DE93096C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Zweck der durch Patent Nr. 80855 geschützten Einrichtung, nämlich die Entnahme von Schrotproben aus dem steueramtlich verschlossenen Raum zwischen den beiden Walzenpaaren von doppelpaarigen Schrotmühlen während des Betriebes bei gleichzeitiger Verhinderung von Defraudationen, läfst sich durch die nachfolgend beschriebenen Constructionen von Probeentnehmern erreichen, welche gegen den durch Patent Nr. 80855 geschützten sich im wesentlichen dadurch unterscheiden, dafs zur jeweiligen Entnahme einer Schrotprobe nur eine' drehende Bewegung und nicht zugleich auch eine axiale Verschiebung des Probeentnehmers nothwendig ist.The purpose of the device protected by patent no. 80855, namely the extraction of shot samples from the tax-locked space between the two pairs of rollers of double-pair grist mills during operation with simultaneous prevention of defraudations can be achieved by the construction of Reach samplers who are protected by patent no. 80855 im essentially differ in that only one shot sample is taken a 'rotating movement and not at the same time also an axial displacement of the sampler is necessary.

Die in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellte und unter dem oberen Walzenpaar angebrachte Vorrichtung besteht aus einem mit einer Auslaufgosse G versehenen Rohr R. in welches ein zweites Rohr R¹ drehbar eingebracht ist. Ersteres Rohr besitzt sowohl auf der oberen wie unteren Seite einen schmalen Ausschnitt A, letzteres jedoch nur einen solchen von gleicher Gröfse. Wenn das innere Rohr R¹ sich in der Stellung befindet, dafs sein Ausschnitt auf den oberen des äufseren Rohres trifft, so füllt sich sein Innenraum mit dem von den Walzen fallenden Schrot; bei einer durch den Handgriff H erfolgenden Drehung entleert sich R¹ und das Schrotgut gelangt durch die Gosse G nach aufsen. Da die Ausschnitte so gewählt sind, dafs bei theilweiser Drehung immer eine Ueberdeckung stattfindet, ist stets ein vollkommener Abschlufs gegen die Austrittsöffnung erzielt.The device shown in FIGS. 1, 2 and 3 and attached under the upper pair of rollers consists of a tube R. provided with a discharge spout G into which a second tube R ^{1 is} rotatably inserted. The first tube has a narrow cutout A on both the upper and lower sides, but the latter has only one of the same size. When the inner tube R ¹ is in the position that its cutout meets the upper of the outer tube, its interior is filled with the shot falling from the rollers; when the handle H is turned, R ^{1 is} emptied and the scrap material passes through the gutter G to the outside. Since the cut-outs are chosen in such a way that overlapping always takes place with partial rotation, a perfect seal against the outlet opening is always achieved.

Eine Querlegung der Achse des Probeentnehmers gegen die Walzenachsen oder die Verticalstellung der Entnehmerachse führt zu den Fig. 4 bis 6 bezw. Fig. 7 bis 9 dargestellten Varianten.Crossing the axis of the sampler against the roller axes or the Vertical position of the withdrawal axis leads to FIGS. 4 to 6 respectively. Figs. 7 to 9 shown Variants.

Hier befindet sich an beiden Seiten des Schrotmühlgehä'uses unter den Enden der Walzen eine kleine cylindrische Trommel T mit einer am oberen Theil derselben befindlichen Einlauföffnung e und einem weiteren, im unteren Theil angebrachten Auslaufschlitz a. Here, on both sides of the gristmill housing, under the ends of the rollers, there is a small cylindrical drum T with an inlet opening e in the upper part and a further outlet slot a in the lower part .

Durch eine mit drei oder mehr an der Innenwand der Trommel T abdichtenden Flügeln F versehenen Achse werden mehrere Fächer f gebildet, von welchen eines mit einer Ueberdeckungsfläche η versehen ist; ein in der Trommelwand angebrachter Anschlagstift s läfst blos eine theilweise Drehung der Flügelachse zu, und zwar ist dessen Stellung so gewählt, dafs der überdeckende Theil der Flügel die Einlauföffnung abschliefst, während sich das mit dem Schrotgut gefüllte Fach entleert. Auch können die Fächer^ immer nur entweder mit der Eintrittsöffnung e oder mit der Austrittsöffnung a in Verbindung gebracht werden, A number of compartments f are formed by an axle F provided with three or more wings F sealing the inner wall of the drum T , one of which is provided with a cover surface η ; a stop pin s mounted in the drum wall allows only partial rotation of the wing axis, and its position is chosen so that the overlapping part of the wing closes the inlet opening while the compartment filled with the scrap is emptied. The compartments ^ can only ever be brought into connection either with the inlet opening e or with the outlet opening a,

wogegen eine directe Verbindung zwischen a und . e durch die Flügelachse verhindert wird. Bei verticaler Anordnung des Cylinders befinden sich die Ein - und Auslauföffnungen nicht im Cylindermantel, sondern an dessen oberer und unterer Endfläche. Die Drehung der Flügelachse erfolgt bei horizontaler An-₍ Ordnung durch Drehen des Handgriffs H, bei verticaler durch Ausziehen eines mit einer Zahnstange verbundenen Griffes G.whereas a direct connection between a and. e is prevented by the wing axis. When the cylinder is arranged vertically, the inlet and outlet openings are not located in the cylinder jacket, but on its upper and lower end surfaces. The rotation of the wing axis takes place in the horizontal _{arrangement (} arrangement by turning the handle H, in the vertical arrangement by pulling out a handle G connected to a toothed rack).

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Probeentnehmer für Schrotmühlen nach Patent Nr. 80855 ^m der Ausführung, dafs durch Anordnung der Probenauslafsöffnungen in den die Stirnseite der Walzen begrenzenden Gehäusewandungen die axiale Verschiebung der im Cylinder drehbaren Probenbehälter zum Zweck der Entleerung entbehrlich gemacht wird.Sampler for grist mills according to patent no. 80855 ^m the design that by arranging the sample outlet openings in the housing walls delimiting the end face of the rollers, the axial displacement of the sample container rotatable in the cylinder for the purpose of emptying is made superfluous. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.