position of the actuating member they work together with the hose and hold it in place.

Weitere zweckmäßige und 'vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further expedient and advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß das Betätigungsorgan den Einsteckabschnitt außenseitig umgreift. Dabei können diese Maßnahmen auch so getroffen sein, daß das Betätigungsorgan in Form einer Hülse mit radial nach innen vorstehenden Sperrkörpern ausgebildet i st.A practical design provides that the actuating element surrounds the insertion section on the outside. These measures can also be taken in such a way that the actuating element is designed in the form of a sleeve with locking bodies that protrude radially inwards.

Um auf den Schlauch möglichst gleichmäßig Druck ausüben zu können, sieht eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die Sperrkörper in axialer Ansicht des Betätigungsorgans in etwa trapezförmig sind und in entsprechende Außnehmungen des Grundkörpers einbringbarIn order to be able to exert pressure on the hose as evenly as possible, an expedient embodiment of the invention provides that the locking bodies are approximately trapezoidal in axial view of the actuating element and can be inserted into corresponding recesses in the base body.

A 9078 I - a/nA 9078 I - a/n

sind. Durch die trapezförmige Form ist erreichbar, daß beim Verdrehen des Betätigungsorgans die Sperrkörper die Ausnehmungen mit minimalem Kraftaufwand verlassen. Bezüglich der Herstellung und Anbringung des Betätigungsorgans ist es zweckmäßig, wenn es axial geschlitzt und elastisch verformbar ist. Schließlich ist vorgesehen, daß die dem Schlauch zugewandte Seite des Sperrkörpers bogenförmig ausgebildet ist.The trapezoidal shape means that when the actuating element is rotated, the locking bodies leave the recesses with minimal effort. With regard to the manufacture and attachment of the actuating element, it is expedient if it is axially slotted and elastically deformable. Finally, it is intended that the side of the locking body facing the hose is curved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing and is explained in more detail below. They show:

Fig. 1 eine Schnellkupplung in Seitenansicht,Fig. 1 a quick coupling in side view,

Fig. 2 die in Fig. 1 dargestellte Schnellkupplung in Stirnansicht,Fig. 2 the quick coupling shown in Fig. 1 in front view,

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III - III nach Fig. 2,Fig. 3 is a section along the line III - III of Fig. 2,

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV - IV nach Fig. 3,Fig. 4 is a section along the line IV - IV of Fig. 3,

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V nach Fig. 1,Fig. 5 is a section along the line V-V of Fig. 1,

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI - VI nach Fig. 5,Fig. 6 a section along the line VI - VI according to Fig. 5,

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie VII - VII nach Fig. 3, jedoch mit abgewandeltem Sperrkörper undFig. 7 a section along the line VII - VII according to Fig. 3, but with a modified blocking body and

A 9078 I - a/nA 9078 I - a/n

Fig. 8 den in Fig. 7 dargestellten Sperrkörper.Fig. 8 shows the locking body shown in Fig. 7.

In den Figuren ist eine Schnellkupplung 10 für Wellenschläuche 18 dargestellt. Sie besteht aus einem Grundkörper 14 mit durchgehender öffnung, deren Einsteckabschnitt 9 für den Schlauch 18 auf den Außendurchmesser des Schlauchs 18 abgestimmt ist, sowie einem Betätigungsorgan 16 mit zwei Sperrkörpern 24 und 26, das zwischen einer wirksamen Betriebsstellung (vgl. Figuren 3), in welcher die Sperrkörper 24, 26 mit dem Schlauch 18 betrieblich verbindbar sind, und einer den Schlauch 18 freigebenden Betriebsstellung verstellbar ist. Im Grundkörper 14 sind zwei Ausnehmungen 11 ausgebildet, die die Sperrkörper 24, 26 in wirksamer Betriebsstellung des Betätigungsorgans 16 durchqueren. Das Betätigungsorgan 16 ist um die Achse 1 des Schlauchs 18 zwischen seinen beiden Betriebsstellungen verdrehbar. Das Betätigungsorgan 16 umgreift den Einsteckabschnitt 9 außenseitig und ist in Form einer Hülse mit den radial nach innen vorstehenden Sperrkörper 24, 26 ausgebildet. Es könnten natürlich auch 3, 4 oder mehrere Sperrkörper vorgesehen sein. Fig. 5 läßt erkennen, daß die Sperrkörper 24, 26 in axialer Ansicht des Betätigungsorgans 16 in etwa trapezförmig ausgebildet und in die entsprechenden Ausnehmungen 11 des Grundkörpers 14 einbringbar sind (vgl. Fig. 3). Ferner ist zu erkennen, daß das Betätigungsorgan 16 axial geschlitzt und elastisch verformbar ist. Der Schlitz 22 erstreckt sich über die ganze axiale Länge des Betätigungsorgans 16. Die Sperrkörper 24 und 26 sind mit Bezug auf die Längsmittelachse 1 des Grundkörpers 14 spiegelbildlich angeordnet. Die dem Schlauch 18 zugewandten Seiten der Sperrkörper 24 und 26 sindThe figures show a quick coupling 10 for corrugated hoses 18. It consists of a base body 14 with a continuous opening, the insertion section 9 for the hose 18 of which is matched to the outside diameter of the hose 18, and an actuating element 16 with two locking elements 24 and 26, which can be adjusted between an effective operating position (see Figures 3), in which the locking elements 24, 26 can be operatively connected to the hose 18, and an operating position that releases the hose 18. Two recesses 11 are formed in the base body 14, which pass through the locking elements 24, 26 in the effective operating position of the actuating element 16. The actuating element 16 can be rotated about the axis 1 of the hose 18 between its two operating positions. The actuating member 16 surrounds the insertion section 9 on the outside and is designed in the form of a sleeve with the locking bodies 24, 26 projecting radially inwards. Of course, 3, 4 or more locking bodies could also be provided. Fig. 5 shows that the locking bodies 24, 26 are approximately trapezoidal in shape in an axial view of the actuating member 16 and can be inserted into the corresponding recesses 11 of the base body 14 (see Fig. 3). It can also be seen that the actuating member 16 is axially slotted and elastically deformable. The slot 22 extends over the entire axial length of the actuating member 16. The locking bodies 24 and 26 are arranged in mirror image with respect to the longitudinal center axis 1 of the base body 14. The sides of the locking bodies 24 and 26 facing the hose 18 are

A 9078 I - a/nA 9078 I - a/n

bogenförmig ausgebildet, wobei die Krümmungsradien dieser Seiten in etwa dem Krümmungsradius des Schlauches 18 entspricht. Der Wellenschlauch 18 weist Täler 20 auf, in welche die Sperrkörper 24 und 26 eingreifen können (vgl. Fig. 3). Im Einsteckabschnitt 9 ist eine Stufe 7 ausgebildet, an der sich die Stirnseite des Schlauches 18 abstützen kann. Das andere Ende der Schnellkupplung ist mit einem Anschlußstück 12 mit Gewinde versehen. Der Abschnitt 15, der das Betätigungsorgan 16 trägt, weist eine radial nach außen offene Nut 13 auf, die an zwei Stellen mit den Ausnehmungen 11 versehen ist. In dieser Nut 13 befinden sich die Sperrkörper 24 und 26 dann, wenn sie den Schlauch 18 freigeben.arched, with the radii of curvature of these sides roughly corresponding to the radius of curvature of the hose 18. The corrugated hose 18 has valleys 20 into which the locking bodies 24 and 26 can engage (see Fig. 3). A step 7 is formed in the insertion section 9, on which the front side of the hose 18 can rest. The other end of the quick coupling is provided with a threaded connector 12. The section 15, which carries the actuating element 16, has a groove 13 that is open radially outwards and is provided with recesses 11 in two places. The locking bodies 24 and 26 are located in this groove 13 when they release the hose 18.

In den Figuren 7 und 8 ist dargestellt, daß der Sperrkörper 26' eine in Richtung des längeren Abschnittes des Schlauches 18 weisende Nase 23 besitzt, die sich zu ihrem Ende hin verjüngt und die mit dem Grundkörper 14 unter radialer Versetzung nach innen in Druckverbindung bringbar ist. Die Nase 23 besitzt hierbei eine Anlauffläche 27 und eine Druckfläche 25. Beim Einstecken des Schlauches drückt die Stirnseite des Schlauches 18 gegen die Anlauffläche 27, so daß die Nase 26" nach außen gedrückt wird, ohne daß der Benutzer das Betätigungsorgan 16 betätigt. Befindet sich der Sperrkörper 26' im Bereich des Tales 20, dann entspannt er sich und nimmt die in Fig. 7 dargestellte Position ein. Wird nun der Schlauch 18 nach außen gezogen, ohne das Betätigungsorgan 16 zu betätigen, dann drückt die Kante der Stirnseite 21 gegen die Druckfläche 25, so daß der Sperrkörper 26' auf Grund der Keilwirkung radial nach innen in das Tal 20 verschoben wird. Es kann daher nicht dazu kommen, daß der Schlauch beim Ziehen aus der Schnellkupplung herausgezogen wird.Figures 7 and 8 show that the locking body 26' has a nose 23 pointing in the direction of the longer section of the hose 18, which tapers towards its end and which can be brought into pressure connection with the base body 14 with radial displacement inwards. The nose 23 has a contact surface 27 and a pressure surface 25. When the hose is inserted, the front side of the hose 18 presses against the contact surface 27 so that the nose 26" is pushed outwards without the user operating the actuating element 16. If the locking body 26' is in the area of the valley 20, it relaxes and assumes the position shown in Fig. 7. If the hose 18 is now pulled outwards without operating the actuating element 16, the edge of the front side 21 presses against the pressure surface 25 so that the locking body 26' is displaced radially inwards into the valley 20 due to the wedge effect. It is therefore not possible for the hose to be pulled out of the quick coupling when it is pulled.

A 9078 I - a/nA 9078 I - a/n

Diese Verbindung kann jedoch genauso wie bereits beschrieben gelöst werden, indem das Betätigungsorgan um die Achse 1 verdreht wird. Dabei fährt das Sperrorgan 25' aus dem Tal 20 heraus und macht den Schlauch frei.However, this connection can be released in the same way as already described by rotating the actuating element around axis 1. The locking element 25' then moves out of the valley 20 and frees the hose.

Claims (9)

A 9078 I - a/n. - 7 -A 9078 I - a/n. - 7 - AnsprücheExpectations . SchneLLkuppLung (10) für SchLäuche (18), insbesondere We LLenschLauche, mit einem Grundkörper (14) mit durchgehender Öffnung, deren Einsteckabschnitt (9) für den SchLauch (18) auf den Außendurchmesser des SchLauches (18) abgestimmt ist, sowie einem Betätigungsorgan (16) mit mindestens einem Sperrkörper (24, 26, 26'), das zwischen einer wirksamen BetriebssteL Lung, in welcher der Sperrkörper (24, 26) mit dem SchLauch (18) betriebLich verbindbar ist, und einer den SchLauch (18) freigebenden BetriebssteL Lung versteLLbar ist, wobei im Grundkörper (14) mindestens eine auf den Sperrkörper (24, 26, 26") abgestimmte Ausnehmung (11) ausgebiLdet ist, die der Sperrkörper (24, 26, 26') in wirksamer BetriebssteL Lung des Betätigungsorgans (16) du rchque rt,. Quick coupling (10) for hoses (18), in particular corrugated hoses, with a base body (14) with a through opening, the insertion section (9) of which for the hose (18) is matched to the outer diameter of the hose (18), and an actuating member (16) with at least one locking body (24, 26, 26') which is adjustable between an effective operating position in which the locking body (24, 26) can be operatively connected to the hose (18) and an operating position which releases the hose (18), wherein in the base body (14) at least one recess (11) matched to the locking body (24, 26, 26") is formed, which the locking body (24, 26, 26') can effectively Operating position of the actuating element (16) crossed, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das Betätigungsorgan (16) um die Achse (1) des SchLauchs (18) zwischen seinen beiden BetriebssteL Lungen verdrehbar, axiaL geschLitzt und elastisch verformbar ist.that the actuating member (16) is rotatable about the axis (1) of the hose (18) between its two operating positions, axially slotted and elastically deformable. 2. SchneLLkuppLung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Quick coupling according to claim 1,
characterized, daß das Betätigungsorgan (16) den Einsteckabschnitt (9) außenseitig umgreift.that the actuating member (16) surrounds the insertion section (9) on the outside. A 9078 I - a/n - 8 -A 9078 I - a/n - 8 - 3. SchneLLkuppLung nach Anspruch 1 oder 2,3. Quick coupling according to claim 1 or 2, daß das Betätigungsorgan (16) in Form einer HüLse mit radiaL nach innen vorstehenden Sperrkörpern (24, 26, 26') ausgebildet ist.that the actuating member (16) is designed in the form of a sleeve with radially inwardly projecting locking bodies (24, 26, 26'). 4. SchneLLkuppLung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 mit zwei oder mehreren Sperrkörpern (24, 26),
dadurch gekennzeichnet,4. Quick coupling according to one of claims 1 to 3 with two or more locking bodies (24, 26),
characterized, daß die Sperrkörper (24, 26) in axialer Ansicht des Betätigungsorgans (16) in etwa trapezförmig sind und in entsprechende Ausnehmungen (11) des Grundkörpers (14) einbringbar sind.that the locking bodies (24, 26) are approximately trapezoidal in axial view of the actuating member (16) and can be introduced into corresponding recesses (11) of the base body (14). 5. SchneLI kupp Lung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,5. Quick coupling according to one of claims 1 to 4,
characterized, daß die Sperrkörper (24, 26) mit Bezug auf die Längsmittelachse (1) des Grundkörpers (14) spiegeLbi ld Lich angeordnet sind.that the locking bodies (24, 26) are arranged in a mirror image with respect to the longitudinal center axis (1) of the base body (14). 6. SchneLI kupp lung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,6. Quick coupling according to one of claims 1 to 5,
characterized, daß die dem Schlauch (18) zugewandte Seite des Sperrkörpers (24, 26) bogenförmig ausgebildet ist.that the side of the locking body (24, 26) facing the hose (18) is curved. 7. Schnellkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,7. Quick coupling according to one of claims 1 to 6,
characterized, daß der Sperrkörper (26') eine in Richtung des längeren Abschnitts des Schlauches (18) weisende Nase (23) aufweist, die sich zu ihrem Ende hin verjüngt und die mit dem Grundkörper (16) unter radialer Versetzung nach innen in Druckverbindung bringbar ist.that the locking body (26') has a nose (23) pointing in the direction of the longer section of the hose (18), which tapers towards its end and which can be brought into pressure connection with the base body (16) with radial displacement inwards. A 9078 I - a/n - 9A 9078 I - a/n - 9 8. SchneL I kupp Lung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,8. Quick coupling according to one of claims 1 to 7, characterized in that daß die Nase (23) eine Anlauffläche (27) und eine Druckfläche (25) aufweist.that the nose (23) has a contact surface (27) and a pressure surface (25). 9. Schnellkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,9. Quick coupling according to one of claims 1 to 8, characterized in that daß die Nase (23) im vertikalen Querschnitt dreieckförmig ist.that the nose (23) is triangular in vertical cross-section.